Claims (11)
1. Kartonschale, insbesondere zum Verpacken von stückigen Gütern, z.B. Obst, Gemüse, mit einem Boden und vier Seitenwänden, dadurch gekennzeichnet, dass an den Seitenwänden ebenfalls aus Karton bestehende Teile angeordnet sind, welche aus einer die Schalenöffnung freilassenden Stellung in eine die \ffnung teilweise abdeckende Stellung bringbar sind, wobei diese Mittel so angeordnet sind, dass sie zumindest aus der Abdeckstellung nur durch Einwirkung äusserer Kräfte bringbar sind (Fig. 4, 5, 4, 5).
1. Carton tray, in particular for packaging lumpy goods, e.g. Fruit, vegetables, with a bottom and four side walls, characterized in that parts made of cardboard are also arranged on the side walls and can be brought from a position that leaves the shell opening open to a position partially covering the opening, these means being arranged in this way that they can only be brought out of the cover position only by the action of external forces (FIGS. 4, 5, 4, 5).
2. Kartonschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem einstückigen Zuschnitt gebildet ist (Fig. 3).
2. Cardboard tray according to claim 1, characterized in that it is formed from a one-piece blank (Fig. 3).
3.
3rd
Kartonschale nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an zwei sich gegenüberliegenden Seitenwänden mindestens ein Kartonstreifen angebracht ist, welcher in der Offenstellung der Schale bügelartig jeweils aus der Ebene dieser Seitenwände durch die Ebene einer diese verbindenden Seitenwand führt und dass jeder dieser Kartonstreifen unter gleichzeitiger Faltung seiner in den erstgenannten Seitenwandebenen liegenden Abschnitte nach oben klappbar ist, um sich so über einen Teil der Schalenöffnung zu legen (Fig. 1).
Cardboard tray according to claim 1 or 2, characterized in that at least one cardboard strip is attached to two opposite side walls, which in the open position of the tray leads like a bow from the level of these side walls through the level of a side wall connecting them and that each of these cardboard strips with simultaneous Folding of its sections lying in the first-mentioned side wall planes can be folded up, so as to lie over part of the shell opening (FIG. 1).
4. Kartonschale nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwei bügelartige Kartonstreifen vorgesehen sind, welche in Offenstellung der Schale durch die Ebene von zwei sich gegenüberliegenden Seitenwänden führen (Fig. 1).
4. cardboard tray according to claim 3, characterized in that two bow-like cardboard strips are provided which lead through the plane of two opposite side walls in the open position of the tray (Fig. 1).
5.
5.
Kartonschale nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schale einen rechteckigen Grundriss aufweist und der bzw. die bügelartigen Kartonstreifen jeweils an den beiden Stirnwänden angebracht und in der Ebene jeweils einer Längsseitenwand verlaufen.
Cardboard tray according to claim 3 or 4, characterized in that the tray has a rectangular outline and the bracket-like cardboard strip or strips are each attached to the two end walls and each run in the plane of a longitudinal side wall.
6. Kartonschale nach einem der Ansprüche 3-5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kartonstreifen an einem überhöhten Teil der Stirnwände angebracht sind und oberhalb der anderen Seitenwände in deren Ebene verlaufen.
6. cardboard tray according to one of claims 3-5, characterized in that the cardboard strips are attached to an excessive part of the end walls and extend above the other side walls in their plane.
7. Kartonschale nach einem der Ansprüche 3-6, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Abschnitte der bügelartigen Kartonstreifen nach aussen faltbar sind, wobei dank der federelastischen Seitenwände der Kartonstreifen sowohl in der Offenstellung als auch in der mit den Kartonstreifen teilweise abgedeckten Stellung der Schale blockiert ist.
7. cardboard tray according to one of claims 3-6, characterized in that said sections of the bow-like cardboard strips are foldable outwards, being blocked thanks to the resilient side walls of the cardboard strips both in the open position and in the partially covered position of the tray with the cardboard strips is.
8.
8th.
Kartonschale nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einem einzigen flachen Zuschnitt besteht und lediglich durch verklebte vorbestimmte Teile aufgebaut ist (Fig. 3).
Cardboard tray according to one of claims 1-7, characterized in that it consists of a single flat blank and is constructed only by glued predetermined parts (Fig. 3).
9. Kartonschale nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Bügel (7, 8) um jeweils eine aus diesen ausbrechbare Kartonrondelle (20), welche mit den Lappen (9, 10) verklebt sind, schwenkbar sind, wobei die Enden der Bügel (7, 8) zwischen den sich gegenüberliegenden Seitenwänden (3, 4) und den auf diese aufgeklebten Lappen (9, 10) gefangen gehalten sind (Fig. 4, 5).
9. Cardboard tray according to one of claims 1-4, characterized in that the ends of the brackets (7, 8) are each pivotable about a cardboard rondelle (20) which can be broken out of them and which are glued to the tabs (9, 10), the ends of the brackets (7, 8) being held captive between the opposite side walls (3, 4) and the tabs (9, 10) glued to them (FIGS. 4, 5).
10.
10th
Einstückiger Kartonzuschnitt zur Bildung einer Kartonschale nach Patentanspruch 2 mit einem Boden (1), der über Knicklinien mit Stirn- (3, 4) und Seitenwänden (5, 6) verbunden ist und die Seitenwände (5, 6) über eine Stanzlinie mit einem Bügel (7, 8) verbunden sind, wobei seitlich über Knicklinien Lappen (9, 10) an die Seitenwand (5, 6) anschliessen, welche in Gebrauchslage der Schale zumindest teilweise an die Stirnwände (3, 4) anzuschliessen und mit diesen zu verbinden bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Bügel (7, 8) ein Streifen (7, 8) über eine Knicklinie verbunden ist und an diesem ein weiterer Streifen (5, 6) über eine Stanzlinie verbunden ist, wobei in Gebrauchslage der Schale die weiteren Streifen (5, 6) und Streifen (7, 8) auf den Seitenwänden (5, 6) bzw.
One-piece cardboard blank for forming a cardboard tray according to claim 2 with a bottom (1), which is connected via bend lines with end walls (3, 4) and side walls (5, 6) and the side walls (5, 6) via a punching line with a bracket (7, 8) are connected, tabs (9, 10) adjoining the side wall (5, 6) laterally via fold lines, which in the position of use of the shell at least partially connect to the end walls (3, 4) and are intended to be connected to them are characterized in that on the bracket (7, 8) a strip (7, 8) is connected via a folding line and on this a further strip (5, 6) is connected via a punching line, the others in the position of use of the shell Stripes (5, 6) and stripes (7, 8) on the side walls (5, 6) or
den Bügeln (7, 8) aufzuliegen bestimmt sind, dass seitlich an dem weiteren Streifen (5, 6) Seitenlappen anschliessen und dass zwischen einem Lappen (9, 10) und einer Seitenwand (5, 6) und einem Bügel (7, 8) ein durch im Winkel zueinander angeordnete Knicklinien (11, 12) gebildeter Zwickel als gelenkige Verbindung vorgesehen ist.
the brackets (7, 8) are intended to lie on, that side tabs adjoin the side of the further strip (5, 6) and that between a tab (9, 10) and a side wall (5, 6) and a bracket (7, 8) a gusset formed by folding lines (11, 12) arranged at an angle to one another is provided as an articulated connection.
11.
11.
Einstückiger Kartonzuschnitt zur Bildung einer Kartonschale nach Patentanspruch 9 mit einem Boden (1), der über Knicklinien mit Stirn- (3, 4) und Seitenwänden (5, 6) verbunden ist und die Seitenwände (5, 6) über eine Stanzlinie mit einem Streifen (27, 28) verbunden sind, wobei seitlich über Knicklinien Lappen (9, 10) an die Seitenwand anschliessen, welche in Gebrauchslage der Schale zumindest teilweise an die Stirnwände anzuschliessen und mit diesen zu verbinden bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, dass an den Streifen (27, 28) Bügel (27, 28) über eine Knicklinie verbunden sind und an den Bügeln weitere Streifen (5, 6) über eine Stanzlinie verbunden sind, wobei in Gebrauchslage der Schale die weiteren Streifen (5, 6) und die Streifen (27, 28) auf den Seitenwänden (5, 6) bzw.
One-piece cardboard blank for forming a cardboard tray according to claim 9 with a bottom (1), which is connected via kink lines with end walls (3, 4) and side walls (5, 6) and the side walls (5, 6) via a punching line with a strip (27, 28) are connected, tabs (9, 10) adjoining the side wall laterally via kink lines, which, in the position of use of the shell, are at least partially connected to the end walls and are intended to be connected to them, characterized in that on the strips ( 27, 28) brackets (27, 28) are connected via a folding line and further strips (5, 6) are connected to the brackets via a punching line, the further strips (5, 6) and the strips (27 , 28) on the side walls (5, 6) or
den Bügeln (27, 28) aufzuliegen bestimmt sind, dass die Bügel (27, 28) beidseits Laschen mit runden Ausnehmungen (20) aufweisen und die Lappen (9, 10) den runden Ausnehmungen entsprechende Drehpunkte (21) aufweisen, welche in Gebrauchszustand der Schale dazu bestimmt sind, in die Ausnehmungen einzugreifen, damit der Bügel um den Drehpunkt schwenkbar ist (Fig. 6).
the brackets (27, 28) are intended to lie on, that the brackets (27, 28) have straps with round recesses (20) on both sides and the tabs (9, 10) have pivot points (21) corresponding to the round recesses, which in the state of use of the Shell are intended to engage in the recesses so that the bracket is pivotable about the pivot point (Fig. 6).