CH687904A5 - Bin for the storage of bottles. - Google Patents

Description

1 1

CH 687 904 A5 CH 687 904 A5

2 2

Description Description

L'invention concerne un casier pour bouteilles comprenant une série d'éléments tubulaires réunis les uns aux autres et comportant une ouverture et un fond. The invention relates to a bottle rack comprising a series of tubular elements joined to each other and comprising an opening and a bottom.

Le casier à bouteilles est réalisé en matière plastique injectée et comporte une structure particulière pour pouvoir empiler plusieurs casiers et les verrouiller les uns par rapport aux autres. The bottle rack is made of injected plastic and has a special structure to be able to stack several lockers and lock them relative to each other.

De plus, la structure permet, au fur et à mesure du gerbage, de maintenir l'ensemble des casiers horizontalement par rapport à la surface sur laquelle ils prennent appui. In addition, the structure makes it possible, as it is stacked, to keep all of the racks horizontally relative to the surface on which they are supported.

On connaît des casiers à bouteilles qui comprennent une pluralité d'éléments réalisés en bois pour constituer des rangements horizontaux pour des bouteilles. Chaque casier comporte des traverses de forme octogonale qui sont réunies les unes aux autres par l'intermédiaire de doigts ou bâtonnets circulaires. Les traverses sont percées, à chacune de leurs extrémités et plus particulièrement sur les faces horizontales et verticales, de trous non débouchants dans lesquels s'engagent à force ou sont collés les doigts ou bâtonnets circulaires en vue de former chaque espace de rangement du casier. Bottle racks are known which include a plurality of elements made of wood to constitute horizontal storage for bottles. Each rack has octagonal cross members which are joined to each other by means of fingers or circular rods. The crosspieces are pierced, at each of their ends and more particularly on the horizontal and vertical faces, with non-through holes in which forcefully engage or are glued the fingers or circular rods in order to form each storage space of the locker.

Ainsi, cette structure permet de construire un casier à bouteilles d'une dimension infinie suivant sa hauteur ou sa largeur. Thus, this structure makes it possible to build a bottle rack of an infinite dimension according to its height or its width.

Ces casiers en bois comprennent certains inconvénients en ce qui concernent les difficultés de montage et d'outillage pour réaliser les traverses et les doigts circulaires. De plus, pour des casiers de grandes dimensions, l'instabilité dans le plan vertital augmente, ce qui oblige une fixation rigide dans un mur ou un calage entre la surface d'appui horizontale et le casier. These wooden racks include certain drawbacks with regard to the mounting and tooling difficulties for making the crosspieces and the circular fingers. In addition, for large compartments, the instability in the vertical plane increases, which requires rigid fixing in a wall or wedging between the horizontal support surface and the compartment.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier la présente invention. It is these drawbacks that the present invention intends to remedy more particularly.

A cet effet, le casier suivant l'invention comprend une série d'éléments tubulaires comportant chacun une ouverture et un fond, et qui sont accolés les uns aux autres, tandis que les périphéries extérieures du casier se trouvant du côté des ouvertures et des fonds comportent respectivement une collerette qui présente un profil en saillie dans la partie supérieure dudit casier et une rainure dans la partie inférieure de manière à pouvoir empiler et verrouiller plusieurs casiers les uns sur les autres. To this end, the rack according to the invention comprises a series of tubular elements each comprising an opening and a bottom, and which are attached to one another, while the outer peripheries of the rack being on the side of the openings and bottoms respectively comprise a flange which has a projecting profile in the upper part of said rack and a groove in the lower part so as to be able to stack and lock several lockers on top of each other.

Le casier comprend un élément tubulaire central décalé verticalement par rapport à deux éléments latéraux solidaires les uns des autres par l'intermédiaire de voiles orientés de manière à relier respectivement les faces inférieures de l'élément central avec les faces supérieures correspondantes des éléments latéraux. The rack comprises a central tubular element offset vertically with respect to two lateral elements integral with each other by means of sails oriented so as to connect the lower faces of the central element respectively with the corresponding upper faces of the lateral elements.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it presents and the advantages which it is capable of providing:

Fig. 1 est une vue en perspective d'un casier à bouteilles suivant l'invention. Fig. 1 is a perspective view of a bottle rack according to the invention.

Fig. 2 est une coupe transversale suivant ll-ll (fig. 1) représentant les configurations du casier. Fig. 2 is a cross section along ll-ll (fig. 1) showing the configurations of the rack.

Fig. 3 est une coupe longitudinale suivant lll-lll (fig. 2) montrant le profil interne du casier. Fig. 3 is a longitudinal section along lll-lll (fig. 2) showing the internal profile of the rack.

Fig. 4 est une coupe longitudinale de détail à plus grande échelle représentant deux casiers avant leur mise en place l'un sur l'autre. Fig. 4 is a longitudinal section of detail on a larger scale representing two compartments before they are placed one on the other.

Fig. 5 est une coupe semblable à celle de fig. 4, mais illustrant la retenue axiale de deux casiers empilés l'un sur l'autre. Fig. 5 is a section similar to that of FIG. 4, but illustrating the axial retention of two compartments stacked one on the other.

Fig. 6 est une vue en perspective semblable à celle de fig. 1, mais montrant plusieurs casiers identiques empiles les uns sur les autres. Fig. 6 is a perspective view similar to that of FIG. 1, but showing several identical lockers stacked on top of each other.

On a représenté en fig. 1, 2 et 3 un casier 1 construit suivant une structure en nid d'abeille, comprenant trois éléments tubulaires 2 de forme identique. L'ensemble des éléments est réalisé en une matière plastique injectée, présentant un profil en tronc de pyramide pour permettre le démoulage lors de la fabrication. Ces éléments qui sont par exemple à profil hexagonal comportent une ouverture 2a et un fond 2b qui forme butée limitant le déplacement des bouteilles (non représentées). Le fond 2j2 peut être réalisé soit plein, soit ajouré afin que l'air puisse circuler à l'intérieur de l'élément. There is shown in fig. 1, 2 and 3 a rack 1 constructed according to a honeycomb structure, comprising three tubular elements 2 of identical shape. All of the elements are made of an injected plastic material, having a profile in the trunk of a pyramid to allow demoulding during manufacture. These elements which are for example of hexagonal profile have an opening 2a and a bottom 2b which forms a stop limiting the movement of the bottles (not shown). The bottom 2j2 can be made either full or perforated so that air can circulate inside the element.

Comme il va de soi, la base la plus large de l'élément 2 en tronc de pyramide se trouve du côté de son ouverture 2a (fig. 3). As is obvious, the widest base of the element 2 in the trunk of the pyramid is on the side of its opening 2a (fig. 3).

Le casier 1 représenté comporte un élément central qui est décalé vers le haut par rapport à deux autres éléments latéraux semblables. Les trois éléments considérés sont solidaires les uns des autres par l'intermédiaire de voiles avant et arrière 2g et 2d qui permettent de relier respectivement les faces inclinées inférieures de l'élément central avec les faces inclinées supérieures correspondantes des éléments latéraux. The locker 1 shown has a central element which is offset upward relative to two other similar side elements. The three elements considered are integral with each other by means of front and rear webs 2g and 2d which make it possible to connect the lower inclined faces of the central element respectively with the corresponding upper inclined faces of the lateral elements.

La périphérie extérieure du casier 1 et plus spécialement celle se trouvant du côté des ouvertures 2a comporte une collerette 2q. La collerette 2g présente un profil en saillie 21 dans la partie supérieure du casier, tandis qu'elle est pourvue d'une rainure 2g dans la partie inférieure (fig. 2). The outer periphery of the rack 1 and more particularly that located on the side of the openings 2a comprises a flange 2q. The flange 2g has a projecting profile 21 in the upper part of the rack, while it is provided with a groove 2g in the lower part (fig. 2).

De même, du côté des fonds 2fc, le casier 1 comporte sur sa périphérie extérieure une collerette 2b qui présente un profil en saillie 2i dans la partie supérieure du casier, tandis qu'elle est pourvue d'une rainure 2j dans la partie inférieure (fig. 3). Likewise, on the side of the bottoms 2fc, the rack 1 has on its outer periphery a flange 2b which has a projecting profile 2i in the upper part of the rack, while it is provided with a groove 2j in the lower part ( fig. 3).

Cependant, les fonds de chaque élément ainsi que les faces inclinées supérieures correspondantes des éléments latéraux comprennent plusieurs nervures transversales parallèles 2fc permettant la rigidification de l'ensemble du casier 1. En outre, les éléments latéraux comportent respectivement entre les deux collerettes 2e et 2h des nervures longitudinales 21 qui se trouvent plus particulièrement à la jonction des faces inclinées supérieures et inférieures prévues du côté externe du casier 1. However, the bottoms of each element as well as the corresponding upper inclined faces of the lateral elements comprise several parallel transverse ribs 2fc allowing the stiffening of the whole of the rack 1. In addition, the lateral elements comprise respectively between the two flanges 2e and 2h of the longitudinal ribs 21 which are more particularly at the junction of the upper and lower inclined faces provided on the external side of the rack 1.

On remarque en fig. 4, 5 et 6 que lorsqu'on empile plusieurs casiers 1 les uns sur les autres, les profils en saillie 2{ et 2j des collerettes 2g_et 2h du premier casier coopèrent respectivement avec les rainures 2g et 2j du second casier. Cette mise en place permet de verrouiller d'avant en arrière et de We notice in fig. 4, 5 and 6 that when several compartments 1 are stacked on each other, the protruding profiles 2 {and 2j of the flanges 2g_and 2h of the first compartment cooperate respectively with the grooves 2g and 2j of the second compartment. This positioning allows you to lock back and forth and

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2

3 3

CH 687 904 A5 CH 687 904 A5

retenir latéralement deux casiers 1 l'un par rapport à l'autre en vue de rigidifier l'ensemble de la construction. laterally retain two lockers 1 relative to each other in order to stiffen the entire construction.

Les collerettes 2e et 2h sont prévues de mêmes dimensions extérieures afin de pallier l'inclinaison due à la dépouille nécessaire au démoulage et de maintenir l'ensemble des casiers 1 dans un plan horizontal H (fig. 3). The flanges 2e and 2h are provided with the same external dimensions in order to compensate for the inclination due to the draft necessary for demolding and to maintain all of the compartments 1 in a horizontal plane H (FIG. 3).

Il est bien évident que le nombre d'éléments tubulaires 2 peut varier ainsi que leurs profils extérieurs. It is obvious that the number of tubular elements 2 can vary as well as their external profiles.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. It should moreover be understood that the foregoing description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims (6)

RevendicationsClaims 1. Casier pour bouteilles comprenant une série d'éléments tubulaires réunis les uns aux autres et comportant chacun une ouverture et un fond, caractérisé en ce que sa périphérie extérieure comporte deux collerettes (2s, 2h) de mêmes dimensions extérieures, respectivement disposées au niveau des ouvertures (2a) et des fonds (2k), les parties supérieures de ces collerettes présentant une saillie (2f, 2j), tandis que leurs parties inférieures sont pourvues d'une rainure (2g, 2j) de profil complémentaire à celui des saillies (21, 2j) de manière à pouvoir empiler et verrouiller plusieurs casiers (1) les uns sur les autres horizontalement (H).1. Bottle rack comprising a series of tubular elements joined to each other and each comprising an opening and a bottom, characterized in that its external periphery comprises two flanges (2s, 2h) of the same external dimensions, respectively arranged at the level openings (2a) and bottoms (2k), the upper parts of these flanges having a projection (2f, 2j), while their lower parts are provided with a groove (2g, 2j) of profile complementary to that of the projections (21, 2d) so as to be able to stack and lock several compartments (1) one on the other horizontally (H). 2. Casier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des éléments (2) de section transversale hexagonale présentant un profil en tronc de pyramide dont la base la plus large se trouve du côté des ouvertures (2a).2. Locker according to claim 1, characterized in that it comprises elements (2) of hexagonal cross section having a truncated pyramid profile whose widest base is on the side of the openings (2a). 3. Casier selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend un élément central décalé verticalement par rapport à deux éléments latéraux qui sont solidaires les uns des autres par l'intermédiaire de voiles (2q et 2b) qui relient respectivement les faces inclinées inférieures de l'élément central avec les faces inclinées supérieures correspondantes des éléments latéraux.3. Locker according to claims 1 and 2, characterized in that it comprises a central element offset vertically with respect to two lateral elements which are integral with each other by means of sails (2q and 2b) which respectively connect the lower inclined faces of the central element with the corresponding upper inclined faces of the lateral elements. 4. Casier selon la revendication 3, caractérisé en ce que les voiles (2£ et 2<3) sont respectivement et sensiblement de la même largeur que les collerettes (2g et 2h).4. Locker according to claim 3, characterized in that the sails (2 £ and 2 <3) are respectively and substantially the same width as the flanges (2g and 2h). 5. Casier selon la revendication 3, caractérisé en ce que le fond de chaque élément, ainsi que les faces inclinées correspondantes des éléments latéraux comportent des nervures transversales parallèles (2k) permettant de rigidifier le casier (1).5. Locker according to claim 3, characterized in that the bottom of each element, as well as the corresponding inclined faces of the lateral elements comprise parallel transverse ribs (2k) making it possible to stiffen the locker (1). 6. Casier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé en une matière plastique injectée.6. Locker according to claim 1, characterized in that it is made of an injected plastic. 55 1010 1515 2020 2525 3030 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33