CH684534A5 - Bottle capsule - Google Patents

Abstract

The bottle capsule (3) has a cylindrical or frustoconical casing (9) of paper, so that the surface of the bottle head, which is irregular in particular in the case of screw closures (19), is covered smoothly and the decoration and labelling of the bottle capsule (3) is simplified during the printing process. It is attached to the bottle neck by a water-soluble adhesive which is introduced into cutouts (20) in the capsule casing (9). The bottle capsule (3) of paper can be disposed of in an environmentally friendly manner. Its residue remaining on the bottle (18) after the latter has been opened can easily be removed in washing machines in a similar way to bottle labels. <IMAGE>

Description

1 1

CH 684 534 A5 CH 684 534 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft eine Flaschenkapsel mit einem durch eine Rondelle gebildeten Kapselboden und mit einem mit diesem verbundenen, ke-gelstumpfförmigen oder zylindrischen Kapselmantel. The invention relates to a bottle capsule with a capsule base formed by a rondelle and with a conical frustum-shaped or cylindrical capsule shell connected to it.

Bekannte Flaschenkapseln haben zur Gewährleistung der Originalität des Flascheninhaltes bekanntlich die Aufgabe, den Flaschenverschluss, z.B. einen Korken oder einen Schraubverschluss, so ein-zuschliessen, dass er ohne sichtbare Beschädigung der Flaschenkapsel nicht geöffnet werden kann. Ausserdem dienen sie als Verzierungs- und Werbeträger. Diese Flaschenkapseln bestehen entweder aus einem Material, beispielsweise Stanniol oder Blei, das sich durch plastische Verformung, d.h. durch Andrücken bzw. Anrollen, leicht der Form des Flaschenkopfes eng anpassen lässt, so dass sie sich nicht ohne sichtbare Beschädigung entfernen lassen, oder sie sind aus einer vorgereckten Kunststoffolie hergestellt, so dass sie sich bei Erwärmung auf den Flaschenkopf fest aufschrumpfen. Diese Flaschenkapseln erfordern somit ein Material, dessen Entsorgung aufwendig ist, bzw. das zu einer erheblichen Umweltbelastung führt. Known bottle capsules are known to ensure the originality of the bottle contents, the task of the bottle cap, e.g. a cork or a screw cap so that it cannot be opened without visible damage to the bottle cap. They also serve as decoration and advertising media. These bottle caps are either made of a material, e.g. tinfoil or lead, which is deformed by plastic deformation, i.e. by pressing or rolling, can easily be closely adapted to the shape of the bottle head so that they cannot be removed without visible damage, or they are made from a pre-stretched plastic film so that they shrink tightly when heated on the bottle head. These bottle capsules therefore require a material, the disposal of which is complex, or which leads to a considerable environmental impact.

Für die Garantiesicherung von metallischen Schraubverschlüssen ist es weiterhin bekannt, diese nach unten hin zu vergrössern, so dass sie einen Ringwulst der Flasche fest einschliessen. Ein Öffnen ist dann erst nach Abtrennen des unteren Verschlussrandes entlang einer Sollbruchlinie möglich. Solche Verschlüsse sind durch ihre aufwendige Herstellung teuer. Ausserdem weisen sie ebenfalls einen die Abfallentsorgung zusätzlich belastenden Materialanteil auf. For guaranteeing metal screw caps, it is also known to enlarge them downwards so that they firmly enclose a ring bead on the bottle. Opening is then only possible after the lower edge of the fastener has been separated along a predetermined breaking line. Such closures are expensive due to their complex manufacture. In addition, they also have an additional material burden on waste disposal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für Flaschen eine Garantiesicherung zu finden, die aus einem umweltfreundlichen Material herstellbar ist und die sich aufgrund ihrer Materialeigenschaft und Formgebung besonders gut als Verzierungs- und Werbeträger eignet. Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Flaschenkapsel der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet ist, dass zumindest der Kapselmantel aus Papier besteht und an ihm eine Befestigungseinrichtung vorgesehen ist, für ihre Befestigung am Flaschenhals, die die Originalität des Flascheninhalts sichert. Dabei versteht es sich, dass die Bezeichnung Papier alles papierartige Material mit vergleichbaren Eigenschaften umfasst, dass sich deutlich von schrumpffähigem, leicht anschmiegbarem Folienmaterial unterscheidet. The invention is based on the problem of finding a guarantee for bottles which can be produced from an environmentally friendly material and which is particularly suitable as an ornament and advertising medium due to its material properties and shape. To achieve this object, a bottle capsule of the type mentioned at the outset is proposed, which is characterized according to the invention in that at least the capsule casing is made of paper and a fastening device is provided on it for fastening it to the bottle neck, which ensures the originality of the bottle contents. It goes without saying that the term paper encompasses all paper-like material with comparable properties that clearly differs from shrinkable, easily conformable film material.

Durch die Herstellung der erfindungsgemässen Flaschenkapseln aus Papier, d.h. aus einem papierartigen, nicht schrumpfbaren Material, ergibt sich auch in der für den Gebrauch von Flaschen besonders bedeutsamen ästhetischen Form eine neue Qualität, indem sie nicht mehr den Unebenheiten des Flaschenkopfes oder Schraubverschlusses folgt, sondern die klare Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes aufweist. By producing the bottle capsules according to the invention from paper, i.e. From a paper-like, non-shrinkable material, the aesthetic shape, which is particularly important for the use of bottles, also results in a new quality in that it no longer follows the unevenness of the bottle head or screw cap, but has the clear shape of a cylinder or truncated cone.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der Zeichnungen erläutert. Diese zeigen in teilweise geschnitten dargestellter Seitenansicht an einer Flasche angebrachte Flaschenkapseln verschiedener Ausführung. Im einzelnen zeigt: Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. These show a partially cut side view of bottle caps of various designs attached to a bottle. In detail shows:

Fig. 1 eine Flaschenkapsel mit angedeuteten Klebemitteldüsen, mit einer einfachen Solltrennlinie, 1 is a bottle capsule with indicated adhesive nozzles, with a simple target dividing line,

Fig. 2 eine Ausführungsform mit einem durch eine doppelte Solltrennlinie gebildeten Aufreissband, 2 shows an embodiment with a tear tape formed by a double nominal separation line,

Fig. 3 eine Ausführungsform mit einer zusätzlichen, einen Flaschenwulst hintergreifenden Sicke, 3 shows an embodiment with an additional bead which engages behind a bottle bead,

Fig. 4 eine Ausführungsform mit in einer Sicke vorgesehenen Aufnahmeöffnungen für ein Klebemittel, 4 shows an embodiment with receiving openings provided in a bead for an adhesive,

Fig. 5 eine durch eine Verriegelungssicke befestigte Ausführungsform und Fig. 5 is an embodiment fastened by a locking bead and

Fig. 6 eine Ausführungsform mit einem an einem Aufreissband innen angeklebten Verriegelungsring. Fig. 6 shows an embodiment with a locking ring glued to the inside of a tear tape.

Die Flaschenkapsel 1-6 hat einen zylindrischen Mantel 7-10 oder einen kegelstumpfförmigen Mantel 11, 12, der aus einem ebenen Papierzuschnitt hergestellt ist, so dass er entsprechend eine in Fig. 2 sichtbare, entlang einer Mantellinie verlaufende Überlappungsnaht 14 aufweist. Auf den in dargestellter Anwendungsposition oberen, einwärtsgebogenen Mantelrand 15 ist eine den Kapselboden bildende Rondelle 16 aufgeklebt. Da diese beiden Kapselteile somit aus einem ebenen Papierzuschnitt hergestellt werden, eignen sie sich besonders gut zur Aufnahme von Verzierungen und Beschriftungen, da solche sich einfach aufdrucken lassen. The bottle capsule 1-6 has a cylindrical jacket 7-10 or a truncated cone-shaped jacket 11, 12, which is made from a flat paper blank, so that it accordingly has an overlap seam 14 running along a jacket line in FIG. 2. A rondelle 16, which forms the capsule base, is glued to the upper, inwardly bent casing edge 15 shown in the application position. Since these two capsule parts are thus made from a flat paper blank, they are particularly well suited for receiving decorations and inscriptions, since they can be easily printed on.

Auch nach der Befestigung am Kopf bzw. am Hals der Flasche 18 behält die Flaschenkapsel 1-6 die im wesentlichen zylindrische oder konische Form, obwohl auch eine teilweise Anpassung an die Kontur des Flaschenkopfes möglich ist. Dies zeigen die Ausführungsbeispiele der Fig. 1 und 4. Es wird somit die insbesondere bei der Umkleidung von Schraubverschlüssen nachteilige vollständige Anpassung an die Kontur des Flaschenkopfes vermieden, wie es bei Schrumpfkapseln unvermeidlich ist. Even after attachment to the head or neck of the bottle 18, the bottle capsule 1-6 retains the essentially cylindrical or conical shape, although partial adaptation to the contour of the bottle head is also possible. This is shown by the exemplary embodiments in FIGS. 1 and 4. The complete adaptation to the contour of the bottle head, which is disadvantageous in particular in the case of screw caps, is avoided, as is inevitable in the case of shrink capsules.

Die für einen Garantieverschluss erforderliche feste Verbindung der den Verschluss 19 einschlies-senden Flaschenkapsel 1-6 mit der Flasche 18, erfolgt bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 1, 3 und 4 durch ein von aussen in Ausschnitte 20 des Kapselmantels 7-10 eingebrachtes Klebemittel, so dass es in Kontakt mit der Flasche 18 gelangt. Fig. 1 zeigt zwei Düsen 21 für das Einbringen des Klebemittels. Diese können zum punktweisen Einspritzen entsprechend der Anzahl der Ausschnitte 20 ringförmig angeordnet sein, oder die Flasche 18 wird bei ringförmigem Aufbringen des Klebemittels relativ zu einer oder mehreren Klebemitteldüsen 21 gedreht. In the exemplary embodiments of FIGS. 1, 3 and 4, the firm connection, necessary for a guarantee closure, of the bottle caps 1-6 including the closure 19 to the bottle 18 takes place by means of an adhesive introduced from outside into cutouts 20 of the capsule shell 7-10, so that it comes into contact with the bottle 18. Fig. 1 shows two nozzles 21 for the introduction of the adhesive. These can be arranged in a ring for point-by-point injection according to the number of cutouts 20, or the bottle 18 is rotated relative to one or more adhesive nozzles 21 when the adhesive is applied in a ring.

Es versteht sich, dass diese, vorzugsweise im Bereich des offenen Endes der Flaschenkapsel 1-4 angeordneten Ausschnitte 20, anstatt kreisrund auch anders geformt sein können, indem sie beispielsweise zum Kapselrand hin offen sind. Das Klebemittel kann jedoch auch in Form eines Ringes 23 entlang des Kapselrandes aufgebracht werden, wie in Fig. 2 dargestellt ist. It goes without saying that these cutouts 20, preferably arranged in the region of the open end of the bottle capsule 1-4, can also be shaped differently instead of circularly, for example by being open towards the capsule edge. However, the adhesive can also be applied in the form of a ring 23 along the edge of the capsule, as shown in FIG. 2.

Zusätzlich zu der Klebebefestigung oder, bei Ver5 In addition to the adhesive attachment or, at Ver5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 684 534 A5 CH 684 534 A5

4 4th

wendung von ausreichend steifem Papier für die Flaschenkapsel, auch anstatt einer Klebebefestigung, können am Kapselmantel 9-12 auch formschlüssige Befestigungsmittel 24-27 vorgesehen sein, die den unteren Rand 28 eines Flaschenverschlusses 19 (Fig. 3) oder einen umlaufenden Wulst 29 des Flaschenkopfes untergreifen. Use of sufficiently stiff paper for the bottle capsule, also instead of an adhesive attachment, can also be provided on the capsule shell 9-12 with form-fitting fastening means 24-27 which engage under the lower edge 28 of a bottle cap 19 (FIG. 3) or a circumferential bead 29 of the bottle head .

Bei den Ausführungsbeispielen der Fig. 3, 4 und 5 bestehen diese formschlüssigen Befestigungsmittel aus einer umlaufenden Sicke 24-26 des Kapselmantels 9-11. 3, 4 and 5, these form-fitting fastening means consist of a circumferential bead 24-26 of the capsule shell 9-11.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 ist an der Innenseite eines Aufreisstreifens 30 ein Verriegelungsring 27 befestigt, der sich beim Abreissen des Aufreissstreifens 30 mit diesem von der Flasche 18 entfernt. Der Verriegelungsring kann aus einem Kartonstreifen bestehen, der auf den Zuschnitt des Kapselmantels 12 aufgeklebt wurde. In the exemplary embodiment according to FIG. 6, a locking ring 27 is fastened to the inside of a tear-off strip 30, which, when the tear-off strip 30 is torn off, moves away from the bottle 18 with it. The locking ring can consist of a cardboard strip that was glued to the blank of the capsule shell 12.

Zum Entfernen des oberen Teils 32-36 der Flaschenkapsel, um die Flasche öffnen zu können, kann eine Solltrennlinie 38 (Fig. 1) in Form einer Perforationslinie oder ein durch solche Linien begrenzter Aufreissstreifen 30, 39, 40 vorgesehen sein. Am Kapselrand kann jedoch auch nur eine kurze Solltrennlinie vorgesehen sein, die das Auf-reissen der Flaschenkapsel erleichtert. To remove the upper part 32-36 of the bottle capsule in order to be able to open the bottle, a predetermined separation line 38 (FIG. 1) in the form of a perforation line or a tear strip 30, 39, 40 delimited by such lines can be provided. At the edge of the capsule, however, only a short predetermined dividing line can be provided, which makes it easier to tear open the bottle capsule.

Der an der Flasche 18 nach dem Öffnen verbleibende Rest der Flaschenkapsel kann, im Gegensatz zu Resten vorbekannter Flaschenkapseln, in jeder Flaschenwaschmaschine wie eine Flaschenetikette problemlos entfernt werden. The remainder of the bottle cap remaining on the bottle 18 after opening, in contrast to the remnants of previously known bottle capsules, can be easily removed in any bottle washing machine like a bottle label.

Claims (8)

PatentansprücheClaims 1. Flaschenkapsel mit einem durch eine Rondelle gebildeten Kapselboden (16) und mit einem mit diesem verbundenen, kegelstumpfförmigen oder zylindrischen Kapselmantel (7-12), dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Kapselmantel (7-12) aus Papier besteht und an ihm eine Befestigungseinrichtung (20, 23, 24-27) vorgesehen ist, für ihre Befestigung am Flaschenhals, die die Originalität des Flascheninhalts garantiert.1. Bottle capsule with a capsule bottom (16) formed by a rondelle and with a connected to it, frustoconical or cylindrical capsule shell (7-12), characterized in that at least the capsule shell (7-12) consists of paper and a fastening device on it (20, 23, 24-27) is provided for its attachment to the bottle neck, which guarantees the originality of the bottle contents. 2. Flaschenkapsel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung durch Ausschnitte (20) für die Aufnahme eines Klebemittels gebildet ist.2. Bottle capsule according to claim 1, characterized in that the fastening device is formed by cutouts (20) for receiving an adhesive. 3. Flaschenkapsel nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch mindestens ein an der Innenseite des Kapselmantels befestigtes Eingriffsmittel (27) für die Hintergreifung eines Ringwulstes (29) des Flaschenhalses.3. Bottle capsule according to claim 1 or 2, characterized by at least one engaging means (27) attached to the inside of the capsule shell for engaging behind an annular bead (29) of the bottle neck. 4. Flaschenkapsel nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Eingriffsmittel (27) an der Innenseite eines umlaufenden Aufreissbandes (30) der Flaschenkapsel befestigt ist.4. Bottle cap according to claim 3, characterized in that the engagement means (27) on the inside of a circumferential tear tape (30) of the bottle capsule is attached. 5. Flaschenkapsel nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine für die Hintergreifung eines Ringwulstes (29) des Flaschenhalses oder der Unterkante (28) eines Schraubverschlusses (19) der Flasche (18) bestimmte Sicke (24-26).5. Bottle cap according to claim 1 or 2, characterized by a for the engagement of an annular bead (29) of the bottle neck or the lower edge (28) of a screw cap (19) of the bottle (18) certain bead (24-26). 6. Flaschenkapsel nach Anspruch 2 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausschnitte (20) in der Sicke (25) vorgesehen sind.6. Bottle cap according to claim 2 and 5, characterized in that the cutouts (20) are provided in the bead (25). 7. Flaschenkapsel nach einem der Ansprüche 17. Bottle cap according to one of claims 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass Ausschnitte (20) für die Aufnahme eines Klebemittels im Bereich des offenen Endes der Flaschenkapsel (1, 3, 4) in reihenförmig umlaufender Anordnung vorgesehen sind.to 6, characterized in that cutouts (20) are provided for receiving an adhesive in the region of the open end of the bottle capsule (1, 3, 4) in a row-shaped arrangement. 8. Flasche mit einer Flaschenkapsel nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausschnitte (20) durch ein wasserlösliches Klebemittel gefüllt sind.8. Bottle with a bottle cap according to one of claims 2 to 7, characterized in that the cutouts (20) are filled with a water-soluble adhesive. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 33rd