CH677412A5

CH677412A5 -

Info

Publication number: CH677412A5
Application number: CH3864/88A
Authority: CH
Inventors: William A Ross; William D Toth; Gerald C Freeman
Original assignee: Pitney Bowes Inc
Priority date: 1987-10-29
Filing date: 1988-10-17
Publication date: 1991-05-15
Also published as: DE3836495A1; FR2622559B1; GB8825130D0; GB2212143B; FR2622559A1; AU607264B2; CA1306532C; US4831273A; GB2212143A; AU2352488A

Description

1

CH 677 412 A5

2

Description

La présente invention concerne une machine d'expédition du courrier selon le préambule de la revendication 1.

On procède actuellement à la mise au point de systèmes électroniques pour machines d'expédition du courrier qui mettent automatiquement la machine en marche en réponse à l'entrée d'une enveloppe dans la machine et qui au bout d'un certain laps de temps au cours duquel aucune enveloppe n'a été introduite arrêtent la machine, d'où la réduction de la consommation d'énergie électrique et la diminution du bruit. Un tel système automatique de mise en marche et hors-marche utilisera des capteurs en ligne pour détecter la présence ou l'absence des enveloppes. On a commercialisé de nos jours de nombreuses machines d'expédition du courrier qui offrent ia possibilité d'imprimer des signes sur des enveloppes introduites manuellement en série ou automatiquement à partir d'un empilage placé sur le pupitre d'introduction. De manière à disposer d'une machine d'expédition du courrier avec un système automatique de marche/arrêt qui puisse tenir compte tant de l'introduction manuelle que de l'introduction automatique, il faut un capteur qui puisse détecter la présence d'une enveloppe à un emplacement donné ainsi que d'un empilage d'enveloppes au même emplacement donné sans que la hauteur de l'empilage soit limitée par les propres limitations physiques du capteur.

En conséquence, dans la présente invention on peut utiliser un capteur dans une machine automatique d'expédition du courrier à marche-arrêt, capable de traiter des enveloppes introduites manuellement ainsi que des enveloppes introduites automatiquement à partir d'un empilage d'enveloppes stocké dans une trémie d'alimentation et qui n'impose aucune limitation à la hauteur de l'empilage des enveloppes stockées dans la trémie.

La présente invention prévoit une machine d'expédition du courrier, comportant une base, et un module d'introduction fixé à la base pour acheminer les enveloppes vers un appareil d'affranchissement fixé à la base. Le module d'introduction comporte un pupitre horizontal d'introduction et une paroi verticale de cadrage contigue au pupitre et formant un angle droit avec lui. Le système de machine d'expédition du courrier comporte en outre un circuit automatique de priorité pour mettre la machine d'expédition en marche et à l'arrêt à des instants particuliers qui sont fonction de la présence ou de l'absence d'une enveloppe sur le pupitre d'introduction, et un dispositif de détection comportant un élément émetteur et un élément récepteur, l'un des éléments étant situé dans le pupitre et l'autre dans la paroi de cadrage. Le dispositif de détection est connecté fonctionnellement au circuit de marche-arrêt, où la détection par le dispositif de détection de la présence d'une enveloppe a pour effet de mettre en marche la machine d'expédition du courrier et l'absence de détection par le dispositif pendant une durée prédéterminée a pour effet d'arrêter la machine d'expédition.

La présente invention sera bien comprise lors de la description suivante faite en liaison avec les dessins ci-joints dans lesquels:

La fig. 1 est une vue en perspective d'un système de machine d'expédition du courrier comportant un module d'introduction automatique qui incorpore le dispositif de détection de la présente invention, et représentant un empilage d'enveloppes devant être introduit automatiquement dans un appareil d'affranchissement;

La fig. 2 est identique à la fig. 1, sauf que le module automatique d'introduction a été remplacé par un module d'introduction manuelle et une seule enveloppe fermée est représentée comme étant introduite manuellement dans la machine d'expédition du courrier;

La fig. 3 est une vue en coupe prise le long du plan vertical indiqué par la ligne 3-3 en fig. 1 ;

La fig. 4 est une vue en coupe prise le long du plan vertical indiqué par la ligne 4-4 en fig. 3.

Dans la description du mode de réalisation préféré de la présente invention, on se reportera aux dessins, dans lesquels on a représenté en fig. 1 un système de machine d'expédition du courrier représenté dans ses grandes lignes par la référence 10, et constitué d'une base 12 et d'un module automatique d'introduction 14 connecté électriquement et physiquement à la base. Sur la base 12 est monté, de la manière classique, un appareil d'affranchissement 16 qui peut imprimer le montant de l'affranchissement sur une enveloppe passant à son dessous. La base 12 comporte un commutateur classique 18 de marche/arrêt qui, lorsqu'il se trouve dans la position «marche», maintient en permanence en marche le système 10 de machine d'expédition du courrier jusqu'au moment où le commutateur 18 est placé sur la position «arrêt», instant auquel le système 10 est coupé. La base 12 comprend en outre un commutateur de priorité 20 qui, lorsqu'il se trouve dans la position «arrêt», permet au commutateur 18 de marche/ arrêt de fonctionner normalement, mais lorsqu'il est dans la position «marche», le commutateur 18 est contourné et le fonctionnement du système 10 est commandé seulement par le commutateur 20 qui met le système 10 en marche en réponse à la présence d'enveloppes sur le module d'introduction 14 et, coupe le système 10 au bout d'un certain laps de temps au cours duquel une enveloppe n'est pas placée sur le module 14 comme on l'expliquera en détail ci-après.

Sur le module automatique d'introduction 14, se trouve un dispositif de détection 22 qui est perpendiculaire à un panneau de commande (non représenté) du système 10 et est connecté électriquement à ce panneau. Le dispositif de détection 22 comporte un émetteur 24 placé dans la partie 25, s'étendant verticalement, du dispositif 22 et un détecteur 26 monté dans sa partie horizontale 27 et agencé de façon que le rayonnement électromagnétique (généralement un rayonnement infrarouge) émis par l'émetteur 24 fasse un certain angle de préférence de 30 degrés, par rapport à un plan vertical dans la direction du détecteur 26. Le dispositif de détection 22 est fixé au module d'introduction 14 par une paire

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

3

CH677 412 A5

4

d'oreilles 28 et 30 s'étendant à partir des côtés de la partie verticale 25 du dispositif et des vis 32 les traversant. En fig. 3, on peut voir que le détecteur 26 est en saillie vers le haut à travers le pupitre 34 du module d'introduction 14. Une telle saillie permet d'orienter le détecteur 26 perpendiculairement au rayon émis par l'émetteur 24, d'où la réduction au minimum de la réflexion, de la réfraction, et des pertes ainsi provoquées. Un autre avantage présenté par cette-disposition est qu'elle évite l'accumulation de poussière sur le détecteur 26, ce qui serait le cas s'il était en retrait dans le pupitre 34. Comme le dispositif de détection 22 est placé orthogonalement, il se monte dans le pupitre 34 et la paroi de cadrage 36 du module 14 sans gêner en aucune manière le trajet de circulation des enveloppes.

Dans le fonctionnement du mode de réalisation représenté en fig. 1, une pile 38 d'enveloppes 39 est prélevée par un opérateur dans une source (non représentée), est sou-mise manuellement à une flexion afin de cingler les enveloppes 39, comme cela est représenté par le trait mixte de l'empilage 38 en fig. 1, et est alors placée sur le pupitre 34 comme représenté en fig. 1, avec l'extrémité arrière de l'empilage séparé du pupitre 34 sous l'effet du maintien assuré par un support de guidage 40 réglable longi-tudinalement. L'empilage 38 est sollicité contre la paroi de cadrage 36 par un flasque réglable 42. Le placement de la pile 38 sur le pupitre 34 a pour effet que la pile bloque la transmission de la lumière ou d'une autre forme de rayonnement électromagnétique entre l'émetteur 24 et le détecteur 26, d'où il résulte la mise en marche du système 10 de machine d'expédition du courrier en réponse à la présence d'enveloppes fermées 39 sur le pupitre 34. Des rouleaux inférieurs d'introduction 43 et 44 enlèvent l'enveloppe la plus basse 39 de la pile 38 de la manière classique et introduisent les enveloppes dans l'appareil d'affranchissement 16 pour l'impression de signes postaux. On peut voir que le dispositif de détection 22, par suite de sa position orthogonale, n'impose aucune limite à la hauteur de la pile 38, la seule limitation de la hauteur de cette pile étant celle imposée par la structure du module d'introduction 14. Le système 10 restera en marche pendant une durée prédéterminée après que la dernière enveloppe 39 de la pile 38 ait été introduite, généralement d'environ trois secondes, après quoi, le système 10 est totalement arrêté.

En fig. 2, on a représenté un système 10 de machine d'expédition du courrier constitué des mêmes composants structurels que le système 10 de la fig. 1, sauf que le module d'introduction 14 du système 10 de la fig. 1 a été remplacé par un module 14' d'introduction manuelle. Dans le mode de réalisation de la fig. 2, une enveloppe 39 est placée manuellement dans le pupitre d'introduction 34', et lorsque l'enveloppe 39 traverse le dispositif de détection 22, le système 10' est mis en marche et une roue d'introduction 50 entre l'enveloppe 39 par l'intermédiaire du système 10' dans l'appareil d'affranchissement 16 pour l'impression des signes postaux de la manière classique.

D'après la description précédente, on peut voir que le dispositif de détection 22 est capable de tenir compte de l'introduction d'enveloppes 39 tant manuellement qu'automatiquement et permet au système 10 de machine d'expédition du courrier d'être mis en marche en réponse à la présence d'enveloppes 39 fermées sur le pupitre d'introduction. En outre, il n'y a aucune limitation de la hauteur de la pile 38 d'enveloppes 39 lorsque le module 14 d'introduction automatique est employé. On remarquera que l'enveloppe 39 peut être fermée ou non.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.

Claims

Revendications

1. Machine (10) d'expédition du courrier, caractérisée en ce qu'elle comprend:

- une base (12) de machine;

- un module d'introduction (14) fixé à la base pour acheminer des enveloppes (39) vers un appareil d'affranchissement (16) fixé à la base, le module ayant un pupitre horizontal d'introduction (34) et une paroi verticale de cadrage (36) contiguë au pupitre et formant un angle droit avec lui;

- un circuit automatique de priorité (20) pour mettre en marche le système de machine d'expédition et l'arrêter à des instants particuliers dépendant de la présence ou de l'absence d'une enveloppe sur le pupitre d'introduction; et

- un dispositif de détection (22) comportant un élément émetteur (24) et un élément récepteur (26), l'un des éléments étant situé dans le pupitre d'introduction et l'autre dans la paroi de cadrage, le dispositif de détection étant connecté de façon fonctionnelle au circuit de marche-arrêt où la détection par le système de détection de la présence d'une enveloppe se traduit par la mise en marche du système de machine d'expédition et l'absence de détection par le dispositif de détection pendant un laps de temps prédéterminé provoque l'arrêt du système de machine.

2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module d'introduction (14) comprend un module automatique incorporant un moyen pour introduire automatiquement les enveloppes en série à partir d'une pile (38) d'enveloppes fermées.

3. Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un circuit de marche-arrêt à priorité pour mettre le système en marche ou à l'arrêt en permanence, ce circuit de priorité étant capable d'avoir la priorité sur le circuit de marche-arrêt.

4. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le module d'introduction comprend un module d'introduction manuelle (14') comportant un moyen pour introduire manuellement en série des enveloppes situées sur le module d'introduction manuelle.

5. Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un circuit de marche-arrêt à priorité pour mettre le système en marche ou à l'arrêt en permanence, le circuit de priorité étant capable d'avoir la priorité sur le circuit de marche-arrêt.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3