CH676109A5 - Container with reversible cap - Google Patents

Container with reversible cap Download PDF

Info

Publication number
CH676109A5
CH676109A5 CH335388A CH335388A CH676109A5 CH 676109 A5 CH676109 A5 CH 676109A5 CH 335388 A CH335388 A CH 335388A CH 335388 A CH335388 A CH 335388A CH 676109 A5 CH676109 A5 CH 676109A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
spout
container
opening
closure
pouring
Prior art date
Application number
CH335388A
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Elsaesser
Andreas Schulthess
Original Assignee
Elsaesser Verpackungen Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elsaesser Verpackungen Ag filed Critical Elsaesser Verpackungen Ag
Priority to CH335388A priority Critical patent/CH676109A5/en
Priority to DE8910018U priority patent/DE8910018U1/en
Priority to FR8911725A priority patent/FR2636046B3/en
Publication of CH676109A5 publication Critical patent/CH676109A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B65D1/023Neck construction
    • B65D1/0238Integral frangible closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/0005Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers made in one piece
    • B65D39/0029Plastic closures other than those covered by groups B65D39/0011 - B65D39/0023
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/06Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with bayonet cams, i.e. removed by first pushing axially to disengage the cams and then rotating
    • B65D41/065Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with bayonet cams, i.e. removed by first pushing axially to disengage the cams and then rotating with integral internal sealing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The container with a reversible cap, e.g. for a sachet, bottle or similar, has the cap (3) fixed upside down to the end of the container's threaded neck by a thin seam (5) which can be cut or broken to allow the contents of the container to be used. After use the cap can be turned over and screwed onto the neck or, in a variant, attached to it by abayonet joint. The cap can be initially welded to the container neck, or moulded in one piece with it.

Description

       

  
 



  Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Ausguss an einem Behälter gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. 



  Bekannte, vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff hergestellte Behälter oder Beutel zum Verpacken von schüttbaren Gütern, wie Pulver oder Flüssigkeiten sowie zum Verpacken von Pasten sind üblicherweise als sogenannte Einwegpackungen konzipiert. Solche Verpackungseinheiten sind entweder fest verschlossen und müssen zum Entnehmen ihres Inhaltes aufgerissen, aufgeschnitten oder durchstochen werden oder sie weisen den bekannten Schraubverschluss auf. Zur ersten Gattung gehören beispielsweise Getränkeverpackungen für Milch, Fruchtsäfte usw. sowie auch Nachfüllbeutel für Streuwürze. Ein typisches Beispiel der zweiten Gattung mit Schraubverschluss sind Tuben für Zahnpasten, Kosmetika usw. 



  Die Verpackungseinheiten der erstgenannten Art sind nach dem \ffnen nicht wieder verschliessbar. Dies mag bei typischen Nachfüllpackungen, deren Gesamtinhalt lediglich zum Nachfüllen eines Behälters umgefüllt wird, eine untergeordnete Rolle spielen. Überall dort, wo in periodischen Abständen immer wieder kleinere oder grössere Teilmengen vom Gesamtinhalt der Verpackungseinheit entnommen werden, besteht ein Bedarf nach einem dichten Verschluss, um die bekannten Nachteile des unbeabsichtigten Ausleerens sowie  des unkontrollierten Ausgiessens zu beseitigen. Behälter, wie Tuben oder Flaschen, die mit einem Schraubverschluss versehen sind, weisen den Nachteil auf, dass mindestens zwei einzelne Stücke hergestellt werden müssen, die vor oder nach dem Füllen des Behälters miteinander zu verbinden sind.

  Nebst der dadurch entstehenden Mehrarbeit birgt dieses Vorgehen eine gewisse Gefahr einer bakteriellen Kontamination in sich, was insbesondere bei der Verwendung des Behälters im Heilmittelsektor ausgeschlossen werden können muss. 



  Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Ausguss an einem Behälter zu schaffen, mit dem die vorgenannten Nachteile nicht auftreten. 



  Diese Aufgabe löst die vorliegende Erfindung gemäss den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 aufgeführten Merkmalen. 



  Der gas- und flüssigkeitsdichte, einstückig hergestellte Ausguss an einem Behälter eignet sich besonders für Sterilisation, Pasteurisation oder für aseptische Abfüllungen. Der Ausguss ist an Behältern jeglicher Gattung wie Beutel, Tuben, Flaschen oder Tetrapackungen vorteilhaft verwendbar. An neuen Packungen ist der ungeöffnete Zustand des Ausgusses sofort zu erkennen. Dies gibt dem Käufer eine Garantie für den hygienisch einwandfreien Zustand des Inhaltes. 



  Anhand von Ausführungsbeispielen wird die Erfindung im folgenden unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: 
 
   Fig. 1 die Ansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemässen Ausgusses vor dem erstmaligen \ffnen, 
   Fig. 2 einen Schnitt durch den wiederverschlossenen Ausguss gemäss der Fig. 1, 
   Fig. 3 einen Schnitt durch eine zweite Ausführungsform eines Ausgusses vor dem erstmaligen \ffnen, 
   Fig. 4 eine Aufsicht auf den Ausguss gemäss der Fig. 3 und 
   Fig. 5 eine Ansicht einer dritten Ausführungsform eines Ausgusses vor dem erstmaligen \ffnen. 
 



  Eine erste Ausführungsform des erfindungsgemässen Ausgusses 1 ist in der Fig. 1 als Ansicht dargestellt. Der Ausguss 1, vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff einstückig hergestellt, umfasst einen Ausgussteil 2 und einen Verschlussteil 3. Beide Teile sind miteinander gas- und flüssigkeitsdicht verbunden. Der rohrförmige Ausgussteil 2 weist im Bereich seines einen offenen Endes 6 eine Ausweitung 18 auf, die zum Verbinden, beispielsweise durch Verschweissen oder Verkleben mit einem Behälter, bestimmt ist. In weiteren, nicht gezeichneten Ausführungsformen ist es ohne weiteres denkbar, dass die Ausweitung 18 selbst zu einem Behälter geformt ist. Auf der dem offenen Ende gegenüberliegenden Ende 7 des Ausgussteiles 2 ist der Verschlussteil 3 angeordnet.

  Die Verbindungsstelle der beiden Teile ist als Sollbruchstelle 5 herstelltechnisch  aus einem Bereich sehr dünnwandigen Materials zum einfachen Abtrennen des Verschlussteiles 3 vom Ausgussteil 2 beim erstmaligen \ffnen des Ausgusses ausgebildet. Der Verschlussteil 3 ist im wesentlichen ein hohlzylinderförmiger, einseitig verschlossener Deckel, dessen Aussenwand 19 gleichmässig über den Umfang verteilte, in Längsrichtung des Ausgusses sich erstreckende Einkerbungen 20 zum griffigen Anfassen und Drehen des Verschlussteiles 3 aufweist. Ein Verschlussmittel 4 mit einer ebenfalls einseitig verschlossenen \ffnung 8 ist innerhalb des hohlzylinderförmigen Verschlussteiles 3 im wesentlichen konzentrisch zur Wand 19 angeordnet.

  Die \ffnung 8 weist ein Innengewinde 9 auf, das nach dem Abtrennen des Verschlussteiles 3 vom Ausgussteil 2 mit einem auf der Aussenseite des letzteren vorhandenen entsprechenden Gewindes 10 zum Wiederverschliessen der nach dem Abreissen am Ende 7 entstandenen Ausgussöffnung in Eingriff bringbar ist. 



  Der wiederverschlossene Zustand des Ausgusses 1 gemäss der Fig. 1 ist in der Fig. 2 dargestellt. Der Verschlussteil 3 übergreift dabei mit seiner \ffnung 8 einen an das Ende 7 angrenzenden Bereich des Ausgussteiles 2. Am verschlossenen Ende der \ffnung 8 ist eine kegelstumpfförmig ausgebildete Dichtlippe 15 vorhanden. Die Dichtlippe 15 dringt zum Abdichten des Endes 7 im verschlossenen Zustand in die \ffnung des Ausgussteiles 2 ein. Der Verschlussteil 3 kann nach dem erstmaligen \ffnen des Ausgusses 1 beliebig oft auf den Ausgussteil 2 aufgeschraubt und entfernt werden. Der Ausgussteil 2 gestattet dank seiner rohrförmigen Ausbildung ein dosiertes Entnehmen des Inhaltes aus dem Behälter. 



  Eine weitere bevorzugte Ausführungsform eines Ausgusses 1 ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Die Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den Ausguss 1 vor dem erstmaligen \ffnen und die Fig. 4 gibt eine entsprechende Aufsicht davon wieder. Funktionell gleiche Teile zum beschriebenen Ausguss gemäss den Fig. 1 und 2 sind mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Die Hauptunterscheidungsmerkmale der hier beschriebenen zweiten Ausführungsform eines Ausgusses zur vorgängig beschriebenen ersten Ausführungsform bestehen darin, dass dieser Ausguss anstelle eines Schraubverschlusses einen Bajonettverschluss aufweist und dass der Verschlussteil 3 anstelle eines hohlzylinderförmigen, einseitig verschlossenen Deckels zum Anfassen und Drehen zwei sich gegenüberliegende Flügel 21 aufweist.

   Der vor dem erstmaligen \ffnen einstückig hergestellte Ausguss 1 weist ebenfalls einen Ausgussteil 2 und einen Verschlussteil 3 auf, die miteinander über die Sollbruchstelle 5 verbunden sind. Der Verschlussteil 3 weist einen zylinderförmigen Schaft 26 auf, der eine einseitig verschlossene konzentrische \ffnung 8 umfasst. Auf der Innenfläche der \ffnung 8 sind zwei sich gegenüberliegende, im wesentlichen in Längsrichtung des Ausgusses verlaufende Nuten 11 angeordnet. Die Nuten sind vom offenen Ende 8 her zugänglich und erstrecken sich zumindest über einen zur genannten \ffnung benachbarten Teilbereich. Jede der Nuten 11 besitzt ein abgewinkeltes inneres Ende, das sich mindestens um Nutenbreite in etwa Richtung des Umfanges, vorzugsweise leicht schräg zur \ffnung 8 gerichtet, erstreckt.

  Die Aussenseite des Ausgussteiles 2 weist mindestens zwei über den Umfang verteilte Noppen 13 auf, die in ihrer Anordnung und in ihren Abmessungen so ausgebildet  sind, dass sie nach dem Abreissen des Verschlussteiles 3 vom Ausgussteil 2 mit den Nuten 11 in Eingriff bringbar sind und nach dem Niederdrücken und leichten Drehen des Verschlussteiles 3 in Richtung der abgewinkelten Enden 12 eine Einschnappwirkung erzeugen und das Ende 7 des Ausgussteiles 2 wie vorgängig beschrieben dicht abschliessen. Auch dieser Ausguss kann nach dem erstmaligen Abreissen oder Abdrehen des Verschlussteiles 3 beliebig oft wieder geschlossen und geöffnet werden. Zum Bilden der Flügel 21 ragen vier tagential angeordnete und sich etwa über die Länge des zylinderförmigen Schaftes 26 erstreckende Lappen 22 schräg nach aussen und sind in ihren Endbereichen 23 miteinander verbunden. 



  Eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemässen Ausgusses ist in der Fig. 5 dargestellt. Wie bei den vorgängig beschriebenen Ausführungsformen, besteht auch dieser Ausguss 1 aus einem rohrförmigen Ausgussteil 2 und einem Verschlussmittel 4 aufweisenden Verschlussteil 3. Die beiden Teile 2, 3 sind ebenfalls über eine Sollbruchstelle 5 aus dünnwandigem Material miteinander gas- und flüssigkeitsdicht verbunden. Im Gegensatz zu den vorgängig beschriebenen Ausführungsformen zeichnet sich diese Ausführungsform dadurch aus, dass die Verschlussmittel 4 nach dem erstmaligen \ffnen des Ausgusses 1 durch Abdrehen des Verschlussteiles 3 in die \ffnung 16 des Ausgussteiles 2 einführbar sind. Die Verschlussmittel 4 sind im gezeigten Beispiel als Zapfen 17 ausgeführt, dessen eines Ende mit dem Drehgriff 24 verbunden ist und dessen anderes Ende sägezahnförmige Dichtringe 25 aufweist. 



   Weitere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind denkbar. Beispielsweise könnte der Zapfen 17 ein Aussengewinde und die \ffnung 16 des Ausgussteiles 2 ein entsprechendes Innengewinde enthalten. Bei all den Ausführungsformen, ist es auch immer möglich, dass die am in den Behälter mündenden Ende 6 des Ausgussteiles 2 vorhandene Ausweitung 18 entweder mit einem getrennt hergestellten Behälter dicht verbunden, beispielsweise verschweisst ist oder dass die Ausweitung 18 selbst einen Behälter darstellt. 



  
 



  The present invention relates to a spout on a container according to the preamble of claim 1.



  Known containers or bags, preferably made of a thermoplastic plastic, for packaging pourable goods, such as powders or liquids, and for packaging pastes, are usually designed as so-called disposable packs. Such packaging units are either tightly closed and must be torn open, cut open or pierced to remove their contents, or they have the known screw cap. The first category includes, for example, beverage packaging for milk, fruit juices, etc., as well as refill bags for spice. A typical example of the second type with screw cap are tubes for toothpaste, cosmetics, etc.



  The packaging units of the first type cannot be closed again after opening. This may play a subordinate role in typical refill packs, the entire contents of which are only refilled for refilling a container. Wherever smaller or larger portions of the total content of the packaging unit are removed periodically, there is a need for a tight seal in order to eliminate the known disadvantages of unintentional emptying and uncontrolled pouring. Containers, such as tubes or bottles, which are provided with a screw cap, have the disadvantage that at least two individual pieces have to be produced which have to be connected to one another before or after the container has been filled.

  In addition to the additional work resulting from this, this procedure involves a certain risk of bacterial contamination, which must be excluded, particularly when the container is used in the therapeutic sector.



  It is therefore the object of the present invention to provide a spout on a container with which the aforementioned disadvantages do not occur.



  This object is achieved by the present invention in accordance with the features listed in the characterizing part of patent claim 1.



  The gas and liquid-tight, one-piece spout on a container is particularly suitable for sterilization, pasteurization or for aseptic fillings. The spout can advantageously be used on containers of any kind, such as bags, tubes, bottles or tetra packs. The unopened condition of the spout can be recognized immediately from new packs. This gives the buyer a guarantee of the hygienically perfect condition of the content.



  The invention is described below with reference to exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
 
   1 shows the view of a first embodiment of the spout according to the invention before it is opened for the first time,
   2 shows a section through the reclosed spout according to FIG. 1,
   3 shows a section through a second embodiment of a spout before it is opened for the first time,
   Fig. 4 is a plan view of the spout according to FIGS. 3 and
   5 shows a view of a third embodiment of a spout before it is opened for the first time.
 



  A first embodiment of the spout 1 according to the invention is shown as a view in FIG. 1. The spout 1, preferably made in one piece from a thermoplastic, comprises a pouring part 2 and a closure part 3. Both parts are connected to one another in a gas-tight and liquid-tight manner. The tubular pouring part 2 has in the region of its one open end 6 an extension 18 which is intended for connection, for example by welding or gluing to a container. In further embodiments, not shown, it is readily conceivable that the extension 18 itself is shaped into a container. The closure part 3 is arranged on the end 7 of the pouring part 2 opposite the open end.

  The connection point between the two parts is designed as a predetermined breaking point 5 from a region of very thin-walled material for easy separation of the closure part 3 from the pouring part 2 when the pouring spout is opened for the first time. The closure part 3 is essentially a hollow cylindrical cover closed on one side, the outer wall 19 of which has notches 20 which are distributed uniformly over the circumference and extend in the longitudinal direction of the spout, for gripping and rotating the closure part 3. A closure means 4 with an opening 8 likewise closed on one side is arranged essentially concentrically to the wall 19 within the hollow cylindrical closure part 3.

  The opening 8 has an internal thread 9 which, after the closure part 3 has been separated from the pouring part 2, can be brought into engagement with a corresponding thread 10 present on the outside of the latter for reclosing the pouring opening formed at the end 7 after tearing off.



  The reclosed state of the spout 1 according to FIG. 1 is shown in FIG. 2. The closing part 3 overlaps with its opening 8 a region of the pouring part 2 adjoining the end 7. At the closed end of the opening 8 there is a truncated cone-shaped sealing lip 15. The sealing lip 15 penetrates into the opening of the pouring part 2 in order to seal the end 7. After the first opening of the spout 1, the closure part 3 can be screwed onto the pouring part 2 and removed as often as desired. The pouring part 2 allows a metered removal of the contents from the container thanks to its tubular design.



  Another preferred embodiment of a spout 1 is shown in FIGS. 3 and 4. FIG. 3 shows a section through the spout 1 before it is opened for the first time, and FIG. 4 shows a corresponding supervision thereof. Functionally identical parts to the described spout according to FIGS. 1 and 2 are identified by the same reference numerals. The main distinguishing features of the second embodiment of a spout described here compared to the previously described first embodiment are that this spout has a bayonet lock instead of a screw closure and that the closure part 3 has two opposing wings 21 instead of a hollow cylindrical cover that is closed on one side for gripping and turning.

   The spout 1, which was produced in one piece before the first opening, likewise has a spout part 2 and a closure part 3, which are connected to one another via the predetermined breaking point 5. The closure part 3 has a cylindrical shaft 26 which comprises a concentric opening 8 which is closed on one side. On the inner surface of the opening 8 there are two opposing grooves 11 which run essentially in the longitudinal direction of the spout. The grooves are accessible from the open end 8 and extend at least over a partial area adjacent to the opening mentioned. Each of the grooves 11 has an angled inner end which extends at least around the groove width in approximately the direction of the circumference, preferably directed slightly obliquely to the opening 8.

  The outside of the pouring part 2 has at least two knobs 13 distributed over the circumference, which are designed in their arrangement and in their dimensions such that they can be brought into engagement with the grooves 11 after the closure part 3 has been torn off the pouring part 2 and after Depressing and slightly rotating the closure part 3 in the direction of the angled ends 12 produce a snap-in effect and seal the end 7 of the pouring part 2 tightly as previously described. This spout can also be closed and opened any number of times after the first tearing off or twisting off of the closure part 3. To form the wings 21, four tabs 22, which are arranged in a tagential manner and extend approximately over the length of the cylindrical shaft 26, project obliquely outwards and are connected to one another in their end regions 23.



  A third embodiment of the spout according to the invention is shown in FIG. 5. As in the previously described embodiments, this spout 1 also consists of a tubular spout part 2 and a closure part 3 having closure means 4. The two parts 2, 3 are likewise connected to one another in a gas-tight and liquid-tight manner via a predetermined breaking point 5 made of thin-walled material. In contrast to the previously described embodiments, this embodiment is characterized in that the closure means 4 can be inserted into the opening 16 of the spout part 2 after the spout 1 has been opened for the first time by unscrewing the closure part 3. In the example shown, the closure means 4 are designed as pins 17, one end of which is connected to the rotary handle 24 and the other end of which has sawtooth-shaped sealing rings 25.



   Further embodiments of the present invention are conceivable. For example, the pin 17 could have an external thread and the opening 16 of the pouring part 2 could have a corresponding internal thread. In all the embodiments, it is also always possible that the expansion 18 present at the end 6 of the pouring part 2 opening into the container is either tightly connected, for example welded, to a separately manufactured container or that the expansion 18 itself represents a container.


    

Claims (11)

1. Ausguss an einem Behälter für schüttbare Güter mit einem in den Behälter mündenden rohrförmigen Ausgussteil (2) und einem Verschlussteil (3), welcher mit dem Ausgussteil (2) einstückig hergestellt sowie gas- und flüssigkeitsdicht verbunden ist, wobei zum erstmaligen \ffnen des Ausgusses (1) der Verschlussteil (3) vom Ausgussteil (2) trennbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussteil (3) zum gas- und flüssigkeitsdichten sowie festsitzenden Wiederverschliessen des Ausgussteiles (2) verwendbar ist und dass Mittel (4) dazu mindestens an einem der genannten Teile (2, 3) vorhanden sind.       1. Spout on a container for pourable goods with a tubular pouring part (2) opening into the container and a closure part (3), which is made in one piece with the pouring part (2) and is gas and liquid-tight connected, whereby for the first time opening Spout (1) of the closure part (3) is separable from the pouring part (2), characterized in that the closure part (3) can be used for gas and liquid-tight and tight reclosing of the pouring part (2) and that means (4) are at least suitable for this one of the named parts (2, 3) are present. 2. Ausguss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussteil (3) vor dem erstmaligen \ffnen des Ausgusses (1) über eine dünnwandige Sollbruchstelle (5) mit dem dem in den Behälter mündenden Ende (6) abgewandten Ende (7) des Ausgussteiles (2) verbunden ist. 2. Spout according to claim 1, characterized in that the closure part (3) before the first opening of the spout (1) via a thin-walled predetermined breaking point (5) with the end (7) facing away from the end (6) of the Pouring part (2) is connected. 3. 3rd Ausguss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussteil (3) Verschlussmittel (4) aufweist, die zum Wiederverschliessen des Ausgusses (1) den Ausgussteil (2) wenigstens auf einem Teil seiner Länge übergreifen. Spout according to claim 1 or 2, characterized in that the closure part (3) has closure means (4) which overlap the spout part (2) at least over part of its length for reclosing the spout (1). 4. Ausguss nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die am Verschlussteil (3) vorhandenen Verschlussmittel (4) eine zylindrische, einseitig verschlossene \ffnung (8) mit einem Innengewinde (9) umfassen, welches mit einem auf der Aussenfläche des Ausgussteiles (2) vorhandenen Aussengewinde (10) in Eigriff bringbar ist. 4. Spout according to claim 3, characterized in that the closure means (4) present on the closure part (3) comprise a cylindrical opening (8) which is closed on one side and has an internal thread (9) which is connected to a ) existing external thread (10) can be brought into engagement. 5. 5. Ausguss nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zum Bilden eines Bajonettverschlusses die am Verschlussteil (3) vorhandenen Verschlussmittel (4) eine zylindrische, einseitig verschlossene \ffnung (8) mit mindestens zwei auf der Innenfläche im wesentlichen in Längsrichtung verlaufenden Nuten (11) mit je einem abgewinkelten inneren Ende (12) aufweisen, die mit entsprechenden auf der Aussenfläche des Ausgussteiles (2) vorhandenen Noppen (13) in Eingriff bringbar sind. Spout according to claim 3, characterized in that to form a bayonet lock, the locking means (4) provided on the locking part (3) have a cylindrical opening (8) closed on one side with at least two grooves (11) running essentially in the longitudinal direction on the inner surface Each have an angled inner end (12) which can be brought into engagement with corresponding knobs (13) provided on the outer surface of the pouring part (2). 6. Ausguss nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das verschlossene Ende der zylindrischen \ffnung (8) mit einer Dichtlippe (15) versehen ist. 6. Spout according to claim 4 or 5, characterized in that the closed end of the cylindrical opening (8) is provided with a sealing lip (15). 7. Ausguss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschlussteil (3) Verschlussmittel (4) aufweist, die zum Wiederverschliessen des Ausgusses (1) in die \ffnung (16) des Ausgussteiles (2) einführbar sind. 7. Spout according to claim 1 or 2, characterized in that the closure part (3) has closure means (4) which can be inserted into the opening (16) of the spout part (2) for reclosing the spout (1). 8. 8th. Ausguss nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die am Verschlussteil (3) vorhandenen Verschlussmittel (4) im wesentlichen einen zylinderförmigen Zapfen (17) umfassen.  Spout according to claim 7, characterized in that the closure means (4) present on the closure part (3) essentially comprise a cylindrical pin (17). 9. Ausguss nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (17) ein Gewinde aufweist, welches mit einem in der \ffnung (16) des Ausgussteiles (2) vorhandenen Innengewinde in Eingriff bringbar ist. 9. Spout according to claim 8, characterized in that the pin (17) has a thread which can be brought into engagement with an internal thread provided in the opening (16) of the pouring part (2). 10. Ausguss nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgussteil (2) an seinem in den Behälter mündenden Ende (6) eine Ausweitung (18) zum Verbinden des Ausgusses (1) mit dem Behälter aufweist. 10. Spout according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pouring part (2) at its end opening into the container (6) has an extension (18) for connecting the spout (1) to the container. 11. Ausguss nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgussteil (2) an seinem in den Behälter mündenden Ende (6) eine zu einem Behälter geformte Ausweitung (18) aufweist. 11. Spout according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pouring part (2) at its end opening into the container (6) has an extension (18) shaped into a container.  
CH335388A 1988-09-07 1988-09-07 Container with reversible cap CH676109A5 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH335388A CH676109A5 (en) 1988-09-07 1988-09-07 Container with reversible cap
DE8910018U DE8910018U1 (en) 1988-09-07 1989-08-21 Spout on a container
FR8911725A FR2636046B3 (en) 1988-09-07 1989-09-07 DEVICE FOR POURING ON A CONTAINER, INCLUDING A TUBULAR SPILL PART OPENING INTO THE CONTAINER AND A CLOSING PART

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH335388A CH676109A5 (en) 1988-09-07 1988-09-07 Container with reversible cap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH676109A5 true CH676109A5 (en) 1990-12-14

Family

ID=4254142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH335388A CH676109A5 (en) 1988-09-07 1988-09-07 Container with reversible cap

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH676109A5 (en)
DE (1) DE8910018U1 (en)
FR (1) FR2636046B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1136091A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-26 TRANSCOJECT GESELLSCHAFT FÜR MEDIZINISCHE GERÄTE mbH & CO. KG Cannula
WO2001094213A3 (en) * 2000-06-07 2002-06-20 Loctite R & D Ltd A nozzle assemby with a reusable break-of cap and container having such nozzle assembly
WO2005040000A1 (en) * 2003-10-21 2005-05-06 Lameplast S.P.A. Bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products
US7487894B2 (en) 2004-11-24 2009-02-10 Holopack International Corp. Dispensing container having contoured dispensing head
US20210300645A1 (en) * 2018-08-07 2021-09-30 Guala Pack S.P.A. One-piece closure for a container

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU8799598A (en) * 1998-06-16 2000-01-05 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Dimensionally stable plastic welding part
ITTO20070714A1 (en) * 2007-10-10 2008-01-09 Bisio Progetti Spa SINGLE-PIPE FILLABLE VIAL.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1180163A (en) * 1957-07-26 1959-06-02 Process for manufacturing plastic stoppers and stoppers obtained by said process
US3204835A (en) * 1962-12-04 1965-09-07 American Can Co Tube structure
US3366289A (en) * 1966-08-25 1968-01-30 American Can Co Dispensing container closure having a frangible seal
CH495888A (en) * 1968-11-20 1970-09-15 Huels Chemische Werke Ag Resealable, sealed plastic bottle
FR2031040A5 (en) * 1969-05-02 1970-11-13 Ver Deutsche Metallwerke Ag
US3741424A (en) * 1971-09-27 1973-06-26 Eyelet Specialty Co Bottle closure
US3844407A (en) * 1973-01-11 1974-10-29 Child Resistant Packaging Corp Child resistant safety container
US4512475A (en) * 1983-11-04 1985-04-23 Alberto Federighi Single or multiple dose container-closure assemblies

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1180163A (en) * 1957-07-26 1959-06-02 Process for manufacturing plastic stoppers and stoppers obtained by said process
US3204835A (en) * 1962-12-04 1965-09-07 American Can Co Tube structure
US3366289A (en) * 1966-08-25 1968-01-30 American Can Co Dispensing container closure having a frangible seal
CH495888A (en) * 1968-11-20 1970-09-15 Huels Chemische Werke Ag Resealable, sealed plastic bottle
FR2031040A5 (en) * 1969-05-02 1970-11-13 Ver Deutsche Metallwerke Ag
US3741424A (en) * 1971-09-27 1973-06-26 Eyelet Specialty Co Bottle closure
US3844407A (en) * 1973-01-11 1974-10-29 Child Resistant Packaging Corp Child resistant safety container
US4512475A (en) * 1983-11-04 1985-04-23 Alberto Federighi Single or multiple dose container-closure assemblies

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1136091A1 (en) * 2000-03-16 2001-09-26 TRANSCOJECT GESELLSCHAFT FÜR MEDIZINISCHE GERÄTE mbH & CO. KG Cannula
WO2001094213A3 (en) * 2000-06-07 2002-06-20 Loctite R & D Ltd A nozzle assemby with a reusable break-of cap and container having such nozzle assembly
US6874665B2 (en) 2000-06-07 2005-04-05 Loctite (R&D) Limited Nozzle assembly with a reusable break-off cap a container having a nozzle assembly and packaging therefor
WO2005040000A1 (en) * 2003-10-21 2005-05-06 Lameplast S.P.A. Bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products
US7540389B2 (en) 2003-10-21 2009-06-02 Lameplast S.P.A. Bottle for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products
US7487894B2 (en) 2004-11-24 2009-02-10 Holopack International Corp. Dispensing container having contoured dispensing head
US7513397B2 (en) 2004-11-24 2009-04-07 Holopack International Corp. Dispensing container
US20210300645A1 (en) * 2018-08-07 2021-09-30 Guala Pack S.P.A. One-piece closure for a container

Also Published As

Publication number Publication date
DE8910018U1 (en) 1989-11-16
FR2636046A3 (en) 1990-03-09
FR2636046B3 (en) 1990-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3735909C2 (en)
EP1866211B1 (en) Reclosable pouring element for liquid foodstuffs contained in composite cardboard/plastic packaging
DE3320676A1 (en) LIQUID FLACON
DE3422546C2 (en) Container cap
DE2402080A1 (en) CONTAINER FOR MEDICAL LIQUIDS WITH SEPARABLE OUTER AND INNER SEALS AND METHOD FOR OPENING THE LIQUID
DE19606163A1 (en) Container for two substances
DE60022644T2 (en) AUFREISSTÜLLE
EP1198391B1 (en) Self-closing valve
EP0907573B1 (en) Closure for plastic tube
CH676109A5 (en) Container with reversible cap
EP0548010B1 (en) Sealing cap
CH677093A5 (en) Collapsible container for pourable materials - has moulded spout with two fastening wings set at corner area
WO2005073098A1 (en) Dosing cap closure comprising a self-opening system
DE19937549B9 (en) Self-closing valve
DE68901845T2 (en) BENDABLE CONTAINER.
DE2904478A1 (en) Nesting set of liq. containers - has male thread on container neck engaging with female thread in bottom of next container
EP3087013A1 (en) Mixing container comprising rotatable and/or movable container parts for mixing product constituents
EP1078863B1 (en) Self closing valve manufacturing method
DE10245172A1 (en) Two-component packaging unit
DE68902450T2 (en) ORIGINALITY CLOSURE.
CH671385A5 (en)
CH547738A (en) INSERTABLE POURER FOR THIN-WALLED AND PUNCHABLE BAGS AND CONTAINERS FOR POWDER-FABRIC PRODUCTS OR LIQUIDS, MADE OF NON-METALLIC MATERIALS.
WO1998045189A1 (en) Plastic soldered pouring spout part
DE8808369U1 (en) Screw cap for containers
DE19610879C1 (en) Device for opening and reclosing containers

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased