CH675398A5 - - Google Patents

Description

1 1

CH 675 398 A5 CH 675 398 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Tasche zum Aufbewahren von flachem Ablagegut gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1. The invention relates to a bag for storing flat items according to the preamble of claim 1.

Unter «flachem Ablagegut» sind im Sinne der Erfindung u.a. Röntgenfilme, planliegende Zeichnungen, Katasterpläne, Druckplatten, Offset-Platten, Vorlagen und Pläne der verschiedensten Art und für die verschiedensten Anwendungen sowie anderes, flaches Ablagegut zu verstehen, welches lose, d.h. nicht geheftet aufbewahrt bzw. abgelegt wird. For the purposes of the invention, “flat storage material” includes X-ray films, flat drawings, cadastral plans, printing plates, offset plates, templates and plans of various types and for the most diverse applications as well as other, flat items to be understood that are loose, i.e. is not stored or filed.

Taschen der gattungsmäßigen Art sind insbes. auch als Hängetaschen bekannt, die dann an wenigstens einer Seite, d.h. an ihrer Oberseite mit wenigstens einem Aufhängebeschlag versehen sind, mit dem die betreffende Tasche an einer Aufhängeschiene einer Registratur aufgehängt werden kann. Grundsätzlich bekannt ist auch, zum Verschließen der Tasche an einer Seite das die Tasche bildende Flachmaterial durchgreifende Verbindungselemente, wie Heftklammern oder Bandklammern zu verwenden, wobei bei bekannten Taschen dieser Art die Verbindungselemente beide den Vorderteil und Rückenteil der Tasche bildende Lagen durchdringen und damit sowohl an der Außenfläche des Vorderteils als auch an der Außenfläche des Rückenteils der Tasche anliegen. Durch diese direkte Verbindung zwischen dem Vorderteil und dem Rückenteil der Tasche über die Verbindungselemente ergeben sich schwerwiegende Nachteile. So ist u.a. im Bereich der Verbindungselemente der zwischen den Lagen aus Flachmaterial gebildete Raum der Tasche durch die Verbindungselemente überbrückt, so daß auch das in der Tasche untergebrachte flache Ablagegut nicht bis an die durch die Verbindungselemente geschlossene Seite der Tasche reichen kann, vielmehr zwischen den Verbindungselementen und dieser Seite ein ungenutzer Raum verbleibt, dessen Größe bzw. Breite im wesentlichen durch den Abstand bestimmt ist, den die Verbindungselemente von der geschlossenen Seite der Tasche aufweisen. Der nutzbare Innenraum der Tasche ist somit auf jeden Fall kleiner als die äußere Taschengröße. Um aber dennoch einen möglichst großen nutzbaren Innenraum für eine solche Tasche zu erhalten, ist es notwendig, die Verbindungselemente in möglichst kleinem Abstand von der geschlossenen Seite vorzusehen, was ebenfalls insbes. dann nachteilig ist, wenn auf die beispielsweise den Rücken der Tasche bildende geschlossene Seite Registratur- oder Ordnungshilfen aufgeklebt werden sollen, die dann mit ihren den Rücken umgreifenden und zum besseren Halt notwendigen seitlichen Abschnitten zwangsläufig teilweise auf die Verbindungselemente bzw. deren am Vorder- und Rückenteil freiliegende Bereiche mit aufgeklebt werden, wo diese Ordnungselemente allerdings nur schiecht haften bzw. sich leicht ablösen können. Bags of the generic type are also known in particular as hanging bags, which are then attached to at least one side, i.e. are provided on their top with at least one hanging bracket with which the bag in question can be hung on a hanging rail of a registry. It is also fundamentally known to use connecting elements, such as staples or tape clips, to pass through the flat material forming the bag on one side to close the bag, with known bags of this type the connecting elements penetrating both the layers forming the front part and back part of the bag and thus both on the Contact the outer surface of the front part as well as the outer surface of the back part of the bag. This direct connection between the front part and the back part of the bag via the connecting elements results in serious disadvantages. Among other things, in the area of the connecting elements, the space of the bag formed between the layers of flat material is bridged by the connecting elements, so that even the flat storage material accommodated in the bag cannot reach the side of the bag closed by the connecting elements, but rather between the connecting elements and this side an unused space remains, the size or width of which is essentially determined by the distance that the connecting elements have from the closed side of the pocket. The usable interior of the bag is definitely smaller than the outer bag size. However, in order to obtain the largest possible usable interior space for such a bag, it is necessary to provide the connecting elements at the smallest possible distance from the closed side, which is also particularly disadvantageous if the closed side forming the back of the bag, for example Filing or organization aids are to be glued on, which with their lateral sections encompassing the back and necessary for better support are then in part also glued onto the connecting elements or their areas exposed on the front and back parts, where these organization elements only adhere sluggishly or can come off easily.

Nachteilig ist aber vor allem auch, daß bei einer größeren, in der Tasche untergebrachten Menge an Ablagegut sich die Tasche an der durch die Verbindungselemente geschlossenen Seite seitlich ausbeult und dadurch über die Verbindungselemente The main disadvantage, however, is that with a larger amount of items to be stored in the bag, the bag bulges sideways on the side closed by the connecting elements and thereby over the connecting elements

Zugkräfte zwischen den beiden den Vorderteil und den Rückenteil der Tasche bildenden Lagen wirken, die (Zugkräfte) zu einem Ausreißen des Flachmaterials im Bereich der Verbindungselemente führen. Tensile forces act between the two layers forming the front part and the back part of the pocket, which (tensile forces) lead to tearing out of the flat material in the area of the connecting elements.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Tasche aufzuzeigen, die diese Nachteile vermeidet und bei der vor allem der durch die äußeren Abmessungen der Tasche vorgegebene Raum zwischen den beiden Lagen voll als Tascheninnenraum zur Aufnahme des flachen Ablagegutes nutzbar ist und auch vermieden wird, daß bei einer größeren Menge eines in der Tasche untergebrachten Ablagegutes das Flachmaterial im Bereich der Verbindungselemente ausreißt, die Tasche also eine verbesserte Festigkeit und Lebensdauer aufweist. The invention has for its object to show a bag that avoids these disadvantages and in which, in particular, the space between the two layers, which is predetermined by the outer dimensions of the bag, is fully usable as a pocket interior for receiving the flat items to be stored and is also avoided that the flat material in the area of the connecting elements tears out a large amount of a storage item accommodated in the bag, that is to say the bag has improved strength and durability.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist eine Tasche entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 ausgebildet. To solve this problem, a bag is formed according to the characterizing part of claim 1.

Da bei der erfindungsgemäßen Tasche das Flachmaterial (bevorzugt Karton) der einen, beispielsweise den Vorderteil der Tasche bildenden Lage nur in dem umgefalzten Bereich über die Verbindungseie-mente mit der anderen, beispielsweise den Rückenteil der Tasche bildenden Lage verbunden ist, reicht der zur Aufnahme bzw. Unterbringung des flachen Ablagegutes verwendbare Innenraum der Tasche bis an die unter Venwendung der Verbindungseie-mente geschlossenen Seite, so daß in der erfindungsgemäßen Tasche bei gleichen äußeren Abmessungen wesentlich großformatigeres Ablagegut vollständig untergebracht werden kann, als dies bei bekannten Taschen der Fall ist. Da weiterhin bei der erfindungsgemäßen Tasche die den Vorderteil und Rückenteil der Tasche bildenden Lagen über die Verbindungselemente nicht mehr direkt miteinander verbunden sind, treten im Bereich der Verbindungselemente im Flachmaterial auch keine Zugkräfte, sondern ausschließlich Scherkräfte auf, die von dem Flachmaterial wesentlich besser aufgenommen werden können, so daß es auch bei einer größeren, in der Tasche untergebrachten Menge an flachem Ablagegut nicht zu einem Ausreißen des Flachmaterials im Bereich der Verbindungselemente kommt. Die Tasche kann sich vielmehr auch im Bereich der unter Verwendung der Verbindungselemente geschlossenen Seite in ihrer Breite der jeweiligen Menge des in der Tasche untergebrachten Ablagegutes anpassen. Since in the case of the bag according to the invention the flat material (preferably cardboard) of the one layer, for example the front part of the pocket, is connected to the other layer, for example the back part of the pocket, via the connecting elements only in the folded area, the layer is sufficient for receiving or Housing the flat storage material usable interior of the bag up to the side closed using the connecting elements, so that in the bag according to the invention, with the same external dimensions, much larger-sized storage items can be completely accommodated than is the case with known bags. Furthermore, since the layers forming the front part and back part of the pocket are no longer directly connected to one another via the connecting elements in the bag according to the invention, no tensile forces occur in the area of the connecting elements in the flat material, but only shear forces which can be absorbed by the flat material much better , so that there is no tearing out of the flat material in the area of the connecting elements even with a larger amount of flat storage material accommodated in the pocket. Rather, the width of the pocket can also be adapted in the region of the side closed using the connecting elements in the width of the respective quantity of the items to be stored in the pocket.

Weiterhin ist es bei der erfindungsgemäßen Tasche u.a. auch möglich, die Verbindungselemente ohne Beeinträchtigung des nutzbaren Innenraums der Tasche mit großem Abstand von der unter Verwendung dieser Elemente geschlossenen Seite vorzusehen. Diese und andere Vorteile werden nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Furthermore, it is among other things in the bag according to the invention. it is also possible to provide the connecting elements at a large distance from the side closed using these elements without impairing the usable interior of the bag. These and other advantages are explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to the figures using an exemplary embodiment. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine Hängetasche gemäß der Erfindung, in Draufsicht auf das Vorderteil der Hängetasche; Figure 1 is a perspective view of a hanging bag according to the invention, in plan view of the front part of the hanging bag.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

CH 675 398 A5 CH 675 398 A5

4 4th

Fig. 2 einen Schnitt entsprechend der Linie l-l der Fig. 1 ; Fig. 2 is a section along the line l-l of Fig. 1;

Fig. 3 einen Zuschnitt aus Karton zum Herstellen der Hängetasche nach Fig. 1 ; 3 shows a blank made of cardboard for producing the hanging bag according to FIG. 1;

Fig. 4 in schematischer Darstellung und in Draufsicht eine Registratur, mit mehreren an dieser aufgehängten Hängetaschen; Fig. 4 in a schematic representation and in plan view a registry, with several hanging pockets suspended from it;

Fig. 5 in perspektivischer Darstellung eine an sich bekannte Bandklammer. Fig. 5 is a perspective view of a known band clip.

In den Figuren ist 1 eine Hängetasche, die zum losen, d.h. nicht gehefteten Aufbewahren bzw. Ablegen von flachem Ablagegut, wie Röntgenfilmen, Kataster-Plänen, Druckplatten, Offset-Platten, Vorlagen, Plänen der unterschiedlichsten Art, usw. dient. Die Hängetasche 1 ist aus einem bei der dargestellten Ausführungsform rechteckförmigen Zuschnitt 2 aus Flachmaterial, nämlich aus Karton dadurch hergestellt, daß dieser Zuschnitt 2 zunächst entlang einer Faltlinie 3, die parallel zu den beiden kürzeren Seitenkanten 4 und 5 sowie in der Mitte zwischen diesen Seitenkanten verläuft umgefalzt, d.h. um 180° umgefaltet ist, so daß die beiden beidseitig von der Faltkante 3 liegenden Flächenbereiche 6' und T zwei aufeinanderlegende Lagen 6 und 7 bilden. Anschließend wird das Flachmaterial beider Lagen im Bereich einer der beiden, senkrecht zur Falzlinie 3 verlaufenden längeren Seite 8 um eine Faltlinie 9 aufeinanderliegend umgefalzt, d.h. um 180° umgefaltet, so daß die umgefalteten Bereiche 6" und 7" der Lagen 6 und 7 aufeinanderliegend an der der einen Lage abgewendeten Oberflächenseite der anderen Lage anliegen, wobei der umgefaltete Bereich der anderen Lage der genannten Fläche unmittelbar benachbart ist. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die beiden Lagen 6 und 7 um die Faltlinie 9 derart umgefaltet, daß die beiden umgefalteten Bereiche 6" und 7" aufeinanderliegend der der Lage 6 abgewendeten Oberfläche der Lage 7 benachbart sind, wobei auf dieser Oberfläche der umgefaltete Bereich 7" direkt aufliegt und gegen diesen dann der umgefaltete Bereich 6" anliegt. In the figures, 1 is a hanging bag that can be loosened, i.e. non-stapled storage or storage of flat items such as X-ray films, cadastral plans, printing plates, offset plates, templates, plans of all kinds, etc. The hanging bag 1 is made from a blank 2, in the embodiment shown, of flat material, namely cardboard, in that this blank 2 initially along a fold line 3 which runs parallel to the two shorter side edges 4 and 5 and in the middle between these side edges folded over, ie is folded over by 180 °, so that the two surface areas 6 'and T lying on both sides of the folded edge 3 form two layers 6 and 7 lying one on top of the other. The flat material of both layers is then folded over one another by a fold line 9 in the area of one of the two longer sides 8 running perpendicular to the fold line 3, i.e. folded over by 180 °, so that the folded-over regions 6 "and 7" of the layers 6 and 7 lie one on top of the other on the surface side facing away from the one layer, the folded-over region being directly adjacent to the other layer of the surface mentioned. In the embodiment shown, the two layers 6 and 7 are folded around the fold line 9 in such a way that the two folded regions 6 "and 7" lying adjacent to one another are adjacent to the surface of the layer 7 facing away from the layer 6, the folded region 7 "on this surface rests directly and then the folded area 6 "bears against it.

Durch das beschriebene Falten des Zuschnittes 2 besitzt die Hängetasche 1 einen zwischen den Lagen 6 und 7 gebildeten Taschen- bzw. Innenraum 10, der an zwei senkrecht aneinander anschließenden Seiten der Hängetasche 1 geschlossen ist, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform an der unteren Seite 11 der Hängetasche 1 durch das Um-falten des Zuschnittes 2 entlang der Faltlinie 3 und an der den Rücken 12 der Hängetasche 1 bildenden Seite durch das beschriebene Umfalzen der Lagen As a result of the folding of the blank 2 described, the hanging bag 1 has a pocket or interior 10 formed between the layers 6 and 7, which is closed on two vertically adjoining sides of the hanging bag 1, specifically on the lower side 11 in the embodiment shown the hanging bag 1 by folding over the blank 2 along the fold line 3 and on the side forming the back 12 of the hanging bag 1 by folding the layers as described

6 und 7 entlang der Faltlinie 9. Die beiden Lagen 6 und 7 bilden den Vorder- und Rückenteil der Hängetasche 1, und zwar bei der dargestellten Ausführungsform die Lage 6 den Vorderteil sowie die Lage 6 and 7 along the fold line 9. The two layers 6 and 7 form the front and back parts of the hanging bag 1, in the embodiment shown the layer 6, the front part and the position

7 den Rückenteil. An der parallel zur Unterseite 11 und senkrecht zum Rücken 12 verlaufenden Oberseite 13, die von den Seitenkanten 4 und 5 des Zuschnittes gebildet ist, ist die Hängetasche 1 mit einem bei der dargestellten Ausführungsform aus Blech durch Stanzen und Biegen hergestellten Aufhängebeschlag 14 versehen, der mit zwei Schenkelabschnitten die beiden Lagen 6 und 7 klammerartig übergreift und eine zur Oberseite der Hängetasche 1 hin offene Aufhängeöffnung 15 mit einer in diese Öffnung hineinreichenden Aufhängezunge 16 aufweist. 7 the back part. On the top 13, which is parallel to the underside 11 and perpendicular to the back 12 and is formed by the side edges 4 and 5 of the blank, the hanging bag 1 is provided with a suspension fitting 14, which in the embodiment shown is made of sheet metal by punching and bending and which is provided with two leg sections overlaps the two layers 6 and 7 in a clamp-like manner and has a hanging opening 15 which is open towards the top of the hanging bag 1 and has a hanging tongue 16 extending into this opening.

Durch den Aufhängebeschlag 14 ist die Hängetasche 1 auch an ihrer Oberseite teilweise, d.h. im Bereich des Aufhängebeschlages verschlossen. Anstelle eines einzigen Aufhängebeschlages 14 können auch zwei derartige Beschläge vorgesehen sein, und zwar dann jeweils ein Aufhängebeschlag an jeder Lage 6 und 7. Due to the suspension fitting 14, the hanging bag 1 is also partially on its upper side, i.e. locked in the area of the suspension fitting. Instead of a single suspension fitting 14, two fittings of this type can also be provided, specifically one suspension fitting on each layer 6 and 7.

An der parallel zum Rücken 12 verlaufenden Seite 17, die auch als «Einschubseite» bezeichnet werden kann, ist die Hängetasche 1 offen, d.h. an dieser Seite kann das flache Ablagegut, beispielsweise die Röntgenfilme 18 in den Innenraum 10 der Tasche 1 eingeschoben bzw. aus der Hängetasche 1 entnommen werden. Zur Sicherung der von den umgefalteten Bereichen 6" und 7" gebildeten Falzung sind auf einer parallel zum Rücken 12 verlaufenden und einen Abstand x von diesem Rücken aufweisenden Linie 19 mehrere das Flachmaterial durchgreifende Verbindungselemente vorgesehen, die bei der dargestellten Ausführungsform jeweils von Bandklammern 20 gebildet sind. In der Fig. 6 ist zum besseren Verständnis eine derartige, an sich bekannte Bandklammer 20 im Detail wiedergegeben. Diese aus einer Länge aus bandförmigem Material (Stahl ) hergestellte Bandklammer 20 weist anfängliche eine U-förmige Ausbildung mit zwei Schenkelabschnitten 21 und einem diese Schenkelabschnitte miteinander verbindenden Jochabschnitt 22 auf. Die Bandklammern 20 sind bei der dargestellten Ausführungsform so angebracht, daß sie mit ihren Schenkelabschnitten 21 jeweils das Flachmaterial der Lage 7 sowie der Bereiche 6" und 7" durchdringen, mit dem Jochabschnitt gegen die der Lage 6 zugewendete Seite der Lage 7 anliegen und an den Enden der Schenkelabschnitte 21 derart umgebogen sind, daß die dortigen, umgebogenen Abschnitte der Schenkelabschnitte 21 gegen die dem Bereich 7" abgewendete Seite des Bereiches 6 anliegen. Wesentlich hierbei ist, daß die Schenkelabschnitte 21 der Bandklammern 20 nicht die Lage 6 durchdringen, also die Jochabschnitte 22 der Bandklammern 20 im Innenraum 10 der Hängetaschen liegen und die beiden Lagen 6 und 7 durch die Bandklammern 20 nicht direkt, sondern lediglich an der von den Bereichen 6" und 7" gebildeten Faizung verbunden sind. Die beschriebene Anordnung der Bandkjammern 20 ist dadurch möglich, daß die Lage 6 mit Öffnungen 23 versehen ist, wobei jede bei der dargestellten Ausführungsform kreisförmig ausgebildete Öffnung 23 einer Bandklammer 20 bzw. deren Jochabschnitt 22 unmittelbar gegenüberliegt und die Querschnittsabmessung jeder Öffnung 23 in Richtung der Längserstreckung der Jochabschnitte 22, d.h. bei der dargestellten Ausführung in Richtung der Linie 19 gleich oder größer ist als die sich zwischen den beiden Schenkelabschnitten 21 erstreckende Länge des Jochabschnittes 22 jeder Bandklammer 20. Hierdurch können die Bandklammern 20 durch die Öffnungen 23 hindurch mit Hilfe eines geeigneten Werkzeuges 24 so eingebracht werden, daß sie mit ihrem Jochabschnitt 22 im Innen5 On the side 17 running parallel to the back 12, which can also be referred to as the “insertion side”, the hanging bag 1 is open, i.e. on this side, the flat storage material, for example the X-ray films 18, can be inserted into the interior 10 of the pocket 1 or removed from the hanging pocket 1. To secure the fold formed by the folded-over areas 6 "and 7", a plurality of connecting elements penetrating the flat material are provided on a line 19 running parallel to the back 12 and at a distance x from this back, which are each formed by band clips 20 in the illustrated embodiment . 6 such a band clip 20, known per se, is reproduced in detail for better understanding. This band clip 20, which is made from a length of band-shaped material (steel), initially has a U-shaped configuration with two leg sections 21 and a yoke section 22 connecting these leg sections to one another. The band clamps 20 are attached in the illustrated embodiment so that they penetrate with their leg portions 21 each of the flat material of the layer 7 and the regions 6 "and 7", with the yoke portion against the layer 6 facing side of the layer 7 and against the Ends of the leg sections 21 are bent in such a way that the bent sections of the leg sections 21 there rest against the side of the area 6 "facing away from the area 7." It is essential here that the leg sections 21 of the band clips 20 do not penetrate the layer 6, that is to say the yoke sections 22 of the band clamps 20 lie in the interior 10 of the hanging pockets and the two layers 6 and 7 are not directly connected by the band clamps 20 but only at the threading formed by the regions 6 "and 7". The arrangement of the band clamps 20 described is thereby possible that the layer 6 is provided with openings 23, each in the embodiment shown rm circular opening 23 is directly opposite a band clamp 20 or its yoke section 22 and the cross-sectional dimension of each opening 23 in the direction of the longitudinal extension of the yoke sections 22, i.e. in the embodiment shown in the direction of line 19 is equal to or greater than the length of the yoke section 22 of each band clip 20 extending between the two leg sections 21. As a result, the band clips 20 can be introduced through the openings 23 with the aid of a suitable tool 24, that with its yoke section 22 inside5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

5 5

CH 675 398 A5 CH 675 398 A5

6 6

räum 10 der Hängetasche 1 liegen, also in der bereits beschriebenen Weise lediglich die Lage 7 sowie die beiden Bereiche 6" und 7" durchdringen. Diese Ausbildung hat zunächst einmal den Vorteil, daß der nutzbare Innenraum 10 der Hängetasche 1 bis unmittelbar an den Rücken 12 reicht, wo die Lagen 6 und 7 jeweils in den umgefalteten Bereich 6" bzw. 7" übergehen. Die nutzbare Breite der Hängetasche in Richtung zwischen dem Rücken 12 und der Seite 17 wird somit bei gleicher Größe der Hängetasche 1 wesentlich erhöht, so daß auch großformatiges Ablagegut vollständig und geschützt untergebracht werden kann. Weiterhin ist es bei dieser Ausbildung auch möglich, den Abstand x, den die Bandklammern 20 vom Rücken 12 aufweisen, groß zu wählen, wodurch es dann u.a. möglich ist, am Rücken 12 sowie an den angrenzenden Außenflächen der Lage 6 und des Bereiches 6" aus Flachmaterial hergestellte und als Ordnungshilfe beim Abhängen der Hängetasche in einem Registraturgestell dienende Aufkleber 25 (Farbzeichen oder Markierungen) aufzukleben, ohne daß diese gleichzeitig auch die Bandklammern 20 überlappen. Ein weiterer wesentlicher Vorteil der beschriebenen Ausbildung besteht darin, daß auch bei einem Aufbewahren einer relativ großen Menge an flachem Ablagegut in der Hängetasche 1 und bei einem damit verbundenen Ausbauchen dieser Hängetasche im Bereich des Rückens 12 an den Bandklammern im wesentlichen keine Zugkräfte, sondern lediglich quer zu den Schenkeln 21 verlaufende Scherkräfte wirken, also ein Ausreißen des Flachmaterials mit bzw. Kartons im Bereich der Bandklammer selbst bei stark gefüllter Hängetasche 1 nicht zu befürchten ist. space 10 of the hanging bag 1, that is, in the manner already described, only the layer 7 and the two areas 6 "and 7" penetrate. This training has the advantage, first of all, that the usable interior 10 of the hanging bag 1 extends directly to the back 12, where the layers 6 and 7 each merge into the folded area 6 "and 7", respectively. The usable width of the hanging bag in the direction between the back 12 and the side 17 is thus significantly increased with the same size of the hanging bag 1, so that even large-sized items can be accommodated completely and protected. Furthermore, with this design it is also possible to choose a large distance x, which the band clamps 20 have from the spine 12, which then makes it possible, among other things. it is possible to stick on the back 12 and on the adjacent outer surfaces of the layer 6 and the area 6 "made of flat material and serving as an aid to hanging the hanging bag in a filing rack (stickers or markings) 25 without these at the same time also the tape clips 20th Another significant advantage of the described embodiment is that even when a relatively large amount of flat storage material is stored in the hanging bag 1 and when the hanging bag is bulged in the area of the back 12, there are essentially no tensile forces on the band clips, but instead only shear forces acting transversely to the legs 21 act, ie there is no fear of tearing out the flat material or cartons in the area of the band clamp even when the hanging bag 1 is heavily filled.

Weiterhin weist die Hängetasche 1 auch bei starker Füllung mit dem flachen Ablagegut ein ansprechendes Außeres auf, da die bei starker Füllung der Hängetasche unvermeidliche Ausbauchung im Bereich der Bandklammern 20 keine Einschnürungen besitzt. Die Lagen 6 und 7 können insbesondere auch im Bereich des Rückens 12 mit zunehmender Menge an flachem Ablagegut seitlich ausweichen, so daß sich unabhängig von dem jeweiligen Füllgrad ein gleichmäßiges, geschlossenes äußeres Erscheinungsbild für sämtliche in einer Registratur abgehängte Hängetasche 1 ergeben. Die Öffnungen 23 dienen schließlich auch als Kontroll-Sichtöffnungen, d.h. durch diese Öffnungen kann u.a. festgestellt werden, ob sich in der betreffenden Hängetasche 1 überhaupt flaches Ablagegut befindet, oder aber nach der Entnahme eines großformatigeren Ablagegutes bzw. Röntgenfilmes 18 evtl. noch ein Ablagegut mit einem kleineren Format in der Hängetasche 1 verblieben ist. Furthermore, the hanging bag 1 has an appealing exterior even when it is heavily filled with the flat items to be stored, since the bulge in the area of the band clamps 20, which is inevitable when the hanging bag is heavily filled, has no constrictions. The layers 6 and 7 can also evade laterally, particularly in the area of the back 12, with an increasing amount of flat storage material, so that, regardless of the degree of filling, there is a uniform, closed external appearance for all hanging bag 1 suspended in a registry. Finally, the openings 23 also serve as inspection viewing openings, i.e. through these openings, it can be determined whether there is any flat storage material in the hanging bag 1 in question, or whether a storage material with a smaller format may have remained in the hanging bag 1 after removal of a larger-sized storage item or X-ray film 18.

Um beim Transport der Hängetasche 1 von der Registratur beispielsweise an einem Arbeitsplatz oder von diesem zurück an die Registratur ein Herausrutschen des flachen Ablagegutes aus der Hängetasche 1 zu vermeiden, wird diese während des Transportes vom Anwender zwangsläufig mit der offenen Seite 17 nach oben gehalten, so daß auch kleinformatigeres Ablagegut in der Hängetasche 1 stets zum Rücken 12 hin rutscht und dadurch durch die Öffnungen 23 sichtbar ist. Selbstverständlich ist es auch möglich, zusätzlich zu den Öffnungen 23 als reine Kontrollöffnungen weitere Öffnungen in den Lagen 7 und 8 vorzusehen. In order to prevent the flat storage material from slipping out of the hanging bag 1 when the hanging bag 1 is being transported from the registry, for example at a work station or back to the registry, the user inevitably holds it with the open side 17 upwards during transportation, so that even smaller-sized items in the hanging bag 1 always slip towards the back 12 and are therefore visible through the openings 23. Of course, it is also possible to provide additional openings in layers 7 and 8 in addition to the openings 23 as pure control openings.

Die Hängetasche 1 wird mit dem Aufhängebe-schlag 14 an Trag-oder Halteschienen der Registratur so abgehängt, daß der Rücken 12 nach außen, d.h. zur Bedienerseite dieser Registratur weist. Durch die beschriebene Ausbildung eignet sich die Hängetasche 1 insbesondere auch zum Abhängen in kreisförmigen Registraturen, bei denen die zum Abhängen der Hängetaschen 1 dienende Schiene von dem äußeren Rand einer horizontalen Scheibe 26 gebildet ist, die in ihrer Mitte an einer vertikalen Säule 17 entweder starr oder drehbar befestigt ist. Die Rücken 12 der in einer solchen Registratur abgehängten Hängetaschen liegen dann bezogen auf die Säule 27 radial außen. Da durch die beschriebene Ausbildung der Hängetasche 1 deren Innenraum 10 bis an den Rücken 12 hin nutzbar ist, ist bei vorgegebener Größe der Hängetaschen 1 und der Scheibe bzw. Scheiben 26 der Registratur das Ablagegut mit relativ großem Abstand von der Säule 27 der Registratur angeordnet, so daß bei Verwendung der Hängetaschen 1 in einer solchen Registratur eine wesentlich größere Menge an flachem Ablagegut aufbewahrt werden kann, das Fassungsvermögen einer solchen Registratur also bei gleichem Außendurchmesser wesentlich vergrößert wird. The hanging bag 1 is suspended with the suspension punch 14 on the support or holding rails of the registry so that the back 12 extends outwards, i.e. points to the operator side of this registry. Due to the design described, the hanging bag 1 is particularly suitable for hanging in circular registries, in which the rail used for hanging the hanging bags 1 is formed by the outer edge of a horizontal disc 26, which is either rigid or in the middle on a vertical column 17 is rotatably attached. The backs 12 of the hanging pockets suspended in such a registry are then located radially on the outside in relation to the column 27. Since the interior of the hanging bag 1 can be used up to the back 12 by the described design of the hanging bag 1, for a given size of the hanging bags 1 and the disk or disks 26 of the registry, the storage material is arranged at a relatively large distance from the column 27 of the registry, so that when using the hanging pockets 1 in such a registry a much larger amount of flat storage material can be stored, the capacity of such a registry is thus significantly increased with the same outside diameter.

Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrunde liegende Erfindungsgedanke verlassen wird. So können selbstverständlich anstelle der Bandklammern 20 auch andere, das Flachmaterial in ähnlicher Weise durchdringende Befestigungselemente, wie Heftklammern, Ringnieten usw. verwendet werden. The invention has been described above using an exemplary embodiment. It goes without saying that changes and modifications are possible without departing from the inventive idea on which the invention is based. Thus, of course, other fastening elements, such as staples, ring rivets, etc., which penetrate the flat material in a similar manner, can also be used instead of the band clips 20.

Claims (8)

PatentansprücheClaims 1. Tasche zum Aufbewahren vom flachem Ablagegut, bestehend aus zwei den Vorder- und Rückenteil der Tasche bildenden Lagen aus Flachmaterial, die an wenigstens einer ersten geschlossenen Seite der Taschen durch Umfalzen wenigstens einer Lage und unter Verwendung von mehreren Verbindungselementen miteinander verbunden sind, die das Flachmaterial im Bereich der Falzung mit Abstand von der geschlossenen Seite durchdringen, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente (20) das Flachmaterial der einen Lage (6) ausschließlich in deren umgefalztem Bereich (6" ) durchgreifen und mit dem Flachmaterial der anderen Lage (7) verbinden, und daß im Flachmaterial der einen Lage (6) außerhalb des umgefalzten Bereiches (6" ) dieser Lage Öffnungen (23) vorgesehen sind, von denen jede deckungsgleich mit wenigstens einem Verbindungselement (20) liegt.1. A bag for storing flat storage material, consisting of two layers of flat material forming the front and back part of the bag, which are connected to one another on at least a first closed side of the pockets by folding over at least one layer and using a plurality of connecting elements, which Penetrate flat material in the region of the fold at a distance from the closed side, characterized in that the connecting elements (20) penetrate the flat material of one layer (6) exclusively in its folded region (6 ") and with the flat material of the other layer (7) connect, and that openings (23) are provided in the flat material of one layer (6) outside the folded area (6 ") of this layer, each of which is congruent with at least one connecting element (20). 2. Tasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Flachmaterial beider Lagen (6, 7) an der ersten geschlossenen Seite (12) der Tasche (1) umgefalzt ist, und daß die Verbindungselemente (20) beide umgefalzten Bereiche (6" , 7" ) sowie die andere Lage (7) durchdringen.2. Bag according to claim 1, characterized in that the flat material of both layers (6, 7) on the first closed side (12) of the bag (1) is folded over, and that the connecting elements (20) both folded-over areas (6 ", 7 ") and the other layer (7). 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 77 CH 675 398 A5CH 675 398 A5 3. Tasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungselemente Klammern, bevorzugt Bandklammern (20) sind.3. Bag according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting elements are clips, preferably tape clips (20). 4. Tasche nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammern bzw. Bandklammern (20) mit ihrem jeweiligen Jochabschnitt (22) im Innenraum4. Bag according to claim 3, characterized in that the clips or band clips (20) with their respective yoke section (22) in the interior (10) der Tasche (1) angeordnet sind und dort gegen die der einen Lage (6) zugewendete Seite der anderen Lage (7) anliegen.(10) of the pocket (1) are arranged and lie there against the side of the other layer (7) facing one layer (6). 5. Tasche nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens eine geschlossene Seite den Rücken (12) der Tasche (1) bildet.5. Bag according to one of claims 1-4, characterized in that the at least one closed side forms the back (12) of the bag (1). 6. Tasche nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Lagen (6, 7) aus einem gemeinsamen Zuschnitt (2) aus Flachmaterial durch Falten entlang einer Faltlinie (3) hergestellt sind, so daß sich entlang dieser Faltlinie eine zweite geschlossene Seite der Tasche (1) ergibt.6. Bag according to one of claims 1-5, characterized in that the two layers (6, 7) from a common blank (2) made of flat material by folding along a fold line (3), so that along this fold line second closed side of the bag (1) results. 7. Tasche nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich die zweite geschlossene Seite7. Bag according to claim 6, characterized in that the second closed side (11) an die erste geschlossene Seite (12) rechtwinklig anschließt.(11) connects to the first closed side (12) at right angles. 8. Tasche nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung der Tasche als Hängetasche an einer einer geschlossenen Seite (11,12) gegenüberliegenden Seite (13) der Tasche (1) ein Aufhängebeschlag (14) vorgesehen ist.8. Bag according to one of claims 1-7, characterized in that when the bag is designed as a hanging bag on a closed side (11, 12) opposite side (13) of the bag (1) a hanging fitting (14) is provided. 55 1010th 1515 2020th 2525th 3030th 3535 4040 4545 5050 5555 6060 6565 55