CH665018A5 - Enceinte pour le sechage des pates alimentaires et produits analogues. - Google Patents

Description

DESCRIPTION

La présente invention a trait aux enceintes spécialement agencées pour le séchage des pâtes alimentaires et produits analogues.

On sait que les enceintes de ce type comprennent généralement, au niveau de chacune de leurs parois latérales, une ossature constituée par deux poutres longitudinales superposées, reliées l'une à l'autre par des poteaux formant supports pour une série de panneaux isolants. Lorsque l'espace intérieur de l'enceinte doit être porté à des températures élevées dépassant 100° C jointes à une grande humidité relative (90% environ), il y a bien entendu lieu d'adopter pour les panneaux un mode de fixation parfaitement étanche, tout en permettant leur démontage aisé pour autoriser la vérification et la maintenance des mécanismes renfermés par l'enceinte pour le transfert des pâtes ou autres produits à sécher.

C'est ce problème qu'entend résoudre de manière particulièrement avantageuse la présente invention.

L'enceinte de séchage suivant l'invention, comprenant sur chaque paroi latérale une ossature constituée par deux poutres longitudinales superposées reliées par des poteaux destinés à former appuis pour une série de panneaux isolants, est caractérisée en ce que le bord inférieur de chaque panneau est fixé de manière démontable à la poutre correspondante de l'ossature, tandis que le bord supérieur est suspendu à des supports agencés pour conférer audit panneau soit une position de fermeture pour laquelle sa face interne est fermement appliquée contre une garniture d'étanchéité interposée entre cette face et la face correspondante de l'ossature, soit une position d'ouverture pour laquelle ledit bord supérieur est éloigné de la face de l'ossature.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, illustre une forme de réalisation de l'enceinte de séchage suivant l'invention. Sur ce dessin:

La fig. 1 est une vue en perspective montrant l'ossature de l'une des parois latérales de cette enceinte, préalablement au montage des panneaux isolants.

La fig. 2 représente de la même manière l'un de ces panneaux.

La fig. 3 est une coupe horizontale de détail à plus grande échelle illustrant l'application de deux panneaux disposés verticalement côte à côte.

La fig. 4 est une coupe verticale représentant l'un des panneaux et l'un de ses supports de suspension à la position d'ouverture.

La fig. 5 reproduit la coupe de la fig. 4 après que le panneau considéré a été amené à la position de fermeture.

Les fig. 6 et 7 sont des coupes transversales de détail montrant la garniture d'étanchéité à la position de la fig. 4, respectivement à celle de la fig. 5.

L'ossature représentée à la fig. 1 comprend deux poutres longitudinales superposées 1 et 2, réunies l'une à l'autre par une série de poteaux 3 convenablement espacés les uns des autres. Dans chacun des angles du profil rectangulaire défini par deux poteaux 3 adjacents est rapporté un gousset 4 à profil triangulaire.

Chacun des espaces compris entre deux panneaux adjacents est destiné à être obturé de manière démontable par un panneau isolant, référencé 5 sur les fig. 2 et 3. Ce panneau 5 est constitué par deux feuilles 5a et 5b en acier inoxydable, assemblées l'une à l'autre au niveau des bords verticaux par un joint 6 convenablement profilé; l'espace défini entre lesdites feuilles est rempli de mousse phénolique. On observera que le joint 6 présente une partie dépassante 6a (fig. 3) susceptible de se déformer élastiquement, si bien que les parties 6a des joints 6 de deux panneaux adjacents assurent par simple contact l'étanchéité de la disposition côte à côte de ceux-ci.

La feuille extérieure 5b de chaque panneau 5 se prolonge obliquement vers l'arrière au niveau de chacun des bords horizontaux de celui-ci, comme montré en 5c et 5d à la fig. 2. Le prolongement inférieur 5c porte sur sa face tournée vers l'extérieur deux crochets 7, tandis que le prolongement supérieur 5d est découpé de deux entailles 5e est équipé d'une barre horizontale de suspension 8 à section circulaire.

Entre deux poteaux 3 adjacents, la poutre supérieure I de l'ossature 1-2-3 est munie de deux supports qui ont été globalement référencés 9 sur la fig. 1 et qui ont été représentés en détail sur les fig. 4 et 5. Chaque support 9 comprend une pièce fixe 10 fermement rapportée en porte à faux contre la face antérieure de la poutre 1, la fixation étant opérée à l'aide de vis telles que 11 et d'un doigt de verrouillage 12. Le bord supérieur de cette pièce 10 présente deux logements opposés 10a et 10b, chacun de ceux-ci étant défini par une dépression arrondie ménagée dans ledit bord supérieur immédiatement au droit d'une dent en saillie; on notera que le bord supérieur de la pièce 10 est pentu, le logement lOè étant disposé à une hauteur inférieure à celle du logement 10a.

A chaque pièce fixe 10 est associé un éjecteur basculant 13 formé par un étrier dont le fond est largement échancré pour chevaucher la partie inférieure de ladite pièce 10, les flancs dudit étrier étant articulés en 14 à celle-ci. Ces flancs s'étendent au-delà de cet axe 14 de façon à déterminer des queues d'actionnement disposées immédiate5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

665 018

ment au-dessous du logement 10a, c'est-à-dire celui qui se trouve le plus rapproché de la poutre 1. Le fond de l'éjecteur 13 forme point d'attache pour un câble de manœuvre 15; on notera que deux autres câbles, référencés 16, sont attachés à la barre 8 portée par chaque panneau, chacun desdits câbles étant renvoyé par des poulies 17 sup- 5 portées par chaque pièce fixe 10.

A la position illustrée à la fig. 4, la barre 8 est engagée à l'intérieur du logement lOè de la pièce fixe 10 de chacun des deux supports 9 du panneau 5 considéré. Celui-ci se trouve ainsi disposé en avant de l'ossature 1-2-3, de telle sorte qu'il peut être aisément 10 soulevé pour laisser passage à un opérateur en vue de l'accès de ce dernier à l'intérieur de l'enceinte.

Pour amener le panneau 9 à la position de fermeture illustrée à la fig. 5, il suffit d'exercer une traction sur les deux câbles 16, ce qui a pour effet de ramener la barre 8 en direction de la poutre 1 par glis- 15 sement le long du bord supérieur oblique des deux pièces 9. Cette barre 8 vient finalement s'engager dans le logement 10a de chacune des pièces précitées, les deux logements 10a assurant de la sorte sa retenue efficace en place. On observera qu'à cette position la face intérieure 5a du panneau 5 vient s'appliquer, non pas directement 2o contre les poteaux 3, les goussets 4 et les poutres 1 et 2, mais contre une garniture d'étanchéité formée par un joint profilé 18, du type gonflable, fixé contre un support 19 rapporté latéralement contre l'ensemble des pièces précitées. Les fig. 6 et 7 font bien apparaître qu'après expansion par gonflage, le joint 18 assure l'étanchéité par- 25 faite de la fixation du panneau 5 contre l'ossature latérale de l'enceinte de chauffage.

Pour qu'il y ait étanchéité, il est bien entendu nécessaire que la partie inférieure du panneau soit maintenue en place contre l'ossature. A cet effet, les crochets 7 prévus sur le prolongement inférieur 30

oblique 5c de chaque panneau 5 coopèrent avec deux mécanismes à boucle et à levier basculant 20 (fig. 1) rapportés contre la face antérieure de la poutre inférieure 2 de l'ossature. Une fois ces mécanismes 20 accrochés aux crochets 7, le plateau 5 envisagé est parfaitement retenu par sa base, celle-ci étant appliquée contre les joints gonflables 18.

Au contraire, lorsqu'on désire amener l'un des panneaux 5 de l'enceinte à la position ouverte suivant les fig. 4 et 6, il suffit de manœuvrer en premier lieu les mécanismes 20 pour libérer la base du panneau, puis d'exercer une traction sur les câbles 15 associés à celui-ci. Les deux éjecteurs 13 basculent autour des pivots 14, de telle sorte que leur queue vient prendre appui contre la barre 8 engagée dans le logement arrière 10a et que ladite barre avec l'ensemble du panneau vient par gravité affecter la position basse d'ouverture suivant la fig. 4 en pénétrant dans le logement antérieur 106.

On observera que la manœuvre des panneaux isolants de l'enceinte est très aisée et n'exige aucun outillage, tous les panneaux étant susceptibles d'être facilement ouverts pour les travaux de surveillance et de maintenance en état.

Il y a lieu de remarquer que la disposition des joints verticaux 6 associée à la présence des garnitures d'étanchéité 18 permet de réaliser entre lesdites garnitures et les poteaux 3 un espace 21 (fig. 3) qui est maintenu à une température intermédiaire entre celle de l'enceinte (plus de 100° C) et celle de l'ambiance extérieure (de l'ordre de 20 à 25° C), en évitant de la sorte toute condensation contre la feuille intérieure 5a des panneaux 5.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.

R

6 feuilles dessins

Claims (6)

665 OIS

1. Enceinte pour le séchage des pâtes alimentaires et produits analogues, comprenant sur chaque paroi latérale une ossature constituée par deux poutres longitudinales superposées (1,2) reliées par des poteaux (3) destinés à former appuis pour une série de panneaux isolants (5), caractérisée en ce que le bord inférieur (5c) de chaque panneau (5) est fixé de manière démontable à la poutre correspondante (2) tandis que le bord supérieur (5d) est suspendu à des supports (9) agencés pour conférer audit panneau soit une position de fermeture pour laquelle sa face interne (5a) est fermement appliquée contre une garniture d'étanchéité (19) interposée entre cette face (5a) et la face correspondante de l'ossature (1-2-3), soit une position d'ouverture pour laquelle ledit bord supérieur (5d) est éloigné de la face de l'ossature.

2. Enceinte suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la garniture d'étanchéité est constituée par un joint gonflable (18) porté par un support (19) rapporté contre l'ossature (1-2-3) et contre des goussets (4) à profil triangulaire fixés dans les angles du profil rectangulaire défini entre deux poteaux (3) adjacents.

2

REVENDICATIONS

3. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que chaque panneau isolant (5) est constitué par deux feuilles en acier inoxydable (5a, 5 b) assemblées l'une à l'autre le long de leurs bords verticaux par deux joints profilés (6) pourvus d'une partie débordante (6a) destinée à assurer l'étanchéité de la disposition côte à côte de deux panneaux adjacents et à former ainsi barrage thermique anticondensation, l'espace compris entre les deux feuilles précitées étant rempli de mousse phénolique.

4. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisée en ce que chaque support (9) comprend d'une part une pièce fixe (10) rapportée contre la poutre supérieure (1) de l'ossature et dont le bord supérieur est creusé de deux logements (10a, lOè) aptes à recevoir sélectivement une barre (8) prévue au niveau du bord supérieur oblique (5d) de chaque panneau (5), et d'autre part un éjecteur basculant (13) propre, moyennant actionne-ment par l'opérateur, à assurer l'extraction de ladite barre (8) hors du logement (10a) le plus proche de la poutre (1), laquelle barre glisse alors le long du bord supérieur oblique de la pièce (10) précitée jusqu'à venir s'engager dans le logement opposé (10Ò).

5. Enceinte suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'à la barre de suspension (8) sont attachés deux câbles de manœuvre (16) qui moyennant traction permettent de ramener ladite barre du logement inférieur (106) au logement supérieur (10ö).

6. Enceinte suivant l'une quelconque des revendications qui précèdent, caractérisée en ce que la fixation démontable du bord inférieur (5c) de chaque panneau isolant contre la poutre inférieure (2) de l'ossature (1-2-3) est assurée à l'aide des mécanismes à boucle et à levier (20) aptes à coopérer avec des crochets (7) prévus sur ledit bord.