CH658378A5

CH658378A5 - DEVICE FOR ROTATING HANGING AND UNLOCKING OF A DENTISTRY PIECE.

Info

Publication number: CH658378A5
Application number: CH1161/84A
Authority: CH
Inventors: Philippe Garcia; Hubert Euvrard
Original assignee: Micro Mega Sa
Priority date: 1983-03-08
Filing date: 1984-03-08
Publication date: 1986-11-14
Also published as: DE3407902A1; BR8400979A; FR2542189A1; JPS6085737A; IT8419952A0; IL70834A0; FR2542189B1; DE3407902C2; IT1209509B; JPS6141220B2; IL70834A

Description

La présente invention a pour objet un dispositif pour l'accrochage rotatif et le décrochage d'une pièce de dentisterie fonctionnant avec une turbine, un moteur à air ou électrique sur le cordon d'amenée à la pièce des divers fluides d'alimentation et des conducteurs d'énergie électrique, comportant un ensemble d'accrochage et un élément de roulement. The present invention relates to a device for rotating attachment and detachment of a piece of dentistry operating with a turbine, an air or electric motor on the supply cord to the room of the various supply fluids and electrical energy conductors, comprising a fastening assembly and a rolling element.

La plupart des appareils pneumatiques dentaires pour fraisages, tels que turbines ou moteurs à air, sont reliés au cordon d'alimentation par un emmanchement vissé. Pour dégager ces appareils du cordon, il faut parfois une clé et en tout état de cause un certain temps de dévissage. Most pneumatic dental devices for milling, such as turbines or air motors, are connected to the power cord by a screwed fitting. To release these devices from the cord, it sometimes requires a key and in any case a certain time of unscrewing.

En outre, il est essentiel que la pièce de dentisterie puisse tourner librement par rapport au cordon d'alimentation au niveau de l'accrochage. In addition, it is essential that the piece of dentistry can rotate freely relative to the power cord at the attachment.

D'autres dispositifs ont déjà été proposés. Other devices have already been proposed.

Toutefois, les solutions techniques apportées pour résoudre le problème posé par l'accrochage qui doit être à la fois tournant et rapide n'apparaissent pas être optimales dans ces réalisations qui sont relativement complexes dans leur mise en œuvre et dans les usinages qui sont requis. However, the technical solutions provided to solve the problem posed by the attachment which must be both turning and rapid do not appear to be optimal in these embodiments which are relatively complex in their implementation and in the machining operations which are required.

La présente invention a en conséquence pour objet un dispositif permettant d'accrocher ou de décrocher la pièce de dentisterie de manière instantanée, tout en lui permettant de prendre une position quelconque par rapport au cordon d'alimentation. The present invention therefore relates to a device for hooking or unhooking the piece of dentistry instantly, while allowing it to take any position relative to the power cord.

Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un dispositif pour l'accrochage rotatif et le décrochage d'une pièce de dentisterie fonctionnant avec une turbine, un moteur à air ou électrique sur le cordon d'amenée à la pièce des divers fluides d'alimentation et des conducteurs d'énergie électrique, comportant un ensemble d'accrochage, un élément de roulement et un moyen de décrochage, caractérisé en ce que l'ensemble d'accrochage et l'élément de roulement sont constitués respectivement par une douille à crochets et un roulement à billes monté rigide sur le nez du cordon, lesdits crochets coopérant en position d'accrochage de la pièce sur le cordon avec la couronne extérieure dudit roulement à billes, de manière que la pièce à main puisse tourner librement sur le nez du cordon, le moyen de décrochage consistant en une seconde rangée de crochets ménagés sur l'intérieur de ladite douille à crochets, lesdits crochets coopérant, pour le décrochage, avec une butée annulaire commandée par une bague mobile en translation longitudinale sur le nez du cordon, les crochets et la butée annulaire venant en contact par un système pen-te/contre-pente qui dégage, par écartement élastique des lèvres de la douille à crochets, lesdits premiers crochets de la couronne extérieure du roulement. In accordance with the invention, this result is obtained with a device for rotary attachment and detachment of a piece of dentistry operating with a turbine, an air or electric motor on the supply cord to the part of the various fluids supply and electric power conductors, comprising a coupling assembly, a rolling element and a coupling means, characterized in that the coupling assembly and the rolling element consist respectively of a socket with hooks and a ball bearing rigidly mounted on the nose of the cord, said hooks cooperating in the position for hooking the part on the cord with the outer ring of said ball bearing, so that the handpiece can rotate freely on the nose of the cord, the release means consisting of a second row of hooks formed on the inside of said hook socket, said hooks cooperating, for release, with an annular stop commanded ée by a movable ring in longitudinal translation on the nose of the cord, the hooks and the annular abutment coming into contact by a pen-te / counter-slope system which releases, by elastic spacing of the lips of the hook socket, said first hooks of the outer ring of the bearing.

On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode non limitatif de mise en œuvre, en référence aux dessins annexés dans lesquels: The invention will be better understood with the aid of the description below of a non-limiting mode of implementation, with reference to the appended drawings in which:

— la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un accrochage conforme à l'invention, FIG. 1 is a view in longitudinal section of an attachment according to the invention,

— la figure 2 est une vue en élévation latérale de l'extrémité du cordon au niveau de l'accrochage. - Figure 2 is a side elevational view of the end of the bead at the hooking.

On se référera tout d'abord à la figure 1. We will first refer to Figure 1.

Une pièce à main de dentisterie (1) est montée sur un cordon d'alimentation (2) comportant par exemple une alimentation en air (3) et une alimentation électrique (4). Cela est en soi connu. A dentistry handpiece (1) is mounted on a power cord (2) comprising for example an air supply (3) and an electrical supply (4). This is known per se.

La pièce à main telle que représentée comporte en outre un dispositif d'éclairage (5). Le dispositif ne sera pas décrit plus en détail. The handpiece as shown further comprises a lighting device (5). The device will not be described in more detail.

Pour permettre l'accrochage de la pièce à main (1) avec possibilité de rotation autour de son axe longitudinal sur le cordon (2), on prévoit un dispositif d'accrochage rotatif conforme à l'invention. To allow the attachment of the handpiece (1) with the possibility of rotation about its longitudinal axis on the cord (2), a rotary attachment device according to the invention is provided.

Le dispositif d'accrochage rotatif comporte essentiellement: The rotary hanging device essentially comprises:

— un ensemble de décrochage (7), - a stall assembly (7),

— un élément de roulement (8), - a rolling element (8),

— un ensemble d'accrochage proprement dit (6). - an attachment assembly proper (6).

L'ensemble de décrochage (7) est constitué, d'une part, par une butée annulaire (9) mobile en translation longitudinale sur le nez (10) du cordon, dont elle est solidaire, par le biais d'une bague (11) et, d'autre part, par une douille (12) à crochets (13). The stall assembly (7) is constituted, on the one hand, by an annular stop (9) movable in longitudinal translation on the nose (10) of the cord, of which it is integral, by means of a ring (11 ) and, on the other hand, by a socket (12) with hooks (13).

Les crochets (13) coopèrent, pour le décrochage de la pièce à main du nez du cordon, avec la butée annulaire (9) grâce à un système pente (14)/contre-pente (15). The hooks (13) cooperate, for the release of the handpiece from the nose of the cord, with the annular stop (9) by means of a slope (14) / counter-slope (15) system.

La bague (11) est rappelée vers la position d'engagement de la butée annulaire (9) par un ressort (16) disposé dans un logement (17) intérieur à l'ensemble constitué par la bague (11) et la butée (9). Le ressort prend appui sur un épaulement (18) du nez (10). Pour un bon guidage de la bague (11) et pour empêcher sa rotation, on prévoit, par exemple disposée symétriquement par rapport au ressort (16), une tige de guidage (19) disposée dans un logement (20) analogue au logement (17) précédent. The ring (11) is returned to the engagement position of the annular stop (9) by a spring (16) disposed in a housing (17) inside the assembly constituted by the ring (11) and the stop (9 ). The spring bears on a shoulder (18) of the nose (10). For good guidance of the ring (11) and to prevent its rotation, provision is made, for example arranged symmetrically with respect to the spring (16), a guide rod (19) disposed in a housing (20) similar to the housing (17 ) previous.

La douille (12) est montée sur la pièce à main à l'intérieur d'une autre douille (21) formant cage, dans laquelle elle peut basculer élas-tiquement pour permettre le dégagement de l'élément d'accrochage qui sera décrit ultérieurement. The sleeve (12) is mounted on the handpiece inside another sleeve (21) forming a cage, in which it can tilt elastically to allow the release of the hooking element which will be described later .

Pour l'accrochage, une pente (12a), à l'extrémité libre de la douille, contribue avec un arrondi (23a) du chant avant de la couronne (23) à l'écartement de la douille à crochets (12) permettant ainsi aux crochets (24) de franchir la couronne (23). For attachment, a slope (12a), at the free end of the socket, contributes with a rounding (23a) of the front edge of the crown (23) to the spacing of the hook socket (12) thus allowing the hooks (24) to cross the crown (23).

La fonction de roulement est assurée par un roulement à billes de type courant (22) monté rigide sur le nez (10) par sa couronne intérieure (25), la couronne extérieure (23) étant rendue solidaire en rotation de la pièce à main par une seconde série de crochets (24) de la The rolling function is provided by a common type ball bearing (22) rigidly mounted on the nose (10) by its inner crown (25), the outer crown (23) being made integral in rotation with the handpiece by a second series of hooks (24) of the

5 5

io io

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

658 378 658,378

douille à crochets (12). A cet effet, les crochets (24) viennent au contact du chant arrière de la couronne (23). Ces crochets constituent l'ensemble d'accrochage (6) avec le chant de la couronne. hook socket (12). To this end, the hooks (24) come into contact with the rear edge of the crown (23). These hooks constitute the attachment assembly (6) with the edge of the crown.

On se référera maintenant à la figure 2 qui représente le nez du cordon. We will now refer to FIG. 2 which represents the nose of the cord.

Cette partie constitue l'élément mâle de l'accrochage. Elle comporte en particulier un cylindre de guidage (26), également visible figure 1, sur lequel se formera un coussin d'air lorsque la pièce à main est accouplée. Le cylindre (26) est muni de deux joints annulaires antérieur (27) et postérieur (28). Toute la partie avant (29) est prévue démontable par dévissage (35) pour permettre le nettoyage des conduits intérieurs (30, 31) d'arrivée d'air, représentés à la figure 1, et éventuellement le remplacement d'éléments défectueux. This part constitutes the male element of the attachment. It comprises in particular a guide cylinder (26), also visible in FIG. 1, on which an air cushion will form when the handpiece is coupled. The cylinder (26) is provided with two anterior (27) and rear (28) annular seals. The entire front part (29) is provided for dismantling by unscrewing (35) to allow cleaning of the interior air ducts (30, 31), shown in FIG. 1, and possibly the replacement of defective elements.

5 Les conducteurs électriques sont reliés l'un (33) à une piste circulaire (32), l'autre au corps du nez métallique (masse). Les deux phases sont isolées l'une de l'autre par un anneau (34) non conducteur. On peut ainsi transmettre à la pièce à main un courant électrique qui alimente le système (5). 5 The electrical conductors are connected one (33) to a circular track (32), the other to the body of the metal nose (ground). The two phases are isolated from each other by a non-conductive ring (34). It is thus possible to transmit to the handpiece an electric current which feeds the system (5).

R R

2 feuilles dessins 2 sheets of drawings

Claims

658 378658,378

1. Dispositif pour l'accrochage rotatif et le décrochage d'une pièce de dentisterie fonctionnant avec une turbine, un moteur à air ou électrique sur le cordon d'amenée à la pièce des divers fluides d'alimentation et des conducteurs d'énergie électrique, comportant un ensemble d'accrochage, un élément de roulement et un moyën de décrochage, caractérisé en ce que l'ensemble d'accrochage et l'élément de roulement sont constitués respectivement par une douille (12) à crochets (24) et un roulement à billes (22) monté rigide sur le nez du cordon, lesdits crochets (24) coopérant en position d'accrochage de la pièce sur le cordon avec la couronne extérieure (23) 1. Device for rotating attachment and detachment of a piece of dentistry operating with a turbine, an air or electric motor on the supply cord to the part of the various supply fluids and conductors of electrical energy , comprising a latching assembly, a rolling element and a latching means, characterized in that the latching assembly and the rolling element are constituted respectively by a socket (12) with hooks (24) and a ball bearing (22) rigidly mounted on the nose of the cord, said hooks (24) cooperating in the position for hooking the part on the cord with the outer crown (23)

dudit roulement à billes, de manière que la pièce à main puisse tourner librement sur le nez du cordon, le moyen de décrochage consistant en une seconde rangée de crochets (13) ménagés sur l'intérieur de ladite douille à crochets (12), lesdits crochets coopérant, pour le décrochage, avec une butée annulaire (9) commandée par une bague mobile en translation longitudinale sur le nez (10) du cordon, les crochets (13) et la butée annulaire (9) venant en contact par un système pente (14)/contre-pente (15) qui dégage, par écarte-ment élastique des lèvres de la douille à crochets, lesdits premiers crochets (24) de la couronne extérieure du roulement. of said ball bearing, so that the handpiece can rotate freely on the nose of the cord, the release means consisting of a second row of hooks (13) formed on the inside of said hook socket (12), said hooks cooperating, for the release, with an annular stop (9) controlled by a movable ring in longitudinal translation on the nose (10) of the cord, the hooks (13) and the annular stop (9) coming into contact by a slope system (14) / counter-slope (15) which releases, by elastic separation from the lips of the hook socket, said first hooks (24) of the outer ring of the bearing.

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague (11) est rappelée par un ressort (16) disposé dans un logement (17) intérieur à l'ensemble constitué par la bague (11) et la butée (9), le ressort prenant appui sur un épaulement (18) du nez (10). 2. Device according to claim 1, characterized in that the ring (11) is returned by a spring (16) disposed in a housing (17) inside the assembly constituted by the ring (11) and the stop (9) , the spring bearing on a shoulder (18) of the nose (10).

2 2

REVENDICATIONS

3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bague (11) est maintenue et guidée par une tige de guidage (19) disposée dans un logement (20). 3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the ring (11) is held and guided by a guide rod (19) disposed in a housing (20).

4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour faciliter l'accrochage, la douille (12) comporte à son extrémité libre une contre-pente (12a) qui coopère avec un arrondi (23a) du chant antérieur de la couronne (23). 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that, to facilitate attachment, the sleeve (12) has at its free end a counter-slope (12a) which cooperates with a rounded (23a) of the anterior edge of the crown (23).

5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la partie avant (29) d'un cylindre de guidage (26) du nez est démontable par dévissage (35). 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the front part (29) of a guide cylinder (26) of the nose is removable by unscrewing (35).

6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une piste circulaire (32) d'alimentation en courant électrique d'un système d'éclairage (5). 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a circular track (32) for supplying electric current to a lighting system (5).