CH651617A5 - Concrete-reinforcing element with spacers - Google Patents

Concrete-reinforcing element with spacers Download PDF

Info

Publication number
CH651617A5
CH651617A5 CH357081A CH357081A CH651617A5 CH 651617 A5 CH651617 A5 CH 651617A5 CH 357081 A CH357081 A CH 357081A CH 357081 A CH357081 A CH 357081A CH 651617 A5 CH651617 A5 CH 651617A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
reinforcement element
spacers
reinforcement
spacer
bar
Prior art date
Application number
CH357081A
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Dipl-Ing Bucher
Original Assignee
Bucher Franz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bucher Franz filed Critical Bucher Franz
Publication of CH651617A5 publication Critical patent/CH651617A5/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/18Spacers of metal or substantially of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/065Light-weight girders, e.g. with precast parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

The reinforcing element (1), in this case a lattice girder, is provided with spacers (3) which are formed from bar portions of round cross-section and are welded in each case on a bordering bar (2), in doing so forming a single weld point, such that parts of each spacer (3) project beyond at least two imaginary delimiting surfaces (9, 10) of the reinforcing element (1). The projecting parts are parts (4) which are bent preferably in a hook-type manner and the straight end sections of which are welded on the bordering bar (2). Owing to the doubled curvature of the bent parts (4), at least two point-like surfaces of contact (6, 7) with the concrete shuttering (5) are produced. The spacers (3) consist, in particular, of non-rusting material, for example aluminium wire, with the result that rust protection is not necessary. <IMAGE>

Description

       

  
 

**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.

 



   PATENTANSPRÜCHE
1. Bewehrungselement für Beton mit mehreren durch Rundstabstücke gebildeten und nach zwei Seiten über gedachte Begrenzungsflächen (9, 10, 11) des Bewehrungselementes (1) vorstehenden Abstandhaltern (3), die das Bewehrungselement (1) zu zwei im Winkel zueinander angeordneten Teilen einer Betonschalung (5) zu distanzieren bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende jedes Abstandhalters (3) zu einer offenen, etwa hakenförmigen Schlaufe (4) gebogen, und sein anderes Ende an einem Randstab (2) des Bewehrungselementes angeschweisst ist.



   2. Bewehrungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hakenförmige Schlaufe (4) über zumindest   1800    im wesentlichen kreisförmig verläuft, so dass an der Schlaufe (4) zumindest zwei punktähnliche Berührungsflächen (6, 7, 8) mit der Betonschalung (5) möglich sind.



   3. Bewehrungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Schlaufe (4) des Abstandhalters (3) in einer Ebene erstreckt, die schräg zur Längsachse des Randstabes (2) verläuft.



   4. Bewehrungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Abstandhalter (3) aus einem nichtrostenden Material besteht.



   Die Erfindung betrifft ein Bewehrungselement für Beton mit mehreren durch Rundstabstücke gebildeten und nach zwei Seiten über gedachte Begrenzungsflächen des Bewehrungselementes vorstehenden Abstandhaltern, die das Bewehrungselement zu zwei im Winkel zueinander angeordneten Teilen einer Betonschalung zu distanzieren bestimmt sind.



   Derartige Bewehrungselemente, die beispielsweise der GB-PS 1 343 109 zu entnehmen sind, werden erst bei der Verlegung an der Baustelle mit dem Abstandhalter bestückt.



  Eine Vorfertigung bzw. die Montage der Abstandhalter bereits bei der Erzeugung ist kaum möglich, da sich die Bewehrungselemente kaum mehr stapeln lassen. Da die Anbringung der Abstandhalter an der Baustelle während der Verlegung in einem im Arbeitsablauf ungünstigen   Zeitpunkt.   



  erfolgt, ist auch schon vorgeschlagen worden, ein Bewehrungselement an ausgewählten Stellen mit U-förmig gebogenen Rundstabstücken zu versehen (AT-PS 304 835), die mit beiden Enden an einem Bewehrungsstab angeschweisst sind und mit dem gebogenen Teil auf der Schalung aufliegen, der einen Berührungspunkt mit der Bodenschalung beinhaltet.



   Im Auflagebereich kann eine Rostschutzumhüllung, etwa aus
Kunststoff, vorgesehen sein. Mit diesem Vorschlag wird auf die Möglichkeit der zweiseitigen Distanzierung zu Gunsten einer rascheren Verlegung verzichtet und nur der Bodenab stand festgelegt.



   Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Bewehrungselement der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dessen
Verlegung Boden- und Seitenabstand ohne zusätzliche Mass nahmen an der Baustelle fixiert sind.



   Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass das eine Ende jedes Abstandhalters zu einer offenen, etwa haken förmigen Schlaufe gebogen und sein anderes Ende an einem
Randstab des Bewehrungselementes angeschweisst ist.



   Die am-Bewehrungsstab angeordneten Enden der
Abstandhalter stehen, da ihre Schlaufen eine zweiseitige
Distanzierung bewirken sollen, nicht senkrecht zu einer
Begrenzungsfläche vom Bewehrungsstab ab, so dass sich erfindungsgemässe Bewehrungselemente, wie Matten oder
Gitterträger, stapeln und vor allem auch ohne ineinander zu verhaken vom Stapel abnehmen lassen. Da es sich weiters gezeigt hat, dass die Abstandhalter trotz der einseitigen Belastung bei der Verlegung und der Betoneinbringung weder verbogen noch gebrochen werden, bestehen keine Schwierigkeiten, die Abstandhalter bereits bei der Fertigung der Bewehrungselemente anzuschweissen, so dass beträchtliche Verlegezeit eingespart wird.



   Dieser Vorteil wird noch vergrössert, wenn in einem Eckbereich gleichzeitig auch die Distanzierung zur zweiten Seitenschalung hin erreicht wird. Ein hiefür geeigneter Abstandhalter erstreckt sich insbesondere in einer schräg zur Längsachse des Bewehrungsstabes verlaufenden Ebene. Dabei können alle Abstandhalter gleich ausgebildet sein, wobei sie im Eckbereich des Bewehrungselementes alle drei Abstände distanzieren; im Mittelbereich nur zwei, da sie ihre dritte Funktion nicht erfüllen können. Die Verwendung gleicher Abstandhalter in derselben Anordnung vereinfacht deren Befestigung bei der Herstellung des Bewehrungselementes.



   Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.



   Fig. 1 zeigt eine Stirnansicht des Randbereiches einer Betonschalung mit einem ersten erfindungsgemässen Bewehrungselement, Fig. 2 eine Stirnansicht einer Betonschalung für einen Träger mit einem zweiten Bewehrungselement, Fig. 3 eine Draufsicht auf den Eckbereich einer Betonschalung mit einem weiteren Ausführungsbeispiel, und Fig. 4 eine Schrägansicht eines weiteren Ausführungsbeispieles.



   Ein Bewehrungselement 1 herkömmlicher Art (Baustahlmatte, Gitterträger, Bewehrungskorb, usw.) ist mit Abstandhaltern 3 versehen, die nach zumindest zwei Seiten über die Begrenzungsflächen 9, 10, 11 des Bewehrungselementes 1 vorstehen und den Abstand zu einer Betonschalung 5 fixieren. Jeder Abstandhalter 3 besteht aus einem in der Längsachse gebogenen Rundstabstück, bevorzugt aus einem nichtrostenden Material, und ist mit einem Ende an einem Bewehrungsstab 2 des Bewehrungselementes 1 angeschweisst. Durch die doppelte Krümmung des zu einer etwa hakenförmigen Schlaufe 4 gebogenen anderen Endes des Abstandhalters 3 liegt er an der Betonschalung 5 nur an Berührungspunkten 6, 7, 8 an.



   Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 wird das Bewehrungselement 1 durch eine Baustahlmatte mit den gedachten Begrenzungsflächen 9, 10 gebildet, das an seinem anderen Längsstab 2 mit mehreren Abstandhaltern 3 zur Distanzierung von einer im rechten Winkel angeordneten Betonschalung 5 versehen ist. Die etwa hakenförmige Schlaufe 4jedes Abstandhalters 3 ist kreisförmig über einen Winkel von mehr als   1800    gebogen, so dass zum horizontalen Teil der Schalung 5 der Berührungspunkt 7 und zum vertikalen Teil der Berührungspunkt 6 gebildet ist. Weitere im mittleren Bereich der Baustahlmatte angeordnete Abstandhalter sind nicht dargestellt, können jedoch ebenfalls gleich angeordnet sein. Die Abstandhalter an anderen zum Bewehrungsstab 2 parallelen Randstab sind, wie auch aus Fig. 2 ersichtlich, seitenverkehrt verschweisst.

 

   Die Fig. 2 zeigt einen durch Zusatzstäbe 12 an die Momentenlinie angepassten Gitterträger als Bewehrungselement 1, der in eine U-förmige Betonschalung 5 eingelegt ist. An seinen beiden über die Länge durchgehenden Bewehrungsstäben 2 des Untergurtes sind wiederum Abstandhalter 3 angeschweisst, die über die Begrenzungsflächen 9, 10 vor stehen und an den Teilen der Betonschalung in den Berührungspunkten   6,7    anliegen. Die etwa hakenförmige Schlaufe 4 des Abstandhalters 3 folgt wiederum einem Kreisbogen.



   Die Fig. 3 zeigt ein als Baustahlmatte ausgebildetes
Bewehrungselement 1 in einem Eckbereich. Der wiederum an einem Ende mit einer etwa hakenförmig gebogenen Schlaufe  



  4 versehene Abstandhalter 3 ist mit seinem anderen Ende am Bewehrungsstab 2 angeschweisst. Er erstreckt sich in einer Ebene, die unter   45     zur Längsachse des Bewehrungsstabes 2 und senkrecht zum horizontalen Bodenteil der Betonschalung 5 verläuft. Die Schlaufe 4 des Abstandhalters 3 steht daher nach drei Seiten über die Begrenzungsflächen 9, 10, 11 des Bewehrungselementes 1 vor und liegt punktförmig am horizontalen Teil der Schalung 5 und in den Berührungspunkten 6 und 8 an den beiden vertikalen Teilen der Betonschalung an, so dass der erforderliche Abstand nach allen drei Richtungen gegeben ist.

 

   Fig. 4 zeigt eine weitere Ausbildung, nach der zwei Abstandhalter 3 aus einem mittig rechtwinkelig abgebogenen Teil hergestellt sind, der im mittleren Abbiegebereich am Bewehrungsstab 2 angeschweisst ist. Der eine Abstandhalter 3 ist zum horizontalen Bodenteil und der andere zum vertikalen Teil der Betonschalung 5 gerichtet.



   Die Bewehrungselemente 1 werden bei der Herstellung mit der ausreichenden Anzahl von Abstandhaltern 3 versehen, so dass an der Baustelle keine zusätzlichen zeitaufwendigen Arbeiten bei der Verlegung und Einrichtung der Bewehrung anfallen. Sie werden nur auf die Betonschalung aufgelegt und an deren seitlichen Teile angeschoben, womit der richtige Abstand fixiert ist. 



  
 

** WARNING ** beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.

 



   PATENT CLAIMS
1. Reinforcement element for concrete with several round bar pieces and to two sides over imaginary boundary surfaces (9, 10, 11) of the reinforcement element (1) protruding spacers (3) that the reinforcement element (1) to two parts of a concrete formwork arranged at an angle to each other (5) are intended to be distanced, characterized in that one end of each spacer (3) is bent into an open, approximately hook-shaped loop (4), and its other end is welded to an edge bar (2) of the reinforcement element.



   2. Reinforcement element according to claim 1, characterized in that the hook-shaped loop (4) extends substantially circularly over at least 1800, so that at least two point-like contact surfaces (6, 7, 8) with the concrete formwork (5) on the loop (4) possible are.



   3. Reinforcement element according to claim 2, characterized in that the loop (4) of the spacer (3) extends in a plane which extends obliquely to the longitudinal axis of the edge bar (2).



   4. Reinforcement element according to one of claims 1 to 3, characterized in that each spacer (3) consists of a stainless material.



   The invention relates to a reinforcement element for concrete with several spacers formed by round bar pieces and protruding on two sides over imaginary boundary surfaces of the reinforcement element, which are intended to distance the reinforcement element from two parts of a concrete formwork arranged at an angle to one another.



   Reinforcement elements of this type, which can be found, for example, in GB-PS 1 343 109, are only fitted with the spacer during installation at the construction site.



  Prefabrication or assembly of the spacers during production is hardly possible because the reinforcement elements can hardly be stacked. Because the spacers are attached to the construction site during installation at an unfavorable time in the workflow.



  done, it has already been proposed to provide a reinforcement element at selected points with U-shaped bent round bar pieces (AT-PS 304 835), which are welded to a reinforcing bar with both ends and rest with the bent part on the formwork, the one Point of contact with the floor formwork included.



   In the contact area, a rust protection covering can be made, for example
Plastic. This proposal dispenses with the possibility of two-sided spacing in favor of faster installation and only the floor clearance was specified.



   It is therefore an object of the invention to provide a reinforcement element of the type mentioned in the
Laying of floor and side distance are fixed at the construction site without additional measures.



   According to the invention, this is achieved in that one end of each spacer is bent into an open, approximately hook-shaped loop and its other end at one
Edge bar of the reinforcement element is welded on.



   The ends of the arranged on the reinforcement bar
Spacers are available because their loops are two-sided
Distance, not perpendicular to one
Boundary surface from the reinforcement bar, so that reinforcement elements according to the invention, such as mats or
Lattice girders, stack them and above all let them get detached from the stack without getting caught. Since it has also been shown that the spacers are not bent or broken despite the one-sided load during laying and concrete placement, there are no difficulties in welding the spacers during the manufacture of the reinforcement elements, so that considerable laying time is saved.



   This advantage is further increased if the distance to the second side formwork is also achieved in a corner area. A spacer suitable for this extends in particular in a plane running obliquely to the longitudinal axis of the reinforcing bar. All spacers can be designed identically, spacing all three distances in the corner area of the reinforcement element; only two in the middle because they cannot fulfill their third function. The use of the same spacers in the same arrangement simplifies their attachment in the manufacture of the reinforcement element.



   The invention will now be described in more detail below with reference to the figures in the accompanying drawings, without being limited thereto.



   1 shows an end view of the edge area of a concrete formwork with a first reinforcement element according to the invention, FIG. 2 shows an end view of a concrete formwork for a girder with a second reinforcement element, FIG. 3 shows a top view of the corner area of a concrete formwork with a further exemplary embodiment, and FIG. 4 an oblique view of a further embodiment.



   A reinforcement element 1 of conventional type (structural steel mat, lattice girder, reinforcement cage, etc.) is provided with spacers 3 which protrude beyond the boundary surfaces 9, 10, 11 of the reinforcement element 1 on at least two sides and fix the distance to a concrete formwork 5. Each spacer 3 consists of a round rod piece bent in the longitudinal axis, preferably made of a non-rusting material, and is welded at one end to a reinforcement rod 2 of the reinforcement element 1. Due to the double curvature of the other end of the spacer 3, which is bent into an approximately hook-shaped loop 4, it lies against the concrete formwork 5 only at contact points 6, 7, 8.



   In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the reinforcement element 1 is formed by a structural steel mat with the imaginary boundary surfaces 9, 10, which is provided on its other longitudinal bar 2 with several spacers 3 for spacing from a concrete formwork 5 arranged at a right angle. The approximately hook-shaped loop 4 of each spacer 3 is curved in a circle over an angle of more than 1800, so that the point of contact 7 is formed to the horizontal part of the formwork 5 and the point of contact 6 to the vertical part. Further spacers arranged in the central area of the structural steel mat are not shown, but can also be arranged identically. The spacers on other edge bars parallel to the reinforcement bar 2 are, as can also be seen from FIG. 2, welded in the opposite direction.

 

   FIG. 2 shows a lattice girder as a reinforcing element 1, which is adapted to the moment line by additional bars 12 and is inserted into a U-shaped concrete formwork 5. Spacers 3 are in turn welded onto its two reinforcement bars 2 of the lower chord which are continuous over the length and which are above the boundary surfaces 9, 10 and rest on the parts of the concrete formwork in the contact points 6, 7. The approximately hook-shaped loop 4 of the spacer 3 again follows an arc.



   Fig. 3 shows a formed as a structural steel mat
Reinforcement element 1 in a corner area. This in turn has an approximately hook-shaped loop at one end



  4 provided spacer 3 is welded to the reinforcing bar 2 with its other end. It extends in a plane running at 45 to the longitudinal axis of the reinforcing bar 2 and perpendicular to the horizontal bottom part of the concrete formwork 5. The loop 4 of the spacer 3 therefore protrudes on three sides over the boundary surfaces 9, 10, 11 of the reinforcement element 1 and is punctiform on the horizontal part of the formwork 5 and in the contact points 6 and 8 on the two vertical parts of the concrete formwork, so that the required distance is given in all three directions.

 

   Fig. 4 shows a further embodiment, according to which two spacers 3 are made from a part bent at right angles, which is welded to the reinforcing bar 2 in the central turning area. One spacer 3 is directed to the horizontal floor part and the other to the vertical part of the concrete formwork 5.



   The reinforcement elements 1 are provided with a sufficient number of spacers 3 during manufacture, so that no additional time-consuming work is required when laying and setting up the reinforcement at the construction site. They are only placed on the concrete formwork and pushed onto their side parts, which fixes the correct distance.


    

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE 1. Bewehrungselement für Beton mit mehreren durch Rundstabstücke gebildeten und nach zwei Seiten über gedachte Begrenzungsflächen (9, 10, 11) des Bewehrungselementes (1) vorstehenden Abstandhaltern (3), die das Bewehrungselement (1) zu zwei im Winkel zueinander angeordneten Teilen einer Betonschalung (5) zu distanzieren bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Ende jedes Abstandhalters (3) zu einer offenen, etwa hakenförmigen Schlaufe (4) gebogen, und sein anderes Ende an einem Randstab (2) des Bewehrungselementes angeschweisst ist.  PATENT CLAIMS 1. Reinforcement element for concrete with several round bar pieces and to two sides over imaginary boundary surfaces (9, 10, 11) of the reinforcement element (1) protruding spacers (3) that the reinforcement element (1) to two parts of a concrete formwork arranged at an angle to each other (5) are intended to be distanced, characterized in that one end of each spacer (3) is bent into an open, approximately hook-shaped loop (4), and its other end is welded to an edge bar (2) of the reinforcement element. 2. Bewehrungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die hakenförmige Schlaufe (4) über zumindest 1800 im wesentlichen kreisförmig verläuft, so dass an der Schlaufe (4) zumindest zwei punktähnliche Berührungsflächen (6, 7, 8) mit der Betonschalung (5) möglich sind.  2. Reinforcement element according to claim 1, characterized in that the hook-shaped loop (4) extends substantially circularly over at least 1800, so that at least two point-like contact surfaces (6, 7, 8) with the concrete formwork (5) on the loop (4) possible are. 3. Bewehrungselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Schlaufe (4) des Abstandhalters (3) in einer Ebene erstreckt, die schräg zur Längsachse des Randstabes (2) verläuft.  3. Reinforcement element according to claim 2, characterized in that the loop (4) of the spacer (3) extends in a plane which extends obliquely to the longitudinal axis of the edge bar (2). 4. Bewehrungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Abstandhalter (3) aus einem nichtrostenden Material besteht.  4. Reinforcement element according to one of claims 1 to 3, characterized in that each spacer (3) consists of a stainless material. Die Erfindung betrifft ein Bewehrungselement für Beton mit mehreren durch Rundstabstücke gebildeten und nach zwei Seiten über gedachte Begrenzungsflächen des Bewehrungselementes vorstehenden Abstandhaltern, die das Bewehrungselement zu zwei im Winkel zueinander angeordneten Teilen einer Betonschalung zu distanzieren bestimmt sind.  The invention relates to a reinforcement element for concrete with several spacers formed by round bar pieces and protruding on two sides over imaginary boundary surfaces of the reinforcement element, which are intended to distance the reinforcement element from two parts of a concrete formwork arranged at an angle to one another. Derartige Bewehrungselemente, die beispielsweise der GB-PS 1 343 109 zu entnehmen sind, werden erst bei der Verlegung an der Baustelle mit dem Abstandhalter bestückt.  Reinforcement elements of this type, which can be found, for example, in GB-PS 1 343 109, are only fitted with the spacer during installation at the construction site. Eine Vorfertigung bzw. die Montage der Abstandhalter bereits bei der Erzeugung ist kaum möglich, da sich die Bewehrungselemente kaum mehr stapeln lassen. Da die Anbringung der Abstandhalter an der Baustelle während der Verlegung in einem im Arbeitsablauf ungünstigen Zeitpunkt. Prefabrication or assembly of the spacers during production is hardly possible because the reinforcement elements can hardly be stacked. Because the spacers are attached to the construction site during installation at an unfavorable time in the workflow. erfolgt, ist auch schon vorgeschlagen worden, ein Bewehrungselement an ausgewählten Stellen mit U-förmig gebogenen Rundstabstücken zu versehen (AT-PS 304 835), die mit beiden Enden an einem Bewehrungsstab angeschweisst sind und mit dem gebogenen Teil auf der Schalung aufliegen, der einen Berührungspunkt mit der Bodenschalung beinhaltet. done, it has already been proposed to provide a reinforcement element at selected points with U-shaped bent round bar pieces (AT-PS 304 835), which are welded to a reinforcing bar with both ends and rest with the bent part on the formwork, the one Point of contact with the floor formwork included. Im Auflagebereich kann eine Rostschutzumhüllung, etwa aus Kunststoff, vorgesehen sein. Mit diesem Vorschlag wird auf die Möglichkeit der zweiseitigen Distanzierung zu Gunsten einer rascheren Verlegung verzichtet und nur der Bodenab stand festgelegt.  In the contact area, a rust protection covering can be made, for example Plastic. This proposal dispenses with the possibility of two-sided spacing in favor of faster installation and only the floor clearance was specified. Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Bewehrungselement der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dessen Verlegung Boden- und Seitenabstand ohne zusätzliche Mass nahmen an der Baustelle fixiert sind.  It is therefore an object of the invention to provide a reinforcement element of the type mentioned in the Laying of floor and side distance are fixed at the construction site without additional measures. Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht, dass das eine Ende jedes Abstandhalters zu einer offenen, etwa haken förmigen Schlaufe gebogen und sein anderes Ende an einem Randstab des Bewehrungselementes angeschweisst ist.  According to the invention, this is achieved in that one end of each spacer is bent into an open, approximately hook-shaped loop and its other end at one Edge bar of the reinforcement element is welded on. Die am-Bewehrungsstab angeordneten Enden der Abstandhalter stehen, da ihre Schlaufen eine zweiseitige Distanzierung bewirken sollen, nicht senkrecht zu einer Begrenzungsfläche vom Bewehrungsstab ab, so dass sich erfindungsgemässe Bewehrungselemente, wie Matten oder Gitterträger, stapeln und vor allem auch ohne ineinander zu verhaken vom Stapel abnehmen lassen. Da es sich weiters gezeigt hat, dass die Abstandhalter trotz der einseitigen Belastung bei der Verlegung und der Betoneinbringung weder verbogen noch gebrochen werden, bestehen keine Schwierigkeiten, die Abstandhalter bereits bei der Fertigung der Bewehrungselemente anzuschweissen, so dass beträchtliche Verlegezeit eingespart wird.  The ends of the arranged on the reinforcement bar Spacers are available because their loops are two-sided Distance, not perpendicular to one Boundary surface from the reinforcement bar, so that reinforcement elements according to the invention, such as mats or Lattice girders, stack them and above all let them get detached from the stack without getting caught. Since it has also been shown that the spacers are not bent or broken despite the one-sided load during laying and concrete placement, there are no difficulties in welding the spacers during the manufacture of the reinforcement elements, so that considerable laying time is saved. Dieser Vorteil wird noch vergrössert, wenn in einem Eckbereich gleichzeitig auch die Distanzierung zur zweiten Seitenschalung hin erreicht wird. Ein hiefür geeigneter Abstandhalter erstreckt sich insbesondere in einer schräg zur Längsachse des Bewehrungsstabes verlaufenden Ebene. Dabei können alle Abstandhalter gleich ausgebildet sein, wobei sie im Eckbereich des Bewehrungselementes alle drei Abstände distanzieren; im Mittelbereich nur zwei, da sie ihre dritte Funktion nicht erfüllen können. Die Verwendung gleicher Abstandhalter in derselben Anordnung vereinfacht deren Befestigung bei der Herstellung des Bewehrungselementes.  This advantage is further increased if the distance to the second side formwork is also achieved in a corner area. A spacer suitable for this extends in particular in a plane running obliquely to the longitudinal axis of the reinforcing bar. All spacers can be designed identically, spacing all three distances in the corner area of the reinforcement element; only two in the middle because they cannot fulfill their third function. The use of the same spacers in the same arrangement simplifies their attachment in the manufacture of the reinforcement element. Nachstehend wird nun die Erfindung anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne darauf beschränkt zu sein.  The invention will now be described in more detail below with reference to the figures in the accompanying drawings, without being limited thereto. Fig. 1 zeigt eine Stirnansicht des Randbereiches einer Betonschalung mit einem ersten erfindungsgemässen Bewehrungselement, Fig. 2 eine Stirnansicht einer Betonschalung für einen Träger mit einem zweiten Bewehrungselement, Fig. 3 eine Draufsicht auf den Eckbereich einer Betonschalung mit einem weiteren Ausführungsbeispiel, und Fig. 4 eine Schrägansicht eines weiteren Ausführungsbeispieles.  1 shows an end view of the edge area of a concrete formwork with a first reinforcement element according to the invention, FIG. 2 shows an end view of a concrete formwork for a girder with a second reinforcement element, FIG. 3 shows a top view of the corner area of a concrete formwork with a further exemplary embodiment, and FIG. 4 an oblique view of a further embodiment. Ein Bewehrungselement 1 herkömmlicher Art (Baustahlmatte, Gitterträger, Bewehrungskorb, usw.) ist mit Abstandhaltern 3 versehen, die nach zumindest zwei Seiten über die Begrenzungsflächen 9, 10, 11 des Bewehrungselementes 1 vorstehen und den Abstand zu einer Betonschalung 5 fixieren. Jeder Abstandhalter 3 besteht aus einem in der Längsachse gebogenen Rundstabstück, bevorzugt aus einem nichtrostenden Material, und ist mit einem Ende an einem Bewehrungsstab 2 des Bewehrungselementes 1 angeschweisst. Durch die doppelte Krümmung des zu einer etwa hakenförmigen Schlaufe 4 gebogenen anderen Endes des Abstandhalters 3 liegt er an der Betonschalung 5 nur an Berührungspunkten 6, 7, 8 an.  A reinforcement element 1 of conventional type (structural steel mat, lattice girder, reinforcement cage, etc.) is provided with spacers 3 which protrude beyond the boundary surfaces 9, 10, 11 of the reinforcement element 1 on at least two sides and fix the distance to a concrete formwork 5. Each spacer 3 consists of a round rod piece bent in the longitudinal axis, preferably made of a non-rusting material, and is welded at one end to a reinforcement rod 2 of the reinforcement element 1. Due to the double curvature of the other end of the spacer 3, which is bent into an approximately hook-shaped loop 4, it lies against the concrete formwork 5 only at contact points 6, 7, 8. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 wird das Bewehrungselement 1 durch eine Baustahlmatte mit den gedachten Begrenzungsflächen 9, 10 gebildet, das an seinem anderen Längsstab 2 mit mehreren Abstandhaltern 3 zur Distanzierung von einer im rechten Winkel angeordneten Betonschalung 5 versehen ist. Die etwa hakenförmige Schlaufe 4jedes Abstandhalters 3 ist kreisförmig über einen Winkel von mehr als 1800 gebogen, so dass zum horizontalen Teil der Schalung 5 der Berührungspunkt 7 und zum vertikalen Teil der Berührungspunkt 6 gebildet ist. Weitere im mittleren Bereich der Baustahlmatte angeordnete Abstandhalter sind nicht dargestellt, können jedoch ebenfalls gleich angeordnet sein. Die Abstandhalter an anderen zum Bewehrungsstab 2 parallelen Randstab sind, wie auch aus Fig. 2 ersichtlich, seitenverkehrt verschweisst.  In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the reinforcement element 1 is formed by a structural steel mat with the imaginary boundary surfaces 9, 10, which is provided on its other longitudinal bar 2 with several spacers 3 for spacing from a concrete formwork 5 arranged at a right angle. The approximately hook-shaped loop 4 of each spacer 3 is curved in a circle over an angle of more than 1800, so that the point of contact 7 is formed to the horizontal part of the formwork 5 and the point of contact 6 to the vertical part. Further spacers arranged in the central area of the structural steel mat are not shown, but can also be arranged identically. The spacers on other edge bars parallel to the reinforcement bar 2 are, as can also be seen from FIG. 2, welded in the opposite direction.   Die Fig. 2 zeigt einen durch Zusatzstäbe 12 an die Momentenlinie angepassten Gitterträger als Bewehrungselement 1, der in eine U-förmige Betonschalung 5 eingelegt ist. An seinen beiden über die Länge durchgehenden Bewehrungsstäben 2 des Untergurtes sind wiederum Abstandhalter 3 angeschweisst, die über die Begrenzungsflächen 9, 10 vor stehen und an den Teilen der Betonschalung in den Berührungspunkten 6,7 anliegen. Die etwa hakenförmige Schlaufe 4 des Abstandhalters 3 folgt wiederum einem Kreisbogen.  FIG. 2 shows a lattice girder as a reinforcing element 1, which is adapted to the moment line by additional bars 12 and is inserted into a U-shaped concrete formwork 5. Spacers 3 are in turn welded onto its two reinforcement bars 2 of the lower chord which are continuous over the length and which are above the boundary surfaces 9, 10 and rest on the parts of the concrete formwork in the contact points 6, 7. The approximately hook-shaped loop 4 of the spacer 3 again follows an arc. Die Fig. 3 zeigt ein als Baustahlmatte ausgebildetes Bewehrungselement 1 in einem Eckbereich. Der wiederum an einem Ende mit einer etwa hakenförmig gebogenen Schlaufe **WARNUNG** Ende CLMS Feld konnte Anfang DESC uberlappen**.  Fig. 3 shows a formed as a structural steel mat Reinforcement element 1 in a corner area. This in turn has an approximately hook-shaped loop at one end ** WARNING ** End of CLMS field could overlap beginning of DESC **.
CH357081A 1980-06-04 1981-06-01 Concrete-reinforcing element with spacers CH651617A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT297380A AT369828B (en) 1980-06-04 1980-06-04 REINFORCEMENT ELEMENT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH651617A5 true CH651617A5 (en) 1985-09-30

Family

ID=3543316

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH357081A CH651617A5 (en) 1980-06-04 1981-06-01 Concrete-reinforcing element with spacers

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT369828B (en)
CH (1) CH651617A5 (en)
DE (1) DE8116142U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022244A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-16 Badische Drahtwerke Gmbh Latticework girder with continuous zigzag connecting bar

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4022244A1 (en) * 1990-07-12 1992-01-16 Badische Drahtwerke Gmbh Latticework girder with continuous zigzag connecting bar

Also Published As

Publication number Publication date
DE8116142U1 (en) 1981-09-24
ATA297380A (en) 1982-06-15
AT369828B (en) 1983-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2731898A1 (en) WALL CONSTRUCTION
EP0080454B1 (en) Reinforcing mat for armoured concrete
DE2206973B2 (en) Spatial building element for the formation of load-bearing structures
DE2537244C2 (en) Fence field made of horizontally and vertically running bars, in particular a lattice-shaped reinforcement mat, and a fence made with it
DE2412381C3 (en) Fastening arrangement for boundary panels in the form of a grid
CH651095A5 (en) REINFORCEMENT ELEMENT FOR TRANSMITTING LATERAL FORCES IN PANEL-LIKE SUPPORT LINKS, e.g. FLAT CEILINGS.
EP0079892B1 (en) Lattice girder
DE9404142U1 (en) Truss girder for the reinforcement of walls or ceilings made of casting compounds
DE3434531A1 (en) REINFORCED CEILING BEAM
DE2229988C2 (en) Fence with fence panels made of structural steel reinforcement mesh
CH651617A5 (en) Concrete-reinforcing element with spacers
DE2843457C2 (en) Wallcovering
DE3114374C1 (en) Lagging mat for mine support
AT406281B (en) REINFORCED CONCRETE
DE605539C (en) Vaulted, space-enclosing networks of rods extending from node to node
CH645427A5 (en) Double garage
DE1484100C3 (en) Welded reinforcement mesh for concrete
DE2354694A1 (en) CROSS BEAM WITH OPEN GRILL
DE2345434C3 (en) Warping mat for the expansion of the route
DE2128553A1 (en) WEDGE FLASH
DE1659129C (en) Concrete reinforcement and the beam provided with it
DE4228968A1 (en) T=shaped Concrete beam design - has reinforcements in concrete web and steel plates running length of beam along flange edges
AT360214B (en) REINFORCEMENT MAT
AT257120B (en) Welded reinforcement mesh
DE1534957C (en) Formwork grating for concrete walls or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased