**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.
REVENDICATIONS
1. Réflecteur du type parapluie constitué par une toile fixée de manière amovible à une armature pliante destinée à être associée à au moins une source lumineuse et comportant une pluralité de baleines flexibles et de flèches rigides articulées entre elles et respectivement sur les périphéries de deux anneaux coaxiaux présentant des éléments de guidage et d'immobilisation axiale destinés à coopérer pour faciliter leur rapprochement et leur immobilisation dans une position de fin de course correspondant au déploiement de la toile, caractérisé en ce que l'un des deux anneaux comporte au moins deux tiges de guidage (6) parallèles à son axe de révolution est fixées à un écart angulaire égal l'une de l'autre sur son corps, à l'extérieur de son ouverture centrale,
ces tiges ayant une longueur inférieur ou au plus égale à l'encombrement axial dudit réflecteur en position déployée de la toile, en ce que l'autre anneau comporte au moins deux manchons (8) disposés sur son corps de la même manière que les tiges et en regard de ces dernières, les tiges étant destinées à coulisser dans les manchons, et en ce que l'un des anneaux comporte un dispositif d'immobilisation axiale (19, 22, 23) des tiges dans les manchons.
2. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tiges (6) ont une longueur limitée sensiblement à l'encombrement axial des deux anneaux en configuration déployée de la toile.
3. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'immobilisation des tiges dans les manchons est constitué par des gorges circulaires (19) portées par les tiges et par une gâche annulaire mobile (22) à ressort de rappel (23) logée dans un chambrage annulaire (20) de l'anneau portant les manchons et comportant un doigt de commande manuelle (10) ainsi qu'une pluralité de mortaises (24) s'engageant par l'effet du ressort dans la gorge des tiges en fin de course de déploiement de la toile.
4. Réflecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le doigt de commande manuelle (10) de la gâche annulaire fait saillie du côté intérieur de l'anneau portant les manchons et entre ceux-ci.
5. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux anneaux comportent une pluralité de logements (27) disposés à égales distances l'un de l'autre sur leur périphérie, débouchant sur leur face extérieure et dans lesquels sont articulées et retenues radialement les baleines ou les flèches qu'ils comportent, ces logements étant obturés sur ladite face par un élément amovible (12, 13) formant couvercle.
6. Réflecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau sur lequel sont articulées les flèches (2, fig. 1) comporte un raccord annulaire (13) destiné à son raccordement au boîtier d'une source lumineuse ponctuelle irradiant la toile par l'ouverture centrale de cet anneau.
7. Réflecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ouverture centrale de l'anneau sur lequel sont articulées les baleines (1, fig. 1) est obturé par une flasque (12) de diffusion de la lumière en provenance de la source lumineuse.
8. Réflecteur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la flasque (12) comporte une poignée centrale de saisie (11) disposée vers l'intérieur du réflecteur.
9. Réflecteur selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'anneau sur lequel sont articulées les baleines comporte un organe de liaison (30) destiné à être fixé à un pied de maintien.
10. Réflecteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'anneau sur lequel sont articulées les baleines (33, fig. 9) comporte un collier de liaison (34) destiné à son raccordement à l'objectif d'un appareil de prise de vues et en ce que l'un des deux anneaux comporte un support (35) pour la fixation d'une source lumineuse annulaire ou de plusieurs sources lumineuses ponctuelles sur la périphérie dudit anneau, I'ouverture de l'autre anneau supportant les flèches libérant totalement le champ de vision de l'objectif de l'appareil de prise de vues.
La présente invention a pour objet un réflecteur du type parapluie constitué par une toile fixée de manière amovible à une armature pliante destinée à être associée à au moins une source lumineuse et comportant une pluralité de baleines flexibles et de flèches rigides articulées entre elles et respectivement sur les périphéries de deux anneaux coaxiaux présentant des éléments de guidage et d'immobilisation axiale destinés à coopérer pour faciliter leur rapprochement et leur immobilisation dans une position de fin de course correspondant au déploiement de la toile.
Les réflecteurs connus de ce type sont utilisés exclusivement pour moduler l'éclairement d'objets ou de personnages principalement dans les studios de prises de vues photographiques.
Sur ces réflecteurs connus, un anneau est monté fixe autour d'une tige centrale de maintien et l'autre anneau, mobile, coulisse coaxialement sur cette tige et s'enclenche sur un pène d'immobilisation en fin de course de déploiement de la toile, de la même manière que sur les parapluies d'usage courant. Au moins une source lumineuse ponctuelle est associée à la tige centrale demaintien pour irradier la surface de la toile et est fixée à cet effet en position déportée par rapport à cette tige.
L'avantage essentiel de ces réflecteur réside dans leur poids relativement faible et leur facilité de mise en et hors service comparativement à ceux destinés au même emploi qui sont réalisés en matériaux rigides et qui nécessitent de ce fait à chaque manipulation un montage ou un démontage long et fastidieux.
Cependant, ces réflecteurs du type parapluie présentent un inconvenient majeur dû à la présence de la tige centrale de maintien.
Par sa position centrale, cette tige interdit en effet l'installation de la source lumineuse dans l'axe du réflecteur, ce qui est préjudiciable à la répartition homogène du flux lumineux sur la toile. Son ombre portée, située d'un seul côté de la source, aggrave encore ce préjudice.
Par ailleurs, l'encombrement de cette tige peut constituer une gêne pendant le travail, voire un danger, du fait de sa saillie à l'extérieur de l'espace occupé par le réflecteur. Il existe bien un réflecteur du type parapluie dans lequel dernier inconvénient lié à l'encombrement de la tige centrale est supprimé par la conception de cette tige en deux parties coaxiales vissées l'une dans l'autre. Après déploiement de mise en service, la partie en saillie inutilisable et gênante située en avant de la source lumineuse est dévissée et déposée. Mais ce remède porte en soi l'inconvénient de nécessiter une opération supplémentaire et surtout de présenter un sque d'égarement de la partie devissée et déposée de la tige.
L'invention a pour but de résoudre les problèmes précités posés par la présence de la tige centrale des réflecteurs du type parapluie.
A cet effet, le réflecteur selon l'invention est caractérisé en ce que l'un des deux anneaux comporte au moins deux tiges de guidage parallèles à son axe de révolution et fixées à un écart angulaire égal l'une de l'autre sur son corps, à l'extérieur de son ouverture centrale, ces tiges ayant une longueur inférieur ou au plus égale à l'encombrement axial dudit réflecteur en position déployée de la toile, en ce que l'autre anneau comporte au moins deux manchons disposés sur son corps de la même manière que les tiges et en regard de ces dernières, les tiges étant destinées à coulisser dans les manchons, et en ce que
I'un des anneaux comporte un dispositif d'immobilisation axiale des tiges dans les manchons.
Grâce à cette conception des éléments de guidage des deux anneaux, ces derniers présentent leur ouverture centrale dégagée de tout organe et le diamètre de cette ouverture peut être aussi grand que nécessaire pour permettre le raccordement axial de l'un d'eux avec une source de lumière telle que par exemple une torche à source ponctuelle qui se trouve ainsi dans l'axe du réflecteur. Cette possibilité ainsi que la répartition régulière des tiges sur le corps des anneaux font que la répartition du flux lumineux sur la toile est parfaitement homogène.
La limitation de longueur des tiges permet d'autre part de réduire l'encombrement du réflecteur jusqu'au minimum utile pour les manipulations et sa tenue en configuration déployée.
D'autre possibilités, permises par cette conception de base, ainsi que leurs avantages, ressortiront clairement de la description qui suit.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La figure 1 est une vue d'ensemble en perspective de la première forme d'exécution, en configuration déployée;
la figure 2 en est également une vue d'ensemble en perspective, mais en position pliée;
la figure 3 en est une vue de profil détaillée et partielle en demi-coupe axiale;
la figure 4 en est une vue de face d'un détail constructif;
la figure 5 est une coupe selon l'axe de coupe I-I de la figure 4;
la figure 6 est une vue de face d'un autre détail constructif de cette première forme d'exécution;
les figures 7 et 8 sont respectivement une coupe selon l'axe de coupe II-II de la figure 6 et une coupe selon l'axe de coupe
III-III de cette même figure;
La figure 9 est une vue de profil schématique, illustrant la deuxième forme d'exécution.
Le réflecteur représenté figures 1 et 2 comporte une armature pliante comprenant deux anneaux 1 et 2 reliés par huit jeux de baleines flexibles 3 et de flèches rigides 4 articulés sur leurs périphéries à un même écart angulaire de 45" l'un de l'autre, chaque baleine étant elle-même articulée entre ses deux extrémités à une flèche 4.
Une toile 5 à surface réfléchissante, dont seul le contour extérieur est représenté en traits mixtes fins sur la figure 1, est fixée de manière amovible sur les baleines 3.
L'anneau intérieur 1 auquel sont reliées les baleines 3 comporte trois tiges cylindriques de guidage 6 parallèles à son axe de révolution et fixées à un écart angulaire égal de 120
I'une de l'autre sur son corps, à l'extérieur de son ouverture centrale.
Ces tiges 6 sont tenues par des bossages 7 en saillies sur la face intérieure de cet anneau. Ces tiges 6 ont ici une longueur légèrement inférieure à l'encombrement axial des deux anneaux en configuration déployée de la toile, afin de ne pas faire saillie en avant de l'autre anneau 2 extérieur dans cette configuration.
Cet anneau extérieur 2 comporte trois manchons 8 disposés sur son corps de la même manière que les tiges 6 de l'anneau 1 et en regard de ces dernières, c'est-à-dire répartis sur un même diamètre à l'extérieur de l'ouverture centrale de cet anneau et à 120 I'un de l'autre.
En position déployée de la toile représentée figure 1 les tiges 6 sont engagées dans les manchons 8 et immobilisées axialement dans ces derniers par un dispositif qui est décrit plus loin et qui comporte un doigt de commande manuelle 10 faisant saillie du côté intérieur de l'anneau 2 portant les manchons 8 et entre deux de ces derniers.
En position pliée représenté e figure 2 les tiges 6 sont complètement dégagées des manchons 8. Ce dégagement peut se faire par saisie de l'anneau 2 et actionnement simultané du doigt de commande 10 à l'aide d'une seule main.
Le déploiement du réflecteur est facilité par la présence d'une poignée centrale de saisie 11 disposée vers l'intérieur du réflecteur et fixée à une flasque d'obturation 12 de l'anneau 1 auquel sont reliées les baleines 3, poignée que l'on atteint en passant un bras au travers de l'anneau extérieur 2.
Cet anneau extérieur 2 comporte un collier de liaison 13 à prises de balonnettes 14 destiné à la fixation du boîtier d'une torche à source ponctuelle rayonnante, non représentée, dont la lampe se trouve ainsi dans l'axe du réflecteur, entre les tiges et manchons 6-8.
La flasque d'obturation 12 de l'anneau intérieur 1 comporte sur sa face arrière, non visible sur ces deux figures 1 et 2, une patte de fixation destinée à être reliée à un pied 15, représenté partiellement figure 1.
Les détails de cette armature sont représentés figures 3 à 8, à l'exception toutefois des baleines et des flèches qui ont été exclues pour ne pas surcharger inutilement le dessin.
La demi-coupe axiale de la figure 3 est faite selon un plan vertical passant par l'axe d'une tige 6.
Les deux anneaux 1 et 2, de formes extérieures identiques, ont chacun un corps annulaire 16, de section rectangulaire mis en évidence figures 5 et 8, présentant trois bossages à 120 constituant les trois bossages 7 de maintien des trois tiges 6 de l'anneau intérieur 1 est les trois manchons 8 de l'anneau extérieur 2 dans le trou cylindrique axial desquels ces tiges sont engagées à coulissement libre. Les trois tiges 6, tubulaires, sont emmanchées juste dans un trou axial cylindrique des bossages 7 et retenus dans ceux-ci par une goupille fendue radiale 17; elles comportent par ailleurs à leurs extrémité libre une pointe 18 à gorge circulaire 19 débouchant dans un chambrage annulaire 20 de section rectangulaire pratiqué dans la couronne 16 de l'anneau extérieur 2. Les pointes 18 sont fixées par goupillage dans les tiges 6.
Les trous des manchons 8 ont une entrée tronconique évasée 21 destinée à faciliter l'introduction des tiges 6, pendant l'opération de déploiement du réflecteur.
Le dispositif d'immobilisation axiale des tiges 6 dans les manchons 8 est constitué par les trois gorges circulaires 19 des pointes des tiges 6 et par une gâche annulaire mobile 22, de section rectangulaire, visible partiellement de face figure 6, à ressort de rappel 23 et logée dans le chambrage annulaire 20 de l'anneau 2 portant les manchons 8.
Cette gâche 22 comporte trois mortaises 24 réparties à 120 l'une de l'autre et constituées par des encoches en forme de segment de cercle s'engageant par l'effet du ressort 23 dans les gorges 19 des trois pointes 18 des trois tiges 6 en fin de course de ces dernières correspondant à la configuration de déploiement du ré flecteur. Le doigt de commande 10 de ce dispositif, dont il a déjà été fait mention et qui est représenté en détail figures 6 et 8, est fixé à la gâche 22, perpendiculairement à son plan, et fait saillie du côté intérieur de l'anneau, en passant au travers d'une ouverture 25, visible en pointillés figure 8, pratiquée dans la paroi du chambrage annulaire 20. Par limitation de sa longueur cette ouverture 25 joue également le rôle de limiteur de course de la gâche 22.
Ce dispositif a ceci d'intéressant qu'il permet de manière simple, l'immobilisation ou la libération simultanée des trois tiges 6 dans les manchons 8.
La gâche 22 et son ressort de rappel 23 sont retenus dans le chambrage 20 par le collier de liaison 13 qui est fixé par des vis 26 contre la paroi de l'anneau (fig. 3).
Les deux anneaux 1 et 2 comportent huit logements périphériques 27, détaillés figures 5 et 6, disposés à égale distance l'un de l'autre et dans lesquels sont articulées et retenues radialement les baleines 3 et les flèches 4 qui comportent à cet effet un téton de retenue 28 engagé dans chacun d'eux. Ces logements, qui sont encochés pour le libre jeu des baleines et des flèches, débouchent sur la paroi extérieure des corps des anneaux. Les tétons 28 sont enfermés dans ces logements par le collier de liaison 13 en ce qui concerne l'anneau extérieur 2 et par la flasque 12 pour l'anneau intérieur 1, cette flasque étant également fixée contre la paroi de cet anneau par des vis 29 (fig. 3).
Ce mode de liaison des baleines et des flèches avec les anneaux est permis par l'espace relativement important qui sépare chaque jeu baleine-flèche du suivant, quel que soit leur nombre usuel, comparativement à l'espace réduit correspondant des réflecteurs connus du type parapluie. Il présente l'avantage de faciliter le remplacement des jeux détériorés et surtout de permettre de changer la configuration géométrique du réflecteur en enlevant des jeux, par exemple pour passer de la forme octogonale représentée à la forme carrée ou à la forme rectangulaire, et ceci par simple dépose et repose du collier 13 et de la flasque 12, en ce qui concerne l'armature.
Sur la figure 3 on voit clairement le mode de fixation de la poignée intérieure 1 1 sur la flasque 12 ainsi que celui de la platte de fixation destiné à être relié à un pied, ici repéré 30.
Cette flasque 12, située en face de la source lumineuse, peut avantageusement jouer le rôle de diffuseur dans cette première forme d'exécution.
Bien entendu des variantes peuvent être apportées dans le nombre des jeux de baleines et de flèches, dans le nombre et la répartition des tiges 6 et des manchons 8, et la destination de chaque anneau 1 et 2 peut être changée pour adaptation à d'autres applications connues de la réflexion de la lumière.
Dans une variante simplifiée et économique, mais cependant moins pratique pour les manipulations, la poignée intérieure 11 peut être supprimée et le dispositif d'immobilisation simultanée des tiges 6 dans les manchons 8 remplacé par un système de retenue individuelle de chaque tige dans son manchon du genre classique appliqué aux parapluies d'usage courant.
En ce qui concerne l'adaptation à d'autres applications de la réflexion de la lumière à l'aide d'un réflecteur, un exemple est donné par la deuxième fomre d'exécution illustrée par le schéma de la figure 9. I1 s'agit d'un réflecteur pour lampe éclair adaptable sur l'objectif 31 d'un appareil de prise de vue photographique ou d'une caméra 32. Ce genre de réflecteur est usuellement réalisé en matériaux rigides, ce qui présente l'inconvénient d'un encombrement important dès que l'on a besoin d'un réflecteur de grande dimension, notamment pendant les transports.
Dans cette deuxième forme d'exécution, qui permet de parer à cet inconvénient, l'anneau sur lequel sont articulées les baleines 3, ici repéré 33, comporte un collier de liaison 34 destiné à son raccordement avec l'objectif 31 de l'appareil de prise de vue 32 et un support 35 pour la fixation d'une lampeéclair 36 du type annulaire, disposée sur sa périphérie. L'autre anneau, repéré 37, est relié de la même manière que dans la première forme d'exécution par un jeu de tiges et de manchons et porte les flèches 4 de ce réflecteur. Son ouverture centrale est prévue pour libérer entièrement le champ de vision de l'objectif 31.
n va de soi qu'une telle application serait impossible avec un réflecteur de type parapluie à tige centrale de guidage.
Dans cette deuxième forme d'exécution des variantes peuvent également être apportées.
Ainsi le support 35 peut être associé à l'autre anneau 37 supportant les flèches 4. La lampe annulaire peut être remplacée par plusieurs lampes disposées autour de l'anneau auquel est associé le support 35. Enfin une simple torche à source annulaire ou bien plusieurs torches à sources ponctuelles peuvent être associées de la même manière à l'un des anneaux.
** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.
CLAIMS
1. Reflector of the umbrella type consisting of a fabric removably attached to a folding frame intended to be associated with at least one light source and comprising a plurality of flexible ribs and rigid arrows hinged together and respectively on the peripheries of two rings coaxial with axial guide and immobilization elements intended to cooperate to facilitate their bringing together and their immobilization in an end-of-travel position corresponding to the deployment of the fabric, characterized in that one of the two rings comprises at least two rods guide (6) parallel to its axis of revolution is fixed at an angular distance equal to one another on its body, outside its central opening,
these rods having a length less than or at most equal to the axial size of said reflector in the deployed position of the fabric, in that the other ring comprises at least two sleeves (8) arranged on its body in the same manner as the rods and facing the latter, the rods being intended to slide in the sleeves, and in that one of the rings comprises an axial immobilization device (19, 22, 23) of the rods in the sleeves.
2. Reflector according to claim 1, characterized in that the rods (6) have a length limited substantially to the axial size of the two rings in the deployed configuration of the fabric.
3. Reflector according to claim 1, characterized in that the device for immobilizing the rods in the sleeves is constituted by circular grooves (19) carried by the rods and by a movable annular strike (22) with return spring (23 ) housed in an annular recess (20) of the ring carrying the sleeves and comprising a manual control finger (10) as well as a plurality of mortises (24) engaging by the effect of the spring in the groove of the rods at the end of the canvas deployment stroke.
4. Reflector according to claim 3, characterized in that the manual control finger (10) of the annular strike protrudes from the inner side of the ring carrying the sleeves and between them.
5. Reflector according to claim 1, characterized in that the two rings comprise a plurality of housings (27) arranged at equal distances from one another on their periphery, opening onto their outer face and in which are articulated and retained radially the whales or the arrows which they comprise, these housings being closed on said face by a removable element (12, 13) forming a cover.
6. Reflector according to claim 1, characterized in that the ring on which the arrows are articulated (2, fig. 1) comprises an annular connection (13) intended for its connection to the housing of a point light source radiating the canvas through the central opening of this ring.
7. Reflector according to claim 6, characterized in that the central opening of the ring on which the ribs are articulated (1, fig. 1) is closed by a flange (12) for diffusing the light coming from the light source.
8. Reflector according to claim 7, characterized in that the flange (12) has a central grip handle (11) disposed towards the inside of the reflector.
9. Reflector according to claim 6, characterized in that the ring on which the whales are articulated comprises a connecting member (30) intended to be fixed to a support foot.
10. Reflector according to claim 2, characterized in that the ring on which the whales are articulated (33, fig. 9) comprises a connecting collar (34) intended for its connection to the objective of a grip device of views and in that one of the two rings comprises a support (35) for fixing an annular light source or of several point light sources on the periphery of said ring, the opening of the other ring supporting the arrows completely freeing the field of vision of the camera lens.
The present invention relates to an umbrella type reflector consisting of a canvas removably attached to a folding frame intended to be associated with at least one light source and comprising a plurality of flexible ribs and rigid arrows hinged together and respectively on the peripheries of two coaxial rings having guiding and axial immobilization elements intended to cooperate to facilitate their bringing together and their immobilization in an end-of-travel position corresponding to the deployment of the fabric.
Known reflectors of this type are used exclusively for modulating the illumination of objects or characters mainly in studios for taking photographs.
On these known reflectors, a ring is fixedly mounted around a central retaining rod and the other mobile ring coaxially slides on this rod and engages on an immobilization bolt at the end of the canvas deployment stroke. , in the same way as on common umbrellas. At least one point light source is associated with the central support rod to irradiate the surface of the fabric and is fixed for this purpose in the offset position relative to this rod.
The essential advantage of these reflectors lies in their relatively low weight and their ease of putting in and out of service compared to those intended for the same use which are made of rigid materials and which therefore require a long assembly or disassembly for each manipulation. and tedious.
However, these umbrella type reflectors have a major drawback due to the presence of the central holding rod.
By its central position, this rod effectively prohibits the installation of the light source in the axis of the reflector, which is detrimental to the homogeneous distribution of the light flux on the canvas. Its drop shadow, located on one side of the source, further aggravates this damage.
Furthermore, the size of this rod may constitute discomfort during work, or even a danger, due to its projection outside the space occupied by the reflector. There is indeed an umbrella type reflector in which the last drawback related to the size of the central rod is eliminated by the design of this rod in two coaxial parts screwed into one another. After deployment of commissioning, the unusable and annoying projecting part located in front of the light source is unscrewed and deposited. But this remedy in itself carries the drawback of requiring an additional operation and above all of presenting a sque of aberration of the unscrewed and deposited part of the rod.
The invention aims to solve the aforementioned problems posed by the presence of the central rod of the umbrella type reflectors.
To this end, the reflector according to the invention is characterized in that one of the two rings comprises at least two guide rods parallel to its axis of revolution and fixed at an equal angular distance from each other on its body, outside of its central opening, these rods having a length less than or at most equal to the axial size of said reflector in the deployed position of the fabric, in that the other ring has at least two sleeves disposed on its body in the same way as the rods and facing the latter, the rods being intended to slide in the sleeves, and in that
One of the rings includes a device for axially immobilizing the rods in the sleeves.
Thanks to this design of the guide elements of the two rings, the latter have their central opening clear of any member and the diameter of this opening can be as large as necessary to allow the axial connection of one of them with a source of light such as for example a point source torch which is thus in the axis of the reflector. This possibility as well as the regular distribution of the rods on the body of the rings means that the distribution of the light flux on the canvas is perfectly homogeneous.
Limiting the length of the rods also makes it possible to reduce the size of the reflector to the minimum useful for handling and keeping it in the deployed configuration.
Other possibilities, allowed by this basic design, as well as their advantages, will emerge clearly from the description which follows.
The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of the subject of the invention.
Figure 1 is an overall perspective view of the first embodiment, in the deployed configuration;
Figure 2 is also an overall perspective view, but in the folded position;
Figure 3 is a detailed and partial profile view in axial half-section;
Figure 4 is a front view of a constructive detail;
Figure 5 is a section along the cutting axis I-I of Figure 4;
Figure 6 is a front view of another constructive detail of this first embodiment;
Figures 7 and 8 are respectively a section along the cutting axis II-II of Figure 6 and a section along the cutting axis
III-III of this same figure;
Figure 9 is a schematic side view, illustrating the second embodiment.
The reflector shown in FIGS. 1 and 2 comprises a folding frame comprising two rings 1 and 2 connected by eight sets of flexible ribs 3 and rigid arrows 4 articulated on their peripheries at the same angular distance of 45 "from each other, each whale being itself articulated between its two ends with an arrow 4.
A fabric 5 with a reflective surface, of which only the outer contour is shown in thin dashed lines in FIG. 1, is removably attached to the ribs 3.
The inner ring 1 to which the ribs 3 are connected comprises three cylindrical guide rods 6 parallel to its axis of revolution and fixed at an equal angular distance of 120
From each other on its body, outside of its central opening.
These rods 6 are held by bosses 7 projecting from the inner face of this ring. These rods 6 here have a length slightly less than the axial size of the two rings in the deployed configuration of the fabric, so as not to protrude in front of the other outer ring 2 in this configuration.
This outer ring 2 has three sleeves 8 arranged on its body in the same way as the rods 6 of the ring 1 and facing the latter, that is to say distributed over the same diameter outside the 'central opening of this ring and 120 from each other.
In the deployed position of the fabric shown in Figure 1 the rods 6 are engaged in the sleeves 8 and axially immobilized in the latter by a device which is described below and which comprises a manual control finger 10 projecting from the inner side of the ring 2 carrying the sleeves 8 and between two of the latter.
In the folded position shown in Figure 2 the rods 6 are completely disengaged from the sleeves 8. This disengagement can be done by gripping the ring 2 and simultaneous actuation of the control finger 10 with one hand.
The deployment of the reflector is facilitated by the presence of a central grip handle 11 disposed towards the inside of the reflector and fixed to a closure flange 12 of the ring 1 to which the ribs 3 are connected, handle which is reached by passing an arm through the outer ring 2.
This outer ring 2 comprises a connecting collar 13 with small plugs 14 intended for fixing the housing of a torch with a radiating point source, not shown, the lamp of which is thus in the axis of the reflector, between the rods and sleeves 6-8.
The closing flange 12 of the inner ring 1 has on its rear face, not visible in these two figures 1 and 2, a fixing lug intended to be connected to a foot 15, shown partially in FIG. 1.
The details of this frame are shown in Figures 3 to 8, with the exception, however, of whales and arrows which have been excluded so as not to unnecessarily overload the drawing.
The axial half-section of FIG. 3 is made along a vertical plane passing through the axis of a rod 6.
The two rings 1 and 2, with identical external shapes, each have an annular body 16, of rectangular section highlighted in FIGS. 5 and 8, having three bosses at 120 constituting the three bosses 7 for holding the three rods 6 of the ring inside 1 is the three sleeves 8 of the outside ring 2 in the axial cylindrical hole from which these rods are engaged with free sliding. The three rods 6, tubular, are fitted just into a cylindrical axial hole of the bosses 7 and retained therein by a radial split pin 17; they also include at their free ends a point 18 with circular groove 19 opening into an annular recess 20 of rectangular section formed in the crown 16 of the outer ring 2. The points 18 are fixed by pinning in the rods 6.
The holes of the sleeves 8 have a flared tapered inlet 21 intended to facilitate the introduction of the rods 6, during the deployment operation of the reflector.
The device for axially immobilizing the rods 6 in the sleeves 8 is constituted by the three circular grooves 19 of the points of the rods 6 and by a movable annular keeper 22, of rectangular section, partially visible from the front in FIG. 6, with return spring 23 and housed in the annular recess 20 of the ring 2 carrying the sleeves 8.
This keeper 22 comprises three mortises 24 distributed 120 from one another and constituted by notches in the form of a segment of a circle engaging by the effect of the spring 23 in the grooves 19 of the three points 18 of the three rods 6 at the end of their travel corresponding to the deployment configuration of the reflector. The control finger 10 of this device, which has already been mentioned and which is shown in detail in FIGS. 6 and 8, is fixed to the keeper 22, perpendicular to its plane, and projects from the inner side of the ring, by passing through an opening 25, visible in dotted lines in FIG. 8, made in the wall of the annular recess 20. By limiting its length, this opening 25 also plays the role of stroke limiter of the keeper 22.
This device is interesting in that it allows simple immobilization or simultaneous release of the three rods 6 in the sleeves 8.
The keeper 22 and its return spring 23 are retained in the recess 20 by the connecting collar 13 which is fixed by screws 26 against the wall of the ring (fig. 3).
The two rings 1 and 2 comprise eight peripheral housings 27, detailed in FIGS. 5 and 6, arranged at equal distance from one another and in which the ribs 3 and the arrows 4 are articulated and retained radially, which for this purpose have a retaining pin 28 engaged in each of them. These housings, which are notched for the free play of the whales and arrows, open onto the outer wall of the bodies of the rings. The pins 28 are enclosed in these housings by the connecting collar 13 as regards the outer ring 2 and by the flange 12 for the inner ring 1, this flange also being fixed against the wall of this ring by screws 29 (fig. 3).
This mode of connection of the whales and arrows with the rings is enabled by the relatively large space which separates each whale-arrow game from the next, whatever their usual number, compared to the corresponding reduced space of known reflectors of the umbrella type. . It has the advantage of facilitating the replacement of deteriorated games and above all of making it possible to change the geometric configuration of the reflector by removing games, for example to pass from the octagonal shape shown to the square shape or to the rectangular shape, and this by simple removal and installation of the collar 13 and the flange 12, as regards the frame.
In FIG. 3, it is clearly seen the method of fixing the internal handle 11 on the flange 12 as well as that of the fixing plate intended to be connected to a foot, here marked 30.
This flange 12, located in front of the light source, can advantageously play the role of diffuser in this first embodiment.
Of course, variations can be made in the number of sets of whales and arrows, in the number and distribution of rods 6 and sleeves 8, and the destination of each ring 1 and 2 can be changed to adapt to other known applications of light reflection.
In a simplified and economical variant, but however less practical for handling, the inner handle 11 can be omitted and the device for simultaneously immobilizing the rods 6 in the sleeves 8 replaced by an individual retaining system for each rod in its sleeve of the classic genre applied to umbrellas in common use.
With regard to the adaptation to other applications of the reflection of light using a reflector, an example is given by the second embodiment illustrated by the diagram in FIG. 9. I1 s' acts of a reflector for flash lamp adaptable to the lens 31 of a photographic camera or a camera 32. This kind of reflector is usually made of rigid materials, which has the disadvantage of a large footprint when you need a large reflector, especially during transport.
In this second embodiment, which overcomes this drawback, the ring on which the whales 3 are articulated, here marked 33, comprises a connecting collar 34 intended for its connection with the objective 31 of the camera. 32 and a support 35 for fixing a flashlight 36 of the annular type, arranged on its periphery. The other ring, marked 37, is connected in the same way as in the first embodiment by a set of rods and sleeves and carries the arrows 4 of this reflector. Its central opening is provided to completely free the field of vision of objective 31.
It goes without saying that such an application would be impossible with an umbrella type reflector with a central guide rod.
In this second embodiment, variants can also be made.
Thus the support 35 can be associated with the other ring 37 supporting the arrows 4. The annular lamp can be replaced by several lamps arranged around the ring with which the support 35 is associated. Finally, a simple torch with an annular source or several point source torches can be associated in the same way with one of the rings.