CH635996A5 - Automatic dispensing apparatus for material in roll form, particularly tissue paper for drying the hands - Google Patents

Abstract

The apparatus possesses two rollers (7, 8) mounted in a box extension (2) at the foot of the apparatus. The strip of paper runs between these rollers. One (7) of the rollers is connected via gear wheels (12, 12A) and a shaft (13) to a locking device. This device comprises a rocking arm (16) fitted with a sucker (18) and with a cam (22) which engages with a cam projection (15) mounted on a disc (14) attached to the shaft (13). After each withdrawal of the strip of material, the sucker (18) comes into contact with an adjustable occluding screw (21) which locks the apparatus. The release of the sucker is controlled by the air passing through the screw (21) and is caused by the action of a spring (19). This provides a simple and purely mechanical way of limiting the length of material withdrawn. <IMAGE>

Description

La presente invenzione si riferisce ad un apparecchio autodosatore per materiale confezionato in rotoli, in specie di carta assorbente ad uso asciugamano. The present invention refers to a self-dispensing device for material packed in rolls, in particular of absorbent paper for towel use.

In commercio sono già noti degli apparecchi distributori di carta ad uso asciugamano dai quali la banda di carta è prelevata a strappo, senza limitazione della lunghezza di uscita, ciò che determina facilmente uno spreco inutile del materiale. There are already known on the market paper towel dispensing machines from which the band of paper is removed by tearing, without limitation of the output length, which easily causes unnecessary waste of the material.

Scopo della presente invenzione è la realizzazione di un apparecchio del genere che è capace di limitare al momento del prelievo la lunghezza del materiale in uscita. The object of the present invention is to provide such an apparatus which is capable of limiting the length of the material at the moment of sampling.

Tale scopo viene realizzato tramite l'apparecchio autodosatore secondo l'invenzione il quale è definito nella rivendicazione 1. This object is achieved by the self-dispensing apparatus according to the invention which is defined in claim 1.

Il dispositivo dosatore incorporato è di costruzione particolarmente semplice e non richiede allacciamento alla corrente elettrica, in quanto esso si carica in funzione del movimento di avanzamento del materiale sotto prelievo. The built-in metering device is particularly simple in construction and does not require connection to the electric current, as it is charged according to the advancement movement of the material being picked up.

Nei disegni allegati è rappresentata la forma base di realizzazione dell'apparecchio secondo l'invenzione, ossia la versione per fissaggio a parete con uscita del materiale dosato disposta inferiormente, ad asse verticale. Le figure dei disegni mostrano: The enclosed drawings show the basic embodiment of the apparatus according to the invention, that is, the version for fixing to the wall with the output of the dosed material arranged at the bottom, with a vertical axis. The figures in the drawings show:

fig. 1 una vista laterale dell'intero apparecchio autodosatore, nella parte centrale del quale sono raffigurati i rulli di passaggio della carta ed i ruotismi del dispositivo dosatore; Fig. 1 is a side view of the entire self-dispensing device, in the central part of which the paper passage rollers and the gears of the metering device are shown;

fig. 2 una vista in pianta relativa alla fig. 1, però con campana superiore di protezione asportata; Fig. 2 a plan view relating to fig. 1, however with the upper protection bell removed;

fig. 3 una vista laterale secondo la freccia A relativa alla fig. 4; Fig. 3 a side view according to the arrow A relative to fig. 4;

fig. 4 una vista parziale in pianta in corrispondenza dei rulli di passaggio della carta e dei ruotismi del dispositivo dosatore accoppiato; Fig. 4 is a partial plan view at the paper passage rollers and the gears of the coupled metering device;

fig. 5 una vista laterale secondo la freccia B relativa alla fig. 4. Fig. 5 a side view according to the arrow B relating to fig. 4.

Nella sua forma fondamentale di realizzazione alla quale si riferiscono la presente descrizione e le figure, l'apparecchio è sostanzialmente formato da un corpo principale superiore 1 a guisa di piatto circolare con appendice inferiore scatolare 2, un elemento inferiore a forma di piatto 3 collegato coassialmente al corpo 1, una calotta superiore di protezione a forma di campana 4, una coppa inferiore 5 con foro centrale per l'uscita del materiale dosato ad opera di apposito dispositivo sistemato nell'interno dell'appendice scatolare 2 ed infine un supporto a mensola 6 opportunamente bloccato sul corpo 1 e l'elemento 3 avente il compito di permettere il fissaggio a parete dell'intero apparecchio. Il corpo principale 1, avendo il proprio piano a guisa di piatto in posizione orizzontale, è destinato a sostenere, semplicemente appoggiato con asse in posizione verticale, il rotolo di carta (non rappresentato) da dosare e distribuire. Tale rotolo sarà coperto e protetto mediante la calotta 4, che, se realizzata in materiale plastico trasparente, permetterà anche un facile controllo periodico del grado di consumo del rotolo stesso. La banda di materiale cartaceo arrotolato viene svolta dall'interno ed è fatta passare tra due rulli 7 e 8 facenti parte del dispositivo di dosaggio automatico montato nell'interno dell'appendice scatolare 2, dispositivo che viene meglio descritto di seguito con particolare riferimento alle figg. 3,4,5. In its fundamental embodiment to which the present description and the figures refer, the apparatus is substantially formed by an upper main body 1 in the form of a circular plate with a box-like lower appendage 2, a lower plate-shaped element 3 coaxially connected to the body 1, an upper bell-shaped protective cap 4, a lower cup 5 with a central hole for the output of the dosed material by means of a special device placed inside the box-like appendix 2 and finally a bracket support 6 suitably locked on the body 1 and the element 3 having the task of allowing the entire appliance to be fixed to the wall. The main body 1, having its plate-like surface in a horizontal position, is intended to support, simply resting with its axis in a vertical position, the roll of paper (not shown) to be dosed and distributed. This roll will be covered and protected by the cap 4, which, if made of transparent plastic material, will also allow easy periodic checking of the degree of wear of the roll itself. The band of rolled paper material is unwound from the inside and is passed between two rollers 7 and 8 belonging to the automatic dosing device mounted inside the box-like appendix 2, a device which is better described below with particular reference to figs. . 3,4,5.

Il dispositivo è azionato dai citati rulli 7 e 8 e più precisamente dal rullo 7 costituente il rullo di comando, mentre il rullo 8 è destinato a premere il materiale cartaceo passante tra i due rulli contro il rullo 7, il quale viene pertanto messo in movimento al momento del prelievo di carta. Il rullo 8, onde poter assolvere al suo compito, è montato in supporti ad asola e due molle nelle posizioni 10 e 11 provvedono a tenerlo costantemente premuto contro il rullo 7, in modo da assicurare il dovuto attrito sulla carta. Su un Iato dell'asse sporgente del rullo 7 è calettato un pignone dentato 12 che ingrana su una ruota dentata 12a, di diametro assai più grande, calettata a sua volta sulla parte spors io The device is driven by the aforementioned rollers 7 and 8 and more precisely by the roller 7 constituting the drive roller, while the roller 8 is intended to press the paper material passing between the two rollers against the roller 7, which is therefore set in motion when withdrawing paper. The roller 8, in order to carry out its task, is mounted in slotted supports and two springs in positions 10 and 11 keep it constantly pressed against the roller 7, so as to ensure the due friction on the paper. On a side of the protruding axis of the roller 7 a toothed pinion 12 is keyed which engages on a toothed wheel 12a, of much larger diameter, keyed in turn on the sporsed part

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

635996 635996

gente di un asse 13 montato girevole tra le due pareti longitudinali del corpo scatolare portante il dispositivo di dosaggio, con la particolarità che sull'estremità opposta del medesimo asse, anch'essa sporgente, è calettato un disco porta-camma 14 avente il compito, come descritto più avanti, di cooperare con il dispositivo atto al controllo del tempo di blocco tra uno strappo e l'altro del materiale cartaceo uscente dal dispositivo di dosaggio. Su un perno 17 è fulcrato un bilanciere 16 dotato di una squadretta atta a portare fissata una ventosa 18 mentre una molla 19, agganciata tra il perno 19a fissato sul corpo scatolare 2 ed il perno 19b fissato sul bilanciere 16, ha il compito di tenere in leggera tensione verso l'asse 13 del disco 14 il bilanciere 16. Quest'ultimo è anche provvisto di una camma a settore 22 avente il compito di impegnarsi con un risalto a samma 15 montato sul lato interno del disco 14, che pertanto, al termine di ogni prelievo del nastro di carta, mediante l'oscillazione del bilanciere 16, verrà bloccato, effetto che tramite l'asse 13 e le ruote dentate 12 e 12a, si ripercuoterà ai due rulli 7 e 8. Sulla stessa parete laterale del già citato corpo scatolare 2, perpendicolarmente con l'asse della ventosa 18, è montata una squadretta 20 atta a fungere quale piano di combaciamento per la ventosa stessa, piano al centro del quale è praticato un piccolo foro con filettatura per l'avvitamento di una vite 21 di otturazione e di regolazione del grado di accesso dell'aria. Con ciò si ha la possibilità di regolare il tempo di distacco della ventosa 18 dal piano di combaciamento della quadretta 20, distacco che avviene in conseguenza dell'azione della molla 19. Con il distacco della ventosa 18 si ottiene il ritorno del bilanciere 16 e quindi il disimpegno della camma 22, sbloccando così tutto il sistema onde renderlo operante per un altro ciclo. people of an axle 13 mounted rotatably between the two longitudinal walls of the box-shaped body carrying the metering device, with the particularity that on the opposite end of the same axle, also protruding, a cam-bearing disc 14 is keyed having the task, as described below, to cooperate with the device suitable for controlling the blocking time between one tear and the other of the paper material leaving the metering device. On a pivot 17 there is pivoted a rocker arm 16 equipped with a bracket adapted to carry a suction cup 18 fixed while a spring 19, hooked between the pivot 19a fixed on the box-like body 2 and the pivot 19b fixed on the rocker 16, has the task of keeping slight tension towards the axis 13 of the disk 14 the rocker 16. The latter is also provided with a sector cam 22 having the task of engaging with a samma projection 15 mounted on the internal side of the disk 14, which therefore, at the end of each removal of the paper tape, by means of the oscillation of the rocker arm 16, it will be blocked, an effect that through the axis 13 and the toothed wheels 12 and 12a, will affect the two rollers 7 and 8. On the same side wall of the aforementioned box-like body 2, perpendicular to the axis of the sucker 18, a small square 20 is mounted which acts as a mating plane for the sucker itself, the plane in the center of which a small hole with a thread is made for threading a screw 21 d i filling and adjustment of the degree of air access. With this, it is possible to adjust the detachment time of the suction cup 18 from the mating plane of the square 20, detachment which occurs as a result of the action of the spring 19. With the detachment of the sucker 18, the return of the rocker arm 16 is obtained and therefore disengagement of the cam 22, thus unlocking the whole system in order to make it operative for another cycle.

Il funzionamento del dispositivo dosatore descritto è il seguente: il rullo 7 messo in moto dalla trazione esercitata sul nastro di carta tirato dall'utente e tenuto aderente ad opera del rullo 8, muove le ruote dentate 12 e 12a, che mediante il loro rapporto di trasmissione ed il diametro del rullo determinano la dose di materiale cartaceo che può uscire dall'apparecchio ad ogni giro della ruota dentata maggiore 12a. Questo in quanto ad ogni giro di tale ruota, ad opera del sistema composto dall'asse 13, dal disco 14, The operation of the dosing device described is as follows: the roller 7 set in motion by the traction exerted on the paper belt pulled by the user and held adherent by the roller 8, moves the toothed wheels 12 and 12a, which by means of their ratio of transmission and the diameter of the roller determine the dose of paper material that can exit the appliance at each turn of the larger sprocket wheel 12a. This is because at each turn of this wheel, by the system composed of the axis 13, the disk 14,

dalla relativa camma 15 e dalla camma a settore 22 portata dal bilanciere 16, il complesso viene bloccato. Nel corso di ogni giro la camma 15 ed il bilanciere 16 provvedono a caricare la molla 19 ed a condurre la ventosa 18 al com-j pleto combaciamento contro il piano della squadretta 20, elementi che per depressione rimangono congiunti per il tempo che occorre alla molla 19, subordinatamente alla regolazione della vite di otturazione 21, di vincere la depressione ed operare il distacco, con cui tutto il sistema viene sbloccato 10 per una susseguente fase di prelievo di nastro cartaceo ad opera dell'utente. from the relative cam 15 and from the sector cam 22 carried by the rocker arm 16, the assembly is blocked. During each revolution the cam 15 and the rocker arm 16 load the spring 19 and lead the suction cup 18 to the complete mating against the plane of the bracket 20, elements which by depression remain joined for the time required by the spring 19, subject to the adjustment of the shutter screw 21, to overcome the depression and detach, with which the whole system is unlocked 10 for a subsequent step of picking up the paper tape by the user.

Per l'eventualità che avvenisse involutamente lo strappo fuori fase del nastro cartaceo, come pure per qualsiasi altro inconveniente che dovesse verificarsi al meccanismo di avan-j5 zamento, l'invenzione prevede che, come meglio visibile in fig. 3, su un tratto sporgente dell'asse del rullo 8, sia calettata una manopola 24 per intervento manuale. Tale manopola è provvista sulla circonferenza di una dentellatura contro la quale può impegnarsi il nottolino 23 onde impedire 20 che con la rotazione in senso contrario della ruota 24 si abbia la possibilità di fare salire anziché discendere il nastro cartaceo. For the possibility that the paper tape will be torn out of phase involuntarily, as well as for any other inconvenience that may occur to the advancement mechanism, the invention provides that, as better visible in fig. 3, on a protruding portion of the axis of the roller 8, a knob 24 is keyed for manual intervention. This knob is provided on the circumference with a notch against which the pawl 23 can engage in order to prevent 20 from rotating the wheel 24 in the opposite direction, it is possible to make the paper tape rise rather than descend.

La banda di materiale cartaceo uscente dal dispositivo di dosaggio passa inferiormente attraverso il foro di erogazione 25 relativamente ampio della coppa 5, foro che, essendo provvisto di bordo dentato e tagliente, permette lo strappo ed il prelievo del pezzo di banda dosato. La coppa 5 è fissata all'elemento 3 a forma di piatto mediante sistema a baionetta, in modo da poter essere agevolmente smontata per eventuali 30 verifiche. The band of paper material coming out of the metering device passes below through the relatively large dispensing hole 25 of the cup 5, a hole which, being provided with a toothed and cutting edge, allows the tearing and removal of the piece of metered band. The cup 5 is fixed to the plate-shaped element 3 by means of a bayonet system, so that it can be easily dismantled for any 30 checks.

Si osserva anche che per la calotta superiore di protezione 4, oltre ad un qualsiasi idoneo sistema di fissaggio, è prevista la possibilità di applicazione di un lucchetto atto ad evitare manomissioni, mentre il corpo principale 1, pre-35 feribilmente rinforzato mediante delle nervature 9, può essere anch'esso protetto mediante un carter atto a coprire tutti i meccanismi. It is also observed that for the upper protective cap 4, in addition to any suitable fastening system, there is the possibility of applying a padlock to avoid tampering, while the main body 1, pre-35 fermentably reinforced by means of ribs 9 , it can also be protected by means of a casing designed to cover all the mechanisms.

Si nota infine che anche la mensola 6 è opportunamente dotata di nervature di rinforzo. Per tutte le parti descritte è 40 preferibilmente prevista una realizzazione in materiale plastico resistente ed in colori adatti. Finally, note that also the shelf 6 is suitably equipped with reinforcing ribs. For all the parts described, an embodiment of resistant plastic material and in suitable colors is preferably provided.

v v

2 fogli disegni 2 drawings sheets

Claims (5)

635996635996 1. Apparecchio autodosatore per materiale confezionato in rotoli, in specie di carta assorbente ad uso asciugamano, caratterizzato dal fatto di essere composto da un corpo principale superiore (1) a guisa di piatto circolare con appendice inferiore (2) scatolare alla quale è collegato inferiormente e coassialmente un elemento, anche questo a forma di piatto circolare (3), atto a portare sul lato inferiore, fissata con sistema a baionetta, una coppa (5) provvista di foro centrale di erogazione per l'uscita e la presa del materiale dosato, dosatura che avviene ad opera di un dispositivo (7, 8) montato nell'interno dell'appendice (2) scatolare del corpo principale precitato e che si carica in funzione del movimento di prelievo del materiale di carta, il tutto completato da un supporto nervato (6) bloccato perifericamente sull'apparecchio e predisposto per il fissaggio a parete dello stesso, a guisa di mensola, con rotoli di materiale disposto con il proprio asse in posizione verticale e da una calotta di protezione (4) superiore smontabile atta a coprire il rotolo di materiale collocato in posizione di uso. 1. Self-dispensing device for material packed in rolls, in kind of absorbent paper for towel use, characterized in that it is composed of an upper main body (1) in the form of a circular plate with a box-like lower appendix (2) to which it is connected at the bottom and coaxially an element, also in the shape of a circular plate (3), capable of carrying on the lower side, fixed with a bayonet system, a cup (5) provided with a central dispensing hole for the exit and the taking of the dosed material , dosing that takes place by means of a device (7, 8) mounted inside the box-shaped appendix (2) of the aforementioned main body and which is loaded as a function of the movement of withdrawal of the paper material, all completed by a support ribbed (6) locked peripherally on the appliance and arranged for wall fixing of the same, like a shelf, with rolls of material arranged with its axis in a vertical position and a removable upper protective cover (4) designed to cover the roll of material placed in the position of use. 2. Apparecchio autodosatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il foro di erogazione della coppa (5) fissata nella parte inferiore dell'apparecchio oltre ad essere ampio possiede un bordo tagliente e dentellato per consentire lo strappo del pezzo di materiale dosato. Self-dispensing device according to claim 1, characterized in that the cup delivery hole (5) fixed in the lower part of the device as well as being large has a sharp and notched edge to allow the piece of the dosed material to be torn. 2 2 RIVENDICAZIONI 3. Apparecchio autodosatore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il dispositivo dosatore comprende due rulli (7, 8) accostati elasticamente tra i quali è fatta passare la carta o materiale da erogare, rulli dei quali uno porta calettato sulla parte sporgente del proprio asse un pignone dentato (12) che ingrana con una ruota dentata (12a) di diametro assai più grande calettata a sua volta sulla parte sporgente di un asse (13) montato girevole tra le due pareti longitudinali del corpo scatolare portante il dispositivo di dosaggio, sull'estremità opposta del medesimo asse, anch'essa sporgente, essendo calettato un disco (14) portante sul lato interno un risalto a camma (15) che ad ogni giro del disco (14) viene ad impegnarsi con una camma a settore (22) montata su un bilanciere (16) sollecitato in posizione arretrata da una molla (19) agganciata tra un perno (19a) fissato sul corpo scatolare (2) ed un altro perno (19b) fissato sul bilanciere (16) medesimo e portante una ventosa (18) che in posizione avanzata, ossia di blocco, combacia con il piano di una squadretta (20) fissata lateralmente sul corpo scatolare (2). Self-dispensing device according to claim 1, characterized in that the metering device comprises two rollers (7, 8) elastically joined between which the paper or material to be dispensed is passed, rollers of which one door keyed onto the protruding part of its axis a toothed pinion (12) which meshes with a toothed wheel (12a) of a much larger diameter keyed in turn on the protruding part of an axis (13) mounted rotatably between the two longitudinal walls of the box-shaped body carrying the dosing device, on the opposite end of the same axle, also protruding, a disk (14) being keyed bearing on the internal side a cam projection (15) which at each turn of the disk (14) engages with a sector cam (22 ) mounted on a rocker arm (16) stressed in a backward position by a spring (19) hooked between a pin (19a) fixed on the box-like body (2) and another pin (19b) fixed on the rocker arm (16) itself and bearing u a sucker (18) which in advanced position, i.e. blocking, matches the plane of a bracket (20) fixed laterally on the box-like body (2). 4. Apparecchio autodosatore secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che la detta squadretta (20), sul piano di combaciamento per la ventosa (18), porta centralmente un piccolo foro filettato per l'avvitamento di una vite di otturazione e di regolazione (21). Self-dispensing device according to claim 3, characterized in that the said bracket (20), on the mating plane for the suction cup (18), centrally carries a small threaded hole for screwing a shutter and adjustment screw ( 21). 5. Apparecchio autodosatore secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che su una parte sporgente dell'asse del rullo supportato elasticamente, ossia del rullo di pressione (8) è montata una manopola (24) con tacche multiple periferiche nelle quali può impegnarsi un nottolino (23) atto ad evitare in fase di azionamento manuale una rotazione contraria a quella della direzione di avanzamento e di prelievo del nastro cartaceo. Self-dispensing device according to claim 3, characterized in that a knob (24) with multiple peripheral notches in which a pawl can engage is mounted on a protruding part of the axis of the elastically supported roller, ie of the pressure roller (8) (23) adapted to avoid during the manual actuation a rotation contrary to that of the direction of advancement and removal of the paper tape.