Claims (1)
REVENDICATION
CLAIM
Dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace muni d'un axe transversal monté entre deux joues du balai sur un bras d'essuie-glace muni d'un crochet d'extrémité, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une pièce (1) en matière thermoplastique comportant un logement (2) de réception de l'axe transversal (3) du balai, muni d'une lèvre élastique (4) de maintien dudit axe (3), ainsi qu'un logement (5) récepteur du crochet d'extrémité (6) du bras d'essuie-glace, ladite pièce (1) comportant une patte élastique (7) d'encliquetage destinée à venir derrière l'extrémité recourbée du crochet (6), ledit logement récepteur (5) du crochet (6) comportant au moins une rainure (8) permettant au logement de recevoir un crochet d'extrémité (9) de bras de dimensions différentes.Device for fixing a windscreen wiper blade provided with a transverse pin mounted between two flanges of the blade on a windscreen wiper arm provided with an end hook, characterized in that it consists of a part (1) made of thermoplastic material comprising a housing (2) for receiving the transverse shaft (3) of the brush, provided with an elastic lip (4) for holding said shaft (3), as well as a housing (5) receiver of the end hook (6) of the windscreen wiper arm, said part (1) comprising an elastic latching lug (7) intended to come behind the curved end of the hook (6), said receiving housing (5) of the hook (6) comprising at least one groove (8) enabling the housing to receive an end hook (9) of arms of different dimensions.
La présente invention se rapporte aux essuie-glace pour véhicules automobiles et, plus précisément, à un dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace sur un bras d'essuie-glace muni d'un crochet d'extrémité.The present invention relates to windscreen wipers for motor vehicles and, more specifically, to a device for fixing a windscreen wiper blade to a windscreen wiper arm provided with an end hook.
On connaît des bras d'essuie-glace dont l'extrémité est terminée par un crochet recourbé. Les balais d'essuie-glace montés à l'origine sur le bras comprennent un dispositif oscillant autour d'un axe et pouvant s'encliqueter à l'intérieur du crochet.Wiper arms are known whose end is terminated by a curved hook. Wiper blades originally mounted on the arm include a device that oscillates around an axis and can snap inside the hook.
Dans l'industrie des balais d'essui-glace destinés à remplacer les balais d'origine après usure, il est important de pouvoir adapter chaque balai à plusieurs types de bras, éventuellement en utilisant une pièce intermédiaire.In the industry of wiper blades intended to replace the original blades after wear, it is important to be able to adapt each blade to several types of arms, possibly by using an intermediate part.
C'est ainsi qu'on a proposé de munir le balai d'un axe transversal et d'utiliser une pièce intermédiaire emprisonnant l'axe et comportant un creux dans lequel vient se loger l'extrémité du crochet, une languette élastique venant s'encliqueter derrière l'extrémité du crochet. Cette solution offre l'inconvénient de nécessiter une pièce intermédiaire différente pour des bras dont les crochets ont des dimensions différentes. En outre, la pièce intermédiaire est en plusieurs parties, ce qui entraîne des frais de montage qui obèrent le prix du balai.Thus it has been proposed to provide the broom with a transverse axis and to use an intermediate piece imprisoning the axis and comprising a hollow in which is housed the end of the hook, an elastic tongue coming snap behind the end of the hook. This solution has the disadvantage of requiring a different intermediate piece for arms whose hooks have different dimensions. In addition, the intermediate piece is in several parts, which leads to assembly costs which burden the price of the brush.
L'invention vise à obtenir un dispositif de fixation du type précédent qui soit d'une seule pièce et puisse recevoir des bras à crochet d'au moins deux dimensions.The invention aims to obtain a fastening device of the above type which is in one piece and can receive hook arms of at least two dimensions.
22
Ce but est atteint, conformément à l'invention, grâce à un dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace muni d'un axe transversal monté entre deux joues du balai sur un bras d'essuie-glace muni d'un crochet d'extrémité, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une 5 pièce en matière thermoplastique comportant un logement de réception de l'axe transversal du balai muni d'une lèvre élastique de maintien dudit axe, ainsi qu'un logement récepteur du crochet d'extrémité du bras d'essuie-glace, ladite pièce comportant une patte élastique d'encliquetage destinée à venir derrière l'extrémité recourbée du io crochet, ledit logement récepteur du crochet comportant au moins une rainure permettant au logement de recevoir un crochet d'extrémité de bras de dimensions différentes.This object is achieved, in accordance with the invention, by means of a device for fixing a windscreen wiper blade provided with a transverse axis mounted between two cheeks of the blade on a windscreen wiper arm provided with a end hook, characterized in that it consists of a part of thermoplastic material comprising a housing for receiving the transverse axis of the brush provided with an elastic lip for holding said axis, as well as a receiving housing of the end hook of the wiper arm, said part comprising an elastic latching lug intended to come behind the curved end of the hook, said receiving housing of the hook comprising at least one groove allowing the housing to receive a arm end hook of different dimensions.
On obtient ainsi une pièce intermédiaire très simple, monobloc, qui peut être montée indifféremment sur des bras à crochets de di-15 mensions différentes. On a représenté aux dessins annexés, à titre d'exemple, un tel dispositif de fixation.A very simple, one-piece intermediate piece is thus obtained, which can be mounted either on arms with hooks of different di-15 mensions. There is shown in the accompanying drawings, by way of example, such a fixing device.
Dans ces dessins:In these drawings:
- la fig. 1 est une vue en coupe longitudinale du dispositif de fixation monté sur un premier bras à crochet;- fig. 1 is a longitudinal sectional view of the fastening device mounted on a first hook arm;
20 - la fig. 2 est une vue en coupe le long de la ligne A-A de la fig. 1 ;20 - fig. 2 is a sectional view along line A-A of FIG. 1;
- la fig. 3 est identique à la fig. 1, mais avec un second bras à crochet;- fig. 3 is identical to FIG. 1, but with a second hook arm;
- la fig. 4 est une vue en coupe le long de la ligne B-B de la fig. 3.- fig. 4 is a sectional view along line B-B of FIG. 3.
Le dispositif de fixation est constitué par une pièce en matière 25 thermoplastique 1 comportant un logement 2 à section semi-circulaire destiné à recevoir un axe cylindrique 3 monté entre deux joues d'un balai d'essuie-glace (non représenté). L'entrée du logement 2 comporte une lèvre élastique 4 qui vient emprisonner l'axe 3 en lui permettant de pivoter dans son logement.The fixing device consists of a part of thermoplastic material 1 comprising a housing 2 of semi-circular section intended to receive a cylindrical pin 3 mounted between two cheeks of a windscreen wiper blade (not shown). The entrance to the housing 2 comprises an elastic lip 4 which imprisons the shaft 3 allowing it to pivot in its housing.
30 L'extrémité de la pièce 1 opposée au logement 2 est creuse de manière à former un logement 5 destiné à recevoir une extrémité en forme de crochet 6 d'un bras d'essuie-glace dont seule cette extrémité est représentée. Une patte élastique 7 vient s'encliqueter derrière le crochet 6 après introduction complète de celui-ci dans le lo-35 gement 5.The end of the part 1 opposite the housing 2 is hollow so as to form a housing 5 intended to receive a hook-shaped end 6 of a windscreen wiper arm of which only this end is shown. An elastic tab 7 is snapped behind the hook 6 after complete introduction of the latter in the lo-35 ment 5.
Le logement 5 comporte, dans l'exemple décrit, une rainure 8 formée dans sa face supérieure, rainure qui forme, avec la face intérieure 10 du logement 5, un logement de réception d'un crochet 9 de bras d'essuie-glace qui est plus haut et plus étroit que le crohet 6. Si 40 le crochet 9, contrairement à l'exemple représenté, est plus long que le crochet 6, une rainure peut également être formée dans le fond 11 du logement 5, prolongeant la rainure 8, afin que l'extrémité libre du crochet 9 soit verrouillée par la patte plastique 7 malgré la longueur différente des crochets.The housing 5 comprises, in the example described, a groove 8 formed in its upper face, which groove forms, with the inner face 10 of the housing 5, a housing for receiving a hook 9 of the windscreen wiper arm which is higher and narrower than the hook 6. If the hook 9, unlike the example shown, is longer than the hook 6, a groove can also be formed in the bottom 11 of the housing 5, extending the groove 8 , so that the free end of the hook 9 is locked by the plastic tab 7 despite the different length of the hooks.
RR
1 feuille dessins1 drawing sheet