CH632795A5

CH632795A5 - Structure of structural elements supporting backfill material

Info

Publication number: CH632795A5
Application number: CH145478A
Authority: CH
Inventors: Hat Auf Nennung Verzichtet Erfinder
Original assignee: Schwarz Gerhard
Priority date: 1977-02-09
Filing date: 1978-02-09
Publication date: 1982-10-29
Also published as: DE2805096C2; AT367129B; ATA84377A; DE2805096A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Bauwerk, bestehend aus einer Anzahl übereinanderliegender, zumindest teilweise in einem Hinterfüllungsmaterial eingebetteter und dieses stützender Bauelemente. The invention relates to a structure consisting of a number of superimposed components, at least partially embedded in a backfill material, which support it.

Bauwerke dieser Gattung, z.B. Stützmauern, bestanden bisher zumeist aus einem sogenannten Raumgitter, nämlich aus einem Fertigteilverband, der von Scharen in Längsrichtung des Bauwerkes, insbesondere an dessen Sichtfläche verlaufenden Läuferelemente und aus querverlaufenden Binderelementen gebildet war, welch letztere die Läuferelemente in der Hinterfüllung festhielten und verankerten. Solcherart verlegte Fertigteile bildeten gemeinsam im Verband des Raumgitters Kammern, die vom Hinterfüllungsmaterial durchsetzt und ausgefüllt wurden. Solche Bauwerke haben sich in der Praxis überaus gut bewährt, unter anderem auch deshalb, weil ihre Gliederung und offene Bauweise eine Begrünung durch Pflanzenbewuchs ermöglicht und solcherart sehr umweltfreundlich ist. Buildings of this type, e.g. Retaining walls have so far mostly consisted of a so-called space grid, namely a prefabricated structure, which was formed by coulters in the longitudinal direction of the building, in particular on runner elements running on its visible surface, and of transverse binder elements, the latter holding and anchoring the runner elements in the backfill. Prefabricated parts laid in this way jointly formed chambers in the association of the space grille, which were interspersed with and filled with backfill material. Such structures have proven themselves very well in practice, among other things because their structure and open construction allow greening through vegetation and is very environmentally friendly.

Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, unter Beibehaltung dieser Vorteile die Bauteile eines solchen Bauwerkes so zu gestalten, dass sie sich durch ein besonders niedriges Gewicht und durch einen sehr geringen Raumbedarf während ihrer Zulieferung auszeichnen. Weiters ist es ein Ziel der Erfindung, aus Bauteilen einer einheitlich zugelieferten Grösse und Beschaffenheit nach wechselndem örtlichem Bedarf und individuellem Wunsch Bauwerke völlig unterschiedlicher Gestaltung und Struktur herzustellen, um deren Form, Steifigkeit und Festigkeit unter Anpassung an die jeweiligen örtlichen Erfordernisse und Gegebenheiten möglichst weitgehend variieren zu können. The aim of the present invention, while maintaining these advantages, is to design the components of such a structure in such a way that they are distinguished by a particularly low weight and by a very small space requirement during their delivery. Furthermore, it is an object of the invention to produce structures of completely different design and structure from components of a uniformly supplied size and quality according to changing local needs and individual wishes, in order to vary their shape, rigidity and strength as far as possible while adapting to the respective local requirements and conditions to be able to.

Diese Ziele der Erfindung werden durch kennzeichnende Merkmale des Patentanspruches 1 erreicht. These objects of the invention are achieved by the characterizing features of patent claim 1.

Es sind bereits Bauwerke bekannt, bei denen zur Halterung übereinanderliegender Schichten des Hinterfüllungsmate-riales flächige, die Kontur der Aussenseite des Bauwerkes bestimmende einzelne Halteteile von einzelnen zugeordneten Matten od.dgl. flächigen Organen gehalten werden, die sich in die Hinterfüllung erstrecken und auf denen das Hinterfüllungsmaterial schichtweise mit hoher Reibung aufruht, so dass es zur Verankerung dieser Matten keiner zusätzlichen Verankerungsteile an deren dem Hinterfüllungsmaterial zugewendeten Rändern bedarf. Dabei wurde die Reibung zwischen dem Hinterfüllungsmaterial und den darin eingebetteten Matten durch verschiedenerlei Massnahmen bewusst erhöht, so dass sich ein inniger Zusammenhalt der Schichten untereinander ergab. Buildings are already known in which, for holding superimposed layers of the backfill material, flat individual holding parts of individual assigned mats or the like which determine the contour of the outside of the building. flat organs are held, which extend into the backfill and on which the backfill material rests in layers with high friction, so that no additional anchoring parts are required on the edges facing the backfill material for anchoring these mats. The friction between the backfill material and the mats embedded in it was consciously increased by various measures, so that there was an intimate cohesion between the layers.

Demgegenüber sind die Zugglieder erfindungsgemäss reibungsarm im Hinterfüllungsmaterial verlaufend vorgesehen und sie dienen ausschliesslich der Verbindung der Halteteile mit den Verankerungsteilen oder gegenüberliegend im Bauwerk angeordneten weiteren Halteteilen, so dass die einzelnen Schichten weitgehend voneinander unabhängig konsolidiert sind. Wohl ergibt sich dabei zwischen diesen einzelnen, in sich verspannten Schichten eine natürlich, dem Reibungskoeffizienten des Hinterfüllungsmateriales entsprechende innere Reibung, doch beruht die Erfindung im wesentlichen auf der Erkenntnis, dass es bei einer solchen In contrast, the tension members are provided according to the invention running with low friction in the backfill material and they serve exclusively to connect the holding parts to the anchoring parts or further holding parts arranged opposite one another in the building, so that the individual layers are largely consolidated independently of one another. Of course, there is a natural internal friction corresponding to the coefficient of friction of the backfill material between these individual, tense layers, but the invention is essentially based on the knowledge that such a

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Verspannung der einzelnen Schichten mit Hilfe des Bodendruckes keiner zusätzlichen, die Reibung zwischen den Schichten erhöhenden Organe bedarf, so dass sich ein erfin-dungsgemässes Bauwerk durch einen wesentlich verringerten Aufwand für die Herstellung der dem Zusammenhalt des Bauwerkes erforderlichen Bauelemente auszeichnet, weil diese Bauelemente wesentlich einfacher gestaltet werden können. Bracing of the individual layers with the aid of the ground pressure does not require any additional organs that increase the friction between the layers, so that a building according to the invention is characterized by a significantly reduced expenditure for the production of the components required to hold the building together, because these components are much simpler can be designed.

Darüber hinaus zeichnen sich aber Bauelemente der erfin-dungsgemässen Art auch noch dadurch aus, dass sie mit ausserordentlich geringem Raumaufwand gelagert und zur Baustelle befördert werden können und dank der flexiblen Zugglieder, die sich von einer zugelieferten Vorratsrolle ablängen lassen, erst auf der Baustelle selbst in den jeweils benötigten Abmessungen und Formen variabel fertiggestellt werden brauchen. Die Gestaltungsmöglichkeit solcher Bauelemente ist infolge der Flexibilität der Zugglieder und der beliebigen Gestaltbarkeit, Anordnung und Dichte der Halte- und Verankerungsteile überaus vielfältig und ist jeweils vorhandenen Gegebenheiten und örtlichen Bedingungen überaus weitgehend anpassbar. Jedenfalls ist aber das Transportgewicht und der für sie erforderliche Transportraum optimal gering. In addition, components of the type according to the invention are also characterized in that they can be stored and transported to the construction site with an extremely small amount of space and, thanks to the flexible tension members that can be cut to length from a supplied supply roll, only on the construction site itself the required dimensions and shapes need to be finished variably. The design options of such components are extremely diverse due to the flexibility of the tension members and the arbitrary design, arrangement and density of the holding and anchoring parts and can be largely adapted to the existing conditions and local conditions. In any case, the transport weight and the transport space required for it is optimally low.

Bekannt sind ferner Bauwerke, bei denen wandbildende Betonfertigteile od.dgl. durch einzelne, sich in die Hinterfüllung erstreckende Zuganker gehalten werden, die dort mit ihren Enden verankert sind. Dabei begrenzen jedoch diese wandbildenden Betonfertigteile keine voneinander unabhängige Bodenschichten, sondern sie bilden untereinander infolge einer formschlüssigen Verriegelung und gegenseitigen Abstützung einen starren Fertigteilverband, dessen Zusammenhalt jedoch schon durch vergleichsweise geringfügige Bodenbewegungen und Formänderungen des Bauwerkes gefährdet wird. Buildings are also known in which wall-forming precast concrete elements or the like. are held by individual tie rods that extend into the backfill and are anchored there with their ends. However, these wall-forming precast concrete elements do not limit independent floor layers, but instead form a rigid assembly of prefabricated parts with each other due to a form-locking locking and mutual support, the cohesion of which, however, is jeopardized by comparatively minor floor movements and changes in shape of the building.

Demgegenüber verkörpert ein erfindungsgemässes Bauwerk ein gegen solche Bodenbewegungen, Setzungen od.dgl. weitgehend immunes räumliches Gebilde hoher Zähigkeit, das auch keiner Kippgefahr unterliegt, weil die einzelnen, In contrast, a building according to the invention embodies an or the like against such ground movements, subsidence. largely immune spatial structure of high toughness, which is also not subject to any risk of tipping because the individual,

satt übereinanderlagernden Schichten des Bodens infolge des natürlichen Bodendruckes in sich verspannt sind und durch diese Verspannung einzeln zusammengehalten und verfestigt werden. Die dadurch ermöglichte weitgehend offene Gliederung der Aussenseite des Bauwerkes gestattet überdies eine umweltfreundliche Bepflanzung. are superimposed layers of the soil due to the natural soil pressure and are held together and solidified by this tension. The resulting largely open structure of the outside of the building also allows environmentally friendly planting.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform können die Zugglieder schlaufenförmig oder ringförmig gestaltet sein und umfassen den Halteteil bzw. die Halteteile und/oder den Verankerungsteil bzw. die Verankerungsteile, indem sie sie einschliessen. Dadurch kann auf komplizierte konstruktive Massnahmen zur Verankerung der Zugglieder an den Haltebzw. Verankerungsteilen verzichtet werden; ausserdem lässt sich eine Vielzahl von solchen Teilen mittels eines einzigen Zuggliedes festhalten, welches diese Teile gemeinsam umfasst und einschliesst, wobei die Dichte, d.h. der Abstand der Teile voneinander, vorteilhafterweise sinnvoll und zielstrebig örtlich variiert werden kann, zumal dann, wenn diese Teile lose innerhalb der Schlaufe des Zuggliedes angeordnet werden. According to a preferred embodiment, the tension members can be loop-shaped or annular and include the holding part or the holding parts and / or the anchoring part or the anchoring parts by enclosing them. This can lead to complicated design measures for anchoring the tension members to the Haltbzw. Anchoring parts are dispensed with; moreover, a large number of such parts can be held by means of a single tension member, which together encompasses and encloses these parts, the density, i.e. the distance of the parts from one another, advantageously sensibly and purposefully, can be varied locally, especially when these parts are arranged loosely within the loop of the tension member.

Die Gestaltung der Bauelemente ermöglicht es - die nebeneinanderverlegten, demnach in derselben waagrechten Ebene befindlichen Bauelemente miteinander zu verbinden. Ferner können die Bauelemente mit ihren Zuggliedern und/oder mit ihren Halte- bzw. Verankerungsteilen beliebig rück- und/ oder seitwärts gegeneinander versetzt übereinanderliegen. The design of the components makes it possible to connect the components which are laid next to one another and are therefore located in the same horizontal plane. Furthermore, the components with their tension members and / or with their holding or anchoring parts can be staggered one behind the other and / or sideways.

Die Ausbildung der das Hinterfüllungsmaterial möglichst reibungsfrei, zumindest reibungsarm, durchsetzenden Zugglieder ist grundsätzlich beliebig. Besonders bewähren sich Zugglieder aus Stahl, vorzugsweise kunststoffummantelte Stahldrähte oder Stahlsaitenbündel. Die Zugglieder können The design of the tension members penetrating the backfill material as smoothly as possible, at least with little friction, is basically arbitrary. Tension members made of steel, particularly plastic-coated steel wires or bundles of steel strings, have proven particularly useful. The tension members can

632795 632795

jedoch auch vorteilhafterweise aus kunststoffummantelten' Glasfaser- bzw. Glasfädenbündeln bestehen und sind in diesem Falle völlig korrosionsfrei. however, advantageously also consist of plastic-coated glass fiber or glass fiber bundles and are completely corrosion-free in this case.

Sind die Zugglieder flächig, z.B. als Bänder, profiliert, empfiehlt es sich, zur Vermeidung einer Reibung im Hinterfüllungsmaterial, die Zugglieder hochkant stehend durch das Hinterfüllungsmaterial verlaufen zu lassen, wobei eine Kunststoffummantelung wirksam dazu beiträgt, die Reibung auf ein vernachlässigbares Minimum zu verringern. Are the tension members flat, e.g. As tapes, profiled, it is advisable to allow the tension members to stand upright through the backfill material to avoid friction in the backfill material, whereby a plastic sheathing effectively contributes to reducing the friction to a negligible minimum.

Die Halte- und/oder Verankerungsteile sind - um den Bodendruck aufnehmen zu können - mit Vorteil als flächige Bauteile im wesentlichen senkrecht angeordnet; selbstverständlich können sie einen gewissen, z.B. der Schräge einer Stützmauer entsprechenden Anzug aufweisen. Gegebenenfalls können diese im Bereich der Aussenseite befindlichen Halteteile auch mit einigen den Pflanzenbewuchs ermöglichenden Durchbrechungen versehen, z.B. als Gitterwerk ausgebildet sein. Um einen solchen Pflanzenwuchs zu erleichtern, können die im Bereich der Aussenseite befindlichen Halteteile auch mit einer Schicht aus Humus oder mit Humus vermischtem Hinterfüllungsmaterial beschichtet werden, wodurch sie an der Aussenseite unsichtbar werden. The holding and / or anchoring parts are advantageously arranged essentially vertically as flat components in order to be able to absorb the ground pressure; of course you can add a certain amount, e.g. suit the slope of a retaining wall. If necessary, these holding parts located in the area of the outside can also be provided with some openings which enable the vegetation to grow, e.g. be designed as a latticework. In order to facilitate such plant growth, the holding parts located in the area of the outside can also be coated with a layer of humus or backfill material mixed with humus, as a result of which they become invisible on the outside.

Hinsichtlich der Gestaltung der Halte- und Verankerungsteile stehen überaus zahlreiche Möglichkeiten offen. With regard to the design of the holding and anchoring parts, there are numerous possibilities.

Als vorteilhaft erweist es sich, die Halte- und/oder Verankerungsteile mit einer einwärts gegen das Hinterfüllungsmaterial gerichteten Wölbung, z.B. als Halbrohr-Stücke od.dgl., auszubilden, wodurch sie noch besser zu einer Aufnahme des Bodendruckes und zur Verspannung der einzelnen Bodenschichten befähigt werden. It proves to be advantageous to provide the holding and / or anchoring parts with a curvature directed inwards against the backfill material, e.g. as half-pipe pieces or the like. To be trained, whereby they are even better able to absorb the soil pressure and to brace the individual soil layers.

Die Bauelemente können ferner in dem an der Aussenseite, d.h. an der Sichtfläche des Bauwerkes befindlichen Bereich massiv, z.B. als Betonfertigteile, ausgebildet sein, wogegen sie in dem im Hinterfüllungsmaterial eingebetteten Bereich nur aus einem oder mehreren Zuggliedern bestehen, die sich mit beliebigen Verankerungsteilen kombinieren lassen. Auch hinsichtlich der Verbindung massiver Teile mit den Zuggliedern gibt es verschiedenerlei Möglichkeiten: The components can also in the on the outside, i.e. solid area on the visible surface of the structure, e.g. as prefabricated concrete parts, whereas they only consist of one or more tension members in the area embedded in the backfill material, which can be combined with any anchoring parts. There are also various options for connecting solid parts to the tension members:

So kann das Zugglied in einem massiven, an der Sichtfläche des Bauwerkes zutagetretenden Bestandteil des Bauelementes eingebettet und dort als dessen Armierung ausgebildet sein, anderseits kann aber der massive Teil des Bauelementes vorteilhafterweise aus einer Anzahl vorzugsweise lose nebeneinandergereihter Fertigteile, z.B. Betonformsteine, zusammengesetzt sein. Letztgenannte Variante ermöglicht es, den Halteteil des Elementes nach jeweiligem Bedarf mehr oder weniger dicht zu gestalten und beliebig zu gliedern. For example, the tension member can be embedded in a solid part of the component facing the visible surface of the building and can be designed as a reinforcement there, but on the other hand the solid part of the component can advantageously be made up of a number of prefabricated parts, preferably loosely arranged side by side, e.g. Concrete blocks to be assembled. The latter variant makes it possible to design the holding part of the element to be more or less dense and to structure it as required.

Solche einzelnen Fertigteile, z.B. Betonformsteine, können zur Führung und Halterung der Zugglieder mit Ausnehmungen od.dgl. vorzugsweise formschlüssig wirkenden Halterungen ausgestattet sein. Such individual finished parts, e.g. Concrete blocks, or the like for guiding and holding the tension members with recesses. preferably form-fitting brackets.

Das Hinterfüllungsmaterial kann von senkrecht oder schräg verlaufenden Verbindungs- und/oder Versteifungsgliedern, vorzugsweise von die Schlaufen der Zugglieder durchlaufenden Bewehrungen durchsetzt sein. The backfill material can be penetrated by vertically or obliquely running connecting and / or stiffening members, preferably by reinforcements passing through the loops of the tension members.

Einige Ausführungsformen erfindungsgemässer Bauwerke sind in den Zeichnungen lediglich schematisch dargestellt. Some embodiments of structures according to the invention are shown only schematically in the drawings.

Im einzelnen zeigt die Fig. 1 eine Stützmauer mit senkrechter Aussenseite im Querschnitt, die Fig. 2 einen stufenförmigen Hangverbau gleichfalls im Querschnitt, die Fig. 3 einen stufenförmig profilierten Damm in gleicher Darstellung, die Fig. 4 eine andere Ausführungsvariante einer Stützmauer. Die Fig. 5 bis 8 zeigen in schematischen Lot- oder auch Waagschnitten einzelne mit Hinterfüllungsmaterial gefüllte, verschieden gestaltete Bauelemente, die Fig. 9 zeigt in einem Waagschnitt nebeneinandergereihte ringförmig gestaltete Bauelemente, die Fig. 10 und 11 zeigen in Quer3 In detail, Fig. 1 shows a retaining wall with a vertical outside in cross section, Fig. 2 shows a step-like slope also in cross section, Fig. 3 shows a step-shaped dam in the same representation, Fig. 4 shows another embodiment of a retaining wall. 5 to 8 show, in schematic plumb or horizontal sections, individual components filled with backfill material of different design, FIG. 9 shows circularly arranged components arranged side by side in a horizontal section, FIGS. 10 and 11 show in transverse 3

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

632795 632795

schnitten Verbindungen zwischen massiven Halte- bzw. Verankerungsteilen und den Zuggliedern solcher Bauelemente und die Fig. 12 stellt gleichfalls im Waagschnitt eine Anzahl von Bauelementen dar, die von schlaufenartig verlaufenden Zuggliedern gebildet sind. cut connections between massive holding or anchoring parts and the tension members of such components and FIG. 12 also shows in a horizontal section a number of components which are formed by loop-like tension members.

Zunächst stellt die Fig. 1 ein im wesentlichen aus dem Hinterfüllungsmaterial 1 bestehendes, als Stützmauer geeignetes Bauwerk dar, das von einer Anzahl erfindungsgemässer Bauelemente 2 zusammengehalten wird, die ihrerseits in horizontaler Ebene mittels Verbindungsorganen 3 untereinander verbunden sein können und von senkrecht oder schräg verlaufenden Verbindungs- und/oder Versteifungsgliedern 4 durchsetzt werden. First of all, FIG. 1 shows a structure consisting essentially of the backfill material 1 and suitable as a retaining wall, which is held together by a number of components 2 according to the invention, which in turn can be connected to one another in the horizontal plane by means of connecting elements 3 and by perpendicular or oblique connection - And / or stiffeners 4 are enforced.

Jedes Bauelement 2 besteht aus einem oder mehreren, bloss schematisch als Platte angedeuteten Verankerungsteilen 5, die im Hinterfüllungsmaterial 1 eingebettet sind, sowie aus einem oder mehreren Halteteilen 6, welche sich im Bereich der Aussenseite des Bauwerkes befinden und dessen Kontur bestimmen. Diese Halteteile 6 können - wie in Fig. 1 veranschaulicht - in einer senkrechten Ebene oder auch in einer mit einem Anzug schrägverlaufenden Ebene angeordnet sein, sie können aber auch stufenweise versetzt sein, wie dies die Fig. 2 und 3 zeigen. Each component 2 consists of one or more anchoring parts 5, which are merely indicated schematically as a plate, which are embedded in the backfill material 1, and one or more holding parts 6, which are located in the region of the outside of the building and determine its contour. These holding parts 6 can - as illustrated in FIG. 1 - be arranged in a vertical plane or also in a plane inclined with a suit, but they can also be staggered in steps, as shown in FIGS. 2 and 3.

Jedenfalls brauchen die Halte- und Verankerungsteile 6 bzw. 5 der übereinander angeordneten Bauelemente 2 untereinander nicht in Verbindung stehen, es ist vielmehr wünschenswert, dass sie Abstände voneinander aufweisen, in denen das Hinterfüllungsmaterial zutage tritt und - eventuell mit einer Humusschicht bedeckt - bepflanzt werden kann. In any case, the holding and anchoring parts 6 and 5 of the components 2 arranged one above the other do not have to be connected to one another, rather it is desirable for them to be spaced apart from one another in which the backfill material becomes apparent and can be planted, possibly covered with a layer of humus .

Das Gleiche gilt für die Verankerungsteile 5, die gleichfalls in einer Ebene, d.h. in gleicher Tiefe im Hinterfüllungsmaterial eingebettet sein können (Fig. 1) oder auch gegeneinander versetzt sind (Fig. 2 und 4). The same applies to the anchoring parts 5, which are also in one plane, i.e. may be embedded in the backfill material at the same depth (FIG. 1) or may also be offset from one another (FIGS. 2 and 4).

Die Zugglieder 7 können im Rahmen der Erfindung einzeln, paarweise oder in einer Vielzahl die Halteteile 6 mit Verankerungsteilen 5 oder - wie dies die Fig. 3 zeigt - mit an der gegenüberliegenden Seite eines Bauwerkes, z.B. Schutzwalles, Dammes od.dgl., befindlichen Halteteilen 6 verbinden. Diese Zugglieder 7 verlaufen glatt und reibungsfrei durch die Hinterfüllung 1 und bleiben somit von den in dieser Hinterfüllung auftretenden inneren Spannungen und spannungsbedingten Bodenbewegungen weitgehend unbeein-flusst. Dadurch unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand entscheidend von vorbekannten, eingangs erläuterten Systemen, bei welchen die sich im Hinterfüllungsmaterial erstreckenden Konstruktionsteile bewusst oder unbewusst, aber jedenfalls nachteiligerweise zur Kraftübertragung herangezogen werden und von Setzungen od.dgl. Formänderungen zwangsläufig ungünstig beeinflusst sind. The tension members 7 can within the scope of the invention individually, in pairs or in a plurality, the holding parts 6 with anchoring parts 5 or - as shown in Fig. 3 - with on the opposite side of a building, e.g. Protective walls, dams or the like. These tension members 7 run smoothly and without friction through the backfill 1 and thus remain largely unaffected by the internal tensions and tension-related ground movements occurring in this backfill. As a result, the subject matter of the invention differs decisively from previously known systems explained at the outset, in which the structural parts extending in the backfill material are used consciously or unconsciously, but in any case disadvantageously for power transmission and from settlements or the like. Changes in shape are necessarily adversely affected.

Besonders charakteristisch für die erfindungsgemässe Lösung ist jedoch, dass die durch die einzelnen übereinanderliegenden Bauelemente 2 definierten Schichten der Hinterfüllung 1 durch den auf die Halteteile 6 einerseits und auf die Verankerungsteile 5 bzw. die gegenüberliegend angeordneten Halteteile 6 wirkenden Bodendruck voneinander völlig unabhängig verspannt und zusammengehalten werden. However, it is particularly characteristic of the solution according to the invention that the layers of the backfill 1 defined by the individual superimposed components 2 are tensioned and held together independently of one another by the ground pressure acting on the holding parts 6 on the one hand and on the anchoring parts 5 or the holding parts 6 arranged opposite one another .

Wohl trägt auch die zwischen diesen Schichten auftretende natürliche Bodenreibung zum Zusammenhalt des Gesamt-Bauwerkes bei, doch braucht diese Reibung nur einer Verschiebung der einzelnen Bauelemente gegeneinander vorbeugen, nicht für deren Zusammenhalt zu sorgen, und diese durch das Gewicht der Bauelemente und den Reibungskoeffizienten des Bodens bemessene Reibung reicht hiefür völlig aus. The natural ground friction occurring between these layers also contributes to the cohesion of the overall structure, but this friction only needs to prevent the individual components from moving against one another, not to ensure their cohesion, and this through the weight of the components and the coefficient of friction of the floor measured friction is completely sufficient for this.

Wie schon erwähnt, bestehen die Zugglieder 7 vorzugsweise entweder aus Stahl, vorzugsweise aus kunststoffummantelten Stahldrähten oder Stahlsaiten, vorzugsweise Stahlsaitenbündeln, oder aus vorzugsweise kunststoffummantelten Glasfaser- bzw. Glasfadenbündeln; sie werden - um möglichst wenig durch Reibungskräfte beeinflusst zu werden - hochkant stehend durch das Hinterfüllungsmaterial 1 durchgeführt. Infolge ihrer geringen Dimension und der Glätte der Kunststoffummantelung liegen diese Zugglieder praktisch reibungsfrei im Hinterfüllungsmaterial. As already mentioned, the tension members 7 are preferably either made of steel, preferably of plastic-coated steel wires or steel strings, preferably of steel string bundles, or of preferably plastic-coated glass fiber or glass fiber bundles; in order to be influenced as little as possible by frictional forces, they are carried upright by the backfill material 1. Due to their small size and the smoothness of the plastic coating, these tension members are practically frictionless in the backfill material.

Die Halteteile 6 müssen nicht unbedingt selbst die Aussenseite des Bauwerkes verkörpern, sie können vielmehr eine aus Humus bzw. wenigstens teilweise aus dem Hinterfüllungsmaterial bestehende, bepflanzbare Beschichtung tragen, wie dies in den Fig. 5,6 schematisch angedeutet ist. Es empfiehlt sich auch, die Halte- und Verankerungsteile 6 bzw. 5 selbst mit den Pflanzenbewuchs ermöglichenden Durchbrechungen auszustatten, z.B. als Gitterwerk auszubilden. The holding parts 6 do not necessarily have to embody the outside of the building themselves, rather they can carry a plantable coating consisting of humus or at least partially of the backfill material, as is indicated schematically in FIGS. 5, 6. It is also advisable to equip the holding and anchoring parts 6 or 5 with openings which enable the vegetation to grow, e.g. to train as a latticework.

Die Fig. 5 bis 7 zeigen ferner, dass es vorteilhaft ist, die Halte- und/oder Verankerungsteile 6 bzw. 5 mit einer einwärts, gegen das Hinterfüllungsmaterial 1 hin gerichteten Wölbung, z.B. als Halbrohr-Stücke, auszubilden. Wie schon erwähnt, können die Fig. 5 bis 8 sowohl als Waag- wie auch als Lotschnitte durch die Bauelemente 2 aufgefasst werden, d.h. die erzeugenden, halbzylindrischer Halte- oder Verankerungsteile 6 bzw. 5 können waagrecht oder auch lotrecht verlaufen, oder es kann sich auch um kuppeiförmig gewölbte Halte- oder Verankerungsteile handeln. Die Halte- oder Verankerungsteile 6 bzw. 5 können - wie dies die Fig. 5 zeigt -einzeln von Zuggliedern umfasst werden oder auch gemäss Fig. 6 in einer Vielzahl nebeneinander innerhalb einer vom Zugglied 7 gebildeten Schlaufe angeordnet werden. 5 to 7 also show that it is advantageous to hold and / or anchor parts 6 and 5 with an inward curvature directed towards the backfill material 1, e.g. as half-pipe pieces. As already mentioned, FIGS. 5 to 8 can be understood as both horizontal and vertical cuts through the components 2, i.e. the semi-cylindrical holding or anchoring parts 6 and 5 which are produced can run horizontally or also vertically, or it can also be a dome-shaped holding or anchoring parts. The holding or anchoring parts 6 and 5 can - as shown in FIG. 5 - be encompassed individually by tension members or, according to FIG. 6, may be arranged in a plurality next to one another within a loop formed by the tension member 7.

Gemäss der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform ist der an der Aussenseite des Bauwerkes befindliche Bereich des einzelnen Bauelementes 2 massiv, z.B. als Betonfertigteil 6, ausgebildet, wogegen jedoch der im Hinterfüllungsmaterial 1 eingebettete Bereich nur aus einem oder mehreren Zuggliedern 7, welche einen beliebigen Verankerungsteil 6 lose umfassen, besteht. Bei dem Beispiel nach Fig. 7 sind die Zugglieder 7 in dem massiven Betonfertigteil 6 als dessen Armierung eingebettet. According to the embodiment shown in Fig. 7, the area of the individual component 2 located on the outside of the building is solid, e.g. designed as a precast concrete part 6, whereas the area embedded in the backfill material 1 consists only of one or more tension members 7, which loosely comprise any anchoring part 6. In the example according to FIG. 7, the tension members 7 are embedded in the solid prefabricated concrete part 6 as its reinforcement.

Sehr vorteilhaft ist es, gemäss der Ausführungsbeispiele nach den Fig. 9 bis 12 den massiven Teil des Bauelementes 2 aus einer Anzahl vorzugsweise lose nebeneinandergereihter Fertigteile, z.B. Betonformsteine 6', zusammenzusetzen, die gemäss der Fig. 10 und 11 mit Ausnehmungen 6' ' od.dgl. Halterungen ausgestattet sein können. Durch eine solche lose Anordnung von Betonformsteinen 6' innerhalb eines oder mehrerer schlaufenförmiger Zugglieder 7 wird es möglich, Halterungs- und Verankerungsbereich des einzelnen Bauelementes 2 ganz beliebig hinsichtlich Dichte und Festigkeit zu variieren und örtlich verschiedenen Verhältnissen sinngemäss anzupassen. In jedem Fall werden die Betonformsteine 5' bzw. 6' durch den Bodendruck zwangsläufig nach aussen gegen das umfassende Zugglied gedrückt und dadurch an diesem Zugglied 7 verankert. It is very advantageous, according to the exemplary embodiments according to FIGS. 9 to 12, the solid part of the component 2 from a number of prefabricated parts, preferably loosely arranged next to one another, e.g. Concrete blocks 6 'to assemble, or the like according to FIGS. 10 and 11 with recesses 6' '. Mounts can be equipped. Such a loose arrangement of concrete blocks 6 'within one or more loop-shaped tension members 7 makes it possible to vary the mounting and anchoring area of the individual component 2 as desired in terms of density and strength and to adapt them locally to different conditions. In any case, the concrete blocks 5 'or 6' are inevitably pressed outwards by the ground pressure against the comprehensive tension member and thereby anchored to this tension member 7.

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

B B

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

632795 PATENTANSPRÜCHE632795 PATENT CLAIMS

1. Bauwerk, bestehend aus einer Anzahl übereinanderliegender, zumindest teilweise in einem Hinterfüllungsmaterial eingebetteter und dieses stützender Bauelemente, dadurch gekennzeichnet, dass diese Bauelemente (2) flexible Zugglieder (7) umfassen, die sich im wesentlichen waagrecht und reibungsarm durch das Hinterfüllungsmaterial hindurch zwischen zumindest einem im Bereich der Aussenseite des Bauwerkes befindlichen, dessen Kontur bestimmenden Halteteil (6,6') und zumindest einem im Hinterfüllungsmaterial (1) eingebetteten Verankerungsteil (5,5') oder einem an der gegenüberliegenden Seite des Bauwerkes angeordneten anderen Halteteil (6,6') erstrecken und das Hinterfüllungsmaterial (1) in Schichten unterteilen, die von den Halteteilen (6,6') respektive Verankerungsteilen (5,5') zusammengehalten werden. 1.Construction consisting of a number of superimposed, at least partially embedded in a backfill material and supporting it, characterized in that these components (2) comprise flexible tension members (7) which are essentially horizontal and low-friction through the backfill material between at least a holding part (6, 6 ') located in the area of the outside of the building, the contour of which defines and at least one anchoring part (5, 5') embedded in the backfill material (1) or another holding part (6, 6) arranged on the opposite side of the building ') and divide the backfill material (1) into layers which are held together by the holding parts (6,6') or anchoring parts (5,5 ').

2. Bauwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugglieder (7) schlaufenförmig gestaltet sind und den Halteteil (6) bzw. die Halteteile (6') und/oder den Verankerungsteil (5) bzw. die Verankerungsteile (5') umfassen (Fig. 5-8,9,12). 2. Structure according to claim 1, characterized in that the tension members (7) are loop-shaped and comprise the holding part (6) or the holding parts (6 ') and / or the anchoring part (5) or the anchoring parts (5') (Fig. 5-8,9,12).

3. Bauwerk nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die nebeneinanderverlegten, gegebenenfalls mittels horizontalen Verbindungsorganen (3) miteinander verbundenen Zugglieder (7) mit ihren Halte- bzw. Verankerungsteilen (6, 6' bzw. 5,5') rück- und/oder seitwärts gegeneinander versetzt übereinanderliegen (Fig. 1-9 und 12). 3. Building according to claim 2, characterized in that the side-by-side, optionally by means of horizontal connecting elements (3) interconnected tension members (7) with their holding or anchoring parts (6, 6 'or 5.5') back and / or lie laterally offset against each other (Fig. 1-9 and 12).

4. Bauwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugglieder (7) aus Stahldrähten, insbesondere aus kunststoffummantelten Stahldrähten oder aus kunststoffummantelten Glasfaserbündeln bestehen. 4. Building according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tension members (7) consist of steel wires, in particular of plastic-coated steel wires or of plastic-coated glass fiber bundles.

5. Bauwerk nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugglieder (7) im Querschnitt flächig ausgebildet sind und hochkant stehend durch das Hinterfüllungsmaterial (1) verlaufen. 5. Building according to claim 4, characterized in that the tension members (7) are flat in cross-section and run upright through the backfill material (1).

6. Bauwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- und/oder Verankerungsteile (6,6' bzw. 5,5') als gegebenenfalls mit den Pflanzenbewuchs ermöglichenden Durchbrechungen, z.B. als Gitterwerk, ausgebildete flächige Bauteile im wesentlichen senkrecht angeordnet sind, wobei sie allenfalls eine für den Pflanzenbewuchs geeignete Beschichtung tragen. 6. Structure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the holding and / or anchoring parts (6,6 'or 5,5') as openings which possibly enable the vegetation, e.g. formed as a latticework, flat components are arranged substantially vertically, at most carrying a coating suitable for plant growth.

7. Bauwerk nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Halte- und/oder Verankerungsteile (6,6' bzw. 5,5') mit einer einwärts, gegen das Hinterfüllungsmaterial (1) gerichteten Wölbung, z.B. als Halbrohr-Stücke, ausgebildet sind (Fig. 5-7). 7. Structure according to claim 6, characterized in that the holding and / or anchoring parts (6,6 'or 5,5') with an inward, against the backfill material (1) directed curvature, e.g. are designed as half-pipe pieces (Fig. 5-7).

8. Bauwerk nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugglieder (7) in dem an einer Aussenseite des Bauwerkes befindlichen Bereich durch die in Massivbauweise, z.B. als Betonfertigteile (6,6') hergestellten Halteteile hindurch geführt sind, wogegen sie in dem im Hinterfüllungsmaterial (1) eingebetteten Bereich ein oder mehrere Verankerungsteile (5,5') nur entlang deren Oberfläche umfassen (Fig. 8-12). 8. Building according to one of claims 2 to 7, characterized in that the tension members (7) in the area located on an outside of the building by the solid construction, e.g. as prefabricated concrete parts (6,6 ') are passed through, whereas in the area embedded in the backfill material (1) they only include one or more anchoring parts (5,5') along their surface (Fig. 8-12).

9. Bauwerk nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugglieder (7) in den in Massivbauweise hergestellten Halteteilen eingebettet und dort als deren Armierung ausgebildet sind (Fig. 8). 9. Structure according to claim 8, characterized in that the tension members (7) are embedded in the holding parts manufactured in solid construction and are formed there as their reinforcement (Fig. 8).

10. Bauwerk nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteteile mehrere vorzugsweise mit Abstand nebeneinander angebrachte Fertigteile sind (Fig. 9-12). 10. Building according to claim 8, characterized in that the holding parts are a plurality of prefabricated parts which are preferably arranged next to one another at a distance (FIGS. 9-12).

11. Bauwerk nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen, den Halte- bzw. den Verankerungsteil verkörpernden, mit beliebig wählbarem Abstand nebeneinandergereihten Fertigteile, z.B. Betonformsteine (6' bzw. 5'), zur Führung und Halterung der Zugglieder (7) Ausnehmungen (6") vorzugsweise formschlüssig wirkende Halterungen aufweisen (Fig. 10,11). 11. The structure according to claim 10, characterized in that the individual, embodying the holding or the anchoring part, finished parts lined up next to one another with an arbitrarily selectable distance, e.g. Concrete blocks (6 'or 5'), for guiding and holding the tension members (7) have recesses (6 ") preferably form-fitting holders (Fig. 10,11).

12. Bauwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hinterfüllungsmaterial (1) von senkrecht oder schräg verlaufenden Verbindungs- und/ oder Versteifungsgliedern (4), vorzugsweise von die Schlaufen der Zugglieder durchsetzenden Bewehrungsgliedern durchsetzt wird. 12. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the backfill material (1) is penetrated by vertically or obliquely running connecting and / or stiffening members (4), preferably by reinforcing members passing through the loops of the tension members.