CH626944A5 - Roller closure - Google Patents

Roller closure Download PDF

Info

Publication number
CH626944A5
CH626944A5 CH218478A CH218478A CH626944A5 CH 626944 A5 CH626944 A5 CH 626944A5 CH 218478 A CH218478 A CH 218478A CH 218478 A CH218478 A CH 218478A CH 626944 A5 CH626944 A5 CH 626944A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
closure
closure body
winding shaft
roll
conductors
Prior art date
Application number
CH218478A
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt Alten
Original Assignee
Alten K
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alten K filed Critical Alten K
Publication of CH626944A5 publication Critical patent/CH626944A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/02Mechanical actuation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/17Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/16Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch adapted for actuation at a limit or other predetermined position in the path of a body, the relative movement of switch and body being primarily for a purpose other than the actuation of the switch, e.g. for a door switch, a limit switch, a floor-levelling switch of a lift
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6836Control using sensors sensing obstacle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6845Control using sensors sensing position
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/6818Control using sensors
    • E06B2009/6854Control using sensors sensing torque
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E06B2009/885Braking mechanism activated by the bottom bar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Gates (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Rollverschluss, z.B. ein Rolltor, eine Rolltür, eine Jalousie oder dgl., mit einem durch Aufwik-keln heb- und Abwickeln senkbaren Verschlusskörper, dem eine oberhalb der zu verschliessenden Öffnung angeordnete Wickelwelle zugeordnet ist. The invention relates to a roll closure, e.g. a roller door, a roller door, a venetian blind or the like, with a closure body which can be raised and unwound by winding up and which is associated with a winding shaft arranged above the opening to be closed.

Es ist bereits bekannt, diesen Verschlusskörpern Endschalter zuzuordnen, die mit dem sich schliessenden Verschlusskörper eingeschaltet werden und die Stromzufuhr für den Antrieb der Wickelwelle unterbrechen. Die zu dem Endschalter führenden elektrischen Leitungen befinden sich dabei als fliegende Leitungen neben dem Verschlusskörper und werden mit diesem auf- und abbewegt, was durch dehnbare Kabel oder ähnliche Einrichtungen geschehen kann. It is already known to assign limit switches to these closure bodies, which are switched on when the closure body closes and interrupt the power supply for driving the winding shaft. The electrical lines leading to the limit switch are located as flying lines next to the closure body and are moved up and down with it, which can be done by stretchable cables or similar devices.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Verschlusskörper so auszubilden, dass sich frei verlegte Leitungen erübrigen und eine unmittelbare Schaltung der Wickelwelle bzw. des zugeordneten Elektromotors möglich ist. Zugleich soll die Erfindung die Möglichkeit eröffnen, die elektrischen Leitungen zur Diebstahlsüberwachung oder dgl. heranzuziehen. The invention is essentially based on the object of designing the closure bodies mentioned in such a way that there is no need for freely routed lines and direct switching of the winding shaft or of the associated electric motor is possible. At the same time, the invention is intended to open up the possibility of using the electrical lines for theft monitoring or the like.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäss der als durchgehender, biegsamer, plattenförmiger Körper ausgeführte Verschlusskörper mit eingebetteten elektrischen Leitern versehen, die leitend mit an der Wickelwelle befindlichen Anschlüssen verbunden sind. To achieve this object, the closure body, which is designed as a continuous, flexible, plate-shaped body, is provided with embedded electrical conductors which are conductively connected to connections located on the winding shaft.

Wichtig ist somit die Verwendung eines nicht unterbrochenen, plattenförmigen Verschlusskörpers, in den der elektrische Leiter bzw. eine Mehrzahl von elektrischen Leitern über deren Länge hinweg eingebettet werden kann bzw. können. Somit können diese Leiter vom unteren Rand des Verschlusskörpers bis nach oben hin zur Wickelwelle verlegt werden. Unten werden diese Leiter mit einem Taster oder dgl. verbunden, während die am oberen Ende des Verschlusskörpers ausmündenden Leiter an dort befindlichen Anschlüssen befestigt werden können, von denen aus die Verbindung zum Antrieb der Wickelwelle herzustellen ist. Somit erübrigen sich auch längenveränderbare Leitungen seitlich neben den Verschlusskörpern, wie dies bei aus Gliedern bestehenden Rolltoren der Fall ist. It is therefore important to use an uninterrupted, plate-shaped closure body in which the electrical conductor or a plurality of electrical conductors can or can be embedded over their length. These conductors can thus be laid from the lower edge of the closure body up to the winding shaft. At the bottom, these conductors are connected with a button or the like, while the conductors which open out at the upper end of the closure body can be attached to connections located there, from which the connection for driving the winding shaft can be established. This eliminates the need for length-adjustable cables on the side next to the locking bodies, as is the case with roller shutters consisting of links.

Darüber hinaus bieten die unmittelbar im Verschlusskörper untergebrachten Leiter die Möglichkeit einer Überwachung. Die Leiter können als stets stromführend ausgeführt sein und bei einer Zerstörung des Tores und der dabei eintretenden Leiterunterbrechung zur Signalschaltung dienen bzw. mit Alarmvorrichtungen oder dgl. in Wirkverbindung stehen. In addition, the conductors housed directly in the closure body offer the possibility of monitoring. The conductors can be designed to always carry current and, in the event of the door being destroyed and the conductor interruption occurring in the process, being used for signal switching or being operatively connected to alarm devices or the like.

Weitere Einzelheiten werden anhand der Zeichnung erläutert, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigen: Further details are explained with reference to the drawing, in which exemplary embodiments of the invention are shown. Show it:

Fig. 1 ein Rolltor im geschlossenen Zustand, und zwar eine Teilansicht von der Innenseite des Tores, 1 is a roller shutter in the closed state, namely a partial view from the inside of the door,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II von Fig. 1 und Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1 and

Fig. 3-5 je den Verschlusskörper des Rolltores im Teilquerschnitt im Bereich eines eingebetteten elektrischen Leiters. Fig. 3-5 each the shutter body of the roller door in partial cross-section in the area of an embedded electrical conductor.

Die zu verschliessende Öffnung des Gebäudes 1 ist mit 2 bezeichnet. Oberhalb der Öffnung 2 befindet sich eine Wickelwelle mit waagerechter Drehachse 3, zwei seitlichen Lagerstellen 4, 5, einem Antriebsmotor 6 als Elektromotor und eine Wickelwelle 7 in Form eines Zylinders, an dem der Verschlusskörper 8 mit seinem oberen Rand 9 befestigt ist. Zu beiden Seiten des Verschlusskörpers 8 befinden sich Gleitführungen 10, und am unteren Ende 11 des Verschlusskörpers 8 ist eine Leiste 12 befestigt, die z.B. als elastisch verformbare Leiste ausgebildet sein kann in der Weise, dass beim Aufsetzen der Leiste 12 auf dem Boden 13 die im Bereich der Leiste 12 befindlichen elektrischen Schalter 14 betätigt werden. Mit der Betätigung dieser Schalter 14 wird in üblicher Weise der Antriebsmotor 6 abgeschaltet, wobei es sich versteht, dass auch für die obere Endstellung des Verschlusskörpers 8 (aufgewickelter Zustand) Endschalter vorgesehen sein können, die ggfs. mit den Schaltern 14 kombiniert sein können. The opening of the building 1 to be closed is designated by 2. Above the opening 2 there is a winding shaft with a horizontal axis of rotation 3, two lateral bearings 4, 5, a drive motor 6 as an electric motor and a winding shaft 7 in the form of a cylinder, to which the closure body 8 is attached with its upper edge 9. There are sliding guides 10 on both sides of the closure body 8, and a strip 12 is fastened to the lower end 11 of the closure body 8, e.g. can be designed as an elastically deformable bar in such a way that when the bar 12 is placed on the floor 13, the electrical switches 14 located in the area of the bar 12 are actuated. When these switches 14 are actuated, the drive motor 6 is switched off in the customary manner, it being understood that limit switches can also be provided for the upper end position of the closure body 8 (wound state), which can optionally be combined with the switches 14.

Der Verschlusskörper 8 ist eine biegsame Platte aus weich eingestelltem und daher biegsamem PVC, der auch mit Deckfolien oder dgl. versehen sein kann. Dieser Körper ist also durchgehend und nicht - wie bei einem aus Lamellen bestehenden Rolltor - regelmässig ausgespart oder unterbrochen. Dieser als durchgehender Körper ausgeführte Verschlusskörper dient zur Aufnahme von zum oberen Rand 9 geführten Leitern 15. The closure body 8 is a flexible plate made of soft and therefore flexible PVC, which can also be provided with cover foils or the like. This body is therefore continuous and not - as in the case of a roller shutter consisting of slats - regularly recessed or interrupted. This closure body, which is designed as a continuous body, serves to receive conductors 15 guided to the upper edge 9.

Die Einbettung kann gemäss Fig. 3-5 erfolgen, wobei mit Vorteil Nuten 16 vorgesehen werden, in die die Leiter 15, wie in Fig. 3 und 4 unmittelbar bzw. nackt einzulegen sind oder aber mit Umhüllung in Form eines Isoliermantels 18 unterzubringen sind. Das Überdecken des elektrischen Leiters 15 erfolgt gemäss Fig. 3 durch Auflegen einer weiteren Platte 17, vorzugsweise ebenfalls wie der eigentliche Verschlusskörper 8 aus weichem PVC, wobei zweckmässigerweise die beiden Platten 8,17 miteinander verschweisst werden. Bei der Ausführung gemäss Fig. 4 wird die Nut nach dem Einlegen des Leiters 16 durch Einfüllen eines geeigneten Kunststoffes oder dgl. verschlossen. Bei der Ausführung gemäss Fig. 5 wird in die Nut 16 ein isolierter Draht eingelegt und dort durch Kleben oder dgl. befestigt. Die Isolation ist mit 18 bezeichnet. The embedding can take place according to FIGS. 3-5, whereby grooves 16 are advantageously provided, into which the conductors 15, as in FIGS. 3 and 4, are to be inserted directly or bare or are to be accommodated with a covering in the form of an insulating jacket 18. According to FIG. 3, the electrical conductor 15 is covered by placing a further plate 17, preferably likewise like the actual closure body 8 made of soft PVC, the two plates 8, 17 expediently being welded to one another. In the embodiment according to FIG. 4, the groove is closed after inserting the conductor 16 by filling in a suitable plastic or the like. In the embodiment according to FIG. 5, an insulated wire is inserted into the groove 16 and fastened there by gluing or the like. The insulation is designated 18.

Die frei aus dem Rand 9 herausgeführten Drahtenden werden mit Anschlüssen 19 verbunden, von denen aus durch den Mantel der Wickelwelle 7 die gewendelten Anschlussdrähte 20 zu Schaltkästen 21 geführt sind. Diese können dann die Schaltorgane für den Antriebsmotor 6 beeinflussen. Die gewendelten Anschlussdrähte 20 ersparen Schleifringe oder dgl., um die Stromführung von der sich drehenden Wickelwelle 7 auf die feststehenden Anschlussarmaturen zu ermöglichen. The wire ends freely led out from the edge 9 are connected to connections 19, from which the coiled connection wires 20 are guided to switch boxes 21 through the jacket of the winding shaft 7. These can then influence the switching elements for the drive motor 6. The coiled connection wires 20 save slip rings or the like, in order to enable the current to be passed from the rotating winding shaft 7 to the fixed connection fittings.

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

Während die oben beschriebenen Leiter 15 zur Schaltung des Antriebsmotors 6 dienen, haben die weiterhin vorgesehenen elektrischen Leiter 15 die Aufgabe der Torabsicherung. Sie sind aus diesen Gründen nicht auf kürzestem Wege von unten nach oben, sondern hin- und herverlaufend angeordnet, s Damit soll erreicht werden, dass bei einer unerwünschten Verformung bzw. einer Zerstörung des Verschlusskörpers 8 an beliebiger Stelle ein Leiter 15 beeinflusst bzw. ebenfalls zerstört wird. Diese mittig am Verschlusskörper 8 befindlichen Leiter 15 werden gesondert an Anschlüsse 22 geführt, die io dann ebenfalls durch nicht näher dargestellte Anschlussdrähte an Schaltkästen oder dgl. geführt sind. Diese der Sicherung While the conductors 15 described above serve to switch the drive motor 6, the electrical conductors 15 which are also provided have the task of gate protection. For these reasons, they are not arranged in the shortest way from bottom to top, but instead are arranged back and forth. S This is to ensure that, in the event of an undesired deformation or destruction of the closure body 8, a conductor 15 influences or also destroys at any point becomes. These conductors 15 located in the center of the closure body 8 are routed separately to connections 22, which are then also guided through connection wires (not shown in more detail) on switch boxes or the like. This is the backup

626944 626944

dienenden Leiter 15 sind unter normalen Bedingungen stromführend. Werden sie beschädigt, so wird ein Stromkreis unterbrochen, um so Alarmvorrichtungen oder dgl. zu betätigen. Diese Einrichtungen und Leitungen sollen beliebig ausgeführt sein. Auch können die Alarmvorrichtungen schon dann in Tätigkeit treten, wenn die Leiter 15 durch Induktion oder dgl. beeinflusst werden, was selbstverständlich entsprechende Schwingkreise oder dgl. voraussetzt. serving conductors 15 are live under normal conditions. If they are damaged, a circuit is interrupted so as to actuate alarm devices or the like. These devices and lines should be of any design. The alarm devices can also come into operation when the conductors 15 are influenced by induction or the like, which of course requires corresponding resonant circuits or the like.

Wichtig ist jedoch bei allen Ausführungen, dass die Leiter 15 geschützt innerhalb der biegsamen Platte als Verschlusskörper angeordnet sind. However, it is important in all versions that the conductors 15 are arranged in a protected manner as a closure body within the flexible plate.

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (9)

626 944626 944 1. Rollverschluss mit einem durch Aufwickeln heb- und Abwickeln senkbaren Verschlusskörper, dem eine oberhalb der zu verschliessenden Öffnung angeordnete Wickelwelle zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der als durchgehender, plattenförmiger, biegsamer Körper ausgeführte Verschlusskörper (8) mit eingebetteten elektrischen Leitern (15) versehen ist, die leitend mit an der Wickelwelle (7) befindlichen Anschlüssen (19, 22) verbunden sind. 1. Roll closure with a closure body which can be raised and unwound by winding and to which a winding shaft arranged above the opening to be closed is assigned, characterized in that the closure body (8), embodied as a continuous, plate-shaped, flexible body, with embedded electrical conductors (15). is provided, which are conductively connected to connections (19, 22) located on the winding shaft (7). 2. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiter (15) am unteren Ende des Verschlusskörpers 2. Roll closure according to claim 1, characterized in that the conductor (15) at the lower end of the closure body 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Leiter (15) über einen grossen Teil der Breite und der Höhe des Verschlusskörpers (8) erstrecken. 3. Roll closure according to claim 1, characterized in that the conductors (15) extend over a large part of the width and the height of the closure body (8). 4. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass von den Anschlüssen (19, 22) aus elektrische Anschlussdrähte (20) durch die hohl gehaltene Wickelwelle (7) nach aussen geführt sind. 4. Roll closure according to claim 1, characterized in that from the connections (19, 22) from electrical connection wires (20) through the hollow winding shaft (7) are guided to the outside. 5. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Anschlüsse der sich drehenden Teile der Wickelwelle (7) zu den festen, stationären Anschlüssen durch gewendelte Anschlussdrähte (20) erzielt sind. 5. Roll closure according to claim 1, characterized in that the electrical connections of the rotating parts of the winding shaft (7) to the fixed, stationary connections are achieved by coiled connection wires (20). 6. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Leiter (15) in Nuten (16) des Verschlusskörpers (8) angeordnet sind. 6. Roll closure according to claim 1, characterized in that the electrical conductors (15) in grooves (16) of the closure body (8) are arranged. 7. Rollverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Leiter (15) am oberen Befestigungsrand 7. Roll closure according to claim 1, characterized in that the electrical conductor (15) on the upper fastening edge (8) mit Endschaltern (14) verbunden sind. (8) are connected to limit switches (14). (9) des Verschlusskörpers (8) aus diesem heraustreten. (9) of the closure body (8) step out of it.
CH218478A 1977-03-31 1978-03-01 Roller closure CH626944A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19772714336 DE2714336A1 (en) 1977-03-31 1977-03-31 ROLLER DOOR, ROLLER DOOR, BLIND O.DGL.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH626944A5 true CH626944A5 (en) 1981-12-15

Family

ID=6005230

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH218478A CH626944A5 (en) 1977-03-31 1978-03-01 Roller closure

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS53125348A (en)
CH (1) CH626944A5 (en)
DE (1) DE2714336A1 (en)
FR (1) FR2385880A1 (en)
GB (1) GB1578493A (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3042041A1 (en) * 1979-12-04 1981-06-11 Sesca AG, Wärmetechnik, Frick Movable mounted window shutter - has transparent panel comprising cross-arm linked shells in elastically sealed outer frame
FR2513301A1 (en) * 1981-09-22 1983-03-25 Bosmy Ste Normande Clotures Et Optical safety device for motorised roller door - uses electrically operated optical polarisation block on door to discriminate against ambient light
DE3609194A1 (en) * 1986-03-19 1987-09-24 Guenther Becker Door leaf consisting of plasticised PVC and rolling shutter door having such a door leaf
GB2233804B (en) * 1986-05-03 1991-04-03 Adrian Francis Wolf Vehicle alarm system
WO1987006749A1 (en) * 1986-05-03 1987-11-05 Adrian Francis Wolf Alarm system
GB2209618B (en) * 1986-05-03 1991-01-09 Adrian Francis Wolf Alarm system
JP2545137B2 (en) * 1989-07-27 1996-10-16 株式会社ニチベイ Electric type roll screen
DE4125269C2 (en) * 1991-07-31 1996-12-19 Lange Frank Rollable flat closure element for rooms
GB9209368D0 (en) * 1992-04-30 1992-06-17 Wolf Adrian F A method of making a flexible closure incorporating an alarm system
DE19517496A1 (en) * 1995-05-12 1996-11-14 Guenter Schlafke Armoured roller blind
DE19916365A1 (en) * 1999-04-13 2000-10-26 Alten Geraetebau Gmbh Gate for buildings
US7034682B2 (en) * 2003-06-20 2006-04-25 Rite-Hite Holding Corporation Door with a safety antenna
US10547190B2 (en) * 2017-05-05 2020-01-28 Hall Labs Llc Rechargeable powered covering for a architectural opening

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7214966U (en) * 1972-08-24 Licentia Gmbh Translucent, electrical high-frequency vibration shielding window, in particular for buildings
DE7203090U (en) * 1972-05-31 Rudolph Guenther Alarm blind

Also Published As

Publication number Publication date
JPS53125348A (en) 1978-11-01
FR2385880A1 (en) 1978-10-27
FR2385880B3 (en) 1980-10-17
DE2714336A1 (en) 1978-10-05
GB1578493A (en) 1980-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH626944A5 (en) Roller closure
EP0173829B1 (en) Horizontally sliding door
DE69930028T2 (en) Universal feeler bar
DE19652577A1 (en) Closing device for a wall opening
DE2623359C3 (en) Closure device for wall openings or the like
DE4101907A1 (en) Wiring guide for motorised sliding door - has tube-like housing comprising number of elements to allow limited bending in one direction
EP1376795B1 (en) Device for installing energy conductors
DE69008068T2 (en) Motorized roller shutter.
DE2034514B2 (en) Device for transferring electrical cable harnesses from the vehicle body of a motor vehicle to moving parts of the same
EP0475417A2 (en) Conducting elements arrangement for electrical cables through building façades
EP0219640A2 (en) Installation apparatus with a hinged lid
EP0534349A2 (en) Closing device for the space between two points, particularly for the gateway in an electrical fence
DE9107726U1 (en) Device for power transmission between two relatively movable end points
DE3112950C2 (en) "Protective fence for garden beds or gardens against crawling pests"
DE2204760B2 (en) Disconnector
DE9213726U1 (en) Door buffer
DE3001231A1 (en) Roller door lowering motor safety mechanism - has switches on chain links below bottom slat stopping motor if deflected
DE10037329A1 (en) Sectional vertical lift door or overhead door comprises a smaller door composed of several sections that tilt relative to one another and whose tilting axis runs coaxially to the tilting axis of the larger door sections
DE2614097A1 (en) ELECTRIC RADIATOR
DE60033770T2 (en) Protective device for contacts of multipolar electrical devices
DE4335569A1 (en) Security device for door raised and lowered between lateral rails - is based on spring-biased rotary plate which holds bolt in retracted position only while lifting cable is taut
DE10062128A1 (en) Braking device for a room closure or divider
DE102013113215B4 (en) NH-bar
DE202007009198U1 (en) Belt winder for e.g. roller blind, has housing directly screwed on wall after removal of cover, slot provided between winding bobbin and strip, and spacer disks attached on bobbin at inner sides of belt guide disks
DE19801052C2 (en) Electrical switch contact mat

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased