Claims (2)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Schneidkörper für ein Schneidwerkzeug einer Werkzeugmaschine, wobei der Schneidkörper aus Hartmetall bestehend flach und mehreckig ausgebildet ist sowie Schneidkanten an seinen senkrecht zur Ebene des Schneidkörpers verbreiterten Ecken hat, dadurch gekennzeichnet, dass die Ecken (2 bis 4) gegenüber dem Körperteil (6) des Schneidkörpers (1) sprungartig vorstehen.1. Cutting body for a cutting tool of a machine tool, the cutting body consisting of hard metal being flat and polygonal and having cutting edges at its corners which are widened perpendicularly to the plane of the cutting body, characterized in that the corners (2 to 4) are opposite the body part (6) of the cutting body (1) protrude abruptly.
2. Schneidkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kanten (8) des Körperteils (6) abgeschrägt sind.2. Cutting body according to claim 1, characterized in that the edges (8) of the body part (6) are bevelled.
Die Erfindung betrifft einen Schneidkörper entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a cutting body according to the preamble of claim 1.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe einer leichten Bearbeitung der die Schneidkanten tragenden Ecken des Schneidkörpers zugrunde. Diese Aufgabe wird entsprechend dem Merkmal im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 erfin-dungsgemäss gelöst. Aufgrund des sprungartigen Vorstehens der die Schneidkanten tragenden Ecken können diese Ecken in einfacher Weise geschliffen werden, ohne auf den Körperteil des Schneidkörpers Rücksicht nehmen zu müssen. Es ist also nicht notwendig, einen in aufwendiger Arbeitsweise gleichmäs-sigen Übergang von dem Körperteil des Schneidkörpers bis zu dessen Ecken vorzusehen.The present invention is based on the object of easy machining of the corners of the cutting body carrying the cutting edges. This object is achieved according to the feature in the characterizing part of claim 1 according to the invention. Due to the abrupt protrusion of the corners carrying the cutting edges, these corners can be ground in a simple manner without having to consider the body part of the cutting body. It is therefore not necessary to provide an even transition from the body part of the cutting body to its corners in a complex manner.
Das Merkmal des Anspruches 2 führt zu einer besseren Halterung des Schneidkörpers im Schneidwerkzeug, wenn die Breite des Aufnahmeraumes der Dicke der Schneidplatte entspricht. Die abgeschrägte Kante liegt dann noch flächen-mässig an einer der den Aufnahmeraum im Schneidwerkzeug begrenzenden Wände an.The feature of claim 2 leads to better retention of the cutting body in the cutting tool when the width of the receiving space corresponds to the thickness of the cutting plate. The beveled edge is then still in surface contact with one of the walls delimiting the receiving space in the cutting tool.
Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Schneidkörper als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:Further advantages result from the description and the drawing. In this, a cutting body is shown schematically as an embodiment of the subject matter of the invention. Show it:
Fig. 1 eine Seitenansicht,1 is a side view,
Fig. 2 eine Vorderansicht.2 is a front view.
s Ein flacher, dreieckförmiger Schneidkörper 1 hat an seinen in bezug auf die Dicke des Körpers vorstehenden Ecken 2 bis 4 je eine Schneidkante 5. Jede der Ecken 2 bis 4 ist dicker ausgebildet als der übrige Teü des flachen Schneidkörpers. Der Übergang zwischen jeder der Ecken 2 bis 4 und dem Schneid-10 körperteil 6 ist mit einem Absatz versehen, d.h. er ist sprunghaft. Aufgrund dieses Absatzes können die Ecken 2 bis 4 an ihren Seiten in einfacher Weise bearbeitet werden, und es muss keine Rücksicht auf die Bearbeitung des Schneidkörperteiles 6 genommen werden.A flat, triangular cutting body 1 has a cutting edge 5 at each of its corners 2 to 4 which project in relation to the thickness of the body. Each of the corners 2 to 4 is thicker than the remaining part of the flat cutting body. The transition between each of the corners 2 to 4 and the cutting body part 6 is stepped, i.e. it is discontinuous. Because of this shoulder, the corners 2 to 4 can be machined on their sides in a simple manner, and the machining of the cutting body part 6 does not have to be taken into account.
xs Der Schneidkörperteil 6 hat zwei grossflächige Anlageseiten und in seiner Mitte ein Loch 7, das aus Gründen der Bearbeitung oder auch zur Halterung des Schneidkörpers vorgesehen ist. Der divergierende Teil der Ecken 2 bis 4 beträgt jeweils höchstens 3/i0, insbesondere V10, der Kantenlänge des 20 Schneidkörpers.xs The cutting body part 6 has two large contact sides and in its center a hole 7, which is provided for reasons of processing or to hold the cutting body. The diverging part of the corners 2 to 4 is at most 3/10, in particular V10, of the edge length of the 20 cutting body.
Die Kanten des Schneidkörperteiles 6 sind jeweils durch eine Fase abgeschrägt. Zum Einspannen des Schneidköprers dient ein Halter mit einem der Dicke des Schneidkörpers 1 entsprechenden Aufnahmeraum, dessen den schmalen Seiten 25 dieses Schneidkörpers zugeordneten Wände der Fase 8 des Schneidkörperteiles 6 entsprechend schräg ausgebildet sind. Der Schneidkörperteil 6 liegt dann mit seiner Fase an einer solchen Wand an, wodurch eine bessere Halterung im Halter erzielbar ist, als bei senkrecht zur grossflächigen Seite des 30 Schneidkörpers verlaufender, an der Schmalseite dieses Schneidkörpers anliegender Wand. Zum Festspannen des Schneidkörpers am Halter dient eine Pratze. Zur sicheren grossflächigen Anlage des Schneidkörpers am Halter ist dieser im Bereich der Anlagestellen der Schneidecken 2 bis 4 mit 35 entsprechenden Ausnehmungen versehen.The edges of the cutting body part 6 are each bevelled by a chamfer. A holder with a receiving space corresponding to the thickness of the cutting body 1 is used to clamp the cutting body. The cutting body part 6 then rests with its chamfer on such a wall, whereby better retention in the holder can be achieved than with a wall running perpendicular to the large-area side of the cutting body and resting on the narrow side of this cutting body. A claw is used to clamp the cutting body to the holder. In order to ensure that the cutting body rests securely over a large area on the holder, it is provided with corresponding recesses in the area of the contact points of the cutting corners 2 to 4 .
ss
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings