**WARNUNG** Anfang DESC Feld konnte Ende CLMS uberlappen **.
PATENTANSPRÜCHE
1. Grillierapparat, insbesondere für Raclette, mit einem Fuss, einem mit elektrischem Strahlungsheizkörper versehenen Oberteil, einer Säulenverbindung des Fusses mit dem Oberteil, und einem an der Säulenverbindung in der Höhe verstellbaren, mit einem Grillgutträger versehenen Schwenkarm, dadurch gekennzeichnet, dass als Säulenverbindung eine am Fuss (1) befestigte, zylindrische Hohlsäule (5) und eine oben abgesetzte Hülse (16) vorgesehen sind, die an der Hohlsäule mittels eines Arretiergriffes (18) in der Höhe verstellbar und festklemmbar ist, und dass am abgesetzten Teil der Hülse (16) eine mit einer Lagerbüchse (19) versehene Tragschale (20) schwenkbar befestigt ist.
2. Grillierapparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragschale (20) am freien Längsende einen nach aussen vorstehenden Schwenkgriff (21) aufweist, so dass sie bei gleichzeitiger Benützung des Schwenkgriffes (21) und des Arretiergriffes (18) in der Höhe verstellt werden kann.
3. Grillierapparat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zylindrische Hohlsäule (5) an einem im Fuss (1) vorgesehenen Traversenauge (3, 4) lösbar befestigt ist.
4. Grillierapparat nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hohlsäule (5) an ihrem unteren Ende einen Schlitz (7) und das Traversenauge (3, 4) eine am Schlitz (7) liegende Bohrung (8) zur Durchführung eines elektrischen Kabels (9) aufweist.
Die Erfindung betrifft einen Grillierapparat, insbesondere für Raclette, mit einem Fuss, einem mit elektrischem Strahlungsheizkörper versehenen Oberteil, einer Säulenverbindung des Fusses mit dem Oberteil und einem an der Säulenverbindung in der Höhe verstellbaren, mit einem Grillgutträger versehenen Schwenkarm.
Bekannt ist ein Grillierapparat dieser Art, dessen Oberteil eine Steckdose zum Anschluss des Stromkabels aufweist und an den beiden Längsenden durch je eine vertikale, zylindrische Säule mit einem flachen Fuss verbunden ist. An einem der beiden Säulen ist eine mit einem Auslegerarm versehene Nabe drehbar und in der Höhe verstellbar vorgesehen. Die Arretierung und Verschiebung derselben erfolgt mittels einer Griffschraube. Am freien Ende des Auslegerarms ist ein an einem vertikalen Drehzapfen schwenkbar befestigter, mit einer Griffstange versehener Grillgutträger angebracht.
Als nachteilig kann bei dieser Konstruktion beurteilt werden, dass der Anschluss des elektrischen Kabels am Oberteil vorgesehen ist, so dass das Kabel störend wirkt. Die Nabe muss zur Vermeidung ihrer selbstklemmenden Wirkung relativ hoch gemessen sein, so dass auch die Säulen entsprechend lang sein müssen. Der Grillgutträger ist nur nach einer Seite aus der Heizung ausschwenkbar und wegen der zwei Säulen schlecht zugänglich. Ferner ist die Griffstange zu nahe am Bereich der Heizung, so dass sie bei der Bedienung unangenehm heiss werden kann. Besonders schwierig ist jedoch das Einstellen des richtigen Abstandes zwischen Grillgut und der Strahlungsheizung, weil die ganze Last an der Griffschraube gehoben werden muss,
Alle diese Nachteile sollen durch den Grillierapparat gemäss der Erfindung behoben werden.
Dieser Grillierapparat ist dadurch gekennzeichnet, dass als Säulenverbindung eine am Fuss befestigte, zylindrische Hohlsäule und eine oben abgesetzte Hülse vorgesehen sind, die an der Hohlsäule mittels eines Arretiergriffes in der Höhe verstellbar und festklemmbar ist, und dass am abgesetzten Teil der Hülse eine mit einer Lagerbüchse versehene Tragschale schwenkbar befestigt ist.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen:
Fig. 1 den Grillierapparat im Aufriss,
Fig. 2 den Grillierapparat im Grundriss, ohne Oberteil, und
Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Säule nach der Linie III-III der Fig. 2, in natürlicher Grösse.
Der Grillierapparat ist insbesondere für Raclette vorgesehen. In der dargestellten Ausführungsform weist er einen flachen, rechteckigen Fuss 1 auf, der auf vier Gummifüsschen 2 steht (Fig. 1, 2). An einer Schmalseite des Fusses 1 ist in diesem eine mit einem nach oben gerichteten Auge 3 versehene Traverse 4 befestigt (Fig. 3). Im Auge 3 steckt eine vertikale, runde Hohlsäule 5, welche mittels einer Schraube 6 festgehalten wird. An ihrem untern Ende weist die Hohlsäule 5 einen Schlitz 7 auf und ist so eingesetzt, dass dieser Schlitz an einer seitlichen Bohrung 8 des Auges 3 liegt. Der Schlitz 3 und die Bohrung 8 dienen als Durchgangsöffnungen für ein elektrisches Stromkabel 9. Dieses führt durch eine schmale Seitenwand des Fusses 1 sowie durch Bohrung 8 und Schlitz 7 ins Innere der Hohlsäule 5 und nach der Heizung im Oberteil 10 des Apparates (Fig. 1, 2).
An ihrem obern Ende ist die Hohlsäule 5 durch einen Schenkel eines L-förmig gebogenen Blechstückes 11 (Fig. 3) gesteckt und an diesem angeschweisst. Über das Blechstück 11 ist ein C-förmiger Blechmantel 12 montiert, der ein nach unten reflektierendes, U-förmiges Strahlungsblech 13 umfasst. Am stützenseitigen, schmalen Ende des Oberteils 10 ist ein mit Schlitzen versehener Abschlussdeckel 14 eingeschoben, der die Montage der Heizelemente 15 ermöglicht. Das Oberteil 10 ist rechteckig und liegt parallel zum Fuss 1.
An der Säule 5 ist eine nach oben abgesetzte Hülse 16 mitttels eines mit Gewindebolzen 17 versehenen Arretiergriffes 18 in der Höhe verstellbar und festklemmbar. Am abgesetzten Teil der Hülse 16 ist eine mit einer Lagerbüchse 19 versehene Tragschale 20 befestigt. Diese weist am freien Längsende einen nach aussen vorstehenden Schwenkgriff 21 auf.
Die Tragschale 20 kann somit bei gleichzeitiger Benützung des Schwenkgriffes 21 und des Arretiergriffes 18 bequem in der Höhe verstellt werden, ohne dass die Hände der Hitze ausgesetzt sind.
Zudem kann die Tragschale 20 mit dem Schwenkgriff 21 leicht um 360" geschwenkt werden, so dass sich mindestens drei Personen bedienen können, ohne dass der Apparat verschoben werden muss und die Säule im Wege steht.
Der Käse 22 kann in Streifen in die Tragschale 20 gelegt werden oder es können zwei Sektorstücke eines geteilten Viertelkäses in die Tragschale 20 aufeinandergelegt werden, wie in Fig. 1 ersichtlich ist.
** WARNING ** Beginning of DESC field could overlap end of CLMS **.
PATENT CLAIMS
1. Grilling apparatus, in particular for raclette, with a foot, an upper part provided with an electric radiant heater, a column connection of the foot with the upper part, and a pivot arm which is adjustable in height on the column connection and is provided with a grilled food support, characterized in that a column connection is a Cylindrical hollow column (5) attached to the foot (1) and a sleeve (16) that is offset at the top are provided, which can be adjusted in height and clamped on the hollow column by means of a locking handle (18), and that on the offset part of the sleeve (16 ) a support shell (20) provided with a bearing bushing (19) is pivotably attached.
2. Grilling apparatus according to claim 1, characterized in that the support shell (20) at the free longitudinal end has an outwardly protruding swivel handle (21) so that it is adjusted in height while using the swivel handle (21) and the locking handle (18) can be.
3. Grilling apparatus according to claim 1, characterized in that the cylindrical hollow column (5) is releasably attached to a traverse eye (3, 4) provided in the foot (1).
4. Grilling apparatus according to claim 3, characterized in that the hollow column (5) at its lower end has a slot (7) and the traverse eye (3, 4) has a hole (8) lying on the slot (7) for the passage of an electrical cable ( 9).
The invention relates to a grilling apparatus, in particular for raclette, with a foot, an upper part provided with an electric radiant heater, a column connection of the foot with the upper part and a pivot arm which is adjustable in height at the column connection and is provided with a grilled food support.
A grilling apparatus of this type is known, the upper part of which has a socket for connecting the power cable and is connected at each of the two longitudinal ends by a vertical, cylindrical column with a flat foot. A hub provided with a cantilever arm is rotatable and adjustable in height on one of the two columns. They are locked and moved by means of a handle screw. At the free end of the cantilever arm, a grilled food support is attached to a vertical pivot pivot and is provided with a handle bar.
A disadvantage of this design is that the connection of the electrical cable is provided on the upper part, so that the cable has a disruptive effect. The hub must be measured relatively high to avoid its self-locking effect, so that the columns must also be correspondingly long. The grilled food support can only be swung out of the heater to one side and is difficult to access because of the two pillars. Furthermore, the handlebar is too close to the area of the heater, so that it can become uncomfortably hot during operation. However, it is particularly difficult to set the correct distance between the food to be grilled and the radiant heater, because the entire load must be lifted at the handle screw.
All of these disadvantages are to be eliminated by the grilling apparatus according to the invention.
This grilling apparatus is characterized in that a cylindrical hollow column attached to the foot and a shouldered sleeve are provided as the column connection, which can be adjusted in height and clamped on the hollow column by means of a locking handle, and that on the remote part of the sleeve a bearing bushing provided tray is pivotably attached.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Show it:
1 shows the grilling apparatus in elevation,
Fig. 2 shows the grilling apparatus in plan, without the upper part, and
Fig. 3 is a vertical section through the column along the line III-III of Fig. 2, in natural size.
The grill is especially designed for raclette. In the embodiment shown, it has a flat, rectangular foot 1, which stands on four rubber feet 2 (Fig. 1, 2). On a narrow side of the foot 1, a cross member 4 provided with an upwardly directed eye 3 is fastened in this (FIG. 3). In the eye 3 there is a vertical, round hollow column 5 which is held in place by means of a screw 6. At its lower end, the hollow column 5 has a slot 7 and is inserted in such a way that this slot lies on a lateral bore 8 of the eye 3. The slot 3 and the bore 8 serve as passage openings for an electrical power cable 9. This leads through a narrow side wall of the foot 1 and through the bore 8 and slot 7 into the interior of the hollow column 5 and, after heating, in the upper part 10 of the apparatus (Fig. 1 , 2).
At its upper end, the hollow column 5 is inserted through a leg of an L-shaped bent sheet metal piece 11 (FIG. 3) and welded to it. A C-shaped sheet metal jacket 12 is mounted over the sheet metal piece 11 and comprises a downwardly reflective, U-shaped radiation sheet 13. At the narrow end of the upper part 10 on the support side, an end cover 14 provided with slots is inserted, which enables the heating elements 15 to be installed. The upper part 10 is rectangular and lies parallel to the foot 1.
On the column 5 an upwardly offset sleeve 16 is adjustable in height and can be clamped by means of a locking handle 18 provided with threaded bolts 17. A support shell 20 provided with a bearing bush 19 is attached to the remote part of the sleeve 16. This has an outwardly projecting pivot handle 21 at the free longitudinal end.
The carrying tray 20 can thus be easily adjusted in height while using the swivel handle 21 and the locking handle 18 without exposing the hands to the heat.
In addition, the tray 20 can be easily swiveled 360 "with the swivel handle 21 so that at least three people can help themselves without the apparatus having to be moved and the column standing in the way.
The cheese 22 can be placed in strips in the tray 20 or two sector pieces of a divided quarter cheese can be placed on top of each other in the tray 20, as can be seen in FIG.