Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zur Blockierung der Fortschaltritzel an Rollenzählwerken während der Rückstellung des Zählerstandes auf Null sowie zu deren einwandfreien Ausrichtung, mit drehbar auf einer ersten Welle gelagerten Zahlenrollen und einer zur ersten Welle gelagerten Zahlenrollen und einer zur ersten Welle parallel liegenden, Fortschaltritzel zur dekadischen Weiterschaltung der Zahlenrollen tragenden zweiten Welle, die zum Auskuppeln der Fort schaltritzel aus dem Eingriff mit den Zahlenrollen für deren Rückstellung auf Null parallel zur ersten Welle ausschwenkbar gelagert ist, und mit je einem, die Fortschaltritzel in ihrer ausgekoppelten Stellung gegen Verdrehung festhaltenden Anschlag.
The invention relates to an arrangement for blocking the incremental pinions on roller counters while the counter is being reset to zero and for their correct alignment, with number rollers rotatably mounted on a first shaft and one number rollers mounted to the first shaft and an incremental gear parallel to the first shaft for decadic advancement of the number rollers supporting second shaft, which is mounted parallel to the first shaft to disengage the switching pinion from engagement with the number rollers for resetting them to zero, and each with a stop that holds the incremental pinion in its uncoupled position against rotation.
Bei rückstellbaren Zählwerken sind für deren Rückstellung in die Nullage folgende Arbeitsgänge nötig:
Ausschwenken der Welle mit den Fortschaltritzeln.
With resettable counters, the following operations are necessary to reset them to the zero position:
Swing out the shaft with the indexing pinions.
Nullstellen der einzelnen Zahlenrollen in irgend einer Weise, meistens unter Verwendung eines auf einer Herzkurve wirkenden Hebels.
Zeroing the individual number wheels in some way, mostly using a lever acting on a heart curve.
Zurückschwenken der Welle mit den Fortschaltritzeln.
Swing back the shaft with the indexing pinions.
Die Fortschaltritzel dürfen sich während des Aus- und Wiedereinschwenkens nicht verstellen, sonst ergeben sich Stellungsänderungen der Zahlenrollen beim Wiedereinschwenken. Es sind daher Einrichtungen bekannt, bei denen die Fortschaltritzel über ein Hebelsystem während des Rückstellvorganges zwangsläufig arretiert werden (DT-AS 1 249 572).
The incremental pinions must not move while they are pivoting out and in again, otherwise the position of the number rollers will change when they are pivoted in again. Devices are therefore known in which the indexing pinions are inevitably locked by means of a lever system during the resetting process (DT-AS 1 249 572).
Bei einer anderen Anordnung (DT-AS 1 143 348) werden die Fortschaltritzel im ausgeschwenkten Zustand durch feste Anschläge in einer bestimmten Stellung gehalten. Dabei muss allenfalls durch Einstellen dafür gesorgt werden, dass der Bereich zwischen den beiden Endstellungen der ausschwenkbaren Welle, in welcher die Fortschaltritzel weder mit den Zahlenrollen noch mit den Anschlägen im Eingriff stehen, möglichst eng gewählt wird. Dies ist insbesondere für Zählwerke wichtig, die durch einen Elektromagneten und dadurch schlagartig, beispielsweise ferngesteuert, auf Null gestellt werden.
In another arrangement (DT-AS 1 143 348) the indexing pinions are held in a certain position by fixed stops when they are pivoted out. At the most, it must be ensured by setting that the area between the two end positions of the pivotable shaft, in which the indexing pinions are neither in engagement with the number rollers nor with the stops, is selected as narrow as possible. This is particularly important for counters that are set to zero suddenly, for example remotely, by an electromagnet.
Ferner ist bei den bisherigen Zählwerken die Genauigkeit der Stellung der einzelnen Zahlenrollen im Moment der Übertragung der Anzeige der einen Dekade auf die nächst höhere vom Spiel zwischen den Zahlenrollen und den Fortschaltritzeln abhängig. Dies bewirkt immer beim gleichzeitigen Durch schalten mehrerer Dekaden, also beim Übergang von 10X-1 zu 10X eine ungenaue, spiralförmige Anzeige der Ziffern der vorangehenden Dekaden. Dieser Fehler wirkt umso störender, je mehr Ziffernrollen vorhanden sind.
Furthermore, in the previous counters, the accuracy of the position of the individual number rollers at the moment of the transfer of the display from one decade to the next higher is dependent on the play between the number rollers and the incremental pinions. This always results in an imprecise, spiral display of the digits of the preceding decades when switching through several decades at the same time, i.e. at the transition from 10X-1 to 10X. This error is all the more disruptive the more digit rollers are available.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, bei der die ungewollte Verstellung der Fortschaltritzel ohne jegliche Einstellarbeit und die einwandfreie Ausrichtung der Ziffern der Zahlenrollen für jede Zählwerkstellung gewährleistet ist.
The invention is based on the object of creating an arrangement in which the unwanted adjustment of the indexing pinion without any adjustment work and the correct alignment of the digits of the number rollers is guaranteed for each counter position.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die den Fortschaltritzeln zugeordneten Anschläge aus auf den Fort schaltritzeln dauernd gleitenden Federzungen bestehen.
According to the invention, this object is achieved in that the stops assigned to the indexing pinions consist of spring tongues that slide continuously on the indexing pinions.
Dazu ist es von Vorteil, wenn die Fortschaltritzel neben deren Verzahnung ein- oder beidseitig einen Vorsprung besitzen, der eine der halben Anzahl Teilungen pro Umfang entsprechende Anzahl zur Achse der Fortschaltritzel parallel liegende Flächen aufweist, auf denen die Federzungen dauernd gleiten.
For this purpose, it is advantageous if the indexing pinions have, in addition to their teeth, a projection on one or both sides which has a number of surfaces corresponding to half the number of pitches per circumference that are parallel to the axis of the indexing pinions and on which the spring tongues slide continuously.
Weiter ist es vorteilhaft, wenn eine Federzunge gleichzeitig mit zwei zu verschiedenen Fortschaltritzeln gehörenden Vorsprüngen im Eingriff steht.
It is also advantageous if a spring tongue is simultaneously in engagement with two projections belonging to different indexing sprockets.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert:
Es bedeuten:
Fig. 1 einen Grundriss einer Anordnung von 4 Zahlenrollen mit eingekuppelten Fortschaltritzeln,
Fig. 2 eine Seitenansicht und
Fig. 3 eine vergrösserte, perspektivische Darstellung eines Fortschaltritzels.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing:
It means:
1 shows a floor plan of an arrangement of 4 number rollers with coupled indexing pinions,
Fig. 2 is a side view and
3 shows an enlarged, perspective illustration of an indexing pinion.
In den Fig. 1 bis 3 bedeuten 1 bis 4 Zahlenrollen, die auf einer gemeinsamen ersten Welle 5 drehbar angeordnet sind.
In FIGS. 1 to 3, 1 to 4 denote number rollers which are rotatably arranged on a common first shaft 5.
Die Zahlenrolle 4 weist zusätzlich einen Zahnkranz 4a für einen nicht dargestellten Antrieb des Zählwerkes auf. Für die dekadische Weiterschaltung der Zahlenrollen sind diese in bekannter Weise durch in ihre Verzahnung eingreifende Fortschaltritzel 6 miteinander verbunden. Die Fortschaltritzel 6 sind drehbar auf einer zur ersten Welle 5 parallel ausschwenkbaren zweiten Welle 7 lose aufgesteckt. Sie besitzen neben deren Verzahnung 8 beidseitig einen Vorsprung 9, der eine der halben Anzahl Zähne der Verzahnung 8 entsprechende Anzahl zur Achse der zweiten Welle 7 parallel liegende Fläche 10 aufweist.
The number roller 4 also has a toothed ring 4a for a drive, not shown, of the counter. For the decadic advancement of the number rollers, they are connected to one another in a known manner by indexing pinions 6 engaging in their teeth. The indexing pinions 6 are rotatably mounted loosely on a second shaft 7 that can be swiveled out parallel to the first shaft 5. In addition to their toothing 8, they have a projection 9 on both sides which has a surface 10 lying parallel to the axis of the second shaft 7, corresponding to half the number of teeth of the toothing 8.
Es könnte auch nur einseitig zur Verzahnung 8 ein Vorsprung 9 vorhanden sein, doch wären dann im vorliegenden Beispiel zwei verschiedene, spiegelbildliche Fortschaltritzel 6 nötig.
A projection 9 could also be present only on one side of the toothing 8, but then in the present example two different, mirror-image progressive pinions 6 would be necessary.
In einem das ganze Zählwerk tragenden, nicht dargestellten
Rahmen sind Anschläge 11 aus dünnen, elastischen Federzun gen 12 und 13 an ihrem einem Ende starr befestigt. Die Flächen
10 bilden Gleitstellen für die freien Enden der Federzungen 12 und 13. Diese halten so die Fortschaltritzel 6 immer in der für das Kuppeln mit den Zahlenrollen richtigen Stellung. Die
Federzunge 12 steht gleichzeitig mit zwei zu verschiedenen
Fortschaltritzeln 6 gehörenden Vorsprüngen 9 mit Eingriff.
In one that carries the entire counter, not shown
Frame are stops 11 made of thin, elastic Federzun conditions 12 and 13 rigidly attached at one end. The surfaces
10 form sliding points for the free ends of the spring tongues 12 and 13. These keep the indexing pinion 6 always in the correct position for coupling with the number rollers. The
Spring tongue 12 is at the same time with two to different
Progress pinions 6 belonging projections 9 with engagement.
Ein Rollenzählwerk nach der beschriebenen Anordnung arbeitet wie folgt:
Der Antrieb der Zahlenrolle 4 erfolgt über den Zahnkranz
4a in irgend einer Weise. Nach einer Umdrehung wird das erste zwischen den Zahlenrollen 3 und 4 gelegene Fortschaltritzel 6 angetrieben und dreht die Zahlenrolle 3 um eine Einheit weiter.
A roller counter according to the described arrangement works as follows:
The number roller 4 is driven by the toothed ring
4a in some way. After one rotation, the first indexing pinion 6 located between the number rollers 3 and 4 is driven and rotates the number roller 3 by one unit.
Dabei gleitet die Federzunge 13 über die eine Kante zwischen den Flächen 10 des einen Vierkant bildenden eines Vorsprun ges 9 des Fortschaltritzels 6, was dank der geringen Kraft wirkung der Federzunge eine nicht ins Gewicht fallende
Bremsung des Zählwerkantriebes bedeutet.
The spring tongue 13 slides over one edge between the surfaces 10 of a square forming a protrusion 9 of the progressive pinion 6, which thanks to the low force of the spring tongue is a negligible
Braking of the counter drive means.
Für die Nullstellung des Zählwerkes wird die zweite Welle 7 durch nicht dargestellte Mittel parallel zur ersten Welle 5, in der
Fig. 1 nach unten, so weit ausgeschwenkt, dass die Fortschalt ritzel 6 mit den Zahlenrollen 1 bis 4 nicht mehr im Eingriff stehen. Über Rückstellherze oder andere Mittel erfolgt die
Nullstellung der Zahlenrollen 1 bis 4. Die Fortschaltritzel 6 bleiben dank der Federzungen 12, 13 auch während des Aus schwenkens in ihrer für das Wiedereinschwenken nach erfolgter
Nullstellung der Zahlenrollen 1 bis 4 richtigen Lage. Dies ist auch dann der Fall, wenn die Nullstellung unter Verwendung des Aufzuges und Abfallens eines Elektromagneten in kurzer
Zeit erfolgt.
For the zero position of the counter, the second shaft 7 is parallel to the first shaft 5 by means not shown, in the
Fig. 1 downward so far that the indexing pinion 6 with the number rollers 1 to 4 are no longer in engagement. This takes place via reset heart or other means
Zero position of the number rollers 1 to 4. Thanks to the spring tongues 12, 13, the incremental pinions 6 remain in their for pivoting again after they are swiveled in, even during the off
Reset the number wheels 1 to 4 in the correct position. This is also the case when the zero position using the elevator and dropping an electromagnet in a short time
Time takes place.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Anordnung zur Blockierung der Fortschaltritzel an Rollen zählwerken während der Rückstellung des Zählerstandes auf
Null sowie zu deren einwandfreien Ausrichtung, mit drehbar auf einer ersten Welle gelagerten Zahlenrollen und einer zur ersten Welle parallel liegenden, Fortschaltritzel zur dekadi schen Weiterschaltung der Zahlenrollen tragenden zweiten
Welle, die zum Auskuppeln der Fortschaltritzel aus dem
Eingriff mit den Zahlenrollen für deren Rückstellung auf Null parallel zur ersten Welle ausschwenkbar gelagert ist, und mit je einem, die Fortschaltritzel in ihrer ausgekuppelten Stellung gegen Verdrehung festhaltenden Anschlag, dadurch gekenn zeichnet, dass die den Fortschaltritzeln (6) zugeordneten
Anschläge (11) aus auf den Fortschaltritzeln (6) dauernd gleitenden, einseitig starr befestigten Federzungen (12, 13) bestehen.
Arrangement for blocking the incremental pinion on roller counters while the counter is being reset
Zero and for their proper alignment, with number rollers rotatably mounted on a first shaft and an incremental pinion lying parallel to the first shaft for decadic switching of the number rollers on the second
Shaft that is used to disengage the indexing pinion from the
Engagement with the number rollers for their resetting to zero is pivoted parallel to the first shaft, and each with a stop that holds the indexing pinion in its disengaged position against rotation, characterized in that the indexing pinion (6) assigned
Stops (11) consist of spring tongues (12, 13) that slide continuously on the indexing pinions (6) and are rigidly attached on one side.
UNTERANSPRÜCHE
1. Anordnung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeich
SUBCLAIMS
1. Arrangement according to claim, characterized
net, dass die Fortschaltritzel (6) neben deren Verzahnung (8) ein- oder beidseitig einen Vorsprung (9) besitzen, der eine der halben Anzahl Zähne der Verzahnung (8) entsprechende Anzahl zur Achse der zweiten Welle (7) parallel liegende Flächen (10) aufweist, die als Gleitstellen für die freien Enden der Federzungen (12, 13) dienen.
net that the indexing pinions (6) next to their toothing (8) have a projection (9) on one or both sides, which has one of half the number of teeth of the toothing (8) corresponding number of surfaces lying parallel to the axis of the second shaft (7) ( 10), which serve as sliding points for the free ends of the spring tongues (12, 13).
2. Anordnung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen (10) einen Vierkant bilden.
2. Arrangement according to dependent claim 1, characterized in that the surfaces (10) form a square.
3. Anordnung nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Federzunge (12) gleichzeitig mit zwei zu verschiedenen Fortschaltritzeln (6) gehörenden Vorsprüngen (9) im Eingriff steht.
3. Arrangement according to dependent claim 1, characterized in that a spring tongue (12) is in engagement simultaneously with two projections (9) belonging to different indexing pinions (6).