Die Erfindung bezieht sich auf eine Federkernmatratze mit einem Federkerneinsatz, der durch Auflagen beidseitig abgedeckt ist, wobei die Federn von Auflage zu Auflage rei chen und durch Verbindungselemente, z. B. Schraubenfedern, miteinander verbunden sind, so dass bei Belastung einer Feder auch benachbarte Federn zum Tragen herangezogen werden, und die Matratze auf beiden Seiten benützbar ist sowie auf beiden Seiten einen verschiedenen Weichheitsgrad besitzt.
Der Grad der Weichheit einer Matratze wird neben der Steifheit der Feder durch die Verbindungselemente beeinflusst. Je nachdem, wie stark bei Belastung einer Feder durch die Verbindungselemente auch die benachbarten Federn zum Tragen mit herangezogen werden, wird die Matratze als weicher oder härter empfunden. Da die Ansprüche der Benützer an die Weichheit der Matratzen verschieden sind, wurden schon Federkemmatratzen hergestellt, deren Weichheitsgrad stufenlos veränderbar ist, wobei die Änderung des Weichheitsgrades durch die Veränderung der Vorspannung eines über den Federn liegenden Trägers erreicht wird. Der konstruktive Aufwand hierfür ist verhältnismässig hoch, so dass diese Matratzen nur eine beschränkte Verbreitung gefunden haben.
Anderseits ist schon eine, als sogenannte Wendeverbundmatratze bezeichnete Matratze bekannt geworden, die auf einer Seite einen Federkern auf der anderen Seite eine Schaumgummimatratze aufweist. Der Schaumgummi liegt dabei in einer Art Wanne, auf deren anderer Seite sich die Federn abstützen. Durch diese Massnahme werden zwar auf den beiden Seiten der Matratze verschiedene Federungseigenschaften erzielt, jedoch ist auch hier der Aufwand noch immer verhältnismässig hoch, und überdies werden von einem Teil der Benützer Matratzen aus Schaumgummi abgelehnt.
Bei einer anderen bekannten Matratze wird ein verschiedener Härtegrad auf ihren beiden Seiten durch eine verschiedene Ausbildung der die Federn verbindenden Elemente erreicht. Dies setzt voraus, dass für Matratzen mit verschiedenen Härtegraden auf beiden Seiten der Matratze eigene Federkerneinsätze hergestellt werden müssen.
Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Federkernmatratze der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der der auf ihren beiden Seiten vorhandene verschiedene Weichheitsgrad auf einfachere Art erzielbar ist. Erreicht wird dies erfindungsgemäss dadurch, dass auf einer Seite der Matratze zusätzlich zu den Verbindungselementen versteifende Einlagen angeordnet sind.
Bei einer erfindungsgemässen Matratze kann der Kern einer normalen Matratze verwendet werden, und es braucht auf einer Seite dieses Kernes lediglich eine versteifende Einlage angebracht zu werden.
Besonders einfach lassen sich die versteifenden Einlagen als Bänder, Schnüre oder Stäbe ausbilden. Zur Erzielung eines festen Zusammenhaltens solcher Einlagen können diese netzartig ausgebildet sein. Das Material der Bänder oder Schnüre ist dabei vielfach variierbar. So können z. B. Stahlbänder, aber auch Kunststoffschnüre verwendet werden. Auch eine Kombination verschiedener Materialien ist möglich, z. B.
in einem Netzwerk, das aus querliegenden Metallstäben besteht, deren Abstände durch mit diesen verbundene Schnüre aufrechterhalten werden. Zur Erzielung einer grösseren Härte können die versteifenden Einlagen auch plattenförmig ausgebildet sein.
Nachstehend ist die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.
Dabei zeigt Fig. 1 einen Teil der erfindungsgemässen Matratze in Aufsicht, Fig. 2 stellt einen Querschnitt durch die Matratze nach Fig. 1 dar.
Gemäss der Zeichnung besitzt die Matratze zwei Rahmen 1 und 2, wobei zwischen den durch die Rahmen bestimmten Ebenen Bonellfedern 3 angeordnet sind. Die Federn 3 jeder Reihe stossen dabei oben und unten aneinander und sind durch quer zu den Reihen verlaufende Schraubenfedern 4 sowohl oben als auch unten miteinander verbunden. Zwischen den einzelnen Federreihen ist ein Abstand eingehalten. Dieser an sich bekannte Federkerneinsatz ist durch Auflage einer Polstermatte 5 und einer Watteschicht 6 sowie durch Umhüllung mit einem Stoff 7 zu einer fertigen Matratze ergänzt.
Zur Erzielung eines verschiedenen Weichheitsgrades auf beiden Seiten 8 und 9 der Matratze werden nun auf einer Seite der Matratze, im gezeichneten Beispiel der Oberseite 8, zwischen den Federn 3 und der Polstermatte 5 Metallbänder 10 eingelegt (Fig. 1).
Bei einer Belastung einer oder mehrerer Federn 3 werden durch diese Metallbänder 10 auch ansonsten nicht direkt belastete Federn zum Tragen mit herangezogen. Die Matratze wird daher auf der mit den Bändern 10 versehenen Seite 8 härter als auf der Seite 9 sein.
Statt der Bänder 10 sind, wie oben bereits ausgeführt, auch andere Auflagen möglich. So ist in Fig. 1 strichliert ein aus Drähten 11 und Schnüren 12 bestehendes Netzwerk angedeutet, das statt der Bänder 10, aber auch zusätzlich zu diesen Bändern verwendet werden kann.
PATENTANSPRUCH
Federkernmatratze mit einem Federkerneinsatz, der durch Auflagen beidseitig abgedeckt ist, wobei die Federn von Auflage zu Auflage reichen und durch Verbindungselemente miteinander verbunden sind, so dass bei Belastung einer Feder auch benachbarte Federn zum Tragen herangezogen werden, und die Matratze auf beiden Seiten benützbar ist sowie auf beiden Seiten einen verschiedenen Weichheitsgrad besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer Seite der Matratze zusätzlich zu den Verbindungselementen (4) versteifende Einlagen (10; 11, 12) angeordnet sind.
UNTERANSPRÜCHE
1. Federkernmatratze nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die versteifenden Einlagen als Bänder (10), Schnüre (12) oder Stäbe ausgebildet sind.
2. Federkemmatratze nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die versteifenden Einlagen (11, 12) netzartig ausgebildet sind.
3. Federkernmatratze nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die versteifenden Einlagen plattenförmig ausgebildet sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
The invention relates to a spring mattress with a spring core which is covered on both sides by pads, the springs from pad to pad rich Chen and by connecting elements, for. B. coil springs, are connected to each other, so that when a spring is loaded, adjacent springs are used for support, and the mattress can be used on both sides and has a different degree of softness on both sides.
In addition to the stiffness of the spring, the degree of softness of a mattress is influenced by the connecting elements. The mattress is perceived as being softer or harder, depending on how strongly the adjacent springs are also used for carrying when a spring is loaded by the connecting elements. Since the demands of the users on the softness of the mattresses are different, spring box mattresses have already been produced, the degree of softness of which is continuously variable, the change in the degree of softness being achieved by changing the pretensioning of a support lying above the springs. The design effort for this is relatively high, so that these mattresses have only found limited use.
On the other hand, a mattress known as a reversible composite mattress has already become known which has a spring core on one side and a foam rubber mattress on the other. The foam rubber lies in a kind of tub, on the other side of which the springs are supported. With this measure, different resilience properties are achieved on the two sides of the mattress, but here, too, the effort is still relatively high, and moreover some of the users reject foam rubber mattresses.
In another known mattress, a different degree of hardness is achieved on both sides by a different design of the elements connecting the springs. This assumes that for mattresses with different degrees of hardness, separate spring core inserts must be made on both sides of the mattress.
The invention has set itself the goal of creating a spring core mattress of the type mentioned at the outset, in which the different degrees of softness present on both sides can be achieved in a simpler way. This is achieved according to the invention in that reinforcing inserts are arranged on one side of the mattress in addition to the connecting elements.
In a mattress according to the invention, the core of a normal mattress can be used, and only a stiffening insert needs to be attached to one side of this core.
The stiffening inserts can be designed particularly easily as bands, cords or rods. In order to achieve a firm hold together of such inserts, they can be designed like a network. The material of the ribbons or cords can be varied in many ways. So z. B. steel straps, but also plastic cords can be used. A combination of different materials is also possible, e.g. B.
in a network consisting of transverse metal rods, the spacing of which is maintained by cords connected to them. To achieve greater hardness, the stiffening inserts can also be designed in the form of plates.
The invention is described in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing.
1 shows a part of the mattress according to the invention in plan view, FIG. 2 shows a cross section through the mattress according to FIG.
According to the drawing, the mattress has two frames 1 and 2, Bonell springs 3 being arranged between the planes defined by the frames. The springs 3 of each row abut one another at the top and bottom and are connected to one another both above and below by helical springs 4 extending transversely to the rows. There is a gap between the individual rows of springs. This innerspring insert, which is known per se, is supplemented by placing an upholstery mat 5 and a layer of cotton wool 6 and by covering it with a fabric 7 to form a finished mattress.
To achieve a different degree of softness on both sides 8 and 9 of the mattress, metal strips 10 are now inserted on one side of the mattress, in the example shown the top side 8, between the springs 3 and the upholstery mat 5 (FIG. 1).
When one or more springs 3 are loaded, these metal strips 10 also use springs that are otherwise not directly loaded for support. The mattress will therefore be harder on the side 8 provided with the bands 10 than on the side 9.
Instead of the bands 10, as already stated above, other conditions are also possible. Thus, in Fig. 1, a network consisting of wires 11 and cords 12 is indicated by dashed lines, which network can be used instead of the bands 10, but also in addition to these bands.
PATENT CLAIM
Spring mattress with a spring core insert, which is covered on both sides by supports, the springs extending from support to support and being connected to one another by connecting elements, so that when a spring is loaded, adjacent springs are also used for support and the mattress can be used on both sides and has a different degree of softness on both sides, characterized in that reinforcing inserts (10; 11, 12) are arranged on one side of the mattress in addition to the connecting elements (4).
SUBCLAIMS
1. Spring core mattress according to claim, characterized in that the stiffening inserts are designed as bands (10), cords (12) or rods.
2. Spring cradle according to claim, characterized in that the stiffening inserts (11, 12) are formed like a network.
3. Spring core mattress according to claim, characterized in that the stiffening inserts are plate-shaped.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.