Doppelt wirkendes Rückschlagventil
Im Hauptpatent wird ein doppelt wirkendes Rückschlagventil für die Belüftung und Entlüftung von Räumen aller Art, insbesondere aber von Luftschutzräumen, beschrieben, das einen im Ventilgehäuse zwischen zwei Ventilsitzen schwebend aufgehängten Ventilteller aufweist und gemäss dem Patentanspruch der Hauptpatente dadurch gekennzeichnet ist, dass ein zweiter zusätzlicher Ventilteller vorgesehen ist, der so beweglich im Ventilgehäuse angeordnet ist, dass er sich bei Drucklosigkeit durch sein Eigengewicht und/oder unter Gewichts- und/oder Federbelastung an einen der beiden Ventilsitze des schwebend aufgehängten Ventiltellers oder an einen ihm zugeordneten besonderen Ventilsitz anlegt.
Bei den im Hauptpatent dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispielen ist der zusätzliche Ventilteller so ausgebildet, dass er sich in geöffnetem Zustand in den schwebend aufgehängten Ventilteller einfügt. Dies erfordert eine relativ kleine Ausbildung des zusätzlichen Ventiltellers und dementsprechend auch des ihm zugeordneten besonderen Ventilsitzes. Durch die kleine Ausbildung des letzteren ist aber die Durchtrittsöffnung für die Luft sehr beschränkt, was für eine zweckmässige und ausreichende Belüftung des Raumes, für den das Rückschlagventil vorgesehen ist, nachteilig ist. Dazu kommt, dass bei geöffnetem zusätzlichen Ventilteller der Luftstrom durch diesen in seiner Bewegung gehindert wird, was den Nachteil der kleinen Durchströmöffnung noch vergrössert.
Es wird deshalb erfindungsgemäss ein verbessertes, doppelt wirkendes Rückschlagventil mit einem im Ventilgehäuse zwischen zwei Ventilsitzen schwebend aufgehängten Ventilteller vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der zusätzliche Ventilteller so gross ausgebildet ist, dass er sich in geöffneter Stellung an den Rand des schwebend aufgehängten Ventiltellers anlegt, bzw. einen der beiden Ventilsitze desselben bildet.
Um dies einwandfrei zu ermöglichen, ohne dass der schwebend aufgehängte Ventilteller in eine Schräglage gedrückt werden muss, ist der zusätzliche Ventilteller an seinem Hebel zweckmässig beweglich angeordnet.
Ausserdem ist er vorteilhafterweise bombiert bzw.
konisch ausgebildet, so dass die Luft, wenn er geöffnet ist, ohne Schwierigkeit an ihm vorbeiströmen kann.
Diese Erleichterung des Luftaustausches kann noch verbessert werden, wenn auch das Ventilgehäuse eine strömungsfördemde, trichterartige Form aufweist.
In der Zeichnung ist die verbesserte Ausführungs form des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt.
Die Zeichnung zeigt einen bombierten, im Ventilgehäuse 1 schwebend aufgehängten Ventilteller 2, der in Richtung des Doppelpfeiles X schwingt. Wenn die Schwingung nach links erfolgt, so legt sich der Ventilteller 2 an den Ventilsitz 4 an.
Anders als bei den beiden im Hauptpatent beschriebenen Ausführungsbeispielen ist jedoch für eine Anlage in der anderen Richtung kein Ventilsitz im Ventilgehäuse vorgesehen, sondern der zusätzliche Ventilteller 5 ist so gross ausgebildet, dass sein Rand den zweiten Ventilsitz für den Ventilteller 2 darstellt.
Dem zusätzlichen Ventilteller 5 ist ein Ventilsitz 6 zugeordnet, an den er sich, wenn er durch keinen Luftdurchtritt abgehoben wird, infolge seines eigenen Gewichtes dadurch anlegt, dass seine Schwingachse 10, die auf der gleichen Seite der Ebene des Ventilsitzes 6 angeordnet ist wie der zusätzliche Ventilteller 5 selbst, unten am Ventilgehäuse 1 befestigt ist. Ergänzend kann auch eine Gewichts- oder Federbelastung vorgesehen werden.
Zweckmässig ist der zusätzliche Ventilteller 5 nicht starr mit seinem U-förmigen Winkelheben 12 verbunden, sondern kann um die in einer Büchse oder einem Bügel 13 angeordnete Achse 14 schwingen, so dass der zusätzliche Ventilteller 5 sich sowohl in seiner rechten Stellung an den Ventilsitz 6 als auch in seiner linken Stellung an den Ventilteller 2 senkrecht anlegen kann.
Wenn ein von aussen kommender Druck von links auftritt, so legt sich der Ventilteller 2 an den zusätzlichen Ventilteller 5 an und dieser an den Ventilsitz 6, wodurch das Ventil geschlossen wird.
Der zusätzliche Ventilteller 5 ist in entgegengesetzter Richtung bombiert wie der Ventilteller 2 und das Ventilgehäuse 1 weist eine entsprechende, strömungstechnisch bedingte, trichterartige Form auf, so dass bei geöffneten Ventilen eine gute Luftführung erzielt wird.
Dieser dient auch der Umstand, dass der zusätzliche Ventilteller 5, der den Ventilsitz für den Ventilteller 2 darstellt, sich in geöffnetem Zustand nicht mehr in den Teller 2 einfügt und daher wesentlich grösser sein kann als bei den im Hauptpatent beschriebenen Ausführungsbeispielen. Daher ist auch eine grössere Ausbildung des Ventilsitzes 6 möglich, wodurch eine grössere Durchtrittsöffnung und damit bessere Belüftung erzielt wird.
Double-acting check valve
The main patent describes a double-acting check valve for the ventilation of all kinds of rooms, but in particular of air protection rooms, which has a valve disk suspended in the valve housing between two valve seats and, according to the claim of the main patent, is characterized in that a second additional valve disk is provided, which is so movably arranged in the valve housing that when there is no pressure by its own weight and / or under weight and / or spring load, it rests on one of the two valve seats of the floating valve plate or on a special valve seat assigned to it.
In the exemplary embodiments shown and described in the main patent, the additional valve disk is designed in such a way that it fits into the floatingly suspended valve disk when it is open. This requires a relatively small design of the additional valve disk and accordingly also of the special valve seat assigned to it. Due to the small design of the latter, however, the passage opening for the air is very limited, which is disadvantageous for an appropriate and sufficient ventilation of the space for which the check valve is provided. In addition, when the additional valve disk is open, the movement of the air flow through it is prevented, which further increases the disadvantage of the small flow opening.
Therefore, according to the invention, an improved, double-acting check valve is proposed with a valve disk suspended between two valve seats in the valve housing, which is characterized in that the additional valve disk is made so large that it rests against the edge of the suspended valve disk in the open position , or one of the two valve seats of the same.
In order to make this possible without any problems, without the floating, suspended valve disk having to be pushed into an inclined position, the additional valve disk is expediently movably arranged on its lever.
In addition, it is advantageously cambered or
conical in shape so that when it is open, air can flow past it without difficulty.
This facilitation of the air exchange can be further improved if the valve housing also has a flow-promoting, funnel-like shape.
In the drawing, the improved execution form of the subject invention is shown for example.
The drawing shows a cambered valve plate 2 suspended in a floating manner in the valve housing 1, which swings in the direction of the double arrow X. When the oscillation takes place to the left, the valve disk 2 rests against the valve seat 4.
In contrast to the two exemplary embodiments described in the main patent, however, no valve seat is provided in the valve housing for a system in the other direction, but the additional valve disk 5 is designed so that its edge represents the second valve seat for the valve disk 2.
The additional valve disk 5 is assigned a valve seat 6, to which it rests when it is not lifted by any air passage due to its own weight in that its pivot axis 10, which is arranged on the same side of the plane of the valve seat 6 as the additional Valve plate 5 itself is attached to the valve housing 1 at the bottom. In addition, weight or spring loading can also be provided.
Advantageously, the additional valve disk 5 is not rigidly connected to its U-shaped angle lift 12, but can swing around the axis 14 arranged in a bushing or a bracket 13, so that the additional valve disk 5 is both in its right position on the valve seat 6 as can also apply vertically to the valve disk 2 in its left position.
If a pressure coming from the outside occurs from the left, the valve disk 2 rests against the additional valve disk 5 and the latter against the valve seat 6, whereby the valve is closed.
The additional valve disk 5 is cambered in the opposite direction as the valve disk 2 and the valve housing 1 has a corresponding, flow-related, funnel-like shape, so that good air flow is achieved when the valves are open.
This also serves the fact that the additional valve disk 5, which represents the valve seat for the valve disk 2, no longer fits into the disk 2 in the open state and can therefore be significantly larger than in the embodiments described in the main patent. A larger design of the valve seat 6 is therefore also possible, as a result of which a larger passage opening and thus better ventilation is achieved.