Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Massagegerät
Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Massagegerät zu schaffen, das vielseitige Anwendungsmöglichkeiten bietet und das eine maximale Wirkung ermöglicht.
Massager
The aim of the present invention is to create a massage device which has a wide range of uses and which enables maximum effect.
Das erfindungsgemässe Massagegerät zeichnet sich dadurch aus, dass es einen Handgriff aufweist, der an seinem freien Ende ein elektrisches Heizelement und einen auswechselbaren Massagekörper aufweist.
The massage device according to the invention is characterized in that it has a handle which has an electric heating element and an exchangeable massage body at its free end.
Auf beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt:
Fig. 1 eine Seitenansicht,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 1 und die
Fig. 3-6 zwei Detailvarianten, je in einer Vorderansicht und einem Querschnitt.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, namely:
Fig. 1 is a side view,
Fig. 2 is a section along the line I-I of Fig. 1 and
Fig. 3-6 two detailed variants, each in a front view and a cross section.
Beim dargestellten Ausführungsbeispiel des Massagegerätes ist, wie aus Fig. 1 ersichtlich, mit a ein Handgriff bezeichnet, der z. B. aus Holz oder aus Kunststoff bestehen kann und der an seinem vordern Ende eine kreisförmige Verbreiterung b (Fig. 1 und 2) aufweist, die mit einer Umfangsrippe c und einem innerhalb der letzern liegenden kreisförmigen Fortsatz d (Fig. 2) versehen ist, der als Halter für den deckelförmigen Massagekörper e dient, der sich in der Gebrauchslage des Gerätes auf die Umfangsrippe c abstützt und der selbsthemmend am kreisförmigen Fortsatz d gehalten wird.
In the illustrated embodiment of the massage device, as can be seen from Fig. 1, denotes a handle, the z. B. can be made of wood or plastic and which has a circular widening b (Fig. 1 and 2) at its front end, which is provided with a circumferential rib c and a circular extension d (Fig. 2) lying within the latter, which serves as a holder for the lid-shaped massage body e, which is supported on the circumferential rib c in the position of use of the device and which is held in a self-locking manner on the circular extension d.
Der Handgriff a ist mit einem in achsialer Richtung verlaufenden Durchlasskanal versehen, durch den das elektrische Zuleitungskabel f hindurchgeführt ist, das einerends mittels eines nicht gezeichneten Steckers an eine elektrische Kraftquelle anschliessbar ist und das andernends mit dem auf der Verbreiterung b, innerhalb des Fortsatzes d angeordneten elektrischen Heizelement g (Fig. 2) in Verbindung steht. Mit h ist andeutungsweise ein Thermostat bezeichnet.
The handle a is provided with an axial passage through which the electrical supply cable f is passed, which can be connected to an electrical power source at one end by means of a plug (not shown) and the other end to the one on the widening b within the extension d electrical heating element g (Fig. 2) is in connection. A thermostat is indicated by h.
Die Gebrauchs- und Wirkungsweise des beschriebenen Massagegerätes ist folgende:
Angenommen das Gerät sei, wie in den Fig. 1 und 2 dargestellt, mit einem als Hohlkörper ausgebildeten, am freien Ende leicht bombierten Massagekörper e ausgerüstet und es sei über das Zuleitungskabel f an eine elektrische Kraftquelle angeschlossen, so wird durch die Stromzufuhr zum elektrischen Heizelement g innerhalb des Massagekörpers e Wärme entwickelt, was zur Folge hat, dass der Massagekörper e entsprechend erwärmt wird. Dadurch wird erreicht, dass beim Massieren von mit einer Salbe oder mit Oel behandelten Körperteilen, diese sowie die aufgetragenen Mittel erwärmt werden, was zur Folge hat, dass die letztern rascher und intensiver in die betreffenden Körperteile eindringen können und dort entsprechend wirksam werden.
The use and operation of the massage device described is as follows:
Assuming the device is, as shown in Figs. 1 and 2, equipped with a hollow body designed as a massage body e slightly cambered at the free end and it is connected to an electrical power source via the supply cable f, the power supply to the electrical heating element g develops heat within the massage body e, with the result that the massage body e is heated accordingly. This ensures that when massaging body parts treated with an ointment or oil, these and the applied agents are heated, with the result that the latter can penetrate the relevant body parts more quickly and intensively and become effective there accordingly.
Statt wie in den Fig. 1 und 2 gezeigt, könnte der Massagekörper e an seinem freien Ende auch, wie in den Fig. 3 und 4 gezeigt, mit einer Vielzahl von konischen, elastisch nachgiebigen Greifern i ausgerüstet sein, durch welche die Massagewirkung entsprechend intensiviert werden kann.
Instead of as shown in FIGS. 1 and 2, the massage body e could also be equipped at its free end, as shown in FIGS. 3 and 4, with a plurality of conical, elastically flexible grippers i, by means of which the massage effect is intensified accordingly can be.
Je nach dem Behandlungszweck ist auch eine Ausführungsform des Massagekörpers nach den Fig. 5 und 6 denkbar, bei welcher der Massagekörper e an seinem freien Ende mit einer Mulde k versehen ist, wodurch beim Massieren eine Saugwirkung auf die zu behandelnden Körperteile ausgeübt wird.
Depending on the treatment purpose, an embodiment of the massage body according to FIGS. 5 and 6 is also conceivable in which the massage body e is provided with a depression k at its free end, whereby a suction effect is exerted on the body parts to be treated when massaging.
Das beschriebene Massagegerät kann auch mit einem Stufenschalter ausgerüstet sein.
The massage device described can also be equipped with a step switch.
Das Anbringen und Abnehmen der Massagekörper e an bzw. von dem beschriebenen Massagegerät kann auf rasche und bequeme Weise ohne Zuhilfenahme irgendwelcher Werkzeuge erfolgen.
The massage body e can be attached to and removed from the described massage device in a quick and convenient manner without the aid of any tools.
PATENTANSPRUCH
Massagegerät, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe einen Handgriff aufweist, der an seinem freien Ende ein elektrisches Heizelement (g) und einen auswechselbaren Massagekörper (e) aufweist.
PATENT CLAIM
Massage device, characterized in that it has a handle which, at its free end, has an electrical heating element (g) and an exchangeable massage body (e).
UNTERANSPROCHE
1. Massagegerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (a) an seinem freien Ende eine kreisförmige Verbreiterung (b) aufweist, die als Trägerin für das elektrische Heizelement (g) und den Massagekörper (e) dient.
SUBSCRIBED
1. Massage device according to claim, characterized in that the handle (a) at its free end has a circular widening (b) which serves as a support for the electrical heating element (g) and the massage body (e).
2. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die am Handgriff (a) vorgesehene Verbreiterung (b) an ihrem freien Ende einen kreisförmigen Fortsatz (d) aufweist, der als Halter für den Massagekörper (e) dient.
2. Massage device according to claim and dependent claim 1, characterized in that the widening (b) provided on the handle (a) has at its free end a circular extension (d) which serves as a holder for the massage body (e).
3. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Massagekörper (e) als Hohlkörper ausgebildet und selbsthemmend an dem Fortsatz (d) gehalten ist.
3. Massage device according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the massage body (e) is designed as a hollow body and is held in a self-locking manner on the extension (d).
4. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die am Handgriff (a) vorgesehene Verbreiterung (b) eine Umfangsrippe (c) aufweist, die als Auflage für den Massagekörper (e) dient.
4. Massage device according to claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the widening (b) provided on the handle (a) has a circumferential rib (c) which serves as a support for the massage body (e).
5. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Handgriff (a) einen Durchlasskanal zur Aufnahme eines elektrischen Zuleitungskabels (f) aufweist, das einerends mit einem an eine elektrische Kraftquelle anscbiiessbaren Stecker versehen ist und das andernends an das elektrische Heizelement (g) angeschlossen ist.
5. Massage device according to claim and dependent claims 1 to 4, characterized in that the handle (a) has a passage for receiving an electrical supply cable (f) which is provided at one end with a plug that can be connected to an electrical power source and the other end to the electrical one Heating element (g) is connected.
6. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Massagekörper (e) an seinem freien Ende bombiert ist.
6. Massage device according to claim and dependent claims 1 to 5, characterized in that the massage body (e) is cambered at its free end.
7. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Massagekörper (e) an seinem freien Ende mit einer Vielzahl von konischen, elastisch nachgiebigen Greifern (i) ausgerüstet ist.
7. Massage device according to claim and dependent claims 1 to 6, characterized in that the massage body (e) is equipped at its free end with a plurality of conical, elastically resilient grippers (i).
8. Massagegerät nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Massagekörper (e) an seinem freien Ende mit einer Mulde (k) versehen ist.
8. Massage device according to claim and dependent claims 1 to 5, characterized in that the massage body (e) is provided at its free end with a trough (k).
9. Massagegerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass dasselbe mit einem Thermostat (h) ausgerüstet ist.
9. Massage device according to claim, characterized in that the same is equipped with a thermostat (h).
10. Massagegerät nach Patentanspruch, dadurch ga kennzeichnet, dass dasselbe mit einem Stufenschalter ausgerüstet ist.
10. Massage device according to claim, characterized ga indicates that the same is equipped with a step switch.