Schachtabdeckung Bei den bisher bekannten Schachtabdeckungen zeigte sich der Nachteil, dass die Schachtdeckeleinfassung in bezug auf verschiedenartige und namentlich auch in Be zug auf veränderliche Bodenverhältnisse nicht anpas sungsfähig waren. So kam es z.
B. vor, dass bei eintreten den Bodensenkungen der Schachtdeckel über die be nachbarte Bodenoberfläche vorstand und dadurch im Verkehr störend wirkte, oder dass bei nachträglicher Er stellung von Strassenbelägen diese höher zu liegen kamen als die Schachtdeckeleinfassung, so dass sich bei Regen wetter eine Sammelstelle für Regenwasser und Schlamm bildete.
Diesen Nachteilen abzuhelfen, ist das Ziel der Er findung. Diese besteht darin, dass bei einer Schachtab deckung die Schachtdeckeleinfassung in der Höhe ver stellbar ist.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Er findung im Schnitt dargestellt, und zwar zeigen: Fig. 1 Schachtabdeckung, bei der die Schachtdeckel einfassung einzig in der Höhe verstellbar ist, Fig. 2 Schachtabdeckung nach Fig. 1, jedoch für schrägen Schachtabschluss, Fig. 3 Schachtabdeckung, bei der die Schachtdeckel einfassung in der Höhe verstellbar und ausserdem allsei tig schwenkbar ist.
Gemäss Fig. 1 ist die Einfassung 1 für den Schacht deckel 2 mit einem darunter liegenden hohlzylindrischen Lagerkörper 3 verbunden und besteht in diesem Beispiel mit diesem aus einem Stück. Der Lagerkörper 3 ist in einer Schachteinfassung 4 axial verschiebbar geführt. Am unteren Ende der Schachteinfassung 4 sind radial einwärts ragende Stützen 5 vorgesehen, die den Lager körper 3 untergreifen und in denen verstellbare Schrau benbolzen 6 angeordnet sind, auf die sich der Lagerkör per 3 abstützt.
Der Lagerkörper 3 ist mit von innen in die Wandung der Schachteinfassung 4 eingewindeten Schrauben 7, die den Lagerkörper 3 in axialen Schlitzen 8 durchsetzen, an derselben fixierbar. Diese Schlitze be finden sich @in am Umfang gleichmässig verteilten Ver dickungen 9 der Wandung des Lagerkörpers 3. Die Schachteinfassung 4 besitzt an ihrem oberen Ende einen durch Rippen 10 verstärkten Kragen 11.
Die Schachteinfassung 4 bildet den oberen Abschluss eines nicht dargestellen Schachtes. Bei gelösten Schrau ben 7 lässt sich der Lagerkörper 3 mit der Einfassung 1 durch Verdrehen der Schraubenbolzen 6 in der Höhe ver stellen, und zwar wird der Lagerkörper 3 jeweils so einge stellt, dass die Oberseite der Einfassung 1 und damit die jenige des Schachtdeckels 2 mit der benachbarten Bo denfläche bündig ist. Durch nachheriges Anziehen der Schrauben 7 wird der Lagerkörper 3 an der Schachtein fassung 4 fixiert und damit in seiner Einstellage gesi chert.
Befindet sich der abzudeckende Schacht an einer hal- digen Stelle, so kann die Ausführungsform nach Fig. 2 verwendet werden, die sich bei sonst gleicher Ausbildung von derjenigen nach Fig. 1 dadurch unterscheidet, dass die Einfassung 1 schräg zum Lagerkörper 3 angeordnet ist. Auf diese Weise lässt sich in gewissen Fällen eine An- gleichung der Lage der Schachtdeckelebene an die Nei gung der benachbarten Bodenfläche erzielen.
Eine universellere Anpassung an die jeweiligen Bo denverhältnisse in der Umgebung des Schachtes erlaubt die Ausführungsform nach Fig. 3, bei der die Einfassung 12 auf dem Lagerkörper 13 allseitig schwenkbar gela gert ist, indem die gegenseitigen Lagerflächen 14 kugel- zonenförmig ausgebildet sind. Die Höhenverstellung und Fixierung des in diesem Beispiel etwas dickwandigeren Lagerkörpers 13 erfolgt in gleicher Weise und mit den gleichen Mitteln wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.
Die Einfassung 12 besitzt nach unten einen hohl- kugelzonenförmigen Fortsatz 15, der auf der entspre chend geformten Lagerfläche 14 des Lagerkörpers 13 ruht. Die Innenwand des Lagerkörpers 13 ist an den Stellen 16, wo sich die Schrauben 7 in den Schlitzen 8 zu seiner Befestigung an der Schachteinfassung 4 befin den, zurückgesetzt. Ausnehmungen 17 im Fortsatz 15 der schwenkbaren Einfassung 12 ermöglichen die Be dienung der Schrauben 7. Diese Ausnehmungen können entfallen, wenn der zylindrische Teil des.
Lagerkörpers 13 nach unten verlängert wird und die Schrauben ent sprechend tiefer angeordnet werden, so dass die Schrau ben 7 durch den Fortsatz 15 in keiner Schwenklage (strichpunktiert angedeutet) desselben verdeckt werden.
Zum Fixieren der Einfassung 12 in der gewünschten Schwenklage am Lagerkörper 13 sind in diesen einge- windete Schrauben 18 vorgesehen, welche die Einfas sung 12 in im Verhältnis zum Schraubendurchmesser grossen Löchern 19 durchsetzen, wobei diese Löcher überbrückende Klemmbriden 20 die Klemmkraft der Schrauben 18 auf den Fortsatz 15 der Einfassung 12 übertragen. Die Grösse der Löcher 19 begrenzt den Schwenkbereich der Einfassung 12.
Infolge der Schwenkbarkeit der Einfassung nach allen Seiten lässt sich, nebst der Höhenverstellung, die Lage des Schacht deckels 2 in gewissen Grenzen jeder Neigung und Nei gungsrichtung der benachbarten Bodenfläche anpassen.
Es ist auch eine Ausführungsform der Einfassung für Schachtdeckel denkbar, bei der die Schachteinfas sung 4 mit einem Innengewinde und der Lagerkörper 3 bzw. 13 mit einem passenden Aussengewinde versehen sein könnten, so dass die Höhenverstellung des Lager körpers durch entsprechendes Drehen desselben erfol- gen könnte.
Manhole cover The previously known manhole covers had the disadvantage that the manhole cover surrounds were not adaptable with regard to different types of ground conditions, and in particular also with regard to changing ground conditions. So it came about
For example, when the ground subsidence occurred, the manhole cover protruded over the neighboring soil surface and was therefore disruptive to traffic, or that when road pavements were subsequently created, these came to be higher than the manhole cover edging, so that when it rained a collection point for Rainwater and mud formed.
To remedy these disadvantages is the aim of the invention. This consists in the fact that the manhole cover surround is adjustable in height in the case of a manhole cover.
In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown in section, namely: Fig. 1 manhole cover, in which the manhole cover is only adjustable in height, Fig. 2 manhole cover according to FIG. 1, but for inclined manhole closure, FIG Manhole cover in which the manhole cover can be adjusted in height and also pivoted on all sides.
According to Fig. 1, the enclosure 1 for the manhole cover 2 is connected to an underlying hollow cylindrical bearing body 3 and in this example consists of one piece with this. The bearing body 3 is guided axially displaceably in a shaft enclosure 4. At the lower end of the shaft surround 4 radially inwardly projecting supports 5 are provided, which engage under the bearing body 3 and in which adjustable screw 6 are arranged, on which the Lagerkör is supported by 3.
The bearing body 3 can be fixed to the same by means of screws 7 which are threaded into the wall of the shaft enclosure 4 from the inside and which pass through the bearing body 3 in axial slots 8. These slots be found @ in the circumference evenly distributed thickenings 9 of the wall of the bearing body 3. The shaft enclosure 4 has a collar 11 reinforced by ribs 10 at its upper end.
The shaft enclosure 4 forms the upper end of a shaft, not shown. With loosened screws ben 7, the bearing body 3 can be set with the mount 1 by turning the screw bolts 6 in height, namely the bearing body 3 is each set so that the top of the mount 1 and thus that of the manhole cover 2 with the adjacent floor is flush. By subsequently tightening the screws 7, the bearing body 3 is fixed to the Schachtein socket 4 and thus secured in its setting position.
If the shaft to be covered is at a halved point, the embodiment according to FIG. 2 can be used, which differs from that according to FIG. 1 in that the enclosure 1 is arranged at an angle to the bearing body 3, with otherwise the same design. In this way, in certain cases, the position of the manhole cover plane can be brought into line with the inclination of the adjacent floor surface.
A more universal adaptation to the respective soil conditions in the vicinity of the shaft allows the embodiment according to FIG. 3, in which the enclosure 12 is pivotably supported on the bearing body 13 in that the mutual bearing surfaces 14 are configured in the shape of spherical zones. The height adjustment and fixation of the somewhat thick-walled bearing body 13 in this example takes place in the same way and with the same means as in the exemplary embodiment according to FIG. 1.
The enclosure 12 has a hollow spherical zone-shaped extension 15 at the bottom, which rests on the correspondingly shaped bearing surface 14 of the bearing body 13. The inner wall of the bearing body 13 is at the points 16 where the screws 7 are in the slots 8 for its attachment to the manhole surround 4, set back. Recesses 17 in the extension 15 of the pivotable bezel 12 allow the use of the screws 7. These recesses can be omitted if the cylindrical part of the.
Bearing body 13 is extended downward and the screws are arranged accordingly lower so that the screws ben 7 are covered by the extension 15 in any pivot position (indicated by dashed lines) of the same.
In order to fix the enclosure 12 in the desired pivot position on the bearing body 13, screws 18 threaded into it are provided, which penetrate the enclosure 12 in holes 19 which are large in relation to the screw diameter Extension 15 of the enclosure 12 transferred. The size of the holes 19 limits the pivoting range of the enclosure 12.
As a result of the pivotability of the enclosure in all directions, in addition to the height adjustment, the position of the manhole cover 2 can be adjusted within certain limits of any inclination and inclination direction of the adjacent floor surface.
An embodiment of the enclosure for manhole covers is also conceivable in which the slot enclosure 4 could be provided with an internal thread and the bearing body 3 or 13 with a matching external thread, so that the height adjustment of the bearing body could take place by rotating it accordingly .