CH454064A - Drill head - Google Patents

Description

  

      Bohrkopf       Die Erfindung betrifft einen Bohrkopf mit zentraler       Bohrkleinabsaugung    für Bohrhämmer, in dem parallel  zu seiner Achse eine     Hartmetallplatte    angeordnet ist.  



  Bekannt sind bereits     Schlagbohrköpfe,    bei denen zur       Absaugung    des     Bohrkleins    nach innen konisch verlaufen  de Bohrungen angeordnet sind. Nachteilig bei diesen be  kannten     Schlagbohrköpfen    ist, dass das Anbringen der       Bohrungen    und insbesondere das konische Aufreiben der  Bohrungen von innen verhältnismässig teuer ist.

   Ferner  wird bei diesen bekannten     Schlagbohrköpfen    ein etwa  kreisförmiger Bereich der     Bohrlochsohle    um die Werk  zeugspitze herum nicht einwandfrei sauber abgesaugt, so  dass sich ein     Bohrkleinpolster    bildet, durch das der Bohr  fortschritt gehemmt und ein starker Verschleiss des  Schaftmaterials im Bereich der     Schneidenspitze    hervorge  rufen wird.  



  Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, diese  Nachteile zu vermeiden. Dieser Zweck wird gemäss der  Erfindung dadurch erreicht, dass der Bohrkopf mit     äus-          seren    Aussparungen sowie mit einem zentralen, nach innen       aufgeweiteten    Kanal mit elliptischem Querschnitt für die       Bohrkleinabsaugung    versehen ist, der durch die Hart  metallplatte senkrecht zur längeren Querschnittsachse mit  tig geteilt ist.  



  In der Zeichnung ist der der Erfindung zugrunde  liegende     Schlagbohrkopf    in Form eines     Ausführungs-          beispieles    schematisch dargestellt. Es zeigen       Fig.    1 eine Seitenansicht,       Fig.    2 eine Draufsicht.  



  Wie aus den     Fig.    1 und 2 hervorgeht, ist der Schlag  bohrkopf mit äusseren Aussparungen 1 versehen, die der  Zufuhr von Frischluft in das Bohrloch dienen. Die     Fig.    1  und 2 zeigen ferner einen zentralen, nach innen aufge-    weiteten Kanal mit einem elliptischen Querschnitt 2.  Durch diesen Kanal, der durch eine     Hartmetallplatte    3  senkrecht zur längeren Querschnittsachse     mittig    geteilt  ist, wird das Bohrklein abgesaugt.  



  Durch den einfachen Aufbau des Bohrkopfes ist es       vorteilhafterweise    möglich, sowohl die innere als auch  die äussere Form in einem Arbeitsgang durch Schmieden,  Giessen, Spritzen usw. herzustellen. Eine weitere Bear  beitung des Körpers erübrigt sich.  



  Abgesehen von der wesentlich einfacheren und damit  mit geringeren Kosten verbundenen Herstellung der neuen       Schlagbohrköpfe,    werden durch diese eine einwandfreie       Absaugung    des     Bohrkleins    aus dem Bohrloch erreicht und  Verstopfungen des Bohrers verhindert.     Darüberhinaus     ist der Bohrfortschritt wesentlich höher und der bei den  bekannten     Schlagbohrköpfen    auftretende Verschleiss des  Schaftmaterials im Bereich der     Schneidenspitze    wird ver  hindert.



      Drill head The invention relates to a drill head with a central suction for drilling cuttings for rotary hammers, in which a hard metal plate is arranged parallel to its axis.



  Percussion drill heads are already known, in which de bores are arranged to suction the cuttings inwardly conical. The disadvantage of these known percussion drill heads is that making the bores and in particular the conical reaming of the bores from the inside is relatively expensive.

   Furthermore, with these known percussion drill heads, an approximately circular area of the bottom of the borehole around the tool tip is not properly vacuumed, so that a cuttings cushion is formed, through which the drilling progress is inhibited and a heavy wear of the shaft material in the area of the cutting tip will cause.



  The purpose of the present invention is to avoid these drawbacks. This purpose is achieved according to the invention in that the drill head is provided with external recesses and with a central, inwardly widened channel with an elliptical cross-section for the suction of drilling cuttings, which is divided by the hard metal plate perpendicular to the longer cross-sectional axis with tig.



  The hammer drill head on which the invention is based is shown schematically in the form of an exemplary embodiment. 1 shows a side view, FIG. 2 shows a plan view.



  As can be seen from FIGS. 1 and 2, the percussion drill head is provided with external recesses 1 which are used to supply fresh air into the borehole. 1 and 2 also show a central, inwardly widened channel with an elliptical cross section 2. The cuttings are sucked off through this channel, which is divided in the middle by a hard metal plate 3 perpendicular to the longer cross-sectional axis.



  Due to the simple construction of the drill head, it is advantageously possible to produce both the inner and the outer shape in one operation by forging, casting, injection molding, etc. No further processing of the body is necessary.



  Apart from the much simpler and therefore lower cost production of the new percussion drill heads, they achieve perfect suction of the cuttings from the borehole and prevent blockages of the drill. In addition, the drilling progress is much higher and the wear of the shaft material in the area of the cutting tip that occurs in the known percussion drill heads is prevented.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Bohrkopf mit zentraler Bohrkleinabsaugung für Bohr hämmer, in dem parallel zu seiner Achse eine Hartme- tallplatte angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Bohrkopf mit äusseren Aussparungen (1) sowie mit einem zentralen, nach innen aufgeweiteten Kanal mit ellipti schem Querschnitt (2) für die Bohrkleinabsaugung ver sehen ist, der durch die Hartmetallplatte (3) senkrecht zur längeren Querschnittsachse mittig geteilt ist. PATENT CLAIM Drill head with central suction for drilling cuttings in which a hard metal plate is arranged parallel to its axis, characterized in that the drill head has external recesses (1) and a central, inwardly widened channel with an elliptical cross-section (2) is seen ver for the cuttings suction, which is divided centrally by the hard metal plate (3) perpendicular to the longer cross-sectional axis.