Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Vorrichtung mit mindestens einem Ersatzzahnkörper
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung mit mindestens einem Ersatzzahnkörper und Mitteln zur lösbaren Anbringung in der Lücke zwischen zwei Zähnen eines Gebisses.
Device with at least one replacement tooth body
The subject of the invention is a device with at least one replacement tooth body and means for detachable attachment in the gap between two teeth of a set of teeth.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die lediglich vorübergehend eine Zahnlücke ausfüllen soll, um deren unschöne Wirkung weitgehend zu beseitigen, ohne aber auch die Beiss- oder Kaufunktion des ersetzten Zahnes zu übernehmen. Eine solche Vorrichtung kann in vielen Fällen schon sehr bald, z.B. innerhalb einer Stunde nach erfolgtem Zahnziehen, in die Zahnlücke eingesetzt werden. Da an die Mittel zu seiner lösbaren Anbringung am Restgebiss geringe Anforderungen hinsichtlich Festigkeit gestellt sind, können sie verhältnismässig billig sein.
The invention is based on the object of creating a device which is only intended to temporarily fill a tooth gap in order to largely eliminate its unsightly effect, but without also taking over the biting or chewing function of the replaced tooth. Such a device can in many cases very soon, e.g. be inserted into the tooth gap within one hour of the tooth extraction. Since the means for its detachable attachment to the residual dentition are subject to low requirements in terms of strength, they can be relatively cheap.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass diese Mittel zwei elastisch biegsame Metallstreifen umfassen, die mit ihren aneinanderliegenden Mittelteilen in einem Schlitz des oder der Ersatzzahnkörper festgesetzt sind und deren Endteile zu Klammerbacken gebogen sind.
The device according to the invention is characterized in that these means comprise two elastically flexible metal strips, which are fixed with their adjacent central parts in a slot of the replacement tooth body or bodies and whose end parts are bent to form clamp jaws.
Beiliegende Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention.
Fig. 1 ist ein Aufriss einer Vorrichtung mit einem Ersatzzahn in einem Gebiss, welche an Zähnen lösbar angebracht ist und
Fig. 2 ist ein Querschnitt durch den Basisteil der Vorrichtung mit dem Ersatzzahn.
Fig. 1 is an elevation view of a device having a replacement tooth in a set of teeth which is releasably attached to teeth and
Fig. 2 is a cross-section through the base of the appliance with the replacement tooth.
Mit 1 ist in der Zeichnung der Ersatzzahn bezeichnet, dessen Körper 2 z.B. aus einem hierfür geeigneten Polymerisat-Kunststoff besteht und etwa die Form des sichtbaren Teiles eines natürlichen Schneidzahnes hat.
In the drawing, 1 denotes the replacement tooth, the body 2 of which is e.g. consists of a suitable polymer plastic and has approximately the shape of the visible part of a natural cutting tooth.
Im Basisteil des Körpers 2 ist ein durchgehender Schlitz 3 vorgesehen. Die Mittel zur lösbaren Anbringung an Zähnen A, B des Restgebisses bestehen aus zwei Metallstreifen 4, 5 mit halbzylindrischem oder flachem Querschnitt, die im Schlitz 3, wo sie aneinanderliegen und z.B. aneinander gelötet oder genietet sind, z.B. mit polymerisiertem Kunstharzzement festgesetzt sind, ausserhalb des Schlitzes 3 aber zu elastisch nachgiebigen Klammerbacken 4a, 4b und 5a, 5b zurechtgebogen sind, wobei diese und die aneinanderliegenden Mittelteile in einer gemeinsamen Querebene des Körpers 2 liegen. Als Werkstoffe dieser Streifen 4, 5 kommt z.B. Weissgold in Frage, mit einem Querschnitt von 1 X 1,6 mm.
A continuous slot 3 is provided in the base part of the body 2. The means for releasable attachment to teeth A, B of the residual dentition consist of two metal strips 4, 5 with a semi-cylindrical or flat cross-section, which are inserted in the slot 3, where they abut and e.g. soldered or riveted to one another, e.g. are fixed with polymerized synthetic resin cement, but outside the slot 3 are bent to form elastically resilient clamp jaws 4a, 4b and 5a, 5b, these and the adjacent central parts lying in a common transverse plane of the body 2. The materials for these strips 4, 5 are e.g. White gold in question, with a cross section of 1 X 1.6 mm.
In einer Variante könnten zwei oder mehr unmittelbar nebeneinanderliegende Zahnersatzkörper 2 vorgesehen sein.
In a variant, two or more tooth replacement bodies 2 lying directly next to one another could be provided.
PATENTANSPRUCH
Vorrichtung mit mindestens einem Ersatzzahnkörper und Mitteln zur lösbaren Anbringung in der Lücke zwischen zwei Zähnen eines Gebisses, dadurch gekennzeichnet, dass diese Mittel zwei elastisch biegsame Metallstreifen umfassen, die mit ihren aneinanderliegenden Mittelteilen in einem Schlitz des oder der Ersatzzahnkörper festgesetzt sind und deren Endteile zu Klammerbacken gebogen sind.
PATENT CLAIM
Device with at least one replacement tooth body and means for releasable attachment in the gap between two teeth of a set of teeth, characterized in that these means comprise two elastically flexible metal strips which are fixed with their adjacent middle parts in a slot of the replacement tooth body or bodies and their end parts to clamp jaws are bent.