CH432158A - Shuttering element - Google Patents

Shuttering element

Info

Publication number
CH432158A
CH432158A CH1783965A CH1783965A CH432158A CH 432158 A CH432158 A CH 432158A CH 1783965 A CH1783965 A CH 1783965A CH 1783965 A CH1783965 A CH 1783965A CH 432158 A CH432158 A CH 432158A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
element according
shuttering
deformations
formwork
formwork element
Prior art date
Application number
CH1783965A
Other languages
German (de)
Inventor
J Kauffmann Eduard
Original Assignee
J Kauffmann Eduard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Kauffmann Eduard filed Critical J Kauffmann Eduard
Priority to CH1783965A priority Critical patent/CH432158A/en
Priority to CH777166A priority patent/CH448651A/en
Priority to DE19661500648 priority patent/DE1500648A1/en
Priority to NL6618107A priority patent/NL6618107A/xx
Priority to BE691729D priority patent/BE691729A/xx
Priority to FR88768A priority patent/FR1506062A/en
Priority to AT1185666A priority patent/AT279983B/en
Priority to GB5775166A priority patent/GB1148540A/en
Priority to ES335077A priority patent/ES335077A1/en
Publication of CH432158A publication Critical patent/CH432158A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/003Rigid pipes with a rectangular cross-section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/14Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/17Rigid pipes obtained by bending a sheet longitudinally and connecting the edges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)

Description

  

      Verschalungselement       Gegenstand der Erfindung ist ein Verschalungs  element mit profilierten Verformungen. Solche Elemente  werden bei Verschalungen aller Art, insbesondere für  Leitungen und Kanäle. mit rundem, ovalem oder eckigem  Querschnitt, sowie für Apparate, verwendet.  



  Für Verschalungselemente für derartige Zwecke  wurden bis anhin meistens Materialien verwendet mit  glatter, nicht profilierter Oberfläche. Bei Verschalungs  elementen für Isolierzwecke     wurden        jeweils    die Stirn  seiten mit Sicken versehen. Ferner wurden auch Ver  schalungselemente verwendet, welche     Profile    aufwiesen.  Diese Profilierung wurde jedoch bis anhin in der Längs  richtung der Verschalung verlaufend montiert.  



  Zweck vorliegender Erfindung ist nun ein Ver  schalungselement mit gegenüber bekannten Elementen  wesentlich erhöhter Stabilität bzw.     Steifigkeit.     



  Dies wird beim erfindungsgemässen Verschalungs  element dadurch erreicht, dass die profilierten Verfor  mungen quer zur Längsrichtung der Verschalung ver  laufen.  



  Diese profilierten Verformungen, die zweckmässig  in regelmässigen Abständen vorgesehen sind, können  insbesondere senkrecht zur Längsrichtung der Verscha  lung verlaufen, und ein gewelltes oder eckiges Profil  bilden.  



  Besonders vorteilhaft ist auch ein Element, das be  reits die Gestalt eines Rohres aufweist, das über die  ganze Länge aufgeschlitzt sein kann.  



  Die Verschalungselemente wurden bis anhin haupt  sächlich mittels Schrauben oder Nieten zusammenge  halten. Diese relativ umständliche Befestigungsart kann  beim Erfindungsgegenstand dadurch vermieden werden,  dass an wenigstens     einer    der Längskanten des Elementes  auf dieses zurückgebogene Haken vorgesehen     sind,    wäh  rend in der Randpartie der anderen Längskante     öff-          nungen    zur Aufnahme der Haken vorgesehen sind.  



  Zweckmässig werden gleichzeitig mehrere Reihen  von in Abstand voneinander und parallel zum Rand  verlaufenden Öffnungen vorgesehen.  



  Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der    Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen noch et  was näher erläutert. Es     zeigt:          Fig.    1 eine perspektivische Ansicht von zwei     an-          einandergehängten,        rohrförmigen    Verschalungselemen  ten, teilweise aufgebrochen,       Fig.    2 zwei Beispiele von möglichen     Profilierungen     der Verschalungselemente,       Fig.    3 rein schematisch ein Verschalungselement  mit flacher Randpartie am einen Längsstoss, mit Bar  aufliegendem profiliertem     Anschlusselement,

            Fig.    4 veranschaulicht das Aufsetzen eines Ver  schalungselementes von der Seite auf     eine    isolierte Rohr  leitung,       Fig.    5 eine besondere Art der Befestigung zum  Zusammenhalten eines     Verschalungselementes,          Fig.    6 einen ähnlichen Verschluss wie     Fig.    5,       Fig.    7 rein schematisch     ein    rohrförmiges Verscha  lungselement, mit rechteckigem Querschnitt und       Fig.    8 ein aus mehreren Teilen     zusammengesetztes     Verschalungselement.  



       Fig.    1 zeigt zwei     aufeinandergeschobene,        rohrförmig          vorgebogene    Verschalungselemente 1, 1'. Die Elemente  1, 1' bestehen aus Blech (z. B. Aluminium), Kunststoff  oder einem anderen     geeigneten    Material.  



  Zur Versteifung der Elemente besitzen diese quer,  insbesondere senkrecht zur Verschalung bzw. ihrer  Längsachse     Verformungen    2, 2'; diese sind in regel  mässigen Abständen voneinander     angeordnet.     



       Fig.    2 zeigt zwei Beispiele von geeigneten Profilen  der Verformungen 2 und 2'.  



       Fig.    3 zeigt, wie bei den Längsstössen an wenigstens  einem der Elemente 1' eine flache Randpartie 3 vor  gesehen sein kann (s. auch     Fig.    1). Das profilierte Ende  des     Anschlusselementes    1     liegt    dabei auf dem flachen  Rand 3 auf. Die flachen Randpartien 3     können    bei  Ausdehnung der Verschalungselemente als     Gleitstelle     benutzt werden.  



       Fig.    4 veranschaulicht, wie ein Verschalungsele  ment 4 auf eine mit einem Isoliermaterial 5 umgebene  Rohrleitung 6 von der Seite her aufgesetzt werden      kann. Das an sich rohrförmige Element 4 ist dazu  über seine ganze Länge aufgeschlitzt (Linie 7), und  kann dann durch einfaches     Aufweiten    über den zu     um-          mantelnden    Gegenstand 5, 6 geschoben werden.  



       Fig.    5 zeigt einen Ausschnitt aus einem     rohrförmigen     Verschalungselement 8, und     zwar    die Stelle, an welcher       die    durch den     Längsschlitz    gezwungenermassen vorhan  denen Ränder     aneinanderstossen.    Um das Element 8  zusammenzuhalten, sind in wenigstens einem dieser  Längsränder Haken 9 herausgearbeitet und auf das  Element zurückgebogen, welche in entsprechende     öff-          nungen    10, 11 im anderen     Längsrand    des Elementes 8  eingreifen können.

       Die        Anordnung    von mehreren Rei  hen parallel zur Kante 12 verlaufender     Öffnungen    9, 10  ermöglicht das Verschalungselement 8, für die     Umman-          telung    von Gegenständen mit verschiedenen Abmessun  gen zu verwenden.  



       Fig.    6     zeigt    eine     ähnliche        Befestigungsart    wie     Fig.    5,       mit    dem Unterschied, dass hier der Haken 9' in der  anderen Richtung vom Element 8 absteht. Diese Be  festigungsart mittels Haken 9 und Öffnungen 10, 11  erlaubt auch, das Verschalungselement aus mehreren       länglichen    Teilen 13-16 zusammenzusetzen (s.     Fig.    8).  Bei diesen Teilen 13-16 liegen die Haken 17, 18, 19  federnd gegen die     Teile    an, so dass     sich    die Verbindungen  auch zu Montagezwecken nicht leicht lösen können.  



       Fig.    7 zeigt ein     rohrförmiges    Verschalungselement  20 mit rechteckigem     Querschnitt.    Die     Profilierung,    d. h.  die Verformungen 21 sind dabei an den Stellen 22, 23  (Kanten) unterbrochen. Der Grund dafür ist,     die    Form  gebung (z. B. Biegen) des noch flachen Elementes zu  erleichtern.



      Formwork element The invention relates to a formwork element with profiled deformations. Such elements are used in all types of cladding, especially for lines and ducts. with round, oval or square cross-section, as well as for apparatuses.



  For cladding elements for such purposes, materials with a smooth, non-profiled surface have mostly been used up to now. In the case of formwork elements for insulation purposes, the front sides were provided with beads. Furthermore, Ver formwork elements were used, which had profiles. Until now, however, this profiling has been installed running in the longitudinal direction of the casing.



  The purpose of the present invention is now a Ver formwork element with significantly increased stability or rigidity compared to known elements.



  This is achieved in the shuttering element according to the invention in that the profiled deformations run transversely to the longitudinal direction of the shuttering.



  These profiled deformations, which are expediently provided at regular intervals, can in particular run perpendicular to the longitudinal direction of the casing and form a corrugated or angular profile.



  An element that already has the shape of a tube that can be slit over the entire length is also particularly advantageous.



  Up until now, the cladding elements have mainly been held together using screws or rivets. This relatively cumbersome type of fastening can be avoided in the subject matter of the invention by providing hooks bent back onto at least one of the longitudinal edges of the element, while openings for receiving the hooks are provided in the edge portion of the other longitudinal edge.



  A plurality of rows of openings running at a distance from one another and parallel to the edge are expediently provided at the same time.



  The invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. It shows: FIG. 1 a perspective view of two tubular cladding elements attached to one another, partially broken away, FIG. 2 two examples of possible profiles of the cladding elements, FIG profiled connection element,

            Fig. 4 illustrates the placement of a shuttering element from the side onto an insulated pipe, Fig. 5 shows a special type of fastening for holding a shuttering element together, Fig. 6 shows a closure similar to Fig. 5, Fig. 7 shows a tubular shuttering in a purely schematic manner treatment element, with a rectangular cross-section and FIG. 8 a formwork element composed of several parts.



       Fig. 1 shows two tubular pre-bent formwork elements 1, 1 'pushed onto one another. The elements 1, 1 'consist of sheet metal (e.g. aluminum), plastic or another suitable material.



  To stiffen the elements, they have transverse, in particular perpendicular to the cladding or its longitudinal axis deformations 2, 2 '; these are arranged at regular intervals from one another.



       Fig. 2 shows two examples of suitable profiles of the deformations 2 and 2 '.



       Fig. 3 shows how a flat edge portion 3 can be seen in front of the longitudinal joints on at least one of the elements 1 '(see also Fig. 1). The profiled end of the connection element 1 rests on the flat edge 3. The flat edge portions 3 can be used as a sliding point when the formwork elements expand.



       Fig. 4 illustrates how a Verschalungsele element 4 can be placed on a pipe 6 surrounded by an insulating material 5 from the side. The element 4, which is tubular in itself, is slit open over its entire length (line 7) and can then be pushed over the object 5, 6 to be sheathed by simply widening it.



       Fig. 5 shows a section of a tubular cladding element 8, namely the point at which the forced through the longitudinal slot which edges abut one another. In order to hold the element 8 together, hooks 9 are worked out in at least one of these longitudinal edges and bent back onto the element, which hooks can engage in corresponding openings 10, 11 in the other longitudinal edge of the element 8.

       The arrangement of several rows of openings 9, 10 running parallel to the edge 12 enables the cladding element 8 to be used for encasing objects with different dimensions.



       FIG. 6 shows a similar type of fastening as FIG. 5, with the difference that here the hook 9 ′ protrudes from the element 8 in the other direction. This loading type of fastening by means of hooks 9 and openings 10, 11 also allows the formwork element to be composed of several elongated parts 13-16 (see FIG. 8). In these parts 13-16, the hooks 17, 18, 19 rest resiliently against the parts, so that the connections cannot easily be released even for assembly purposes.



       7 shows a tubular formwork element 20 with a rectangular cross section. The profiling, d. H. the deformations 21 are interrupted at the points 22, 23 (edges). The reason for this is to facilitate the shaping (e.g. bending) of the still flat element.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH I Verschalungselement mit profilierten Verformungen, dadurch gekennzeichnet, dass die Verformungen quer zur Längsrichtung der Verschalung verlaufen. UNTERANSPRÜCHE 1. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die profilierten Verformun gen in regelmässigen Abständen vorgesehen sind. 2. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Verformungen senkrecht zur Längsrichtung der Verschalung verlaufen. 3. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Verformungen ein wel lenförmiges Profil bilden. PATENT CLAIM I Formwork element with profiled deformations, characterized in that the deformations run transversely to the longitudinal direction of the formwork. SUBClaims 1. Formwork element according to claim I, characterized in that the profiled deformations are provided at regular intervals. 2. shuttering element according to claim I, characterized in that the deformations run perpendicular to the longitudinal direction of the shuttering. 3. Shuttering element according to claim I, characterized in that the deformations form a wel lenförmiges profile. 4. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Verformungen ein recht- eck- oder trapezförmiges Profil bilden. 5. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass es die Gestalt eines Rohres besitzt. 6. Verschalungselement nach Unteranspruch 5, da durch gekennzeichnet, dass ies einen kreisförmigen Quer schnitt aufweist. 7. Verschalungselement nach Unteranspruch 5, da durch gekennzeichnet, dass es über die ganze Länge aufgeschlitzt ist. B. 4. shuttering element according to claim I, characterized in that the deformations form a rectangular or trapezoidal profile. 5. shuttering element according to claim I, characterized in that it has the shape of a pipe. 6. Formwork element according to dependent claim 5, characterized in that it has a circular cross-section. 7. Formwork element according to dependent claim 5, characterized in that it is slit over the entire length. B. Verschalungselement nach Unteranspruch 5, da durch gekennzeichnet, dass der Rohrmantel aus mehre ren, an ihren Längskanten miteinander verbundenen Teilen zusammengesetzt ist. 9. Verschalungselement nach Patentanspruch I, da durch gekennzeichnet, dass die Verformungen an einer oder mehreren Stellen unterbrochen sind. 10. Verschalungselement nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einem Ende eine glatte Randpartie belassen ist. 11. Formwork element according to dependent claim 5, characterized in that the pipe jacket is composed of several parts connected to one another at their longitudinal edges. 9. Formwork element according to claim I, characterized in that the deformations are interrupted at one or more points. 10. Formwork element according to claim I, characterized in that a smooth edge portion is left at at least one end. 11. Verschalungselement nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer der Längskanten des Elementes auf dieses zurückgebogene Haken vorgesehen sind, während in der Randpartie der anderen Längskante Öffnungen zur Aufnahme der Ha ken vorgesehen sind. 12. Verschalungselement nach Unteranspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Reihen von in Abstand voneinander und parallel zum Rand verlau fenden Öffnungen vorgesehen sind. PATENTANSPRUCH II Verwendung des Verschalungselementes nach Pa tentanspruch I zur Verschalung von länglichen Körpern. UNTERANSPRÜCHE 13. Shuttering element according to claim 1, characterized in that hooks bent back onto this are provided on at least one of the longitudinal edges of the element, while openings for receiving the hooks are provided in the edge part of the other longitudinal edge. 12. Formwork element according to dependent claim 11, characterized in that several rows of spaced apart and parallel to the edge verlau fenden openings are provided. PATENT CLAIM II Use of the shuttering element according to Pa tentans claims I for shuttering elongated bodies. SUBCLAIMS 13. Verwendung nach Patentanspruch II zur Ver schalung von Leitungen. 14. Verwendung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass das rohrförmige Verschalungsele- ment von der Seite auf den zu ummantelnden Körper aufgesetzt wird. 15. Verwendung nach Patentanspruch 1I, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Aufsetzen des Verscha lungselementes der zu ummantelnde Körper mit einem Isoliermaterial umgeben wird. Use according to claim II for shuttering lines. 14. Use according to claim II, characterized in that the tubular casing element is placed from the side onto the body to be encased. 15. Use according to claim 1I, characterized in that the body to be sheathed is surrounded with an insulating material before the shuttering element is placed.
CH1783965A 1965-12-24 1965-12-24 Shuttering element CH432158A (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1783965A CH432158A (en) 1965-12-24 1965-12-24 Shuttering element
CH777166A CH448651A (en) 1965-12-24 1966-05-27 Shuttering element
DE19661500648 DE1500648A1 (en) 1965-12-24 1966-12-21 Cladding element, especially for thermal insulation
NL6618107A NL6618107A (en) 1965-12-24 1966-12-23
BE691729D BE691729A (en) 1965-12-24 1966-12-23
FR88768A FR1506062A (en) 1965-12-24 1966-12-23 cladding element, in particular for thermal insulation
AT1185666A AT279983B (en) 1965-12-24 1966-12-23 Shuttering element, in particular for thermal insulation
GB5775166A GB1148540A (en) 1965-12-24 1966-12-23 Sheathing element
ES335077A ES335077A1 (en) 1965-12-24 1966-12-24 Sheathing element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1783965A CH432158A (en) 1965-12-24 1965-12-24 Shuttering element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH432158A true CH432158A (en) 1967-03-15

Family

ID=4428486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1783965A CH432158A (en) 1965-12-24 1965-12-24 Shuttering element

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH432158A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2292180A1 (en) * 1974-11-25 1976-06-18 Herbst Donald DUCT COMPOSED OF ELEMENTARY TUBES WITH A QUADRANGULAR SECTION, THAT CAN BE JOINED WITH FLANGES
EP0727606A1 (en) * 1995-02-14 1996-08-21 Kanao, Chizuko Synthetic resin corrugated pipe having a concave-convex surface
DE10222227A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-04 Bernhardt Gerold Concrete ceiling, in particular temperature-controlled concrete ceiling

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2292180A1 (en) * 1974-11-25 1976-06-18 Herbst Donald DUCT COMPOSED OF ELEMENTARY TUBES WITH A QUADRANGULAR SECTION, THAT CAN BE JOINED WITH FLANGES
EP0727606A1 (en) * 1995-02-14 1996-08-21 Kanao, Chizuko Synthetic resin corrugated pipe having a concave-convex surface
US5799703A (en) * 1995-02-14 1998-09-01 Kanao, Deceased; Shiro Synthetic resin corrugated pipe having a concave-convex surface
DE10222227A1 (en) * 2002-05-16 2003-12-04 Bernhardt Gerold Concrete ceiling, in particular temperature-controlled concrete ceiling
DE10222227B4 (en) * 2002-05-16 2006-07-06 Bernhardt, Gerold Concrete ceiling and use of the same for tempering buildings, as a floor slab, building ceiling or floor slab

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2728971C3 (en) Insert for a heat exchanger pipe
DE7102476U (en) Panel for wall or ceiling cladding.
CH627811A5 (en) ARMORING IRON HOLDER FOR USE IN CONNECTING CONCRETE.
DE1291952B (en) Device for attaching rain drainage pipes to building walls
DE29915502U1 (en) Building
CH432158A (en) Shuttering element
DE2428042B2 (en) PIPE HEAT EXCHANGER
DE2060394C3 (en) Suspended ceiling with vertically standing ceiling panels
DE2118419C3 (en) Banisters
DE2022294B2 (en) CONNECTING ELEMENT FOR CONNECTING PIPES FOR CONSTRUCTION OF SCAFFOLDING OR DGL IN PARTICULAR FRAMES FOR FURNITURE
DE2532153A1 (en) UMBRELLA CONSTRUCTION, FOR EXAMPLE AS A SUN BLIND
DE3101717C2 (en)
DE3237311C2 (en)
DE1983657U (en) INNER RUNNER CURTAIN RAIL.
DE8129930U1 (en) "Support rail for underfloor heating pipes"
DE2106218C3 (en) Reinforcement element for concrete or the like
DE4011954C1 (en) Sleeve used in shuttering - is made of two halves clipped together by folded-over portions and accommodates bolt
DE2422771C3 (en) Space framework
DE2034109C3 (en) Covering for convectors arranged one behind the other at a distance
DE2920516A1 (en) SPATIAL STRUCTURE
DE2022294C (en) Connecting element for connecting pipes for building scaffolding or the like, in particular frames for furniture
AT224405B (en) Pipe clamp
DE857439C (en) Formwork for the production of concrete ceilings, roofs, etc. like
DE1899122U (en) SPACERS FOR REINFORCED CONCRETE REINFORCEMENT.
DE2333864C2 (en) Insulating jacket arranged around a pipe