Schnellspannvorrichtung Die vorliegende Erfindung bezieht :sich saufeine Schnellspannvorrichtung mit reinem Halter zum Fest spannen eines auswechselbaren Einsatzkörpers, leinfies Werkzeuges, insbesondere an Drehbänken, Bohrwer ken und Bohrmaschinen.
Der Zweck .der vorliegenden, Erfindung liegt darin, eine Vorrichtung zu :schaffen, welche ein schnelles Auswechseln ,der ,aufzuspannenden Einsatz- körper, wie Werkzeuge oder Werkzeughalter, ermög licht und welche eine grosse Rundlaufgenauigkeit ,aufweist.
Die Vorrichtung ,gemäss vorliegender Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Halter einen senk recht zu seiner Achse gelagerten Doppelexzenter aufweist und dass der Einsatzkörper Bajonett-Ver schluss-Ausnehmungen aufweist, in welche die Enden des Exzenters festklemmbar eingreifen.
In beiliegender Zeichnung ist ein Ausführungs- beispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen,: Fig. 1 einen Schnittlurch Beinen Einsatz ,mit ,auf- gesteckter Drehspitze mit unigespanntem Exzenter, Fig. 2 denselben Schnittaber :mit :eingestecktem Sechskantdorn und mit ;gespanntem Exzenter, Fig. 3 eine Ansicht von. A , Fig. 4 ,eine Ansicht ,der Drehspitze von B ,aus. Das Ausführungsbeispiel gemäss Fig.1 besitzt ,einen Halter 1 mit einem auswechselbaren Einsatz körper 2, der .!als Drehspitze ,ausgebildet ist.
Der Hal ter 1 weist einen Konus 3 auf rund ferner einen Kopf 4, :dessen Kopfende eine ,genau radiale Stirnfläche 6 aufweist. In diesem Kopf 4 ist senkrecht zur Konus- Längsachise lein Doppelexzenter 5 ;
gelagert. Der Ex zenter 5 weist zwei runde Zapfen 7 auf, welche eine gemeinsame Achse 8 haben, ,die zur Achse 9 des Ex zenters 5 versetzt äst. Laie Versetzung ist :so bemessen, dass bei Betätigung des Exzenters leine Selbsthem mung :
eintritt. .Eineis ,der Enden ,ist mit reinem Innen- Sechskant ausgebildet, ,der zwecks Betätigung des Exzenters !einen Sechskantschlüssel 10 (Fig.2) lauf- nehmen kann. Auf der Höhe ,der Achse 9 ist seine Stiftschraube 11 zwecks Sicherung ,des :
Exzenters ihn Kopf 4 angeordnet und greift zu diesem Zweck in eine mistig ,angeordnete Nute .12 des Exzenters ein. Der Exzenter 5 kann begrenzt drehbar ausgebildet wenden.
Der Einsatzkörper 2, ,der bei (dem dargestellten Ausführungsbeispiel Tals Drehspitze ,ausgebildet ist, weist eine Bajonett-Kupplung 13 (Fig. 4) auf, mit zwei einander gegenüberliegenden Ausnehmungen, in wel che die Enden 7 ,des Exzenters 5 Heimgreifen und in welchen :sich ,die Exzenterenden 7 ,nach ,dem Verdre hen: ,des Einsatzkörpers 2 durch Betätigung, des Ex zenters festklemmen.
Eine Bohrung 14 (Fig. 2) in, der Seitenwand ,des Einsatzkörpers 2 eist derart angeord net, dass sie nach ,dem Kuppeln von Halter 1 und Körper 2 Iden Steckschlüssel 10 ,durchtreten lässt. Der Einsatzkörper 2 weist eine zentrale Ausnehmung 15 auf, welche mit Schiebesitz lauf Iden Kopf 4 ,des Hal ters 1 passt.
Die Basis ,dieser Bohrjung ist senkrecht Dur Längslachse angeordnet und genau bearbeitet zwecks tadellosem Zusammenpassen mit der Stirnflä che 6 nach dem Kuppeln ,und Festklemmen des Ein, Satzkörpers am Halter. Das vordere Endei des Wech selkörpers ist :als Drehspitze 17 ausgebildet.
Der Einsutzkörper wird folgenidermassen befe stigt: ,Ein Einsatzkörper 2 wird über den Halter 1 ge schoben und, soweit es die Bajonettkupplung ,erlaubt, verdreht. Damit ist ,der Einsatzkörper und ,der Halter ,gekuppelt, faber noch nicht.igesichert und gespannt. ,Die Bohrung 14 ist nun deriartangeordnet, ,
dass lein Sechskant-Schlüssel 10 durch diese in das entspre chende Exzenterende 7 eingesteckt werden kann. Die 7 !eingesteckt wenden, kann. Die Flächen 6 und 16 :haben jetzt noch Abstand zueinan der. Durch Drehendes Schlüssels 10 dreht sich auch der Exzenter 5 und die Exzenterenden 7 pressen gegen die Backen in der Bajonettkupplung des Kör pers 2. Dadurch schieben sich 2 und 1 zusammen und die Fläche 16 wird gegen die Fläche 6 gepresst.
Infolge der axialen Führung bei 15 und der radia len Führung durch die Flächen 6 und 16 wenden der Einsatz und :der Wechselkörper genau und .starr ge kuppelt und ergeben :einen perfekten Rundlauf. Der Exzenter 5 wirkt selbstsichernd.
An Stelle des gezeichneten Einsatzkörpers in Form einer Drehspitze k'önn'en weitere Ausbildungen verwendet werden, wie Dreibackenfutter, verschie dene Bohrstangenverlängerungen, Konusaufnahmen verschiedener Grösse, :Bohrköpfe, Reibahlen, Mess- werkzeuge und anderes.
Die beschriebene Konstruktion kann auch mit Vorteil zum Befestigen von Ausdrehwerkzeugen und Bohrstangen verwendet wenden. Dabei kann zur Er höhung -der guten Zentrierung der Kopf 4 ,des Halters 1 an :seinem freien Ende kegelstumpfförmig ausgebil det sein. Der Einsatzkörper in: Form eines Halters für Ausdrehwerkzeuge :ist :in diesem Fall ebenfalls mit einer kegelstumpfförmigen Ausnehmung versehen., so dass sich beim Zusammenspannen der beiden Teile die beiden Kegelmantelflächen aufeinander abstüt zen.
Der Werkzeughalter kann in bekannter Weisse eine Nachstellvorrichtung für Iden Ausdrehstahl besit zen.
Die Vorteile vorliegender Erfindung liegen im schnellen. Auswechseln von Werkzeugen und in, der Verbesserung der Rundlaufgenauigkeit zufolge der starren Verbindung und eines genauen Passitzes. Zudem kann der Werkzeugeinsatz für die meisten Arbeiten in der dazu bestimmten konischen Auf nahme in der Werkzeugmaschine belassen werden und vermindert so :deren Abnützung.
Diese Vorteile wenden dadurch erreicht, dass der Einsatzkörper und,der Halter genau aufeinander pas sende Flächen -aufweisen. Die erfindungsgemässe Schnellspannkupplung kann nicht nur an Werkzeugmaschinen, sondern ;auch an Maschinen, die schnell zu wechselnde Teile tauf weisen, deren genlaue Fixierung und Starrheit von Wichtigkeit ist, Anwendung finden.
Quick clamping device The present invention relates to a quick clamping device with a pure holder for firmly clamping an exchangeable insert body, small tool, in particular on lathes, drilling machines and drills.
The purpose of the present invention is to create a device which enables quick replacement of the insert bodies to be clamped, such as tools or tool holders, and which has great concentricity.
The device according to the present invention is characterized in that the holder has a double eccentric mounted perpendicularly to its axis and that the insert body has bayonet locking recesses into which the ends of the eccentric can be clamped.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawing. They show: FIG. 1 a section through a leg insert, with a swivel tip fitted with an unclamped eccentric, FIG. 2 the same section, but with: an inserted hexagonal mandrel and with a tensioned eccentric, FIG. A, Fig. 4, a view of the pivot point from B. The embodiment according to FIG. 1 has a holder 1 with an exchangeable insert body 2 which is designed as a rotary tip.
The Hal ter 1 has a cone 3 around furthermore a head 4: the head end of which has a precisely radial end face 6. In this head 4 is perpendicular to the cone longitudinal axis lein double eccentric 5;
stored. The Ex center 5 has two round pins 7 which have a common axis 8, the offset to the axis 9 of the Ex 5 Aest. Layman displacement is: dimensioned so that when the eccentric is actuated, no self-locking:
entry. One ice, the ends, is designed with a pure hexagon socket, which can run a hexagon wrench 10 (Fig. 2) for the purpose of operating the eccentric! At the height of the axis 9 is its stud screw 11 for the purpose of securing the:
Eccentric arranged him head 4 and for this purpose engages in a misty, arranged groove .12 of the eccentric. The eccentric 5 can turn to a limited extent rotatable.
The insert body 2, which is formed in (the illustrated embodiment as a rotary tip, has a bayonet coupling 13 (Fig. 4), with two opposing recesses, in wel che the ends 7, of the eccentric 5 home and in which : himself, the eccentric ends 7, after, the twist hen:, clamp the insert body 2 by actuating the Ex center.
A bore 14 (FIG. 2) in the side wall of the insert body 2 is arranged in such a way that it allows the socket wrench 10 to pass through after the holder 1 and body 2 have been coupled. The insert body 2 has a central recess 15 which, with a sliding fit, fits the head 4 of the holder 1.
The base, this Bohrjung is arranged vertically Dur longitudinal axis and precisely machined for the purpose of perfect mating with the Stirnflä surface 6 after coupling, and clamping the one, set body on the holder. The front end of the interchangeable body is: designed as a rotary tip 17.
The Einsutzkörper is BEFE stigt as follows:, An insert body 2 is pushed ge over the holder 1 and, as far as the bayonet coupling allows, rotated. With this, the insert body and the holder are coupled, but not yet secured and tensioned. , The bore 14 is now arranged in such a way that,
that lein hexagonal wrench 10 can be inserted through this in the corresponding eccentric end 7. Turn the 7! Plugged in, can. The surfaces 6 and 16: now have a distance to each other. By turning the key 10, the eccentric 5 also rotates and the eccentric ends 7 press against the jaws in the bayonet coupling of the body 2. This pushes 2 and 1 together and the surface 16 is pressed against the surface 6.
As a result of the axial guidance at 15 and the radia len guidance through the surfaces 6 and 16 turn the insert and: the interchangeable body exactly and .starr ge coupled and result: a perfect concentricity. The eccentric 5 is self-locking.
Instead of the illustrated insert body in the form of a rotary tip, other designs can be used, such as three-jaw chucks, various boring bar extensions, conical mounts of various sizes: boring heads, reamers, measuring tools and others.
The construction described can also be used to advantage for fastening boring tools and boring bars. In this case, to increase the good centering of the head 4 of the holder 1: its free end can be designed in the shape of a truncated cone. The insert body in: the form of a holder for boring tools: is: in this case also provided with a truncated cone-shaped recess.
The tool holder can have an adjusting device for Iden boring steel in a known manner.
The advantages of the present invention are rapid. Changing tools and in, the improvement of the concentricity due to the rigid connection and a precise fit. In addition, the tool insert for most work can be left in the conical receptacle intended for this in the machine tool, thus reducing its wear.
These advantages are achieved in that the insert body and the holder have surfaces that exactly fit one another. The quick release coupling according to the invention can be used not only on machine tools, but also on machines that have parts that can be changed quickly and whose precise fixing and rigidity are important.