CH351726A - Household grinder - Google Patents

Description

  

      Haushaltmühle       Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine  motorisch angetriebene Haushaltmühle mit einem Mo  torgehäuse, auf welchem der Behälter für das zu  mahlende Gut in der Höhe verstellbar angeordnet ist.  



  Die erfindungsgemässe Haushaltmühle ist dadurch  gekennzeichnet, dass der Rotor des Mühlwerkes auf  der     aufrechtstehenden    Welle des Antriebsmotors und  der     Stator    dieses Mühlwerkes an dem unteren Teil des  Behälters derart befestigt sind, dass durch Verstellen  des Behälters der     Feinheitsgrad    des Mahlgutes einge  stellt wird.  



  In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausfüh  rungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schema  tisch dargestellt. Es zeigen:       Fig.    1 einen Aufriss mit teilweisem<B>-</B>Schnitt und       Fig.    2 eine Teilansicht in Richtung des Pfeiles     II     bei abgehobenem Gehäuse.  



  Die dargestellte Haushaltmühle dient beispiels  weise zum Mahlen von Kaffeebohnen. Sie weist ein  Gehäuse 1 auf, in welchem der nicht dargestellte  Antriebsmotor angeordnet ist. Die Welle 2 dieses  Motors steht aufrecht und trägt den Rotor 3 des  Mühlwerkes 4. Der obere Teil des Gehäuses 1 bildet  eine     ringförmige    Fassung 5 mit einem Innengewinde  6. Der Behälter 7 für die zu mahlenden Bohnen endet  mit einem entsprechend ringförmigen, mit einem  Aussengewinde 8 versehenen Unterteil 9. Der     Stator     10 des Mühlwerkes 4 ist an dem Unterteil 9 befestigt.  



  Die Fassung 5 ist mit einer Skala 11 und  der Behälter 7 mit einem Zeiger 12 versehen.  Der gemahlene Kaffee wird über einen Trichter 13  entnommen. Ferner sind auf der unteren     Stirnfläche     14 des     Unterteiles    5 Rasten 15 vorgesehen, die den  Einteilungen der Skala 11 entsprechen.     Ein    feder  belasteter, in einer Bohrung 16 der Fassung 5 an  geordneter     Stift    17 steht mit diesen Rasten 15     in     Wirkungsverbindung.    Die Einteilungen der Skala 11 entsprechen den  verschiedenen     Feinheitsgraden,    die beim Mahlen von  Kaffeebohnen üblich sind.

   Durch blosses Verstellen  des in die Höhe beweglichen Behälters 7 wird der  gewünschte     Feinheitsgrad    eingestellt, weil durch diese  Verstellung der Abstand vom Rotor 3 und     Stator    10  variiert wird.  



  Natürlich     könnte    die Fassung 5 mit einem     Aussen-          und    der     Unterteil    9 mit einem Innengewinde ver  sehen werden. Dergleichen könnten die Skala 11 auf  dem Unterteil 9 und der Zeiger 12 auf der Fassung  5 angeordnet werden.



      Household mill The present invention relates to a motor-driven household mill with a Mo gate housing on which the container for the material to be ground is arranged adjustable in height.



  The household mill according to the invention is characterized in that the rotor of the mill is attached to the upright shaft of the drive motor and the stator of this mill is attached to the lower part of the container in such a way that the fineness of the grist is set by adjusting the container.



  In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. The figures show: FIG. 1 an elevation with a partial section and FIG. 2 a partial view in the direction of arrow II with the housing lifted off.



  The household grinder shown is used, for example, for grinding coffee beans. It has a housing 1 in which the drive motor, not shown, is arranged. The shaft 2 of this motor stands upright and carries the rotor 3 of the mill 4. The upper part of the housing 1 forms an annular socket 5 with an internal thread 6. The container 7 for the beans to be ground ends with a correspondingly annular, with an external thread 8 provided lower part 9. The stator 10 of the mill 4 is fastened to the lower part 9.



  The socket 5 is provided with a scale 11 and the container 7 with a pointer 12. The ground coffee is removed via a funnel 13. Furthermore, 5 notches 15 are provided on the lower end face 14 of the lower part which correspond to the divisions of the scale 11. A spring-loaded, in a bore 16 of the socket 5 on the ordered pin 17 is in operative connection with these notches 15. The graduations of the scale 11 correspond to the different degrees of fineness that are common when grinding coffee beans.

   The desired degree of fineness is set by simply adjusting the height-adjustable container 7, because the distance from the rotor 3 and stator 10 is varied by this adjustment.



  Of course, the socket 5 could be seen with an outer and the lower part 9 with an internal thread. The scale 11 could be arranged on the lower part 9 and the pointer 12 on the mount 5 in the same way.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Motorisch angetriebene Haushaltmühle, mit einem Motorgehäuse (1), auf welchem der Behälter (7) für das zu mahlende Gut in der Höhe verstellbar an geordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor (3) des Mühlwerkes (4) auf der aufrechtstehenden Welle (2) des Antriebsmotors und der Stator (10) dieses Mühlwerkes (4) an dem unteren Teil (9) des Behälters (7) derart befestigt sind, dass durch Ver stellen des Behälters (7) der Feinheitsgrad des Mahl- . gutes eingestellt wird. UNTERANSPRÜCHE 1. PATENT CLAIM Motor-driven household mill, with a motor housing (1) on which the container (7) for the material to be ground is arranged adjustable in height, characterized in that the rotor (3) of the mill (4) on the upright shaft (2) the drive motor and the stator (10) of this mill (4) are attached to the lower part (9) of the container (7) in such a way that the container (7) adjusts the fineness of the grinding. good is set. SUBCLAIMS 1. Haushaltmühle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Teil des Gehäuses (1) eine ringförmige, mit einem Innengewinde (6) ver sehene Fassung (5) bildet. 2. Haushaltmühle nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterteil (9) des Behälters (7) mit einem Aussengewinde (8) versehen und in der ge nannten Fassung (5) eingeschraubt ist. 3. Haushaltmühle nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Stirnseite (14) des Behälters (7) mit Rasten (15) versehen ist, in welche ein federbelasteter, in der genannten Fassung (5) ver schiebbar angeordneter Stift (17) eingreifen kann. Household grinder according to claim, characterized in that the upper part of the housing (1) forms an annular socket (5) provided with an internal thread (6). 2. Household grinder according to dependent claim 1, characterized in that the lower part (9) of the container (7) is provided with an external thread (8) and is screwed into the socket (5) mentioned. 3. Household grinder according to dependent claim 2, characterized in that the lower end face (14) of the container (7) is provided with notches (15) in which a spring-loaded, in said socket (5) engages ver slidably arranged pin (17) can. 4. Haushaltmühle nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fassung (5) mit einer Skala (11) und der Unterteil (9) des Behälters mit einem Zeiger (12) versehen ist. 5. Haushaltmühle nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einteilung der Skala (11) ver schiedenen Feinheitsgraden des Mahlgutes entspricht. 6. Haushaltmühle nach Unteranspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rasten (15) den Einteilungen der Skala (11) entsprechen. 4. Household grinder according to dependent claim 3, characterized in that the holder (5) is provided with a scale (11) and the lower part (9) of the container with a pointer (12). 5. Household mill according to dependent claim 4, characterized in that the division of the scale (11) corresponds to different degrees of fineness of the grist. 6. Household mill according to dependent claim 5, characterized in that the notches (15) correspond to the divisions of the scale (11).