CH338923A - Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic - Google Patents

Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic

Info

Publication number
CH338923A
CH338923A CH338923DA CH338923A CH 338923 A CH338923 A CH 338923A CH 338923D A CH338923D A CH 338923DA CH 338923 A CH338923 A CH 338923A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
plane
notch
wire
blade
yarn
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
George Evans Cyril
Original Assignee
Deering Milliken Res Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deering Milliken Res Corp filed Critical Deering Milliken Res Corp
Publication of CH338923A publication Critical patent/CH338923A/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/10Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using knife edges, e.g. heated knife edges, for edge crimping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)

Description

  

  Appareil pour rendre élastique un     fil        monofilamentaire        thermoplastique       La présente invention a pour objet un appareil       pour    rendre élastique un     fil        monofilamentaire    ther  moplastique.  



  On sait que, en faisant passer dans des condi  tions .appropriées un fil     thermoplastique    sous ten  sion le long d'un trajet linéaire, présentant un angle  aigu, on communique à ce fil une     tendance    perma  nente à s'enrouler en serpentin. Conformément à  une pratique courante, on :réalise l'angle aigu du  trajet du fil en faisant passer celui-ci par-dessus une  arête rectiligne,     constituée,    par exemple, par une  lame de rasoir ordinaire ; des     appareils        présentant     une arête     rectiligne    pour .rendre élastiques des     fils,     sont déjà connus.  



  Ces. appareils sont particulièrement avantageux  pour les fils à     monofilament,    car ils     permettent    de  produire des fils       élastifiés     , qui sont     sensiblement          exempts    de toute     contrainte    de torsion, à     l'exception     des contraintes locales, et qui peuvent être utilisés       facilement,    sans     être    câblés avec d'autres fils, pour  tricoter des     articles    de bonneterie sur une machine  à chariot unique.  



  Tous les phénomènes.     intervenant    dans ces appa  reils     d'élastification    utilisant une arête vive ne sont  pas parfaitement connus;     .cependant,    on sait     que,     en faisant passer un fil     monofilament    sur une arête  rectiligne, on produit dans ce     fil    des     contraintes          transversales    différentielles ;

   on sait aussi que la ten  dance du fil à s'enrouler en     serpentin    et sa     nature     élastique sont dues à une     tendance    à la suppression  de     ces        contraintes.    Le passage d'un     fil    à     monofila-          ment    sur une     arête        rectiligne    provoque également une  déformation de la section transversale :du     filament,     avec un aplatissement d'un côté -de     cette    section ;

   cet  aplatissement atteint dans     certains    cas un tel degré    que la section du filament prend     1a        forme    d'un crois  sant. On considérait dans le passé que     cette    défor  mation de la     section    transversale du     fil        était    néces  saire     pour    obtenir un :degré     élevé        d'élastifieatio-n.     



  On s'est aperçu maintenant que cette déforma  tion de la section -transversale d'un     fil    à     monofila-          ment    n'est pas nécessaire pour donner au fil une       excellente    élasticité, et que, en évitant     cette        défor-          mation,    on     obtient    un     fil    à     monofnlament        élastifié     présentant     plusieurs        .avantages        inattendus.    A cet effet,       l'appareil    selon l'invention,

   qui comprend un dispo  sitif     d'alimentation    en fil, un dispositif de     recueil    du       fil,    une lame pourvue d'une arête vive d'engagement  du fil, et un moyen de guidage     pour    guider le fil se  déplaçant du     dispositif        d'alimentation    au dispositif  de     recueil,    le long     d'un    trajet à forte courbure par  dessus ladite arête, est caractérisé en     ce    que     ladite          arête    présente une partie     d'engagement    du fil qui,

    vue en projection sur un plan     parallèle    au plan de  la lame, est de forme     générale        semi-circulaire,    de  façon à     empêcher    une déformation notable de la sec  tion transversale     circulaire    du     fil,    lors de son pas  sage dans la ,partie à forte courbure de son     trajet.     



  Les fils traités dans     cet        appareil        possèdent    plu  sieurs avantages, qui     permettent    d'obtenir avec ces  fils un     tissu    plus uniforme et d'une plus belle appa  rence.

   Tout d'abord,     ces    fils peuvent être passés à  travers un guide ou organe analogue, sans     qu'il    en  résulte une     accumulation    .de torsion dans     le        fil.     Quand on faisait passer les     fils    à     monofilament        élasti-          fiés    dans les anciens     appameil    s à travers un guide ou  un organe     analogue,

      le côté plat du     filament    empê  chait le fil de     tourner    librement à     l'intérieur    de     l'oeil-          leton    du guide, de sorte qu'il se produisait .une accu  mulation de torsion à l'entrée du guide, jusqu'au      moment où le couple résultant atteignait une valeur       suffisante    pour faire     disparaître    une grande partie  ou la totalité de la torsion ; il en résultait une     distri-          bution    inégale de la     torsion    à la sortie du guide.

   Ceci  constitue un     grave        inconvénient    dans :de nombreuses       applications.        Par    exemple, pour le     tricotage    des bas  de     dames,    la répartition     inégale    de la torsion provo  que tout le long du bas, à     certains    intervalles, des  bandes     parfaitement        visibles.    Avec les     fils    à     section          transversale    sensiblement ronde, .aucune accumula  tion de torsion ne se produit quand le fil passe à  travers un guide ou un organe analogue,

   et la répar  tition de     latorsion        dans    le fil reste sensiblement uni  forme. Un autre inconvénient des     fils        élastifiés    dans  les anciens     appareils    est que les tissus fabriqués avec  ceux-ci présentent     fréquemment    un lustre indésirable,  au moins dans     certaines    zones.

   On -a constaté que       ce    lustre     indésirable    provient de la déformation de  la section     transversale    du     fil,    et qu'il est d'autant  plus     accentué    que la     section    transversale du     fil    a été  plus     déformée    pas le passage du fil sur l'arête vive.

         Puisque    le degré de déformation de .la section trans  versale, dans les anciens appareils, dépend d'un     cer-          tain    nombre de variables qu'on ne     peut    pas com  mander avec     précision,    il n'a pas été possible de  fabriquer des tissus présentant un     lustre        uniforme.     Les fils à     monofil.ament    à section     transversale    cir  culaire permettent de produire des tissus ayant une       apparence    mate et uniforme.  



  Pour obtenir les avantages précédents, il n'est  pas nécessaire que le fil ait une section     transversale     exactement     circulaire    ;     il    suffit que     cette    section     cir-          culaire.    ne soit pas notablement     déformée,    c'est  à-dire que la partie aplatie, au point d'avoir un  rayon de     courbure    notablement     supérieur    au rayon  de courbure moyen de la     surface        périphérique    du  fil,

   ne dépasse pas environ 15     Vo    de     cette        surface,     et que le     diamètre        minimum    du fil soit au moins       égal    à     80        %        environ        de        son        diamètre        maximum.        Si     l'on commande la configuration de la section trans  versale du fil,

   de manière     qu'elle    se     conforme    au  moins à     ces        limites,    le     fil    est sensiblement exempt  des     inconvénients        propres    aux     fils        élastifiés    dans les  anciens     appareils.     



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de     l'appareil    faisant l'objet de  l'invention, ainsi qu'une     variante.     



  La     fig.    1 est une     vue    schématique en     perspective     de ladite forme d'exécution.  



  La     fig.    2 est une vue en plan     agrandie    d'un     détail     de     l'appareil.     



  La     fig.    3 est une vue de     profil   <B>de</B> détail, montrant  la     partie    du haut de la     fig.    2.  



  La     fig.    4 est une coupe     transversale    suivant la  ligne IV IV de la     fig.    2.  



  La     fig.    5 est une coupe     transversale    semblable  d'une     variante    de     ce    détail.    La     fig.    6 est une     coupe    transversale de plusieurs       monofilaments        élastifiés    par passage dans un appa  reil ancien.  



  La     fig.    7 est une coupe     transversale    de plusieurs       monofilaments        élastifiés    par passage dans ladite forme  d'exécution de l'appareil de l'invention.  



  L'appareil représenté en fi-. 1 comprend un dis  positif 10 d'alimentation en fil     monofilamentaire          thermoplastique,    dispositif qui est monté sur un sup  port non représenté. Le     fil    12, partant du bobinage  d'alimentation 10, traverse un     oéilleton    de     guidage     14, passe autour d'un dispositif 16 régulateur de ten  sion, et arrive     ensuite    sur un ensemble à lame 18.

    Le dispositif 16 régulateur de tension joue un double  rôle: d'abord, il supprime les     fluctuations    de tension  résultant du tirage du fil en dehors du bobinage 10 ;       ensuite,    il fournit le     fil    à l'ensemble 18 avec     une    ten  sion appropriée, tandis que le guide 14     permet    de  retirer le fil par un bout du bobinage 10. A partir  de l'ensemble 18, que l'on décrira avec plus de  détails ultérieurement, le fil est tiré sur une fraction  de trajet 20 pour passer ensuite à travers un guide  22 et arriver entre deux rouleaux entraînés 24. Le  fil passe ensuite à travers un guide 25 et arrive à un  dispositif courant de     recueil    26, à anneau et à  broche.  



       L'ensemble    à lame 18 comprend une bande de       chauffage    28, incurvée suivant un rayon d'environ  10 cm, de manière à présenter au fil une     surface    légè  rement courbe. Cette bande de     chauffage    28 peut  être chauffée en y faisant passer un courant électri  que ;     elle    est     connectée,    à     cet    effet, au moyen de  deux conducteurs     électriques    30 et 32,à un trans  formateur réglable 34, qui est alimenté en énergie  par une     source    non représentée, par l'intermédiaire  de     conducteurs    36 et 38.

   Une lame     métallique    sensi  blement plane 42 est montée sur la bande de chauf  fage 28 au moyen d'une monture 40. Une arête 44 de  la lame 42 s'étend au-delà du bord arrière de la  bande de chauffage 28, jusqu'à une     courte        distance     de celui-ci, et comporte une encoche 46. Le fil 12  passe au contact de la     face    inférieure de la bande de  chauffage 28, puis traverse l'encoche 46 de l'arête  de la lame 42, de     telle        sorte    que le fil est forcé de  suivre un trajet anguleux, le fond de l'encoche 46  se trouvant .au sommet de     l'angle,    de ce trajet.  



  L'encoche 46 pénètre dans la .lame 42 sur une  distance au moins     égale    au rayon du fil ; sa largeur  est égale     approximativement    au diamètre du fil. Le  fond 48 de     l'encoche    est concave et sensiblement  semi-circulaire dans le plan de la lame, avec un  rayon moyen de courbure approximativement égal  au rayon du     fil    ;

   il est en outre incurvé d'une manière  convexe dans des plans     perpendiculaires    au plan de  la lame.     Comme    on le voit sur la     fig.    3, le rayon de  la courbure     convexe    de la surface du fond 48     de     l'encoche est le plus faible .au centre et     tend    vers       l'infini    aux points où cette surface se     raccorde    aux       surfaces        latérales    planes.

   La lame 42     comporte    aussi      deux     rainures    opposées conoïdes 50 et 52, qui se  conforment sensiblement à la périphérie<B>du</B> fil et qui  constituent pour     celui-ci    des     guides    vers l'encoche 46  et à partir de     l'encoche.    Les :rainures 50 et 52, non  seulement permettent de donner à la     surface    du fond  48 de l'encoche 46 un rayon de     courbure        convexe     minimum     approprié,    mais constituent aussi des surfa  ces d'appui additionnelles qui forcent le fil à con  server sa section transversale circulaire.  



  Pour faire fonctionner l'appareil     décrit,    on fait  passer à travers     celui-ci    une certaine longueur de     fil     12, comme on l'a expliqué précédemment, jusqu'aux  rouleaux 24, et l'on actionne momentanément     ces     rouleaux pour faire passer ce fil sur le     dispositif    de  recueil 26. On règle le     transformateur        réglable    34,  de     manière    à fournir à la bande de chauffage 28  une énergie suffisante pour la     maintenir    à la tempé  rature désirée, puis on fait tourner le dispositif  de recueil 26 et les rouleaux 24.

   L'appareil n'exige  ensuite normalement     aucune        surveillance,    sauf quand  un fil se casse ou quand le bobinage     d'alimentation     est épuisé.  



  On voit à la     fig.    5 une portion d'une lame 54  comportant une encoche 56 destinée au passage d'un  fil 58.     Cette    lame 54 est une variante de la lame 42  représentée sur la     fig.    1. Elle en diffère par le fait  qu'elle est     suffisamment        mince    pour que le fond 60  de     l'encoche    possède le rayon minimum     approprié    de       courbure    convexe,     sans    qu'on soit obligé d'avoir     ,

  re-          cours    à des rainures d'entrée et de     sortie.    La lame  54 présente un avantage du fait que le fond 60 de       l'encoche    56 peut     subir    un     certain    degré d'usure,  sans que le rayon de courbure de la partie anguleuse  du trajet du fil soit     modifié    d'une manière apprécia  ble ; cependant, cette lame présente un inconvénient,  car les     surfaces    d'appui, qui     forcent    le fil à     conserver     une section     transversale        circulaire    ne sont pas aussi  grandes que dans la variante précédente.  



  On voit sur da     fig.    6, en coupe transversale, plu  sieurs     monofilaments,        élastifiés    par passage sur une  arête vive d'un     appareil    ancien. On voit ,qu'un     côté     de chaque filament est     sérieusement    aplati, par  exemple en 62 et 64, à tel point qu'une fraction     attei-          gnant        presque        30        %        de        la        surface        périphérique        du     fil,

       présenté    une courbure     concave,    au lieu de la  courbure convexe normale, et que le diamètre mini  mum des filaments     déformés    est, au moins dans       quelques        cas,        inférieur    à     60        %        de        leur        diamètre     maximum.  



  La     fig.    7 représente en coupe des fils     élastifiés     dans l'appareil décrit. On voit que la section     trans-          versale    des fils de la     fig.    7 est sensiblement circu  laire,     que    leur périphérie n'est aplatie d'une manière  appréciable en aucun point et que     leur        diamètre     minimum est     sensiblement        égal    à leur diamètre maxi  mum.  



  L'appareil de l'invention peut être     utilisé    pour       élastifier    tout     monofilament        thermoplastique    pouvant  être     élastifié    par les anciens appareils.    La lame à encoche peut -être formée par une  matière quelconque, possédant une     résistance    à  l'usure suffisante.

   Les métaux ou alliages, tels que  l'acier inoxydable ou     d'acier    à     haute        teneur    en car  bone, donnent généralement satisfaction;     ceci    est  vrai, en     particulier,    si le métal possède dans sa     struc-          ture    interne des grains .assez fins pour présenter, au  sommet de la     partie        anguleuse    du     trajet    du fil,     une          surface    lisse d'engagement du fil.

   La lame peut aussi  être     constituée    par une pierre précieuse,     telle    qu'un  diamant ou un saphir; de tels organes ont l'avantage  de     pouvoir    être utilisés pendant des périodes     exces-          sivement    longues, sans     subir    une usure     nécessitant          leur    remplacement.

   Si l'on utilise, pour former la  lame, une matière s'usant rapidement, les     surfaces     latérales de d'encoche .sont -rapidement usées à     tel     point qu'elles ne     forcent    plus le     fil    à     conserver    une       section    transversale circulaire ;

   dans     ce    cas, à moins       d'utiliser    une lame     comme        celle    représentée     sur    la       fig.    5, le rayon minimum de     courbure    du fond de  l'encoche peut augmenter, nu point que la lame ne  peut plus     produire    un fil d'une     élasticité    satisfai  sante.  



  L'encoche de la lame a, de préférence, une pro  fondeur     égale,au    moins au rayon du fil, de manière  que     celui-ci    ne puisse se déformer, au moins sur une  moitié de sa     périphérie.    La largeur de l'encoche, aux  deux points où le fond     arrondi    se raccorde aux faces  latérales opposées, est de     préférence    égale approxi  mativement au diamètre du fil à     traiter    ;

   pour pro  duire un     fil        possédant        les    avantages     mentionnés,    il  faut en     général    que la     largeur    de     d'encoche    à     cet          endroit        soit        comprise        entre        80        fl/o        et        120        %        du        dia-          mètre     <RTI  

   ID="0003.0146">   du        fil        et,        de        préférence,        entre        90        %        et        110        0/0     de     ce        diamètre.    Le rayon de     courbure    du fond de  l'encoche, dans le plan de la lame,

   ne s'écarte de       préférence        pas        de        plus        de        20        %        du        rayon        de        cour-          bure    moyen de la     périphérie    du fil ;

   pour obtenir les       meilleurs    résultats, ce rayon de     courbure    du     fond          de        l'encoche        doit        être        compris        entre        90        fl/o        et        110        %     du rayon de     courbure    moyen de la périphérie du     fil.     Par exemple, si le     diamètre    du fil à .traiter est égal  à 0,04 mm,

   le rayon moyen de courbure     concave     du fond de l'encoche, dans le plan de la lame, est  compris de     préférence        entre    0,018 mm et 0,022     mm.     



  Le .rayon     minimum    de     courbure    convexe du fond  arrondi de l'encoche, dans des plans perpendiculai  res au plan de la lame, peut     varier    entre de larges       limites,    mais doit être en général aussi faible que  possible, sans que le     fil    soit     sectionné    .à son passage  à travers l'encoche.

   Le plus petit rayon de courbure       possible    dépend lui-même de la     nature    du fil, des  dimensions du     monofilament,    de la     texture    de la       matière    constituant la     lame,    et enfin de la tension  du fil. En :règle générale, plus le grain de la texture  de la matière constituant la lame est fin, et plus la  tension du fil est faible, plus faible est également le  rayon     minimum    et optimum de la courbure convexe  du fond -de l'encoche.

   D'autre part, on peut     traiter     d'une manière satisfaisante des fils de   nylon        avec un rayon de courbure plus réduit que les fils  de tout     autre    type et dans.     des    conditions compara  bles, on peut     utiliser,    avec des fils de   nylon  ,

   une  encoche ayant un rayon de     courbure    convexe     mini-          mum        qui        est        plus        petit        de        20        %        que        celui        corres-          pondant    aux autres types de     fil.    Tous les facteurs  étant favorables,

       il    est     parfois        possible    de     donner    .au  fond de l'encoche un rayon     minimum    de     courbure     convexe compris à peu près entre 2     microns    et 4  microns ;

   cependant,     -dans    :des     conditions    moins favo  rables, un rayon<U>minim</U>um de courbure compris entre  5 microns et 8     microns    peut     être        nécessaire    .pour       obtenir    des résultats     satisfaisants.    Le rayon minimum  de courbure convexe le plus grand que l'on puisse       utiliser        d'.une        manière    satisfaisante pour le fond de  l'encoche dépend de la grosseur du     fil    à     traites.    Le  rayon     minimum    de     courbure    

  convexe ne doit pas  être en général supérieur à quatre fois le diamètre  du fil, et     il    est de     préférence        inférieur    à ce diamètre.  Avec un     monofilament    de 15 :deniers, le rayon     mini-          mum    de courbure     convexe,    au fond de     l'encoche,    ne  doit pas     dépasser    environ 150     miorons,    et l'on     obtient     des     meilleurs        résultats    s'il est inférieur à 30 microns.  



  La lame peut avoir .une épaisseur     désirée    quel  conque ; en     utilisant        des        rainures        d'entrée,        comme     celles représentées sur les     fig.    1 à 4 du     dessin,    on  peut donner à la lame une épaisseur     notablement     supérieure à deux fois le rayon     minimum        désiré    de       courbure        convexe    au fond de l'encoche.

   Une     lame     de rasoir     ordinaire    constitue,     par    exemple, facilement  un flan satisfaisant, à partir duquel on peut fabri  quer la lame ; on peut aussi     utiliser    de la tôle     (comme          celle        utilisée    pour les cales d'épaisseur) possédant  l'épaisseur désirée.

   Pour     fabriquer    une lame telle  que celle représentée sur la fi-, 5, on peut     utiliser     une telle     tôle    ayant une épaisseur comprise à peu  près entre 0,012 mm et 0,05     mm    ; on élimine .ainsi  la     nécessité    des     rainures    d'entrée.

   Il est     facile    de  former dans l'arête de la lame une encoche ayant la  forme désirée, en arrondissant d'abord un     bord    d'une       pièce    de tôle pour     cales    d'épaisseur, ou d'un autre  métal     mince,    ayant une épaisseur correspondant au  diamètre du     fil    à     traiter,    et en     utilisant    ensuite le  bord ainsi arrondi     comme    une     lime    pour     usiner    l'en  coche et, le cas échéant, les     rainures    d'entrée.

   Si la  lame est     constituée    par un     diamant,    un saphir ou  une matière .analogue, il faut évidemment avoir     re-          cours,    en général, à un     tailleur    de diamant     qualifié.     



  L'angle     d'approche    et l'angle de     départ    du fil,       par    rapport à la lame, peuvent avoir des valeurs       courantes    ; l'angle     compris    entre le brin     d    e fil se  rapprochant de l'arête et le     brin    de     fil    s'en     éloignant     peut varier à peu près de 1200 à 10 , et peut même  être inférieur à cette dernière valeur si     l'angle    de  meulage de la lame le     permet.    En règle     générale,

      le  degré     d'élastification    obtenu est d'autant plus élevé  que l'angle     compris    entre le brin de     fil    se rappro  chant et le brin de fil s'éloignant de l'arête est plus  petit; cependant, dans quelques cas, il peut être avan  tageux     d'utiliser    un angle d'approche relativement    grand,     par    exemple de     301,    à 1000, de     manière    que  le fil puisse être     chauffé    plus facilement jusqu'à une  température     appropriée    à l'instant où il entre en con  tact avec l'arête de la lame.  



  La tension du fil passant autour de la lame et la  température du fil, à     l'instant    où     celui-ci    vient en       contact    avec     l'arête    de la lame, peuvent aussi avoir  des     valeurs        courantes    ;

   elles dépendent du type du       fil    à     traiter    et des conditions     d'élastification.    La       température    du     fil    peut     varier    depuis la température  ambiante jusqu'à la température de     collage    du fil, et  la tension du fil peut varier à peu près de 0,05 à  2,5 g par denier. La vitesse linéaire du fil autour  de la lame peut aussi être courante ; elle     peut        aller     jusqu'à 900 mètres à la     minute    dans     certains    cas.



  Apparatus for rendering elastic a thermoplastic monofilament yarn The present invention relates to an apparatus for rendering elastic a thermoplastic monofilament yarn.



  It is known that by passing under suitable conditions a thermoplastic wire under tension along a linear path, having an acute angle, one imparts to this wire a permanent tendency to coil up in a serpentine. In accordance with current practice, the acute angle of the path of the wire is produced by passing the latter over a rectilinear edge, constituted, for example, by an ordinary razor blade; devices having a rectilinear edge for making elastic threads are already known.



  These. Apparatuses are particularly advantageous for monofilament yarns, as they allow the production of elasticized yarns, which are substantially free from any torsional stress, except local stresses, and which can be used easily, without being cabled with other yarns, for knitting hosiery on a single carriage machine.



  All phenomena. involved in these elastification devices using a sharp edge are not fully known; .However, it is known that, by passing a monofilament yarn over a rectilinear edge, differential transverse stresses are produced in this yarn;

   it is also known that the tendency of the yarn to wind up in a serpentine and its elastic nature are due to a tendency to remove these stresses. The passage of a monofilament yarn over a rectilinear edge also causes a deformation of the cross section: of the filament, with a flattening of one side of this section;

   this flattening reaches in some cases such a degree that the section of the filament takes the form of a cross. This deformation of the cross section of the wire was considered in the past to be necessary in order to obtain a high degree of elasticity.



  It has now been seen that this deformation of the cross-section of a monofilament yarn is not necessary in order to give the yarn excellent elasticity, and that, by avoiding this deformation, a yarn is obtained. elasticized monofnlament presenting several unexpected advantages. For this purpose, the apparatus according to the invention,

   which comprises a wire feed device, a wire take-up device, a blade with a sharp wire engaging edge, and guide means for guiding the wire moving from the feeder to the device collection, along a strongly curved path over said ridge, is characterized in that said ridge has a wire engaging portion which,

    view in projection on a plane parallel to the plane of the blade, is of general semi-circular shape, so as to prevent a noticeable deformation of the circular transverse section of the wire, during its passage in the, part with strong curvature of its journey.



  The yarns treated in this apparatus have several advantages, which make it possible to obtain with these yarns a more uniform fabric and a more beautiful appearance.

   First of all, these threads can be passed through a guide or the like, without resulting in an accumulation of twist in the thread. When passing the elastic monofilament threads in the old apparatus through a guide or the like,

      the flat side of the filament prevented the wire from turning freely inside the eye of the guide, so that a build-up of torsion occurred at the entry of the guide, until the point when the resulting torque reached a value sufficient to remove most or all of the torsion; this resulted in an uneven distribution of the torsion at the exit of the guide.

   This constitutes a serious drawback in: many applications. For example, for knitting ladies' stockings, the uneven distribution of the twist causes perfectly visible bands all along the stocking at certain intervals. With yarns having a substantially round cross section, no accumulation of torsion occurs when the yarn passes through a guide or the like,

   and the distribution of the twist in the yarn remains substantially uniform. Another disadvantage of elasticized yarns in older appliances is that fabrics made with them frequently exhibit an undesirable sheen, at least in some areas.

   It has been observed that this undesirable luster comes from the deformation of the cross section of the wire, and that it is all the more accentuated as the cross section of the wire has been more deformed by the passage of the wire over the sharp edge.

         Since the degree of deformation of the cross section in older devices depends on a number of variables which cannot be controlled with precision, it has not been possible to fabricate fabrics with uniform luster. Monofilament yarns with a circular cross section make it possible to produce fabrics with a matt and uniform appearance.



  In order to obtain the above advantages, it is not necessary for the wire to have an exactly circular cross section; it suffices that this circular section. is not notably deformed, that is to say that the flattened part, to the point of having a radius of curvature notably greater than the mean radius of curvature of the peripheral surface of the wire,

   does not exceed approximately 15 Vo of this surface, and that the minimum diameter of the wire is at least equal to approximately 80% of its maximum diameter. If you order the configuration of the cross section of the wire,

   so that it conforms at least to these limits, the yarn is substantially free from the drawbacks inherent in elasticized yarns in older devices.



  The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the apparatus forming the subject of the invention, as well as a variant.



  Fig. 1 is a schematic perspective view of said embodiment.



  Fig. 2 is an enlarged plan view of a detail of the apparatus.



  Fig. 3 is a side view <B> of </B> detail, showing the top part of FIG. 2.



  Fig. 4 is a cross section taken on line IV IV of FIG. 2.



  Fig. 5 is a similar cross section of a variation of this detail. Fig. 6 is a cross section of several monofilaments elasticized by passage through an old apparatus.



  Fig. 7 is a cross section of several monofilaments elasticized by passage in said embodiment of the apparatus of the invention.



  The apparatus shown in fi-. 1 comprises a positive device 10 for feeding thermoplastic monofilament yarn, a device which is mounted on a support, not shown. The wire 12, from the supply winding 10, passes through a guide eyelet 14, passes around a voltage regulator device 16, and then arrives on a blade assembly 18.

    The voltage regulator device 16 plays a dual role: first, it eliminates the voltage fluctuations resulting from the drawing of the yarn outside the winding 10; then, it supplies the wire to the assembly 18 with an appropriate tension, while the guide 14 allows the wire to be withdrawn by one end of the winding 10. From the assembly 18, which will be described with more than Details later, the yarn is pulled over a fraction of path 20 to then pass through a guide 22 and arrive between two driven rollers 24. The yarn then passes through a guide 25 and arrives at a current collecting device 26, ring and spindle.



       The blade assembly 18 comprises a heating strip 28, curved with a radius of about 10 cm, so as to present a slightly curved surface on the grain. This heating strip 28 can be heated by passing an electric current through it; it is connected, for this purpose, by means of two electrical conductors 30 and 32, to an adjustable transformer 34, which is supplied with energy by a source not shown, via conductors 36 and 38.

   A substantially planar metal blade 42 is mounted on the heating strip 28 by means of a mount 40. An edge 44 of the blade 42 extends beyond the rear edge of the heating strip 28, up to a short distance from it, and has a notch 46. The wire 12 passes in contact with the underside of the heating strip 28, then passes through the notch 46 of the edge of the blade 42, so that the wire is forced to follow an angular path, the bottom of the notch 46 being .at the apex of the angle, of this path.



  The notch 46 penetrates into the .lame 42 over a distance at least equal to the radius of the wire; its width is approximately equal to the diameter of the wire. The bottom 48 of the notch is concave and substantially semi-circular in the plane of the blade, with an average radius of curvature approximately equal to the radius of the wire;

   it is furthermore curved in a convex manner in planes perpendicular to the plane of the blade. As seen in fig. 3, the radius of the convex curvature of the surface of the bottom 48 of the notch is smallest in the center and tends towards infinity at the points where this surface joins with the flat side surfaces.

   The blade 42 also has two opposed conoidal grooves 50 and 52, which conform substantially to the periphery of the <B> wire </B> and which constitute for the latter guides towards the notch 46 and from the notch . The: grooves 50 and 52, not only make it possible to give the surface of the bottom 48 of the notch 46 an appropriate minimum convex radius of curvature, but also constitute additional support surfaces which force the wire to retain its section circular transverse.



  To operate the apparatus described, a certain length of wire 12 is passed through it, as explained previously, to the rollers 24, and these rollers are momentarily actuated to pass this wire. on the collecting device 26. The adjustable transformer 34 is adjusted so as to supply the heating strip 28 with sufficient energy to maintain it at the desired temperature, then the collecting device 26 and the rollers 24 are rotated.

   The device then normally requires no monitoring, except when a wire breaks or when the power coil is exhausted.



  We see in fig. 5 a portion of a blade 54 comprising a notch 56 intended for the passage of a wire 58. This blade 54 is a variant of the blade 42 shown in FIG. 1. It differs from it by the fact that it is thin enough so that the bottom 60 of the notch has the appropriate minimum radius of convex curvature, without being obliged to have,

  use entry and exit grooves. The blade 54 has an advantage in that the bottom 60 of the notch 56 can be subjected to a certain degree of wear, without the radius of curvature of the angular portion of the path of the wire being appreciably changed; however, this blade has a drawback, because the bearing surfaces, which force the wire to maintain a circular cross section, are not as large as in the previous variant.



  We see in fig. 6, in cross section, several monofilaments, elasticized by passing over a sharp edge of an old device. It can be seen that one side of each filament is seriously flattened, for example at 62 and 64, to such an extent that a fraction reaching almost 30% of the peripheral surface of the wire,

       exhibited a concave curvature, instead of the normal convex curvature, and that the minimum diameter of the deformed filaments is, at least in some cases, less than 60% of their maximum diameter.



  Fig. 7 shows in section the elasticized son in the apparatus described. It can be seen that the cross section of the wires of FIG. 7 is substantially circular, that their periphery is not appreciably flattened at any point and that their minimum diameter is substantially equal to their maximum diameter mum.



  The apparatus of the invention can be used to elasticize any thermoplastic monofilament which can be elasticized by the old apparatus. The notched blade may be formed of any material having sufficient wear resistance.

   Metals or alloys, such as stainless steel or high carbon steel, are generally satisfactory; this is particularly true if the metal has in its internal structure grains fine enough to present, at the top of the angular portion of the wire path, a smooth wire engaging surface.

   The blade can also be formed by a precious stone, such as a diamond or a sapphire; such members have the advantage of being able to be used for excessively long periods without undergoing wear requiring their replacement.

   If a rapidly wearing material is used to form the blade, the side surfaces of the notch are rapidly worn so as to no longer force the wire to maintain a circular cross section;

   in this case, unless using a blade like the one shown in fig. 5, the minimum radius of curvature of the bottom of the notch may increase, so that the blade can no longer produce a thread of satisfactory elasticity.



  The notch of the blade preferably has a depth equal, at least to the radius of the wire, so that the latter cannot be deformed, at least over half of its periphery. The width of the notch, at the two points where the rounded bottom connects to the opposite side faces, is preferably equal approxi matively to the diameter of the wire to be treated;

   in order to produce a yarn having the advantages mentioned, it is generally necessary that the width of the notch at this location is between 80 fl / o and 120% of the diameter <RTI

   ID = "0003.0146"> of the wire and, preferably, between 90% and 110% of this diameter. The radius of curvature of the bottom of the notch, in the plane of the blade,

   preferably does not deviate by more than 20% from the mean radius of curvature of the periphery of the wire;

   to obtain the best results, this radius of curvature of the bottom of the notch should be between 90 fl / o and 110% of the mean radius of curvature of the periphery of the wire. For example, if the diameter of the wire to be treated is equal to 0.04 mm,

   the mean radius of concave curvature of the bottom of the notch, in the plane of the blade, is preferably between 0.018 mm and 0.022 mm.



  The minimum radius of convex curvature of the rounded bottom of the notch, in planes perpendicular to the plane of the blade, can vary between wide limits, but should generally be as low as possible, without the wire being cut. as it passes through the notch.

   The smallest possible radius of curvature itself depends on the nature of the yarn, the dimensions of the monofilament, the texture of the material constituting the blade, and finally the tension of the yarn. As a general rule, the finer the grain of the texture of the material constituting the blade, and the lower the thread tension, the lower is also the minimum and optimum radius of the convex curvature of the bottom of the notch.

   On the other hand, nylon threads with a smaller radius of curvature can be satisfactorily processed than threads of any other type and in. under comparable conditions, it is possible to use, with nylon threads,

   a notch having a minimum convex radius of curvature which is 20% smaller than that of other types of wire. All the factors being favorable,

       it is sometimes possible to give the bottom of the notch a minimum radius of convex curvature of approximately between 2 microns and 4 microns;

   however, under less favorable conditions, a <U> minimum </U> um radius of curvature of between 5 microns and 8 microns may be necessary to obtain satisfactory results. The largest minimum radius of convex curvature that can be satisfactorily employed for the bottom of the notch depends on the size of the milking wire. The minimum radius of curvature

  convex should generally not be greater than four times the diameter of the wire, and it is preferably less than this diameter. With a 15: denier monofilament, the minimum radius of convex curvature at the bottom of the notch should not exceed about 150 miorons, and best results are obtained if it is less than 30 microns.



  The blade can have any desired thickness whatever; using entry grooves, like those shown in figs. 1 to 4 of the drawing, the blade can be given a thickness significantly greater than twice the minimum desired radius of convex curvature at the bottom of the notch.

   An ordinary razor blade, for example, easily constitutes a satisfactory blank from which the blade can be made; it is also possible to use sheet metal (such as that used for shims) having the desired thickness.

   In order to manufacture a blade such as that shown in FIG. 5, such a sheet having a thickness of between approximately 0.012 mm and 0.05 mm can be used; the need for the entry grooves is thus eliminated.

   It is easy to form a notch of the desired shape in the edge of the blade, by first rounding an edge of a piece of shim plate, or other thin metal, having a corresponding thickness. to the diameter of the wire to be treated, and then using the edge thus rounded as a file to machine the notch and, if necessary, the entry grooves.

   If the blade is made of a diamond, sapphire or the like, it is of course necessary to have recourse, in general, to a qualified diamond cutter.



  The approach angle and the starting angle of the wire, relative to the blade, may have current values; the angle between the strand of wire approaching the edge and the strand of wire moving away from it can vary from about 1200 to 10, and can even be less than the latter value if the grinding angle of the blade allows it. Generally,

      the degree of elastification obtained is all the greater as the angle between the strand of wire approaching and the strand of wire moving away from the edge is smaller; however, in some cases it may be advantageous to use a relatively large approach angle, for example from 301 to 1000, so that the wire can be heated more easily to a suitable temperature at the time. where it comes into contact with the edge of the blade.



  The tension of the wire passing around the blade and the temperature of the wire, at the moment when the latter comes into contact with the edge of the blade, can also have current values;

   they depend on the type of yarn to be treated and the elasticization conditions. The yarn temperature can vary from room temperature to the yarn sticking temperature, and the yarn tension can vary from about 0.05 to 2.5 g per denier. The linear speed of the wire around the blade can also be common; it can go up to 900 meters per minute in some cases.

 

Claims (1)

REVENDICATION Appareil pour rendre élastique un fil monofila- mentaire thermoplastique, comprenant un dispositif d'alimentation en fil, un dispositif de recueil du fil, une lame pourvue d'une arête vive d'engagement du fil, et un moyen de guidage pour guider le fil se déplaçant du dispositif d'alimentation au dispositif de recueil, le long d'un trajet à forte courbure par dessus ladite arête, caractérisé en ce que ladite arête présente une partie d'engagement du fil qui, CLAIM Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic, comprising a yarn feeder, a yarn collecting device, a blade provided with a sharp yarn engaging edge, and guide means for guiding the yarn. yarn moving from the feeder to the take-up device along a steeply curved path over said ridge, characterized in that said ridge has a wire engaging portion which, vue en projection sur un plan parallèle au plan de la lame, est de forme générale semi-circulaire, de façon à empêcher une déformation notable de la section trans versale circulaire du fil, lors de son passage dans la partie à forte courbure de son trajet. view in projection on a plane parallel to the plane of the blade, is of semi-circular general shape, so as to prevent a noticeable deformation of the circular transverse section of the wire, during its passage through the part with strong curvature of its path . SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que ladite partie de l'arête est formée par le fond d'une encoche pratiquée dans ladite lame, laquelle encoche, vue en projection sur un plan parallèle au plan de la lame, a la forme d'un U. 2. SUB-CLAIMS 1. Apparatus according to claim, characterized in that said part of the ridge is formed by the bottom of a notch made in said blade, which notch, seen in projection on a plane parallel to the plane of the blade, is U-shaped. 2. Appareil selon la sous-revendication 1, carac térisé en ce que le rayon de courbure du U est égal à 90 - 100 % du rayon de la section transversale du fil traité. 3. Apparatus according to sub-claim 1, characterized in that the radius of curvature of the U is 90 - 100% of the radius of the cross section of the treated yarn. 3. Appareil selon la sous-revendication 1, carac térisé en ce que l'intersection du fond de ladite enco che avec un plan tournant .autour d'un axe compris dans ledit plan, lequel axe est perpendiculaire au plan de la lame et passe par le centre de courbure du U, présente : Apparatus according to sub-claim 1, characterized in that the intersection of the bottom of said notch with a rotating plane around an axis included in said plane, which axis is perpendicular to the plane of the blade and passes through the center of curvature of the U, presents: une courbure convexe dont le rayon passe par un minimum lorsque ledit plan tournant se con fond avec un plan de symétrie de l'encoche, et tend vers. l'infini lorsque ledit plan tend à être perpendi- culaire audit plan de symétrie. a convex curvature, the radius of which passes through a minimum when said rotating plane merges with a plane of symmetry of the notch, and tends towards. infinity when said plane tends to be perpendicular to said plane of symmetry. 4. Appareil selon la sous-revendication 3, carac térisé en ce que ladite lame présente deux rainures de section transversale arquée aboutissant dans le fond de ladite encoche, agissant comme guides pour le fil à l'entrée et à la sortie de l'encoche, et contri- buant à empêcher une déformation notable de la sec tion transversale du fil. 5. 4. Apparatus according to sub-claim 3, characterized in that said blade has two grooves of arcuate cross section terminating in the bottom of said notch, acting as guides for the wire at the entry and exit of the notch. , and helping to prevent significant deformation of the cross section of the yarn. 5. Appareil selon la sous-revendication 4, carac térisé en ce que le rayon de courbure de la section desdites rainures et du fond de l'encoche, prise dans des plans perpendiculaires au trajet du fil, est sensi blement égal au rayon de la section transversale du fil. 6. Apparatus according to sub-claim 4, characterized in that the radius of curvature of the section of said grooves and of the bottom of the notch, taken in planes perpendicular to the path of the wire, is substantially equal to the radius of the cross section some thread. 6. Appareil selon la sous-revendication 3, carac térisé en ce que, lorsque ledit plan tournant se con fond avec ledit plan de symétrie, l'intersection du fond de l'encoche avec le plan tournant présente la forme d'un demi-cercle tangent de part et d'autre aux deux faces de la laine. Apparatus according to sub-claim 3, characterized in that when said rotating plane merges with said plane of symmetry, the intersection of the bottom of the notch with the rotating plane has the shape of a tangent semicircle. on either side of both sides of the wool.
CH338923D 1955-12-30 1956-12-29 Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic CH338923A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US338923XA 1955-12-30 1955-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH338923A true CH338923A (en) 1959-06-15

Family

ID=21873064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH338923D CH338923A (en) 1955-12-30 1956-12-29 Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH338923A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4946722A (en) * 1988-09-30 1990-08-07 The Bentley-Harris Manufacturing Company Protective fabric sleeves

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4946722A (en) * 1988-09-30 1990-08-07 The Bentley-Harris Manufacturing Company Protective fabric sleeves

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH424072A (en) Process for manufacturing a yarn formed from one or more continuous synthetic filaments of thermoplastic polymer, and apparatus for carrying out the process
EP0085017B1 (en) Device for drawing, condensing and moving a sliver of fibres in a spinning process
EP0022421B1 (en) Method and apparatus for producing a yarn having along its length alternating opposite twist zones
FR2481985A1 (en) DEVICE FOR CUTTING CONTINUOUS YARNS, IN PARTICULAR GLASS YARNS
CA2867457A1 (en) Sawing wire, method and equipment for manufacturing such a wire, and use
EP0019562B1 (en) Apparatus for imparting a false-twist by friction to at least one running yarn
CH338923A (en) Apparatus for making a thermoplastic monofilament yarn elastic
FR2507634A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR WIRE THREAD WIRE
EP1646740B1 (en) Machine for yarn cabling/twisting and continuous setting
EP1297204B1 (en) Assembly and method for cutting strands formed by thermoplastic filaments
EP0070210B1 (en) Method and apparatus of manufacturing a doubled yarn
BE553811A (en)
EP0001132A1 (en) Apparatus for depositing yarn loops on a conveyor of a yarn treating chamber
EP1044293A1 (en) Multifilament textile yarns with hollow section, method for making same, and textile surfaces obtained from said yarns
EP0208684B1 (en) Method and plant for the continuous heat treatment of a fine textile yarn
FR2650309A1 (en) Spinning machine making it possible to produce spun fibres exhibiting fancy effects along their length, and novel types of spun fibres thus obtained
EP0753613B1 (en) Device for continuously inserting a core in a sliver
FR2963028A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEXTURING WIRE FOR CARPET OR CARPET, BEYOND A THERMAL TREATMENT UNIT
CH501066A (en) Texturising continuous yarns
EP0802993A1 (en) Process for stretching-texturing by false torsion, and new type of oven for implementing such process
EP0160610B1 (en) Device for manufacturing a fancy yarn
BE563452A (en)
BE466687A (en)
CH329006A (en) Apparatus for curling a thermoplastic yarn
FR2870222A1 (en) Conveyor belt used in thermal treatment, especially of textile yarns, by products in vapour phase has both warp and weft yarns of polymer