Burette à lubrifiant. La présente invention a pour objet une burette à lubrifiant, notamment pour graissage sous pression de parties mécaniques en mouve ment au moyen de graisse consistante, compre nant un réservoir de lubrifiant cylindrique présentant un double fond formant piston sou mis à l'action d'un ressort, tendant à l'éloigner <B>(lit</B> fond et comprimant le lubrifiant dans la partie supérieure de ce réservoir qui commu nique avec une chambre de refoulement com muniquant à son tour, d'une part, avec un conduit de refoulement commandé par un cla pet de retenue à ressort et, d'autre part,
avec le cylindre de diamètre réduit d'une pompe actionnable manuellement de l'extérieur et destinée à fournir au lubrifiant la pression supplémentaire nécessaire à vaincre la résis tance du clapet de retenue. Cette burette est caractérisée, suivant l'invention, en ce qu'elle est formée de deux pièces se vissant l'une sur l'autre, à savoir une cuve cylindrique infé rieure contenant le double fond à ressort, et un corps supérieur monobloc comprenant la partie supérieure du réservoir à lubrifiant, la chambre de refoulement, le cylindre de la pompe à, main, une tubulure de refoulement, une anse raccordée à ce cylindre et conformée (le façon que l'opérateur puisse actionner la- lite pompe avec le pouce de la main tenant l'anse,
et au moins un logement fermé par un bouchon à vis pour un bec de rechange destiné à être fixé amoviblement à l'extrémité du con duit de refoulement. Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la bu rette objet de l'invention et plusieurs variantes de détails.
La fig. 1 est une coupe axiale de cette forme d'exécution.
La fig. 2 est une coupe verticale de la partie supérieure de la burette suivant la ligne II-II de la. fig. 1.
La fig. 3 est une vue en élévation de cette partie supérieure.
La fig. 4a représente, à échelle agrandie, en coupe axiale, le double fond à ressort de cette forme d'exécution.
La fig. 4b représente, à la même échelle, une variante de ce double fond.
La. fig. 5 montre, en élévation, une forme d'exécution d'une clé nécessaire au chargement de la burette.
La, fig. 6 montre, en élévation, avec parties en coupe, une variante d\exécution du tube de refoulement amovible et de son bec.
La fig. 7 montre, en élévation, avec parties en coupe, une autre variante d'exécution du tube de refoulement amovible et de son bec.
La fig. 8 est une coupe axiale d'un dispo sitif surcompresseur.
La fig. 9 montre un bec en coupe, et la fig. 10 montre un dispositif doseur en pièces détachées, partiellement. en coupe.
La burette à graisse représentée au dessin comprend une cuve cylindrique 1 en fonte de métal léger ou en résine synthétique moulée formant le réservoir à graisse présentant à son extrémité supérieure un manchon fileté la sur lequel est vissée une tête de burette cylindro-conique 2 faite (le la même matière que la cuve 1. Le fond 1b de la cuve est percé d'une ouverture centrale 3.
Dans la cuve cylindrique 1 est monté cou lissant, de façon étanche, un double fond 4 formant tête de piston. Cette tête de piston comprend une manchette de cuir 5 serrée entre un support métallique 6 et une rondelle métal lique 7 par des rivets 8 qui peuvent être venus d'une pièce en fonte injectée avec le support 6. Entre la rondelle 7 et le corps central de la manchette 5 est insérée une rondelle 9 d'acier à ressort dont le bord 9a, dentelé et plié vers le haut, tend à appliquer, contre la paroi de la cuve 1, le bord de la manchette de cuir 5. Le support 6 présente axialement sur sa face infé rieure un trou borgne taraudé 6a.
Le piston ainsi formé et dont on voit les détails à plus grande échelle dans la fig. 4a, repose sur la spire supérieure d'un ressort à boudin 10 de large diamètre dont la spire inférieure s'ap puie sur le fond de la cuve lb.
La. tête de burette 2, venue d'une seule pièce en fonte d'alliage léger ou en résine synthétique moulée, présente, d'une part, deux tubulures adjacentes 11 et 12 débouchant toutes deux dans une chambre de refoulement 13 communiquant par un orifice 14 avec l'espace cylindro-conique 15 formé au-dessus du piston 4 par la partie supérieure de la cuve 1 et la partie inférieure de la tête 2. La tubulure 11, à travers laquelle la graisse est destinée à être refoulée, présente un axe paral lèle à l'axe de la cuve 1. Cette tubulure de refoulement 11 communique avec la chambre de refoulement 13 par un canal 16 de diamètre réduit dont l'embouchure forme le siège co nique d'une bille 17 formant clapet de retenue placée sous l'action d'un ressort à boudin 18 logé dans la tubulure 11.
L'extrémité exté rieure taraudée de la tubulure 11 est raccor dée par un manchon à vis 19 à pans d'écrou à un tube de refoulement amovible 20 rigide et recourbé se terminant par un bec 21 vissé sur son extrémité filetée. La tubulure 12 dont l'axe fait un angle aigu avec celui de la tubulure 11, forme le cylindre de diamètre réduit d'une pompe à main dont le piston 22 présente une tige 22a traversant un bouchon à vis 23 à pans d'écrou fermant l'orifice extérieur de la tubulure 12 et se terminant à l'extérieur par un bouton de man#euvre 24. Un ressort à boudin 25 en toure la tige 22a du piston 22 et s'appuie, d'une part, sur le fond d'une creusure du bou ton 24 et, d'autre part, sur le fond d'un loge ment du bouchon 23.
Le ressort 25 tend à pousser le piston 22 vers l'extérieur.
La tubulure 12 débouche, comme la tubu lure 11, dans la chambre de refoulement 13 et l'orifice 14, qui fait communiquer cette cham bre de refoulement 13 avec l'espace 15, est ménagé dans l'extrémité inférieure (le ladite tubulure 12, de sorte que lorsqu'on actionne le piston 22 en pressant sur le bouton 24, la tête du piston vient, obstruer l'orifice 14 tout en exerçant une pression sur la graisse enfermée dans la chambre de refoulement 13. Cette graisse se trouve ainsi refoulée dans la tubu lure 11 à ].'encontre de l'action du ressort. 1 < 9 qui agit sur la. bille 17.
La tête 2 de la burette est complétée par une anse 26 venue d'une seule pièce avec elle et raccordée à l'extrémité supérieure de la tubulure 12 de façon à. permettre à l'opéra teur (le tenir la. burette par l'anse 26 avec deux ou trois doigts d'une main et d'actionner avec le pouce de la. même main le bouton de ma- naeuvre 24 du piston 22.
L'embase des tubulures 1.1. et 12 est flan quée de deux bossages 27 dans lesquels sont ménagés des logements cylindriques borgnes 28 s'ouvrant vers l'extérieur, taraudés et. fer més par dés bouchons à vis 29. Chaque hou- ehon 29 présente, à l'opposé de sa tête moletée, un appendice axial fileté 30 sur lequel on peut visser un bec 21 de rechange, les logements 28 servant ainsi pour entreposer deux becs de rechange.
L'étanchéité entre la tête 2 et la cuve 1 est assurée par un joint. compressible annulaire 31. La, fig. 5 montre une clé 32 dont l'extré mité de la tige présente un filetage 32a de pas correspondant à celui du taraudage du trou borgne 6a ménagé au centre du support 6 du piston 4. La tige de la. clé est dimensionnée (le façon à pouvoir pénétrer dans la cuve 1 par l'ouverture centrale 3 de son fond lb et visser son extrémité filetée 32a dans le trou 6a du support 6 du piston 4.
A faible distance du filetage 32a, la tige de la. clé présente deux ergots diamétralement opposés 32b qui ne peu vent pénétrer à l'intérieur de la cuve 1 qu'en traversant des encoches correspondantes 3a ménagées dans la paroi cylindrique de l'ou verture 3. La tête de la clé 32 présente une encoche 32c dimensionnée et conformée de façon à pouvoir coopérer avec les pans d'écrou des bouchons 19 et 23 lorsqu'on veut. visser on dévisser ces derniers.
Le remplissage de la burette se fait à l'aide (le la clé 32 dont la tige s'introduit par l'ou verture 3 dans la cuve 1 en disposant les ergots 32b dans l'alignement des encoches 3a. L'extrémité filetée 32a de la clé se visse dans le trou taraudé 6a du support 6 du piston 4. En tirant la clé vers l'extérieur, le piston 4 est attiré vers le fond lb de la cuve en com primant le ressort à boudin 10. On bloque le piston 4 en fin de course vers le fond lb de la cuve en tournant d'un quart de tour la clé de façon que les ergots 32b qui sont res sortis de la cuve ne soient plus dans l'aligne ment des encoches 3a de l'ouverture 3 et bu tent contre le bord extérieur de celle-ci.
Il suffit alors de dévisser la tête 2 de la cuve 1, de remplir entièrement cette dernière de graisse consistante ou d'un autre lubrifiant semi-fluide, de revisser la tête 2 sur la cuve 1 et de libérer le piston 4 en dévissant la clé 32. Le piston 4 soumis à l'action du ressort 10 presse la graisse dans l'espace 15 et, par l'ori fice 14, dans la chambre de refoulement 13 qu'elle remplit entièrement. Cependant, la bille 17, placée sous l'action du ressort 18, ne laisse pas passer la graisse dans le conduit de refoulement 20. Il faut pour l'y refouler et l'éjecter par le bec 21, actionner le piston 22 de la pompe de compression à l'encontre de son ressort de rappel 25, en pressant sur le bouton de man#uvre 24.
Le piston 22, en s'abaissant dans son cylindre 12, obture l'ori fice 14 et exerce sur la graisse qui se trouve ; enfermée dans la chambre de refoulement 13 une pression supplémentaire nécessaire pour vaincre la, résistance que le ressort 18 offre en appuyant sur la bille 17. Au début de l'em ploi, i1 faut, donner quelques coups de piston pour remplir de graisse tout- le tube de refou lement jusqu'au bec 21.
Ensuite, à chaque coup de piston, une petite quantité de graisse sera éjectée, quantité qu'il est facile de doser avec une approximation suffisante au moyen du doseur représenté dans les fig. 1, 2, 3 et 10.
Dans une nervure 33 unissant les tubu lures 11 et 12 est. percé un trou dans lequel est engagée librement. l'extrémité filetée 35b d'une tige 35. La. tête lisse de cette tige 35 est percée d'un trou diamétral 35a et est ajustée dans un manchon 34 également percé d'un trou diamétral 34a disposé d,'un côté de la nervure 33. De l'autre côté de la nervure 33, l'extrémité filetée 35b de la tige 35 se visse dans un écrou de" serrage 36.
Une tige 37, dont une extrémité 37a est recourbée à angle droit., est ajustée dans les trous 34a et 35a du manchon 34 et de la tige 35 et peut y être verrouillée, en serrant l'écrou 36, à la hauteur désirée pour que son extrémité recourbée 37a limite la course du piston 22 en arrêtant le bouton de ma.noeuvre 24.
La fig. 4a. montre, à échelle agrandie, le double fond de la forme d'exécution repré sentée aux fig. 1, 2 ,et 3. La, fig. 4b représente une variante simplifiée de cet organe. La manchette en cuir 5 est remplacée par une rondelle 47 en caoutchouc synthétique coulée sur un support 46 en fonte légère injectée et ancrée au moyen de tenons 46a venus d'une seule pièce avec le support 46 et au moyen d'une rainure annulaire 46b ménagée dans le moyeu du support 46.
Les rebords die la ron delle 47 n'ont pas besoin d'être appliqués contre la paroi de la cuve 1 par une rondelle d'acier 9, comme c'est le cas pour la manchette en cuir 5 de la première forme d'exécution. Bien entendu, on pourrait prévoir d'autres moyens d'ancrage de la rondelle 47, par exem ple une couronne de trous percés dans le sup- port 46 et dans lesquels le caoutchouc synthé tique pourrait être coulé.
La fig. 6 montre une variante d'exécution du tube de refoulement et de son bec. Le tube 50, qui comprend une longue partie droite, se fise à la tubulure 11 au moyen d'un cône 51 s'ajustant dans le siège conique d'une douille 52 vissée dans la tubulure 11 et sur laquelle vient se visser un écrou de serrage 53 à pans d'écrou ou à ailettes. Le bec 54 a son orifice garni d'une brosse 55 destinée à étendre la graisse éjectée sur de grandes surfaces.
La fig. 7 montre une autre variante d'exé cution du tube de refoulement: le tube 60 est fixé à la tubulure 11 au moyen d'un double cône 61 pressé contre le siège conique d'une douille 62 par un écrou de serrage 63 présen tant lui aussi un siège conique. Le bec 64 pré sente un orifice rectangulaire.
La fig. 8 représente un accessoire adap table à la tubulure 11 à la place du tube de refoulement 20: il s'agit d'un dispositif sur- compresseur destiné au remplissage de grais seurs à pression de machines ou d'automobiles. Ce dispositif surcompresseur comprend un tube d'admission 38 se raccordant par un cône 38a serré par un écrou 39 à la tubulure 11. Sur l'extrémité opposée du tube 38 est vissé par un filetage 40 d'un écrou 4l a un piston fixe 41 de diamètre réduit et creux, solidaire de l'écrou 41a; ce piston est ajusté de faeon étanche dans un cylindre 42 monté coulissant dans un corps tubulaire 43 et por tant à son extrémité libre un ajutage 44 ayant un orifice conique, évasé vers l'extérieur.
Un ressort à boudin 45 entoure le piston creux 41 dans le corps tubulaire 43 et tend à éloigner le cylindre coulissant 42 de l'écrou 41a.
Le fonctionnement de ce dispositif surcom- presseur est le suivant: En actionnant la touche 24 du piston 22, on fait passer de la graisse dans le tube d'admission 38 et, par l'alésage du piston fixe 41, dans le cylindre coulissant 42; le bec 44 étant pressé contre l'embouchure du tube de remplissage du grais seur, il arrive un moment où la, résistance opposée au passage de la graisse du bec 44 an graisseur est trop forte pour être vaincue par la pression exercée sur la touche 24.
En tenant fortement en mains la burette, on pousse alors l'ensemble vers le graisseur: le cylindre 42 s'enfonce dans le corps tubulaire 43 contre l'action du ressort 45 et la graisse qui remplit le cylindre et qui v est retenue par la, bille 17 est obligée par la forte pression obtenue de passer dans le graisseur. On peut obtenir jusqu'à 10 kg de pression à la sortie du bec 44. Lorsque le cylindre 42 est arrivé à fin de course, on relâche la pression sur la burette; lie ressort 45 ramène les organes du dispositif surcompresseur dans leur position de départ qui est. celle représentée dans la fig. 8 et on recommence l'opération en action nant d'abord le piston \?\? pour remplir le cylindre 42.
La cuve 1 pourrait être faite en matière moulée transparente pour permettre un con trôle de son contenu. Le corps ? pourrait. com porter un seul bossage 27 avec logement 28.