CH301398A - Liquid distribution cabinet. - Google Patents

Liquid distribution cabinet.

Info

Publication number
CH301398A
CH301398A CH301398DA CH301398A CH 301398 A CH301398 A CH 301398A CH 301398D A CH301398D A CH 301398DA CH 301398 A CH301398 A CH 301398A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
mounting member
recess
cabinet according
cabinet
door
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Company Norris Manufacturing
Original Assignee
Company Norris Manufacturing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Company Norris Manufacturing filed Critical Company Norris Manufacturing
Publication of CH301398A publication Critical patent/CH301398A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0019Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes using ingredient cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer
    • B67D3/041Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer operated by pinching action on flexible tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  

  Armoire de distribution de     liquide.       lia présente invention concerne une ar  moire destinée à distribuer du liquide à partir  d'un récipient relativement. grand.  



  On a constaté qu'il est très commode     ct     économique de     distribuer    un liquide, tel que  le lait, contenu dans un bidon de grandes     di-          niensions,    en évitant d'emballer ou de mettre  en bouteille le lait et d'ouvrir par la suite le  dit carton ou bouteille.  



  Il existe déjà des armoires comportant un  robinet de fermeture par pincement et conte  nant, par exemple, un bidon à lait muni d'un       tiibc    souple fixé sur son fond afin de per  mettre d'évacuer le lait     hors    dudit récipient       par    ledit tube lorsque le robinet est ouvert.       1,es    services sanitaires de divers pays ont       donné        leur    approbation à. ce type de distri  buteur, attendu que le tube souple est. conçu  (le     manière    à. devoir être remplacé sans     pou-          @:oir    être réutilisé.

   Il est toutefois     difficile    de       réaliser    une armoire pour ces     bidons    à lait  (le grandes dimensions, tout en permettant       l'insertion    rapide et facile du tube souple à  travers le mécanisme du robinet et en assu  rant un joint étanche efficace autour du bord       (le    la porte de fermeture articulée sur     char-          iiières    (le ].'armoire.  



  La présente invention a pour objet une       armoire    comportant     Lui    organe de montage du       robinet.    (lui facilite l'introduction du tube ,sou  ple de remplacement à travers le     mécanisme    de  robinet, tout en assurant un joint. très effi  cace avec la garniture souple d'étanchéité  dont est munie la porte de l'armoire.    Cet organe de montage du robinet. est.

    placé dans un évidement ménagé dans le bord  antérieur du fond de l'armoire afin de per  mettre de fixer un robinet permettant la fer  meture d'un tube flexible par pincement sur  ce fond, ledit. organe pouvant, par exemple,  être muni d'une plaque amovible de ferme  ture destinée à permettre d'accéder facilement  à la chambre du robinet après avoir enlevé  ladite plaque. mais qui assure la fermeture  des     portions    antérieure et     supérieure    dudit  organe de montage, de faon à constituer un  joint étanche le long du bord antérieur du  fond de l'armoire lorsque la porte y est appli  quée eu vue de la fermeture de l'armoire.  



  L'armoire peut, par exemple,     comporter    des  parois latérales, un couvercle et un fond calori  fugés, ainsi     qu'uneporto    antérieure     defermeture     calorifugée et munie dune garniture souple  d'étanchéité montée autour de sa périphérie.

    La partie marginale antérieure du fond pré  sente une partie en décrochement. sur une dis  tance appréciable au-dessous de la partie prin  cipale restante dudit fond et qui est pourvue  d'une cavité dans laquelle est fixé l'organe de  montage du robinet., ledit organe présentant  une ouverture antérieure d'accès qui est nor  malement fermée par une plaque amovible de  fermeture,     laquelle    s'étend également sur une  partie du sommet de l'organe de montage, de  façon à entourer étroitement le tube qui se  dirige vers le bas à     partir    du fond du réci  pient, à     travers    le mécanisme de robinet.

        L'organe de montage du robinet. peut. pré  senter deux rebords supérieurs s'inclinant. vers  le bas et vers l'arrière dudit or     pane    et destinés  à venir au contact de la surface supérieure incli  née vers l'arrière de la     portion    en décroche  ment formée dans le bord antérieur du fond  de l'armoire, de     façon    à empêcher ledit organe  de se déplacer vers l'avant lorsqu'on serre les  dits rebords fermement vers le bas contre la  dite portion en décrochement.  



  Les dessins annexés représentent, à titre  d'exemple, une forme d'exécution d'une ar  moire de distribution selon l'invention.  



  La.     fig.    1 est une vue en perspective de  l'armoire et de l'organe de montage du ro  binet, la porte étant     représentée    en position  ouverte.  



  La     fig.    2 est     une    vue en plan de l'organe  de montage.  



  La     fig.    3 est     une    coupe verticale partielle  de     l'organe    de montage du robinet en place  dans l'armoire.  



  La fi-.     .l    est une élévation de face de l'or  gane de montage, et       ¯    la     fig.    à est une vue en perspective     dudit     organe dont les     couvercles    antérieur et supé  rieur ont été représentés séparés.  



  Ainsi qu'on le voit le mieux sur la     fig.    1,  l'armoire comprend des parois latérales 7 et  8     calorifugées,    un panneau     postérieur    9     calo-          rifLigé    et un panneau supérieur 10. Un fond  inférieur     calorifugé    11 relie des     portions    in  termédiaires des parois latérales et du pan  neau postérieur, de façon à délimiter     rut        eom-          partiment    calorifugé espacé au-dessus des  extrémités inférieures desdites parois et, du  panneau.

   Le bord antérieur du fond 11 pré  sente un décrochement     11'    dont la surface  supérieure s'incline vers le bas dans la direc  tion du panneau postérieur et dont. la sur  face     inférieure    s'incline également. dans la  même direction, en étant. sensiblement paral  lèle à la     surface    supérieure (fi-. 3).

   Le bord  antérieur des parois latérales 7 et 8 et du pan  neau supérieur 10, ainsi que le bord, anté  rieur du décrochement du fond 11, sont,     phis     épais de façon à permettre à une porte     anté-          rieurel2,montée    à     charnières    le long du bord    de la paroi 8, de venir s'appliquer en contact  étanche contre lesdits bords, avec interposi  tion     d'éléments    compressibles 13 d'étanchéité  fixés autour de la. périphérie de     la        surfaee     intérieure de la porte 12.

   Un élément verti  cal de garniture     13?,    fixé le long du bord  articulé à charnières, constitue le joint  d'étanchéité le long du bord antérieur de la  paroi 8. Un verrou     1-l,    articulé sur la paroi  7, coopère avec un élément     1:5    en saillie, fixé  sur le bord libre de la porte 1.2, pour main  tenir celle-ci dans sa position de     fermeture.     



  Le compartiment. peut être réfrigéré par  un dispositif de réfrigération quelconque (non  représenté) destiné à, être placé sous le fond  11 et à. être renfermé dans l'espace     délimité     par le bas des parois latérales et du     panneau     postérieur. 1'n panneau antérieur     12a        cac'Ie     le dispositif réfrigérant et. s'étend entre le  bas des parois latérales.  



  Le bord antérieur du décrochement     11-;     présente une cavité dans laquelle est placé  l'organe 1.6 de montage du robinet. Cet     organe     présente une paroi postérieure courbe qui est  inclinée vers l'avant. et vers le bas, et. la par  tie postérieure de la cavité présente une  l'orme courbe correspondante.

   Un rebord 17  de retenue et de support. est monté autour de  la portion supérieure dudit organe et     s'ii1-          cline    vers le bas et vers     l'arrière    de ce der  nier, de sorte que les deux bords antérieurs  dudit rebord sont sensiblement adjacents     aLi     bord supérieur horizontal     16a    de l'organe de       montage,    tandis que la portion postérieure  courbe du rebord est située à une certaine  distance au-dessous     dudit    bord supérieur.

    L'inclinaison de ce rebord     périphérique    est  calculée de manière à     correspondre    à, celle du  décrochement     11a    et de telle sorte que ledit  rebord vienne s'appliquer contre la face supé  rieure du décrochement, qui entoure la cavité.  Deux rebords antérieurs     verticaux    1.8 se di  rigent vers le bas à partir du bord supérieur  antérieur da rebord 17 et. délimitent entre  eux une ouverture d'accès.     -Un    rebord 19 relie  les extrémités inférieures des rebords 18. La  partie     inférieure    de l'organe de montage 16  présente la forme d'une queue tubulaire 20,      solidaire du     corps    dudit organe.

   Cette queue  dirigée vers le bas présente à sa     partie    supé  rieure un filetage 21 et elle présente égale  ment à une courte distance de son extrémité  inférieure une rainure circulaire 22 destinée  à recevoir une vis de fixation.  



       On        insère        initialement        l'organe        d.e     du robinet dans la cavité formée dans le  décrochement     lla        (fig.    3), de sorte que     l'ou-          vert-tire    d'accès se termine vers le bas au-des  sus de l'extrémité inférieure du bord anté  rieur du fond de l'enveloppe, puis on visse  sur la portion filetée 21 de la, queue 20 un  écrou 23 que l'on serre à fond contre la face       inférieure    inclinée du     décrochement.        1i11          (fig.   <B>3)

  .</B> Un robinet. à fermeture par pince  ment, désigné     dans    son ensemble en 24, est  monté dans la portion inférieure de la queue  tubulaire 20, sur laquelle il est fixé par une  vis de fixation 25     (fig.    1). Un levier 26 de  pincement, du robinet, est     articulé    sur     Lin    axe  27. Un poids 28 maintient l'extrémité de ser  rage du levier 26     fermement.    appliquée en  position de pincement.  



  U: n récipient de relativement grandes di  mensions, tel qu'un bidon à lait 29, monté à  l'intérieur du compartiment réfrigéré dont le  fond est. formé de manière à soutenir le réci  pient dans une position surélevée au-dessus  du sommet de l'organe de montage du robinet,  est muni d'un manchon d'évacuation     29'1          fier.    3)     formé    dans son fond.

   Un tube  souple 30 est relié à, ce manchon et  fermé par un bouchon à son extrémité libre  en vue de retenir le liquide à.     l'intérieur    du       récipient    avant le montage du tube dans le  mécanisme du robinet de fermeture par     pin-          cement.    On insère facilement le tube dans  L'organe de montage du robinet à travers     l'oa-          vert.ure    délimitée entre les brides antérieures  <B>1,q,</B> puis, en soulevant le levier 26, le tube est  tiré vers le bas le long de la. queue tubulaire  20     (fiz.    3). On libère alors le levier 26 et on       c@oiipe    la portion extrême du tube 30 fermée  par le bouchon.  



  La partie postérieure du sommet     ouvert     clé L'organe de montage 16 est fermée par un  couvercle 31     présentant    un rebord périphéri-    que 31a sur toute l'étendue de sa portion pos  térieure; deux crochets de retenue<B>311</B> sont  formés dans la partie antérieure de ce rebord.  Un évidement. semi-circulaire 31 , destiné à  donner passage au tube 30, est pratiqué     dans     -ledit couvercle     (fig.    3).

   Deux     doigts    de rete  nue 32, formés sur des     portions    intermédiai  res du bord supérieur     16a,    sont     destinés    à pé  nétrer dans les crochets     31b    en     vue    de main  tenir en place le couvercle 31.

   Une section  amovible antérieure du couvercle 33 est des  tinée à s'appliquer contre les rebords 18 et  19 et son bord postérieur     présente    un évide  ment semi-circulaire     33a    destiné à coopérer  avec l'évidement     semi-circulaire        31     pour en  tourer étroitement la totalité de la     périphérie     du tube 30 à une     courte    distance     au-dessous     du fond du bidon 29 en     vue    de maintenir ce  dernier en état de propreté.

   Le bord anté  rieur supérieur de l'organe de montage 16  présente deux     saillies    34     dirigées    vers le haut       (fig.    3 et 5) et destinées à être reçues dans  un évidement<B>33"</B> de la section de couvercle  33; le bord inférieur     33     de cette section est  roulé de façon à recevoir le bord inférieur  du rebord 19; la combinaison de ces deux       moyens    d'accrochage permet de maintenir la  section de couvercle 33 en position de ferme  ture contre la face antérieure de l'organe de  montage 16.

   On peut naturellement enlever  facilement la section de couvercle 33 lorsqu'on  désire placer un nouveau bidon 29 dans la  chambre de l'armoire, et le couvercle est fait  en une matière telle que de l'acier à ressort  de façon à permettre de le     manoeuvrer    de  façon répétée.

   On voit que l'armoire et l'or  gane de montage     décrits    simplifient et faci  litent grandement le remplacement de réci  pients à l'intérieur du     compartiment    réfri  géré de l'armoire, tout en     assurant    un     joint     étanche autour du bord de la     porte    12.     L'ou-          verture    ménagée     lors    de l'enlèvement de la  portion antérieure de couvercle 33 facilite       L'insertion    du tube souple 30 dans la queue  20 à travers le mécanisme de robinet 24, en  ménageant un accès facile à ce dernier.

    Lorsqu'on replace la section de couvercle 33  contre la face antérieure de l'organe de mon           tage    16, on constitue une surface plate tout  le long du bord antérieur du décrochement  11a, de sorte qu'on peut réaliser un joint  étanche tout autour de la périphérie de     la.          porte        1?.    La largeur de la section de cou  vercle 33 est la même que la distance qui  sépare les bords     extrêmes    des rebords 18, de  sorte qu'elle recouvre complètement les faces  antérieures de ces rebords     (fig.    d).

   Il con  vient de remarquer que les deux sections  de couvercle 31 et 33 entourent étroitement  une portion médiane du tube 30 et délimitent  un espace d'air qui entoure ledit tube et qui  a pour but, d'isoler     thermiquement    ce dernier.  



  Il est. évident, qu'on pourrait apporter di  verses modifications à     l',armotre    décrite et  représentée, tout en restant dans le cadre clé  l'invention.



  Liquid distribution cabinet. The present invention relates to a cabinet for dispensing liquid from a relatively container. tall.



  It has been found that it is very convenient and economical to dispense a liquid, such as milk, contained in a can of large sizes, avoiding packaging or bottling the milk and then opening. the said carton or bottle.



  There are already cabinets comprising a pinch closing valve and containing, for example, a milk container provided with a flexible tiibc fixed on its bottom in order to allow the milk to be evacuated from said container through said tube when the tap is open. 1, the health services of various countries have given their approval to. this type of distributor, since the flexible tube is. designed (the way to. have to be replaced without being able to be reused.

   However, it is difficult to make a cabinet for these milk cans (the large dimensions, while allowing the quick and easy insertion of the flexible tube through the valve mechanism and ensuring an effective tight seal around the edge (the hinged closing door on hinges (the] cabinet.



  The present invention relates to a cabinet comprising the valve mounting member. (facilitates the insertion of the tube, replacement valve through the valve mechanism, while ensuring a very effective seal. with the flexible sealing gasket with which the cabinet door is fitted. This assembly member tap. is.

    placed in a recess in the front edge of the bottom of the cabinet in order to allow to fix a valve allowing the closing of a flexible tube by clamping on this bottom, said. member which can, for example, be provided with a removable closing plate intended to allow easy access to the valve chamber after having removed said plate. but which ensures the closure of the front and top portions of said mounting member, so as to form a tight seal along the front edge of the bottom of the cabinet when the door is applied thereto having seen the cabinet closed.



  The cabinet may, for example, comprise side walls, a heat-insulated cover and bottom, as well as a front porto with heat-insulated closure and provided with a flexible sealing gasket mounted around its periphery.

    The anterior marginal part of the bottom has a recessed part. over an appreciable distance below the remaining main part of said base and which is provided with a cavity in which the valve mounting member is fixed., said member having an anterior access opening which is normally closed by a removable closure plate, which also extends over a portion of the top of the mounting member, so as to closely surround the tube which runs downward from the bottom of the container, through the mechanism tap.

        The valve assembly component. can. have two upper sloping edges. towards the bottom and towards the rear of said or pane and intended to come into contact with the upper surface inclined towards the rear of the unhooked portion formed in the front edge of the bottom of the cabinet, so as to prevent said member to move forward when said flanges firmly down against said recessed portion.



  The appended drawings show, by way of example, an embodiment of a distribution cabinet according to the invention.



  Fig. 1 is a perspective view of the cabinet and of the valve assembly member, the door being shown in the open position.



  Fig. 2 is a plan view of the assembly member.



  Fig. 3 is a partial vertical section of the valve mounting member in place in the cabinet.



  The fi-. .l is a front elevation of the mounting device, and ¯ fig. to is a perspective view of said member, the front and upper covers of which have been shown separated.



  As best seen in fig. 1, the cabinet comprises heat-insulated side walls 7 and 8, a heat-insulated rear panel 9 and an upper panel 10. A heat-insulated lower bottom 11 connects intermediate portions of the side walls and of the rear panel, so as to delimit The heat-insulated compartment spaced above the lower ends of said walls and of the panel.

   The front edge of the bottom 11 has a recess 11 ', the upper surface of which tilts downwards in the direction of the rear panel and of which. the underside also tilts. in the same direction, being. substantially parallel to the upper surface (fig. 3).

   The front edge of the side walls 7 and 8 and of the upper panel 10, as well as the anterior edge of the recess of the bottom 11, are, phis thick so as to allow a front doorel2, mounted on hinges along the edge of the wall 8, to come to rest in sealed contact against said edges, with the interposition of compressible sealing elements 13 fixed around the. periphery of the interior surface of door 12.

   A vertical gasket element 13?, Fixed along the hinged articulated edge, constitutes the seal along the front edge of the wall 8. A latch 1-l, articulated on the wall 7, cooperates with an element 1: 5 protruding, fixed on the free edge of the door 1.2, to keep the latter in its closed position.



  The compartment. can be refrigerated by any refrigeration device (not shown) intended to be placed under the bottom 11 and to. be enclosed in the space delimited by the bottom of the side walls and the rear panel. 1'n front panel 12a cac'Ie the cooling device and. extends between the bottom of the side walls.



  The front edge of the step 11-; has a cavity in which the valve assembly member 1.6 is placed. This organ has a curved posterior wall which is inclined forward. and down, and. the posterior part of the cavity has a corresponding curved elm.

   A retaining and support rim 17. is mounted around the upper portion of said member and slopes downwardly and rearwardly thereof, so that the two front edges of said flange are substantially adjacent to the horizontal upper edge 16a of the member. mounting, while the curved rear portion of the rim is located at a certain distance below said upper edge.

    The inclination of this peripheral rim is calculated so as to correspond to that of the step 11a and so that said rim comes to rest against the upper face of the step, which surrounds the cavity. Two vertical front flanges 1.8 di er down from the front upper edge of flange 17 and. delimit an access opening between them. -A flange 19 connects the lower ends of the flanges 18. The lower part of the mounting member 16 has the shape of a tubular tail 20, integral with the body of said member.

   This downwardly directed shank has a thread 21 at its upper part and it also has, at a short distance from its lower end, a circular groove 22 intended to receive a fixing screw.



       The valve member is initially inserted into the cavity formed in the recess 11a (fig. 3), so that the access opening ends down above the lower end. from the anterior edge of the bottom of the casing, then a nut 23 is screwed onto the threaded portion 21 of the tail 20, which is tightened fully against the inclined lower face of the recess. 1i11 (fig. <B> 3)

  . </B> A tap. with clamp closure ment, generally designated 24, is mounted in the lower portion of the tubular shank 20, to which it is fixed by a fixing screw 25 (Fig. 1). A pinch lever 26, of the tap, is hinged on the axis 27. A weight 28 holds the clamping end of the lever 26 firmly. applied in pinch position.



  U: n container of relatively large dimensions, such as a milk container 29, mounted inside the refrigerated compartment, the bottom of which is. formed to support the container in an elevated position above the top of the valve mounting member, is provided with a discharge sleeve 29'1 proud. 3) formed in its bottom.

   A flexible tube 30 is connected to this sleeve and closed by a stopper at its free end in order to retain the liquid. inside the container before fitting the tube into the pinch valve mechanism. The tube is easily inserted into the valve assembly member through the opening between the front flanges <B> 1, q, </B> then, by lifting lever 26, the tube is pulled out. down along the. tubular tail 20 (fiz. 3). The lever 26 is then released and the end portion of the tube 30 closed by the stopper is c @ oiipe.



  The rear part of the key open top The mounting member 16 is closed by a cover 31 having a peripheral rim 31a over the entire extent of its rear portion; two retaining hooks <B> 311 </B> are formed in the front part of this rim. A recess. semicircular 31, intended to give passage to the tube 30, is formed in said cover (Fig. 3).

   Two retaining fingers 32, formed on intermediate portions of the upper edge 16a, are intended to penetrate into the hooks 31b in order to keep the cover 31 in place.

   A front removable section of the cover 33 is designed to be applied against the flanges 18 and 19 and its rear edge has a semicircular recess 33a intended to cooperate with the semicircular recess 31 in order to closely turn all of it. the periphery of the tube 30 a short distance below the bottom of the canister 29 in order to keep the latter in a clean condition.

   The upper front edge of the mounting member 16 has two upwardly directed projections 34 (Figs. 3 and 5) and intended to be received in a <B> 33 "</B> recess of the cover section 33. ; the lower edge 33 of this section is rolled so as to receive the lower edge of the flange 19; the combination of these two hooking means makes it possible to keep the cover section 33 in the closed position against the front face of the assembly component 16.

   The cover section 33 can of course be easily removed when it is desired to place a new canister 29 in the chamber of the cabinet, and the cover is made of a material such as spring steel so as to allow it to be maneuvered. repeatedly.

   It can be seen that the cupboard and mounting device described greatly simplify and facilitate the replacement of receptacles inside the managed refrigerated compartment of the cupboard, while ensuring a tight seal around the edge of the door 12 The opening provided on removal of the front cover portion 33 facilitates insertion of the flexible tube 30 into the tail 20 through the valve mechanism 24, providing easy access to the latter.

    When the cover section 33 is replaced against the front face of the mounting member 16, a flat surface is formed all the way along the front edge of the recess 11a, so that a tight seal can be produced all around. the outskirts of the. gate 1 ?. The width of the cover section 33 is the same as the distance between the end edges of the flanges 18, so that it completely covers the front faces of these flanges (fig. D).

   It should be noted that the two cover sections 31 and 33 closely surround a middle portion of the tube 30 and delimit an air space which surrounds said tube and which has the purpose of thermally insulating the latter.



  It is. Obviously, one could make various modifications to the armotre described and shown, while remaining within the key scope of the invention.

 

Claims (1)

REVENDICATION Armoire de distribution de liquide con tenu dans un récipient disposé à l'intérieur de l'armoire, notamment pour la distribution de lait, caractérisée en ce qu'elle comprend -une enveloppe comprenant des parois laté rales et. postérieure, un panneau supérieur et un fond fixés sur lesdites parois, une porte articulée sur le bord antérieur de l'une des parois latérales et munie sur sa périphérie de moyens destinés à. assurer une fermeture étanche entre ladite porte et les autres parois fixes, le fond de l'enveloppe présentant dans son bord antérieur un évidement. dans lequel est placé un organe de montage d'un robinet, ledit. CLAIM Cabinet for dispensing liquid contained in a receptacle arranged inside the cabinet, in particular for dispensing milk, characterized in that it comprises a casing comprising side walls and. posterior, an upper panel and a bottom fixed to said walls, a door hinged to the front edge of one of the side walls and provided on its periphery with means intended for. ensuring a leaktight seal between said door and the other fixed walls, the bottom of the casing having a recess in its front edge. in which is placed a mounting member of a valve, said. organe présentant une queue creuse diri gée vers le bas à partir dudit fond et. destinée à recevoir un robinet permettant la fermeture d'un tube flexible par pincement, la portion supérieure dudit organe de montage étant percée dans sa paroi antérieure d'une ouver ture qui s'étend vers l e bas à, partir du som met dudit organe en vue clé permettre l'in sertion vers le bas, à travers ledit. organ having a hollow tail directed downwards from said bottom and. intended to receive a valve allowing the closure of a flexible tube by pinching, the upper portion of said mounting member being pierced in its front wall with an opening which extends downward from the top of said member in key view allow insertion downwards, through said. organe, du dit tube flexible partant du fond dudit réci pient, ladite ouverture se terminant vers le bas au-dessus de l'extrémité inférieure du bord antérieur du fond de l'enveloppe, et le dit organe présentant une portion plate cons tituant -une surface de portée affleurant le bord antérieur non évidé dudit. fond de l'en veloppe, de faon à coopérer avec lesdits moyens destinés à assurer -une fermeture étanche de la porte. SOUS-REVENDICATIONS: 1. member of said flexible tube starting from the bottom of said receptacle, said opening terminating downwardly above the lower end of the front edge of the bottom of the casing, and said member having a flat portion constituting a bearing surface flush with the non-recessed anterior edge of said. bottom of the envelope, so as to cooperate with said means intended to ensure a watertight closing of the door. SUBCLAIMS: 1. Armoire selon la revendication, carac- térisée en ce que la surface intérieure du fond de l'enveloppe est formée de manière à soutenir le récipient dans une position sur élevée au-dessus du sommet. de l'organe de montage du robinet, de façon à faciliter l'in sertion du tube flexible vers le bas dans ledit organe. Cabinet according to claim, characterized in that the inner surface of the bottom of the casing is formed to support the container in a raised position above the top. of the valve mounting member, so as to facilitate the insertion of the flexible tube downward into said member. \?. Armoire selon la revendication, carac térisée en ce que ladite portion plate de l'or gane de montage qui constitue une surface de portée pour lesdits moyens destinés à assurer une fermeture étanche de la porte consiste eii un couvercle amovible (33) dont la partie supérieure est, percée d'un trou semi-cireii- la-ire destiné à donner passage au tube flexible. 3. \ ?. Cabinet according to claim, characterized in that said flat portion of the mounting member which constitutes a bearing surface for said means for ensuring a tight closing of the door consists of a removable cover (33) of which the upper part is pierced with a semi-waxii- la-ire hole intended to give passage to the flexible tube. 3. Armoire selon la revendication, caracté risée en ce que le bord antérieur de son fond présente un décrochement dans lequel. est pratiqué l'évidement dans lequel est placé l'organe de montage du robinet, ledit, organe étant muni autour de sa. périphérie supérieure d'un rebord destiné à. reposer sur la surface supérieure dudit décrochement., et en ce que des moyens sont: prévus afin d'assurer le ser rage dudit rebord contre ledit décrochement. Cabinet according to claim, characterized in that the front edge of its bottom has a recess in which. is made the recess in which is placed the valve mounting member, said member being provided around its. upper periphery of a ledge intended for. rest on the upper surface of said recess., and in that means are: provided to ensure the clamping of said rim against said recess. -l. Armoire selon la revendication et les sous-revendications \' et 3, caractérisée en ce que ledit rebord se prolonge vers le bas à l'avant. de l'organe de montage sur toute lzi hauteur de l'ouverture pratiquée dans la pa roi antérieure dudit organe, le couvercle amo vible (33) recouvrant ledit. rebord au droit: clé ladite ouverture. -l. Cabinet according to claim and sub-claims \ 'and 3, characterized in that said rim extends downwards at the front. of the mounting member over the entire height of the opening made in the anterior pa king of said member, the removable cover (33) covering said. ledge to the right: key to said opening. Armoire selon la, revendication et l:i sous-revendication 3, caractérisée en ce que le décrochement pratiqué dans le fond de l'en veloppe est. incliné par rapport à la partie restante dudit fond de l'enveloppe, en ce que ledit rebord formé autour de la partie supé rieure de l'organe de montage présente -une inclinaison analogue à celle de la surface su périeure dudit décrochement en vue de s'ap pliquer contre elle en contact -d'étanchéité, et en ce que la partie supérieure de la queue de l'organe clé montage est filetée extérieurement l) Cabinet according to claim and 1: i sub-claim 3, characterized in that the recess made in the bottom of the envelope is. inclined relative to the remaining part of said bottom of the casing, in that said rim formed around the upper part of the mounting member has an inclination similar to that of the upper surface of said recess with a view to s 'press against it in sealing contact, and in that the upper part of the shank of the key assembly member is externally threaded l) oiir recevoir un écrou de serrage qui s'appli- due contre la. surface inférieure dudit décro chement. 6. Armoire selon la revendication et la sous-revetidication \?, caractérisée en ce que l'organe de montage est fermé en haut par un couvercle (2l) percé d'un trou semi-circu- laire qui coopère avec le trou semi-circulaire ifer,@é dans le couvercle amovible (33) oiir receive a tightening nut which rests against the. lower surface of said recess. 6. Cabinet according to claim and the sub-coating \ ?, characterized in that the mounting member is closed at the top by a cover (21) pierced with a semi-circular hole which cooperates with the semi-circular hole. circular ifer, @ é in the removable cover (33) pour définir une ouverture circulaire de passage du tube flexible. 7. Armoire selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisée en ce que des moyens sont prévus sur ledit couvercle (31) et sur la portion supérieure de l'organe de montage en vue de fixer ledit couvercle sur l'organe de montage. 8. Armoire selon la revendication, carac térisée en -ce que ses parois, son fond et sa porte sont calorifugés. to define a circular opening for the passage of the flexible tube. 7. Cabinet according to claim and sub-claim 6, characterized in that means are provided on said cover (31) and on the upper portion of the mounting member for fixing said cover on the mounting member. . 8. Cabinet according to claim, charac terized in -that its walls, its bottom and its door are insulated.
CH301398D 1952-06-05 1952-06-05 Liquid distribution cabinet. CH301398A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH301398T 1952-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH301398A true CH301398A (en) 1954-09-15

Family

ID=4491018

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH301398D CH301398A (en) 1952-06-05 1952-06-05 Liquid distribution cabinet.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH301398A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1021463B1 (en) CAN BEVERAGE COVER WITH ARTICULATED GOULOT
WO2014195588A1 (en) Device for packaging and dispensing corneal lenses
FR2639032A1 (en) CONTAINER HAVING A PRESSURE RELEASED COVER
CH301398A (en) Liquid distribution cabinet.
FR2985718A1 (en) CLOSURE CAP OF THE SLIDE OF A CONTAINER AND A PACKAGING UNIT COMPRISING SUCH A PLUG
FR2607910A1 (en) THERMALLY INSULATED REFRIGERATOR DOOR
EP1084062B1 (en) Opening/closing device in particular for container with flexible wall and container with flexible wall associated with said device
FR2629996A1 (en) Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls
FR2744996A1 (en) Refrigerated cabinet for dispensing drinks from replaceable containers
CH285438A (en) Apparatus for dispensing pasty and liquid substances.
FR2749279A1 (en) Protection from atmosphere of wine contained in barrels
EP1447269B1 (en) Venting assembly for a tank and a tank with venting assembly
FR2504890A1 (en) DRINKING CUPS ALLOWING THE MIXTURE OF TWO DOSE OF CONSTITUENTS AT THE TIME OF USE
FR2543025A1 (en) PORTABLE SPRAYER PROVIDED WITH A SAFETY COVER
CH349898A (en) Refrigerated cabinet
FR2158327A3 (en) Bottle or glass for fruit juices or the like
BE572552A (en)
FR2855032A1 (en) Liquid product e.g. fruit syrup, reservoir fixing device for disposable cup, has reservoir that is retained and immobilized mechanically in bottom of cup through internal peripheral ribs of cup without hindering removal of lid
BE341823A (en)
FR2804143A1 (en) Seal plug for water closet cistern cover has hinged lid fitting into plug adjacent to opening for flush actuator
CH316770A (en) Automatic check valve for liquid
FR2496598A3 (en) Plastics beverage can for cyclist - has stopper or spout opened and closed by sliding tubular part inside it
CH339520A (en) Jug closure for container
FR2646147A1 (en) Container neck with automatic simultaneous opening and closing
CH177783A (en) Closing device for containers which are emptied by pressure on the contents.