CH301013A

CH301013A - Automatic disc feed device for disc changer.

Info

Publication number: CH301013A
Authority: CH
Inventors: Paillard S A
Original assignee: Paillard Sa
Priority date: 1952-05-28
Filing date: 1952-05-28
Publication date: 1954-08-31

Description

Dispositif damenie automatique des disques pour changeur de disques. On eonnait & jA des dispositifs d'amenk automatique des disques pour changeur de disqties, comprenant un axe, traversant en leur eentre les disques de Hserve empi16s au-dessus du plateau tourne-disques sur une surface d'appui et un eliquet montg oseillant sur Vaxe et aggissant sur le disque infgrieur de la, pile, sous l'aetion dun dispositif eyelique, ä ehaque changeinent de disque, po-Lir le d6placer la.t#- ralement par rapport ä laditesurfaee d'a.ppui et le laisser deseendre par son propre poids sur le plateau. Ce eliquet est suseeptible d'Atre dgplaeg axialement d'une distanee sensible- ment egale A I'gpaisseur dun -disque sotis l'ae- tion du dispositil cyclique, de mani#re A pou- voir supporter la pile de disques de rgserve pendant qu'un changement de disque a lieu, etä pouvoir venir la dgposer sans heurt s-ur ladite sLirface d'appui ä la fin du mouvement de ehangement de disque. Automatic disc handling device for disc changer. Devices for the automatic supply of discs for disc changers were known, comprising an axis, crossing at their center the discs of Hserve stacked above the disc player on a support surface and a clip mounted on the disc. Vaxis and acting on the lower disc of the stack, under the aetion of an eyelic device, ä each change of disc, to move it laterally in relation ä said support surface and let it drop by its own weight onto the board. This snap ring is liable to be moved axially by a distance substantially equal A to the thickness of a disc due to the action of the cyclic device, in a manner A be able to support the stack of spare discs while a disc change is taking place, andä be able to place it smoothly on said support surface ä the end of the disc swapping movement.

En g6nAral, Faxe est forme' par deux tron- eons dispose's bout ä bout et exeentrgs Vun par rapport ä l'autre, ladite surfaee dappui kant forme'e ä leur point de jonetion. En position de repos du eliqLiet, la partie sup6- rieure de ee dernier constitue un gpaulement diamAtralement oppos6 ä ladite surface d'ap- pui et coopgrant avee elle pour supporter la pile de disques de r6serve pendant quun disque est jo-Lie'. Le cliquet 6tant d6pla#able axialement et poussg vers le haut par un res- sort, il peut se produire, lors du ehargement des disques, que eeux-ei repoussent le eliquet vers le bas contre Faetion de son ressort et s'inelinent, ee qui est d6sa.vantageux, ear ils reposent alors sur la surface d'appui par une partie du bord h-d6rieur de leur trou central, ee bord risquant alors d'Atre d6t6rior6. In general, Faxe is formed by two sections arranged at end ä end and exentrgs Vun with respect to ä the other, said support surfaee kant formed ä their junction point. In the rest position of the device, the upper part of the latter constitutes a shoulder diametrically opposite ä said support surface and cooperating with it to support the stack of reserve discs while a disc is pretty'. Since the pawl is axially movable and pushed upwards by a spring, it can happen, when loading the discs, that they push the pawl down against the action of its spring and become inline, ee which is d6sa.vantageux, ear they then rest on the support surface by a part of the edge h-d6rieur of their central hole, ee edge then risking Atre d6t6rior6.

La pr6sente invention a pour but de rem6- dier A cet ineonv6nient. Elle a pour objet un dispositif automatique d'amenk des disques pour changeur de disques, du type prgcit6, et dans lequel un deuxAme cliquet est pr6vu, une partie de ee deuxi#me eliquet constituant, en position de repos du dispositif, une deuxMme sLirface d'appui diamkralement opposge ä la premi#re surface, ce deuxkme eliquet s'eseamotaiit au cours deRTI ID="0001.0274" WI="11" HE="4" LX="1609" LY="1314"> chaque ope'- ration de ehangement de disque. The aim of the present invention is to remedy A this inconvenience. It relates to an automatic device for feeding discs for a disc changer, of the aforementioned type, and in which a two-same pawl is provided, a part of this second pawl constituting, in the rest position of the device, a two-same surface of support diametrically opposite ä the first surface, this second eliquet lost during the RTI ID="0001.0274" WI="11" HE="4" LX="1609" LY= "1314"> every disk swap operation.

Le dessin annexg repre'sente, ä titre d'exemple, quelques formes d'exgeution de Fobjet de Finvention. The attached drawing represents, ä by way of example, some embodiments of the object of the invention.

La fig. 1 est une coupe longitudinale de la premi#re forme d'ex6eution. fig. 1 is a longitudinal section of the first form of execution.

La fig. 2 est une eoupe longitudinale selon II-II de la fig. 1. fig. 2 is a longitudinal section along II-II of FIG. 1.

La fig. 3 montre, en perspective, la partie sup6rieure des deux eliquets selon cette pre- mi#re forme d'ex & ution. fig. 3 shows, in perspective, the upper part of the two eliquets according to this first form of execution.

La fig. 4 est une vue partielle d'une deuxi#me forme d'exgcution. fig. 4 is a partial view of a second embodiment.

Les fig. 5 et6 reprMentent, dans deux positions diffgrentes, les deux eliquets selon une variante, de la premi4re, forme d'ex6eution. Figs. 5 and 6 represent, in two different positions, the two clips according to a variant, of the first, form of execution.

L'axe sgleeteur 1 est form6 de deux tron- cons 2 et3, dispos#s bout ä bout et excen- triquement Pun par rapport ä Fautre. Ces deux tronQons daxe 2 et3 forment, ä leur jonetion, une surfaee d'appui 4 sur laquelle viennent reposer les disques ä jouer a,b, c,d (voir fig. 2). Deux eliquets oseillants 6 et25 sont log6s dans une lente 5. m6nagge daus Paxe. Ces deux cliquets sont pivot6s en7 sLir le trone ,;on d'axe 2. Une boutonni#re 11 est prgvue au point doseillation du eliquet 6 sur le troneon 2, def acon ä lui permettre un d & placement axial sensiblement ggal A I'gpais- seur dun di-sque. Par eontre, le eliquet 25 ne prgsente, A son point d'oseillation, qu-Lin per- #,a.ge de diamUre correspondant A celui de la cheville 7, de sorte qu'il peut pivoter autour de cette eheville, mais sans pouvoir eifeet-Lier un dgplaeement axial comme le eliquet 6. The slewing axis 1 is formed of two sections 2 and 3, arranged end ä end and eccentrically Pun with respect to ä Other. These two axis sections 2 and 3 form, ä their junction, a support surface 4 on which the disks ä come to rest, b, c, d (see Fig. 2). Two ossible eliquets 6 and 25 are housed in a slow 5. housed in the axis. These two pawls are pivoted in 7 on the throne, on axis 2. A buttonhole 11 is provided at the point of dosing of the latch 6 on the throne 2, tof acon ä allow it an axial displacement substantially ggal A the thickness of a disk. On the other hand, the eliquet 25 does not present, A its point of osillation, that-Lin per- #,age of corresponding diameter A that of the peg 7, so that it can pivot around this peg, but without being able to effect an axial displacement like the eliquet 6.

La fig. 3 montre, en perspeetiv'e, la partie supgrieure des eliquets 6 et25, ces cliquets #tant, reprgsent6s gloign6s Pun de Fautre pour la compr6hension du. dessin. Une partie 28 du eliquet 25 forme une saillie laMrale, qui peut venir se loger dans une #chanerure 29 eorrespondante du eliquet 6. De Mime, un 6paulement 23 du cliquet 6 forme ggalement une saillie latgrale qui peut se loger dans une 6ehanerure 30 correspondante du eliquet 25. Les parties 23 et28 des cliquets 6 et25 sont destinges A entrer en eontaet avee les disques. Leur gpaisseur est sensiblement ggale ä la somme des Apaisseurs des eliquets 6 et25, de facon ä diminuer la pression qu'ils peuvent exereer sur les disques. fig. 3 shows, in perspective, the upper part of the eliquets 6 and 25, these pawls being represented pushed in from each other for the understanding of. design. Part 28 of the clip 25 forms a lateral projection, which can be housed in a corresponding groove 29 of the clip 6. From Mime, a shoulder 23 of the ratchet 6 also forms a lateral projection which can be housed in a corresponding 6th shank 30 of the ratchet 25. The parts 23 and 28 of pawls 6 and 25 are intended for A enter eontaet with discs. Their thickness is substantially equal ä to the sum of the Thicknesses of the eliquets 6 and 25, so as to ä reduce the pressure that they can exercise on the discs.

Dans la partie sup6rieure de la fente 5 est logg un eliquet oseillaut 27 qui a pour but d'assurer Palignement des disques en rAserve. Ce eliquet West pas dgerit ici plus en dgtail, ear il fait Fobjet du brevet NII 300655. In the upper part of the slot 5 is housed a sorrel clip 27 whose purpose is to ensure the alignment of the disks in reserve. This eliquet is not discussed in more detail here, as it is the subject of patent NII 300655.

Un per#age axial 12 permet A une tige de eommande 13 de eoulisser dans le tronqon d'axe 2. Cette tige 13 aetionne les eliquets 6 et25 par l'intermgdiaire d'une go-Lipille 14 disposge transversalement A la tige 13. Cette go-Lipille 14 coop#re avee une fente inelinge 15, respeetivement 26, pr6vue dans le eliquet 6, respeetivement, 25. Les fentes 15 et26 sont ine-Iinges de fa#ton telle que tout mouvement vers le haut de, la tige de eommande 13 pro- voque une rgtra,etion des eliquets 6 et25 ä FintArieur de Paxe 1. La tige 13 prgsente en outre un alAsage axial1.6 dans lequel est logg un ressort A boudin 17 qui prend app-ai, d'une part, sur un ehapeau 18 fermant FaMsage 16 du eötg du bas, et, d'autre part, sur Lin pous- soir 19. Le ressort 17 est pr6vu RTI ID="0002.0272" WI="8"HE="4" LX="1659" LY="311"> po-Lir pousser le eliquet 6 vers le haut, jusquI ee que le bord de la boutonni#re 11. bute eontre la ehe- ville 7. Ce ressort 17 agit par l'interm6diaire du poussoir 19 qui eoop#re avee une partie 20 en forme de rampe du eliquet 6. Les fentes 15 et26 des eliquets 6 et respeetivement 25 prgsentent un prolongement. transversal 21 permettant de rgtraeter les eliquets ä Fintg- rieur de Faxe1 Mime alors que la tige de commande 13 est en position de repos, de ma- ni#re A permettre le retrait des disques joii#s. Le troneon sup6rieur 3 de Faxe1 prgsente A son point de jonetion avee le tron#on infg- rieur 2 une #ehaneriire 22 faeilitant Fenl#ve- ment des disques jougs. An axial hole 12 allows A a control rod 13 to slide in the axis section 2. This rod 13 aetions the clips 6 and 25 by means of a go-Lipille 14 arranged transversely A the rod 13. This go-Lipille 14 cooperates with an inline slot 15, respectively 26, provided in the eliquet 6, respectively, 25. The slots 15 and 26 are engineered such that any upward movement of the control rod 13 causes an rgtra,etion of the eliquets 6 and 25 ä End Arieeur de Paxe 1. The stem 13 also has an axial bore1.6 in which is housed a A coil spring 17 which bears, on the one hand, on a ehapeau 18 closing FaMsage 16 of the lower eötg, and, on the other hand, on Lin pusher 19. The spring 17 is expected RTI ID="0002.0272" WI="8"HE="4" LX="1659" LY="311"> to push the 6 latch towards the top, until the edge of the buttonhole 11. abuts against the buttonhole 7. This spring 17 acts by the the intermediary of the pusher 19 which eoops with a ramp-shaped part 20 of the snap hook 6. The slots 15 and 26 of the 6 and respectively 25 clips have an extension. transverse 21 making it possible to adjust the clips ä inside the Faxe1 Mime while the control rod 13 is in the rest position, way A to allow removal of attached discs. The upper section 3 of Faxe1 presents A its junction point with the lower section 2 a #ehaneriire 22 facilitating Fenl# ve of the yoke discs.

Le fonetionnement de ee dispositif d'ame- nge automatique des disques est le suivant: Lorsque la maehine parlante sur Iaquelle est mont6 le dispositif est en aetion, Faxe sgleete-utr 1 est plae6 au centre du plateau tourne-disques de la maehine et reste fixe par rapport A ce dernier. A ehaque ehan,-ement de disque et sous Faetion d'un dispositif eyeli- que non reprgsentg, la tige de eommande 13 est pouss6e vers le haut. La goupille 14 se- dgplaee done dans les fentes 15 et26, ee qui provoque une Igg#re rotation, en sens inverse des aiguilles d'-Line montre, des eliquets 6 et -25. Le eliquet 25 s'effaee A Fint6rieur du troneon d'axe 2, tandi-, que la partie 23 du eliquet, 6 vient dAplaeer latgralement par rap- port ä la surfaee d'appui 4 le disque in16rieLir a de la pile en le poussant, par le bord de son trou eentral. Ce mouvement provoque la eh-Lite du disque inffrieur a sur le plateau tourne-disques. L'inelinaison et la Iongileur de la fente 15 sont prevues pour que, au moment oü le eliquet 6 provoque la ehute du disque a, la goupille 14. soit situge tout A! l'extr6mit6 sup6rieure de la. fente 15. Les dis- ques restants b,e, d, de la pile reposent alors sur l'Apaulement 23. Vers la fin du mouve- ment de ehangement. de disque, le dispositif eyelique, non repr6sentg, laisse redeseendre la tige de comman#de 13, ce qui permet au eliquet 6 de venir dgposer sans heurt la pile de dis- ques de r#serve sur la surfaee d'appui 4, tandis que le eliquet 25, qui ne se dgplaee pas axialement, eifeetue une 16g#re rotation dans le sens des aiguilles d'une montre pour que sa partie 28 Tasse saillie du troncon 2 au moment oü la pile est d6pos6e sur la surface 4 par le eliquet, 6. Ainsi, le disque infhieur de la pile repose sur deux surfaces d'appui diamkralement opposges par rapport ä son trout eentral, de sorte que les disques de la pile Wont pas tendance ä s'ineliner. The operation of this automatic disc feed device is as follows: When the talking machine on which the device is mounted is in action, Faxe sgleete-utr 1 is placed in the center of the turntable. -discs of the maehine and remains fixed relative to A the latter. A With each disc swing and under the action of an eye device not shown, the control rod 13 is pushed upwards. The pin 14 is therefore placed in the slots 15 and 26, ee which causes a slight rotation, in the anti-clockwise direction, of the clips 6 and -25. The eliquet 25 disappears A inside the section of axis 2, while , that the part 23 of the eliquet, 6 has just been placed laterally with respect to ä the bearing surface 4 the internal disc has pile by pushing it, by the edge of its eentral hole. This movement causes the bottom disc to eh-Lite a on the turntable. The inclination and the length of the slot 15 are provided so that, at the moment when the catch 6 causes the fall of the disc a, the pin 14. is located at the very A! the upper end of the. slot 15. The remaining discs b,e, d, of the stack now rest on Shoulder 23. Towards the end of the exchange movement. disk, the eyelic device, not shown, allows the control rod 13, to drop again, which allows the clip 6 to drop the stack of devices smoothly. reserve elements on the support surface 4, while the eliquet 25, which does not move axially, performs a slight clockwise rotation so that its part 28 cup protruding from the section 2 at the moment when the stack is deposited on the surface 4 by the clip, 6. Thus, the lower disc of the stack rests on two bearing surfaces diametrically opposed ä to its central hole, so that the discs of the stack do not tend ä to inline.

En eontinuant de deseendre, et par Faction de la goupille 14 contre le borcl droit (fig. 2) de la fente 15, la tige 13 commande le retour du cliquet 6 vers la droite, jusqu'ä ce que F#paulement 23 ait quittg le disque b. L'ae- tion du ressort 17 est ensuite suffisante pour repoi-isser le cliquet 6 vers le haut et le main- tenir en position initiale. Continuing to descend, and by the action of the pin 14 against the right edge (fig. 2) of the slot 15, the rod 13 controls the return of the pawl 6 to the right, until the shoulder 23 has left the disc b. The action of the spring 17 is then sufficient to push the pawl 6 upwards and hold it in the initial position.

Lorsque les eliquets 6 et25 ont W rkrac- t6s dans Faxe1, par exemple par suite du retrait des disques, le ressort 17 agit sur le eliquet 6 pour le f aire pivoter dans le sens fles aig-Liilles d'une montre, de sorte que I'gpatilement 23 du eliquet 6 vient en eontaet avee la partie 28 du eliqutet 25 et replace ce clernier dans sa position initiale. Dans le eas oü les parties sup6rieures des cliqLiets 6 et. 25 ne seraient pas prgvues pour coopher entre elles, il faudrait alors a-Lissi soumettre le eliquet 25 A Paction d'un res.sort. A cet effet, on poLirrait prgvoir un ressort supplA- mentaire, ou bien on pourrait aussi donner A la partie inf6rieure du eliquet 25 une forme de rampe 20, le poussoir 19 agissant alors sur les de-Lix eliquets. When the clips 6 and 25 have W rkrac- ted in Faxe1, for example following the removal of the discs, the spring 17 acts on the clip 6 for the f area to rotate clockwise, so that the 23 of the eliquet 6 comes in contact with the part 28 of the eliquet 25 and replaces this clernier in its initial position. In the case where the upper parts of the cliqLiets 6 and. 25 would not be designed to cooperate with each other, it would then be necessary for Lissi to submit the 25 A eliquet to the action of a spring. A this effect, one could provide an additional spring, or one could also give A the lower part of the eliquet 25 a form of ramp 20, the pusher 19 then acting on the de-Lix eliquets.

Dans la variante repr6sentge A la fig. 4, Je eliquet 25 est artieu16 autour d'un axe 31 sittig dans le troncon supgrieur 3 de Faxe s6leeteiir. Ce eliquet 25 prgsente un 6paule- nient 32 eonstituant une deuxi#me surface d'appui pour le disque a infgrie-Lir de la pile de disques de r6serve, eette surfaee d'appui kant diamkralement opposk A la surface d'appui 4; le eliquet 25 porte eneore une par- tie, saillante 33, qui est engage'e dans une encoche 34 du eliquet 6. Les RTI ID="0003.0279" WI="19" HE="4" LX="785" LY="2318"> mouvements du eliquet 25 sont done co-mmandgs par le eli- quet 6. Lorsque ce dernier est en position initiale, c'est-A-dire en position de repos, le eliquet 25 fait saillie sur le troncon 2. Lorsque le cliquet 6 est aetionn6 par la goupille 14 de la tige 13, de fa#on. ä dgplacer latgralement le disque inigrieur a de, la pile, il entra#ine, le eliquet 25 et provoque sa rftraetion dans Paxe s6leeteur, alin de permettre la chute du dis- que a. Le eliquet 6 subit ensuite un d6place- ment axial pour d6poser la pile de disques de rgs#erve sur la surface d'appui 4, comme cela a dgjä 6t6 d6erit pour la premAre forme d'exgcution. Ensuite, le cliquet 6 reprend sa position initiale sous l'aetion du ressort 17 et provoque le retour du eliquet 25 qui fait alors de nouveau saillie du troncon 2. In the variant shown A in FIG. 4, The eliquet 25 is articulated around an axis 31 located in the upper section 3 of Faxe s6leeteir. This eliquet 25 has a shoulder 32 constituting a second bearing surface for the disc to be lowered from the stack of reserve discs, and surfaced with support kant diametrically opposite A the support surface 4; the clip 25 still carries a projecting part 33, which is engaged in a notch 34 of the clip 6. The RTI IDs ="0003.0279" WI="19" HE="4" LX="785" LY="2318"> movements of the tie 25 are therefore controlled by the tie 6 . When the latter is in the initial position, that is to say in the rest position, the eliquet 25 protrudes from the section 2. When the pawl 6 is aetionn6 by the pin 14 of the rod 13, so #on. ä moving the lower disc laterally causes the stack to drive the reel 25 and causes it to reflect in the selector axis, in order to allow the disc to fall. what a. The eliquet 6 then undergoes an axial displacement to deposit the stack of reserve discs on the bearing surface 4, as has already been described for the first embodiment. Then, the catch 6 resumes its initial position under the aetion of the spring 17 and causes the return of the catch 25 which then protrudes again of section 2.

II est bien entendu que le dispositil d'ae- eouplement des deux eliquets pourrait 8tre prgvti diffgremment, notamment l'encoehe 34 pourrait Atre prgvue dans le eliquet 25 et la partie saillante 33 sur le eliquet 6. It is understood that the device for coupling the two clips could be provided differently, in particular the notch 34 could be provided in the clip 25 and the projecting part 33 on the eliquet 6.

Les fig. 5 et6 reprgsentent une forme d'exAeution analogue ä celle repr6sent6e aux fig. 1 A 3, mais dans laquelle la forme de la fente 26 du eliquet 25 est dii16rente de celle du eliquet 6, eeei dans le but d'obtenir plus rapidement la mise en position du eliquet 25 lors de la deseente de la tige 13. La fig. 5 reprgsente sch6matiquement les deux eliquets 6 et25 dang leur position de repos. La fente 26 du cliquet 25 prgsente un eoude, de sorte que pendant la premi#re partie de la course de mont6e de la tige 13, seul le eliquet 6 pi- vote, le cliquet, 25 ne pivotant que pendant la deuxikne partie de cette eourse. Inverse- ment, lors de la deseente de la tige 13, le eliquet 25 est rapidement ramen6 dans sa, position saillante, pendant que le eliquet 6 supporte la pile de disques de rgserve pour la dgposer sur la surface d'appui 4, de fa#on. quie Fgpaulement. 28 lasse dgjä saillie du tron- #on 2 au moment oü les disques sont d6pos6s sur la surfaee dappui 4. Figs. 5 and 6 represent an embodiment similar ä to that shown in figs. 1 to 3, but in which the shape of the slit 26 of the clip 25 is different from that of the clip 6, eeei in order to get the eliquet 25 into position more quickly when the rod 13 comes down. FIG. 5 schematically represents the two slings 6 and 25 in their rest position. The slot 26 of the pawl 25 presents a bend, so that during the first part of the upstroke of the rod 13, only the ratchet 6 pivots, the ratchet, 25 pivoting only during the second part of this eourse. Conversely, during the descent of the rod 13, the eliquet 25 is quickly brought back into its protruding position, while the eliquet 6 supports the stack of spare discs to place it on the support surface 4, so as to. quie Fgpaulement. 28 has already protruded from section 2 when the discs are placed on support surface 4.

Claims

REVENDICATION: Dispositif d'amen6e automatique des clis- ques pour cliangeur de disques, comprenant un axe traversant en leur centre les disques de Hserve empi16s au-dessus du plateau toLirne-disques sur une surface d'appui et un eliquet ment6 oseillant sur Faxe et agissant sur le disque infgrieur de la pile, sous Paction d'un dispositif cyclique, A chaque changement de disque, pour le d6placer latgralement par rapport A ladite surface dappui et le laisser dese,endre par son propre poids sur le plateau, ledit eliquet 6tant suseeptible d'Atre dgplaeg axialement dLine distance sensiblement 6gale ä I'gpaisse-Lir dun disque sous Faction du dis- positif cyclique, de mani#re a' pouvoir sup- porter la pile de disqLies de r6serve pendant qu'un changement de, disque a lieu, etä pou- voir venir la dgposer sans heurt sur ladite surface d'appui ä la fin du mouvement de changement de disque, earaetgris6 en ce quun deuxi#me eliquet oseillant est prgvu, une par- tie de ce de,-Lixi#me eliquet constituant, en posi- tion de repos du dispositif, une deuxiAme sur- face dappui diamgtralement opposk A la pre- mi#re, surface dappui, ce de-Lixi#me cliquet s'eseamotant au cours de chaque op6ration de ehangement de disque. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositil selon la revenclication, dans Iequel Faxe traversant les disques est form.6 de deux troncons dispos6s bout ä bout et excentriqLiement Fun par rapport ä Fautre, la premkre surface d'app-Lii 6tant formge, ä leur point de jonetion, earaetgris6 en ce que le troneon infgrieur de Paxe pHsente un a16- sa,ge axial dans Iequel est suseeptible de cou- lisser une tige de commande des mouvements des deux cliquets, qui sont montgs oseillants a Pint6rieur du troneon ini6rieur de Faxe, un ressort ayant tendanee, en position de repos, A. maintenir au moins le deuxi#me eliquet en saillie sur Faxe. CLAIM: Device for the automatic feeding of clips for a record changer, comprising an axis passing through the center of the Hserve records stacked above the toLirne-discs tray on a support surface and a ment6 osillant eliquet on Faxe and acting on the lower disc of the pile, under the action of a cyclic device, A each change of disc, to move it laterally with respect to A the said support surface and leave it Dese, end by its own weight on the plate, said eliquet 6tant susceptible dgplaeg axially dLine distance substantially equal 6gale I'gpaisse-Lir of a disc under the action of the cyclic device, so # to be able to support the stack of spare disks while a change of disk takes place, and ä to be able to come and deposit it smoothly on said support surface ä the end of the movement of changing the disc, earaetgri6 in that a second eliquet osaillant is provided, part of this of,-Lix#me eliquet constituting, in the rest position of the device, a second support surface diametrically opposite A the first, support surface, this second pawl slipping during each disc exchange operation. SUB-CLAIMS: 1. Device according to the claim, in which the axis crossing the discs is formed.6 of two sections arranged end ä end and eccentrically Fun with respect to ä On the other, the first app-Lii surface being formed, ä their point of junction, clear and gray in that the lower section of the axis has an axial a16- sa, age in which is capable of sliding a control rod for the movements of the two pawls, which are osillatingly mounted a inside the lower section of Faxe, a spring having tensioned, in the rest position, A. maintain at least the second protruding eliquet on Faxe.

2. Dispositif selon la revendieation et la sous-revendieation 1, earaet6ris6 en ce que les deux cliquets oseillants sont dispos6s Fun a' c8t6 de Fautre, et pivotent autour d'un mAme axe, ce dernier traversant une boutonnkre du premier eliquet, et un per#age. du second eli- quet, de sorte que le premier eliquet est sus- ceptible cl'eifeetuer un dgplaeement axial en plus de son oseillation autour dudit axe, tau- dis que le deuxi%e cliquet ne pe-Lit qu'oseiller autour dudit axe. 3. Dispositif selon RTI ID="0004.0278" WI="3" HE="4" LX="1494" LY="412"> la revendieation et les so-Lis-revendieations 1 et 2, earaeteris# en ce que la tige de commande aetionne lesdits eli- quets par l'interm6diaire d'une goupille trans- versale. ä la tige de commande, coopgrant avee une fente inelink prg-#iie dans ehaque eli- quet, tout mouvement vers le haut de la tige de commande provoquant une r6traetion des- dits eliquets ä l'int6rie-Lir de Faxe. 4. Dispositil selon la revendieation et les sous-revendieations 1 ä 3, earaet6ris6 en ee que la fente du de-Lixi#me eliquef prgsente un prolongement transversal permettant de le rgtraeter m6me lorsque la tige de eommande est en position de repos de faeon A permettre le retrait des disques j oiie's. 5. Dispositif selon la revendieation et les sous-revendieations 1 ä 4, earaetgris# en ee que la partie du deuxi#me eliquet, sur laquelle le disque inMrieur des disques en r6serve vient reposer, prgsente une saillie latgrale suseeptible de venir se loger dans une gehan- erure correspondante du premier eliquet, eette saillie 6tant pr#vue po-Lir augmenter la surfaee de contaet du disque ini6rie-Lir de la pile de rAserve sur le eliquet. 6. Dispositif selon la revendieation et les sous-revendieations 1 ä 5, earaetgris# en ee que la fente du deuxi#me eliquet a une forme dii16rente de celle du premier el.iqLiet, de fa#on que lors du retour de la tige de com- mande vers le bas le de-Lixi#me, cliquet fasse saillie de Faxe sgleeteLir avant que le disque ini6rieur de la pile de disques de r#serve ne soit dgposg sur la premi#re sLiriaee d'appui. 7. Dispositif selon la revendieation, earae- t6ris# en ee que le premier eliquet est mont6 oseillant A FintArieur du tron#on infArie-Lir, le second eliquet kant montg oseillant dans le tron#on sup6rieur et gtant en prise avee le premier eliquet. 2. Device according to claim and sub-claim 1, earaet6ris6 in that the two oseillants pawls are arranged Fun a 'c8t6 each other, and pivot around the same axis, the latter crossing a buttonnkre of the first eliquet, and a per#age. of the second clip, so that the first clip is capable of causing an axial displacement in addition to its osillation around said axis, while the second ratchet can only oscillate around said axis . 3. Device according to RTI ID="0004.0278" WI="3" HE="4" LX="1494" LY="412"> claims and so-Lis-claims 1 and 2, earaeteris # in that the control rod etionn said elicets through the intermediary of a transverse pin. ä the control rod, co-operating with an inelink slot provided in each clip, any upward movement of the control rod causing said clips to retract ä inside-Lir of Faxe. 4. Device according to claims and sub-claims 1 to 3, is characterized in that the slot of the second eliquef presents a transverse extension allowing it to be adjusted even when the control rod is in the rest position so that A discs can be removed. 5. Device according to claims and subclaims 1 to 4, earaandgrey in ee that the part of the second eliquet, on which the inner disc of the discs in reserve comes to rest, has a lateral projection capable of being housed in a corresponding hinge of the first clip, this projection being intended to increase the surface area of contact of the inner disc of the reserve battery on the clip . 6. Device according to claims and sub-claims 1 to 5, earaetgris# in that the slot of the second clip has a different shape from that of the first one .iqLiet, so that when the control rod returns down the de-Lixi#me, pawl protrudes from Faxe sgleeteLir before the inner disk of the reserve disk stack is dgposg on the first line of support. 7. Device according to the claim, eara- teris # in that the first eliquet is mounted soring in the upper section and in contact with the first eliquet.