Pièce d'horlogerie. La présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie, comprenant un cadran fixe portant un tour de 24 heures et une aiguille de 24 heures. Elle est caractérisé par, un cadran rotatif actionnable manuellement, ce cadran étant monté de façon amovible sur un support de la pièce.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une pièce d'horlogerie, certaines parties étant arrachées. La fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1, et la fig. 3 est une vue d'in détail d'une seconde forme d'exécution.
La pièce d'horlogerie représentée est une montre; elle comprend un cadran central fixe 1 portant un tour de 12 heures 2 et um tour de 24 heures 3 situé à sa périphérie, et -un cadran annulaire rotatif 4 portant des fuseaux horaires 5 qui sont adjacents au tour de 24 heures 3 et peuvent être numérotés de 1 à 24. Elle comprend en outre une paire d'ai guilles ordinaires, d'heures et de minutes, dé signées respectivement par 6 et 7, et une aiguille 8 .de 24 heures. Cette aiguille 8 est montée sur un canon 9 entraîné par .l'inter médiaire d'engrenages de multiplication, soit un mobile 10-11 conduit lui-même par un renvoi 12.
Ce renvoi engrène avec un pignon 13 solidaire de la minuterie désignée par 14.
Le cadran rotatif 4 est fixé à cran de façon amovible sur -une lunette 15 portant une glace 16 et qui est montée rotativement sur la car rure de ,la boîte, désignée par 17. Un mole- tage 18 permet de saisir aisément cette lunette pour la faire tourner.
Cette pièce d'horlogerie permet de con naître l'heure qu'il est dans tous les fuseaux horaires.
Il suffit pour cela .d'amener le fuseau du pays dans lequel on se trouve en regard de l'aiguille 8, pour que chaque chiffre de la graduation 3 indique l'heure qu'il est dans le fuseau situé en regard. On peut aussi effec tuer cette opération pour toute autre heure de la graduation 3 que celle indiquée par l'aiguille 8. Le cadran 4 étant amovible, on peut, après avoir ôté la glace 16 de la lunette 15, enlever le cadran 4 et le remplacer par un- autre, par exemple par- le cadran 19 re présenté dame la fig. 3.
Dans cette figure, le cadran 19 porte des noms de villes 20, lesquels sont adjacents au tour de 24 heures 3. Ces indications servant d'aide-mémoire, portées par le cadran rotatif, peuvent être des noms de .lieux quelconques. Cette montre sera utile spécialement en voyage. Le nom d'une ville que l'on doit quitter à une heure déterminée sera amené, par la rotation du cadran 19, en regard de l'heure en question, dans la gradua tion 3. Au moment où S'aiguille 8 atteint cette graduation, le porteur d e la montre songe à son départ. On pourra porter sur le cadran rotatif d'autres inscriptions que des noms de villes.
Timepiece. The present invention relates to a timepiece, comprising a fixed dial bearing a 24-hour turn and a 24-hour hand. It is characterized by a manually operable rotary dial, this dial being removably mounted on a support of the part.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of a timepiece, certain parts being broken away. Fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1, and fig. 3 is a detailed view of a second embodiment.
The timepiece shown is a watch; it comprises a fixed central dial 1 carrying a 12 hour revolution 2 and a 24 hour revolution 3 located at its periphery, and a rotating annular dial 4 carrying time zones 5 which are adjacent to the 24 hour revolution 3 and can be numbered 1 to 24. It also includes a pair of ordinary hands, hours and minutes, designated respectively by 6 and 7, and a hand 8 .de 24 hours. This needle 8 is mounted on a barrel 9 driven by .l'inter médiaire multiplication gears, that is to say a mobile 10-11 itself driven by a reference 12.
This reference meshes with a pinion 13 integral with the timer designated by 14.
The rotary dial 4 is removably fixed to a notch on a bezel 15 carrying a crystal 16 and which is rotatably mounted on the case of the box, designated by 17. A mole 18 makes it possible to easily grasp this bezel for rotate it.
This timepiece allows you to know what time it is in all time zones.
To do this, it suffices to bring the time zone of the country in which one is located opposite hand 8, so that each digit of the graduation 3 indicates the time in the time zone situated opposite. This operation can also be carried out for any other time in graduation 3 than that indicated by hand 8. The dial 4 being removable, it is possible, after having removed the crystal 16 from the bezel 15, remove the dial 4 and the replace by another, for example by the dial 19 shown in FIG. 3.
In this figure, the dial 19 bears the names of towns 20, which are adjacent to the 24 hour turn 3. These indications serving as a memory aid, carried by the rotary dial, can be names of any places. This watch will be useful especially when traveling. The name of a town that must be left at a determined time will be brought, by the rotation of dial 19, opposite the time in question, into graduation 3. When the hand 8 reaches this graduation, the wearer of the watch is thinking of leaving. Other inscriptions other than the names of cities can be worn on the rotating dial.