Auslafiventil. Die hervorragende ehemisehe Beständigkeit der Kunststoffe, z. B. der härtbaren Lind be- ,sonders aueh der wärmebildsamen Kunst stoffe, sowie der mit solchen Kunststoffen erzielbare ansprechende Farbeneffekt legten den Gedanken nahe, Wasserauslassventile für Waschbecken, Spülbeeken und dergleichen oder sonstige Auslassventile für Chemikalien verschiedener Art --anz oder zum Teil aus Kunststoff herzustellen.
Insbesondere hat man das Handrad oder den Knebel in versehiede, ner Weise aus Kunststoff gefertigt -Lind sieh dabei weit--ehend an die Metallvor;bilder -e- halten.
Demo,egenüber betrifft,die vorlieuende Er- n kn findung ein Auslassventil für Wasser und Chemikalien mit einem KunststoffYehäuse und einem aus Kunststoff bestehenden Hand rad, dadurch gekennzeiehnet,
dass das eine ab rundete Aussenforin aufweisende Handrad in dem ebenfalls ohne Rillen und Ecken ge formten Gehäuse in axialer Richtung Linver- sehiebbar -elagert ist und dass eine vom Handrad vollkommen überdeekte Spindel, welehe das Abschliessen Lind öffnen des Ven- lils bewirkt, mit dem llandrad durch ein Ge winde in Eingriff steht und im Gehäuse gegen <B>C C C</B> Drehun- -esiehert ist.
In der Zeielinulic sind Ausführun-sbei- spiele der Erfindung dar,-estellt.Dabei zeigen: Fig. <B>1.</B> und 2 je eine beispielsweise Aus- führuno, des Erfindunor oeoenstaildes im <I>n</I> nsn n Schnitt, Fig. <B>3</B> eine andere in Ansieht und Fig. 4 die Draufsieht auf den Gegenstand der Fig. <B>1.</B>
In Fig. <B>1</B> erkennt man das Klinststoff-Ge- Zn häuse <B>1</B> mit Vierkantansatz 2, der in eine ent sprechende Vertiefung der Unterlage (z. B.
des Wasehbeckens) passt und so das Ventil gegen Drehung auf der Unterlage sichert, ein- gepresstem Metallstandrohr <B>3</B> und gebogenem Auslaufstatzen 4. Inüas Gehäuse ist in gerin gem Abstand über dem Standrohr eine ebene kreisseheibenTörmige Membrane<B>5</B> eingelegt und durch den eingesehraubten Haltering<B>6</B> festgespannt. Diese Membrane besteht aus Kunststoff, beispielsweise Polyvinylchlorid.
Der Haltering<B>6</B> hat auf seiner Innenseite zwei einander diametral gegenüberliegen#de Führungsnuten<B>7.</B> über dem Halterin,- liegt das Handrad<B>8;</B> es ist durch einen eingelegten Ring<B>9,</B> der mit mehreren Schräubchen <B>10</B> festgehalten wird, an einer axialen Ver- sehiebung gegenüber dem Gehäuse gehindert. Das Handrad<B>8</B> steht mit seinem Innenge winde (Links,-ewinde) mit der Metallspilidel <B>11</B> in Eingriff, die sieh nur axial verschieben lässt, da ein eingelegter Querstift 12, der,dureh die Nuten<B>7</B> geführt wird, sie an der Drehung hindert. Unter dem.
Gehäuse liegt der Farb- ring <B>13,</B> welcher zur Kennzeichnung des durch gehenden Mediums (Heiss- oder Kaltwasser, Chemikalien) dient und welcher aus weichem Material hergestellt ist, so dass er zugleich als elastisches Glied zwischen Becken oder Wand und Ventil dient.
Die Betätigung erfolgt dadurch, dass bei Recht,sdrehung des Handrades<B>8</B> die Spindel <B>n</B> <B>11</B> sich im Linksoewinde nach abwärts beweyt <B>C -</B> und dabei die Membrane<B>5</B> auf die Mündung des Standrohres<B>3</B> presst und diese verschliesst. Im geöffneten Zustand dringt das Wasser oder sonstige Medium ans dem Standrohr ans, wölbt die Membrane<B>5</B> nach oben, füllt den Raum unter ihr und tritt zum Auslaufstutzen <B>-1</B> aus. Das Standrohr kann aber auch aus dem selben Werkstoff bestehen wie das Gehäuse und mit ihm in einem Stück gepresst oder ge spritzt sein.
Wie in Fig. <B>1</B> gestrichelt ange deutet ist, könnte die Membrane<B>5</B> auch eine konzentrisehe Wellung aufweisen, was haupt sächlich dann nötig ist, wenn der Membran- Werkstoff verhältnismässig wenio, elastisch ist.
Um zu verhindern, dass beim Entleeren der Rohrleitung (Frostgefahr) die frei gespannte Membrane durch das zurüek- strömende -Wasser angesaugt unddadurch die E'ntleerung unterbunden wird, hat, die unge- spannte, im Ruhezustand befindliehe Mein- brane einen kleinen Abstand von der Ober- fläehe des Standrohres.
Die Anwen,duin.,y der Membrane hat gegenüber den üblichen Kon- straktionen mit Stopfbüehse den Vorteil, dass bei aggressiven Medien mir das eigentliche Gehäuse mit Standrohr und Membrane aus chemisch beständicem Werkstoff zu bestehen braucht.
In Fig. 2 ist ein anderes Beispiel des Ven tils dargestellt, das fast die gleiche äussere Form aufweist wie das Ventil der Fi-. <B>1.</B> Das Standrohr<B>23</B> ist diesmal mit dem Kunststoff- Grehäuse 21 zusammen aus einem StüA: herge- ,stellt und bildet einen Vierkantkragen 21' züm Einsetzen in eine Vertiefung der Unterlage.
Der Halterino, <B>26</B> ist so ausgeführt, dass er zu- Olleieh die Tragbüehse <B>27</B> einer Stopfbüehc;e bildet.<B>25</B> ist die Stopfbüehsbrille, 22 ihre Paekune. Das Handrad<B>28</B> ist dureh einen eingelegten Spreizring<B>29</B> gegen Axialver- gehiebung gesichert.
Die Spindel<B>301</B> hat einen kurzen Längssehlitz <B>30,</B> durehden ein in der Büchse sitzender Querstift<B>32</B> hindurch-reift zn und so die, Drefrang der Spindel. verhindert.
An ihrem Unterteil trä##2t die Spindel<B>Öl</B> in aii sieh bekannter Weise einen bewe--lieli ein-e- n n lassenen Ventilteller 34., auf dein mit --Hutter e <B>3</B> 35 die Dielittin#-sselieibe 36 festg e halten wird.
Der Unterla- und Farbriii-- <B>33</B> -umfasst als Winkelrin- den Vierkantfuss 21' des (-u'eliäuses 21. Das Ausgissrohr 24 ist gleieh geformt wie nach Fig. <B>1.</B>
<B>cl</B> Bei Sehliessen des Ventils durch ]Drehen des Handrardes wird in. diesem Auisführungs- beispiel der Ventilteller aLif das Standrohr .fyepresst, so dass dem Wasser der Austritt ver wehrt wird. Bei öffnun-sstellun- sorgt die Stopfbüehse dafür, dass das Wasser nur dareh den vor-esehenen Stutzen 24 austritt.
Fig. <B>3</B> zeigt eine Ausführung mit, waao,- rechter Achse und senkreehteni AuslaLii, also ein Eck-ventil, in Seitsieht. Der Aufbau ist entspreehend wie bei den Beispielen der Fig-. <B>1</B> oder 2, lediglieh der Auslaufstutzen 4 ist in seiner Form -eändert.
In Fig. 4 ist schliesslich das Ventil der Pi-. <B>1</B> in Draufsieht dar--estellt.
<B>C</B> Die dargestellten Ausführungsbeispiele <B>C</B> vermeiden auch die bei Metallventileit stets störende Tatsache, dass sieh überall gerne Schmutz und Seifenreste aiiset7eii. Gehäuse und Handrad aus Kunststoff sind abgerundet und besitzen keine Rillen und Eeken., und die Spindel liegt vollkommen durch das Handrad überdeekt.
Alle Einzelteile des Ventils können so gestaltet werden, dass sie j)ress-, oder spritz- teehniseh leicht herzustellen sind. Insbeson dere gilt dies für das GelAuse, dessen Aus lauf so -efornit werdeii kaim, (lass sieh der ziiiii Pressen oder Spritzen einggelegte Kern b7%v. Dorn naebträ",
-lieli leicht herausziehen lässt. Die Achse dieses Dorne3 wird zu deni Zweek genau 1,- -i#eisbooenföi-nii-- In aiis.,geführt, wälirend sein Quersehnitt sieli nach aussen allm5blieh etwas vergrössert.
Auslafiventil. The excellent former resistance of plastics, e.g. B. the hardenable Lind especially also the heat-forming plastics, as well as the attractive color effect achievable with such plastics suggested the idea of water outlet valves for sinks, wash basins and the like or other outlet valves for chemicals of various kinds - or partly made of plastic to manufacture.
In particular, the handwheel or the toggle was made of plastic in various ways - Lind see it far - before the metal templates - hold it.
Demo, on the other hand, concerns the present invention of an outlet valve for water and chemicals with a plastic housing and a plastic handwheel, thereby marked
that the handwheel, which has a rounded outer shape, is mounted in the housing, which is also formed without grooves and corners, so that it can be shifted axially in the axial direction, and that a spindle completely covered by the handwheel, which closes and opens the valve, with the landwheel is engaged by a thread and is in the housing against <B> CCC </B> rotation.
Examples of embodiments of the invention are shown in the line outline. In this context: FIGS. 1 and 2 each show an example of an embodiment of the invention in <I> n </ I > nsn n section, FIG. 3 a view of another and FIG. 4 a plan view of the object of FIG. 1
In Fig. 1 you can see the plastic casing <B> 1 </B> with a square shoulder 2, which is inserted into a corresponding recess in the base (e.g.
of the wash basin) and thus secures the valve against rotation on the base, pressed-in metal standpipe <B> 3 </B> and curved spout 4.Inüa's housing is a flat circular disk-shaped membrane <B> 5 at a small distance above the standpipe </B> inserted and clamped by the dusted-in retaining ring <B> 6 </B>. This membrane is made of plastic, for example polyvinyl chloride.
The retaining ring <B> 6 </B> has two diametrically opposite guide grooves <B> 7. </B> on its inside, - the handwheel <B> 8; </B> is through an inserted ring <B> 9 </B>, which is held in place by several screws <B> 10 </B>, is prevented from axially misaligning with respect to the housing. The handwheel <B> 8 </B> engages with its internal thread (left, -thread) with the metal spool <B> 11 </B>, which can only be moved axially, as an inserted transverse pin 12, through the grooves <B> 7 </B> is guided, prevents them from rotating. Under the.
Housing is the colored ring <B> 13 </B> which is used to identify the medium flowing through (hot or cold water, chemicals) and which is made of soft material so that it also acts as an elastic link between the pool or wall and valve is used.
It is operated by turning the handwheel <B> 8 </B> clockwise and the spindle <B> n </B> <B> 11 </B> moves downwards in a left-hand thread <B> C - < / B> while pressing the membrane <B> 5 </B> onto the mouth of the standpipe <B> 3 </B> and closing it. When open, the water or other medium penetrates the standpipe, the membrane <B> 5 </B> arches upwards, fills the space below it and exits to the outlet connection <B> -1 </B>. The standpipe can, however, also consist of the same material as the housing and be pressed or injected in one piece with it.
As indicated by dashed lines in FIG. 1, the membrane 5 could also have a concentric corrugation, which is mainly necessary when the membrane material is relatively less elastic is.
In order to prevent the freely stretched membrane from being sucked in by the returning water when the pipeline is emptied (risk of frost) and thus preventing emptying, the unstretched, idle mine has a small distance from the Surface of the standpipe.
The user, duin., Y of the membrane has the advantage over the usual contractions with a stuffing box that with aggressive media the actual housing with standpipe and membrane has to be made of chemically resistant material.
In Fig. 2, another example of the Ven valve is shown, which has almost the same external shape as the valve of the Fi-. <B> 1. </B> The standpipe <B> 23 </B> is this time made with the plastic housing 21 together from a single piece, and forms a square collar 21 'for insertion into a recess in the base.
The holder, <B> 26 </B> is designed in such a way that it also forms the carrying sleeve <B> 27 </B> of a stuffing box. 25 is the stuffing box gland, 22 yours Paekune. The handwheel <B> 28 </B> is secured against axial displacement by an inserted expansion ring <B> 29 </B>.
The spindle <B> 301 </B> has a short longitudinal seat <B> 30 </B> through which a transverse pin <B> 32 </B> located in the bushing matures through and so the rotation of the spindle. prevented.
On its lower part, the spindle carries <B> oil </B> in a well-known manner a movable valve disc 34., on your --Hutter e <B> 3 </ B> 35 the Dielittin # -sselieibe 36 will hold tight.
The bottom and color ring - <B> 33 </B> - comprises, as angled rings, the square foot 21 'of the (-u'eliäuses 21. The pouring tube 24 is shaped identically as shown in FIG. 1.) >
<B> cl </B> When the valve is closed by turning the hand wheel, in this example the valve disc is pressed against the standpipe so that the water is prevented from escaping. In the open position, the stuffing box ensures that the water only exits through the nozzle 24 provided.
Fig. 3 shows an embodiment with, waao, - right axis and vertical outlet, i.e. a corner valve, looking to the side. The structure is the same as in the examples of FIGS. <B> 1 </B> or 2, only the outlet connector 4 has changed in shape.
In Fig. 4, finally, the valve is the Pi. <B> 1 </B> in top view.
<B> C </B> The illustrated embodiments <B> C </B> also avoid the fact, which is always disruptive with metal valves, that dirt and soap residues tend to be seen everywhere. The plastic housing and handwheel are rounded and have no grooves or eeken, and the spindle is completely covered by the handwheel.
All individual parts of the valve can be designed in such a way that they are easy to manufacture j) ress or injection molded. This applies in particular to the gelAuse, the outlet of which is so -efornit wredeii kaim,
-lieli can be pulled out easily. The axis of this mandrel3 is for the purposes of exactly 1, - -i # eisbooenföi-nii-- In aiis.