CH256088A - Current feedthrough through a housing wall with a metal tube melted into a glass flux. - Google Patents

Description

  

  Stromdurchführung durch eine Gehäusewand mit einem in einen     Glasfuss     eingeschmolzenen     Metallrührchen.       ,Neuerdings haben sich bei     gekapselten          lioiideris@itoren        lizw.    anderen     gekapselten          Schaltelementen,    wie Transformatoren, für  die Durchführung der Stromzuleitungen  durch eine Gehäusewand, z. B. den     Gehäuse-          (leckel,    Glasdurchführungen eingeführt.

   Diese       le,tehen    aus einem kurzen Metallröhrchen,       vorzugsweise    aus     Isovar,    das mit Hilfe eines       Glasflusses    in einen     züz    seiner Achse senkrecht       stehenden    Ring     eingeschmolzen    ist. Der Ring        ,ird    mit     denn    Gehäusedeckel verlötet.

   Diese       f)nrehfiilirungen    fanden     bisher        mir    für     Iion-          ilcnsatoren.    kleinerer     :lbine-ssungen        Z'erwen-          du.ng.     



  Die Erfindung hat sich zur Aufgabe     ge-          ,tdlt,        derartige        Stromdurchführungen    auch       für        Kondensatoren        grösserer        Abmessungen,          das        heisst        grösserer        Leistungen    und höherer     Be-          praktisch    brauchbar zu       ni < ielien,

          und        zwar    befasst sie sich mit der       .1        iishildung    des     vorerwähnten    Ringes.  



  Bei der     bekannten        Ausführung    bestand       der        ;in@"@tliitete    Ring aus einer flachen Scheibe,       ülii@licli        einer        gewöhnlichen        Unterlegscheibe.     



       1)enigegenübcr    wird     erfindungsgemäss    der       innere,        mit    dem     Glasfluss    verschmolzene Rand       ili"s    derart     abgebogen,    dass     zwischen          dur        Lötfläche    des Ringeis und dem mit dem       (tlasf'luss    verschmolzenen Rand ein     elastischer          'I\fil        be,ti#ht.     



  Der     Ei-findung-s";e(,;enstand    ist     nachste-          bend    an Hand einer in der Abbildung     veran-          eli:.uIklifen    beispielsweisen Ausführung,-    form näher erläutert. Der Gehäusedeckel, in  den die Stromdurchführung eingesetzt ist, ist  mit 1     bezeichnet.    Er ist im übrigen nur an  gedeutet. Es ist angenommen, dass es sich um  einen waagrecht liegenden Deckel handelt  und der     Kondensator    in der Abbildung unter  halb des Gehäusedeckels liegt. Die eigentliche  Stromdurchführung besteht aus dem Metall  röhrchen     \?,    das mit Hilfe des     Glasflusses    3  in dem Ring 4 befestigt ist.

   Der Ring       besteht    aus einem mit dem Gehäuse  deckel     verlöteten    Teil 5 und einem Teil 6,  der mit dem     Glasfluss    verschmolzen ist.. Beide  Teile     sind    durch den elastischen Teil 7 mit  einander verbunden. Hierdurch wird die Ein  schmelzstelle des Glasflusses, die naturge  mäss mechanisch am meisten     beansprucht    ist,  weitgehend entlastet.



  Current feedthrough through a housing wall with a metal stirrer fused into a glass base. , Recently, encapsulated lioiideris @ itoren lizw. other encapsulated switching elements, such as transformers, for the implementation of the power supply lines through a housing wall, e.g. B. the housing (leaking, glass feedthroughs introduced.

   These oils consist of a short metal tube, preferably made of Isovar, which is melted into a ring that is perpendicular to its axis with the aid of a glass flux. The ring is soldered to the housing cover.

   These f) arrangements have so far found me for ionic insators. smaller: lbine-ssungen Z'erwen- du.ng.



  The object of the invention is to make such current feedthroughs practically usable even for capacitors of larger dimensions, that is to say with greater powers and greater uses,

          namely, it deals with the formation of the above-mentioned ring.



  In the known design, the; in @ "@ tliitete ring consisted of a flat washer, ülii @ licli an ordinary washer.



       1) On the other hand, according to the invention, the inner edge fused with the glass flux is bent in such a way that there is an elastic edge between the soldering surface of the ring and the edge fused with the glass flux.



  The egg-finding-s "; e (,; emerged is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the figure. The housing cover into which the power feed-through is inserted is labeled 1 It is only hinted at. It is assumed that it is a horizontal cover and that the capacitor in the figure is below the housing cover. The actual power feedthrough consists of the metal tube \? Glass flux 3 is fixed in the ring 4.

   The ring consists of a part 5 which is soldered to the housing cover and a part 6 which is fused with the glass flow. Both parts are connected to one another by the elastic part 7. As a result, the melting point of the glass flow, which is naturally the most mechanically stressed, is largely relieved.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Stromdurchführung durch eine Gehäuse wand mit einem in einen Glasfluss einge schmolzenen lbleta,llröhrchen und einem senk recht zu ihm stehenden, mit der Gehäuse wand verlöteten Ring, dadurch gekennzeich net, dass der innere, mit dem Glasfluss ver- sehmolzene Rand des Ringes derart abgebogen ist., dass zwischen der Lötfläcli@e des Ringes und dem mit dem Glasfluss verschmolzenen Rand ein elastischer Teil besteht. PATENT CLAIM: Current feedthrough through a housing wall with a lbleta, small tube melted into a glass flux and a ring that is perpendicular to it and soldered to the housing wall, characterized in that the inner edge of the ring, which is fused with the glass flux is bent, that between the soldering surface of the ring and the edge fused with the glass flux there is an elastic part.