Claims (1)
PATENTANSPRUCH I: Msst,allspä,ne-Se,lieuerkörper, gekennzeieli- net durch einen in einer Ebene aufgewickel ten Strang aus einem seli-raubenlinienformig zu einem Schlauch gewundenen Metallspäne- streifen. UNTERANSPRüCIIE: <B>1.</B> Seheuerkörper nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Strang zu einem Körper -mit quadratischem Grundriss auf gewickelt ist.
PATENT CLAIM I: Msst, allspä, ne-Se, lieuerkörper, marked by a strand wound in one plane from a strip of metal shavings wound in the form of a hose. SUB-CLAIM: <B> 1. </B> Seheuerbody according to patent claim I, characterized in that the strand is wound into a body with a square plan.
2. Scheuerkörper nach Patentanspruch<B>1,</B> dadu>re,'h gekennzeichnet, dass der Strang zu einem Körper mit rechteckigem Grund auf gewickelt ist. <B>3.</B> Selleuerkörper nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Strang spi ralförmig aufgewickelt ist. 4. Scheuerkörper nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die Windungen des Körpers mittels Bindedraht zusammen gehalten sind.
2. Scrubbing body according to claim <B> 1 </B> dadu> re, 'h characterized in that the strand is wound into a body with a rectangular base. <B> 3. </B> Control body according to claim 1, characterized in that the strand is wound in a spiral shape. 4. A scouring body according to claim I, characterized in that the turns of the body are held together by means of binding wire.
<B>5.</B> Scheuerkörper nach Patentanspruch I und Unteranspruch 2 und 4, dadurch gekenn zeichnet,- dass der Körper in der einen Rieb- tung und in einer zur ersten quer verlaufen den Richtung durch Bindedraht; abgebunden ist. <B>6.</B> Scheuerkörper nach Patentanspruch, I und Unteransprüchen 2 und 4, dadurch ge kennzeichnet-, dass der Körper mindestens in der einen Diagonale verlaufende Abbindun- gen aufweist.
<B> 5. </B> Scouring body according to patent claim I and dependent claims 2 and 4, characterized in that - the body in one direction and in a direction transverse to the first run through binding wire; is tied. <B> 6. </B> Scouring body according to claim 1 and subclaims 2 and 4, characterized in that the body has bindings running at least in one diagonal.
<B>7.</B> Seheuerkörper nach Patentansprueh I und Unteransprueh 4, dadurch, gekennzeich net, dass der Bindedraht; in der Mitte der Körperdicke durch den Körper gegenüber dessen Aussenflächen versenkt gelegt ist. <B>8.</B> Scheuerkörper nach Patentansprueh I, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallspäne- streifen aus einem Metallgewebe besteht.
<B> 7. </B> Seheuerk body according to patent claims I and sub-claims 4, characterized in that the binding wire; is placed sunk in the middle of the body thickness by the body opposite its outer surfaces. <B> 8. </B> Scouring body according to patent claim I, characterized in that the metal chip strip consists of a metal fabric.
<B>9.</B> Süheuerkörper nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallspäne- streifen aus Metallwirkware besteht. <B>10.</B> Schenerkörper nach Patentanspriieh I, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallspäne- streifen aus Metallflechtware besteht.
9. The replacement body according to claim 1, characterized in that the metal chip strip consists of knitted metal goods. <B> 10. </B> Scissor body according to patent claim I, characterized in that the metal chip strip consists of woven metal.
<B>11.</B> Scheuerkörper nach Patentanspruch. I, dadurch gekennzeichnet, dass das Metall- spänematerial verzinkt ist.
<B> 11. </B> Scouring element according to patent claim. I, characterized in that the metal chip material is galvanized.
PATENTANSPRUCH II: 'Verfahren zur Ilerstellung eines 'Metall- späne-Scheuerkörpers nach Patenta.nsp-rue,h I., dadurch gekennzeichnet, dass ein Metallspäne- streifen schraubenlinienförmig zu einem schlauchförmigen Strang gewunden und die ser in einer Ebene aufgewickelt wird, wor- auf die Windungen des Körpers mittels Bindedraht vereinigt werden.
PATENT CLAIM II: 'A method for the production of a' metal shavings scrubbing body according to Patenta.nsp-rue, h I., characterized in that a metal shavings strip is wound helically to form a tubular strand and this is wound up in a plane, what be united on the turns of the body by means of binding wire.
UNTERANSPRüCHE: 12. Verf aliren nach Patentansprucli II, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Bildung <B>je</B> eines Selieuerkörpers, dienenden Streifen voneiner VorraIsrolle laufend abgeschnitten und verarbeitet -werden.
SUBClaims: 12. Method according to patent claim II, characterized in that the strips used to form a selieu body are continuously cut off and processed by a feed roll.
<B>13.</B> Verfahren nach Pafentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Bildung der Scheuerkörper dienenden Streifen sehrau- benlinienförmig auf eine Stange aufgewun- ,den -werden. 14.
13. Method according to patent claim II, characterized in that the strips used to form the abrasive bodies are wound onto a rod in a very straight line. 14th
Verfahren na.ch Patentamprueli II und Unteranspruch<B>13,</B> dadurch gel-,ennzeieli- net, dass die schraubenlinienförmige Aufwin- dung des Streifens derart erfolgt, dass min destens die Hälfte der Gesamtflärhe des Streifens eine vielfache Schichtung aufweist.
Method according to Patent Amprueli II and dependent claim <B> 13 </B> characterized in that the helical winding of the strip takes place in such a way that at least half of the total area of the strip has a multiple layering.
<B>15.</B> Verfahren nach Patentansprach II und Unteransprüchen<B>13</B> und 14, dadurch ge- 'kennzeichnet, dass der Strang zur Beibehal tung seiner Form am En-de gebunden wird. <B>16.</B> Verfahren nach Patentanspruch II und Unteransprüchen <B>13</B> bis<B>15,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass der Strang auf einer Unterlage aufgewickelt wird.
<B> 15. </B> Method according to patent claim II and dependent claims <B> 13 </B> and 14, characterized in that the strand is tied at the end in order to maintain its shape. <B> 16. </B> Method according to claim II and subclaims <B> 13 </B> to <B> 15 </B> characterized in that the strand is wound onto a base.
<B>17.</B> Verfahren nach PatenfanApruch <B>11</B> und Unteransprüchen<B>13</B> bis<B>16,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass der Strang um zwei im Abstand voneinander auf einer Unterlage be festigte Stifte aufgewickelt wird. <B>18.</B> Verfahren nach Patüntanspruch II und Unteransprüchen<B>13</B> bis<B>17,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass der aufgewickelte Strang mit die Windungen zusammenhaltenden Bindedrähten durelizogen wird.
<B> 17. </B> Method according to patent fan claim <B> 11 </B> and subclaims <B> 13 </B> to <B> 16 </B> characterized in that the strand by two in Distance from each other on a pad be fixed pins is wound. <B> 18. </B> Method according to claim II and subclaims <B> 13 </B> to <B> 17 </B> characterized in that the wound strand is pulled through with the binding wires holding the turns together.
<B>19.</B> Verfahren nach Patentanspruch II und Unteransprüchen<B>13</B> bis<B>18,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass ein Bindedraht in Längs- und Querrielltung und ein anderer Binde- dralit in der Richtung der Diagonalen unter Zusammenpressung der Windungen durch den Körper gezogen werden. 20.
<B> 19. </B> Method according to claim II and dependent claims <B> 13 </B> to <B> 18, </B> characterized in that a binding wire in longitudinal and transverse corrugation and another binding dralit be drawn through the body in the direction of the diagonal, compressing the turns. 20th
Verfahren naeh Patentanspruch II und Unteransprüchen<B>13</B> 'bis<B>19,</B> dadurch ge kennzeichnet, dass die Bindedrälite in der Mitte der Körper-dicke in parallelen Ebenen zu den ArbeitsfläcIlen durchgezogen werden. 21. Verfahren nach Patentanspruch II und Unteransprüchen<B>13</B> bis 20, dadurch ge kennzeichnet-, dass die Bind#edrähte gegenüber den Seitenflächen des Körpers versenkt an geordnet werden.
Method according to patent claim II and subclaims <B> 13 </B> 'to <B> 19 </B> characterized in that the binding threads are drawn through in the middle of the body thickness in planes parallel to the work surfaces. 21. The method according to claim II and subclaims <B> 13 </B> to 20, characterized in that the binding wires are arranged sunk in relation to the side surfaces of the body.