Verfahren zur Verminderung der Korrosion von Metallen durch saure Flüssigkeiten. Es ist bekannt, sauren Flüssigkeiten, bei spielsweise sauren Bädern, die zum Beizen von Metallen dienen, organische Stoffe zuzu setzen, die den Angriff der Säure auf Metalle verhindern, jedoch die eigentliche Aufgabe der Säuren, im Falle des Beizens die Beseiti gung der auf der Oberfläche des Metalles haftenden Überzüge aus Metallverbindungen, nicht beeinträchtigen.
Beispielsweise hat man für Sparbeizen Rückstände der Teerdestilla tion, Hexamethylentetramin, Thioharnstoff, Aldehyde, Kondensationsprodukte von Thio- harnstoffen mit Aldehyden oder hetero- cyclische Stickstoff-Sauerstoffverbindungen verwendet.
Es wurde nun gefunden, dass Alkohole der Acetylenreihe, z. B. Propargylalkohol und seine Homologen, wie Butin-2-ol-1, Butin-3- ol-2 und 2-Methylbutin-3-ol-2, 2-Phenyl- butin-3-ol-2, ferner Butin-2-diol-1,4 und des sen Homologe, wie Hexin-3-diol-2,5 und 2,5- Dimethylhegin-3-diol-2,5, besonders geeignet sind, die Korrosion von Metallen durch Säu ren zu verhindern oder wenigstens zu verrin- gern. Die Hemmungswirkung derartiger Al kohole ist zwar nicht grösser als die der für denn gleichen Zweck bereits empfohlenen Sul fide und Sulfoxyde (vergl. DRP.
Nr. 579864 und 579955), doch sind mit der Wasserlös lichkeit der Alkohole der Acetylenreihe für den hier in Betracht kommenden Verwen dungszweck wertvolle Vorteile verbunden. Man kann nämlich die bei unlöslichen Ver bindungen, zu denen die bekannten Sulfide und Sulfoxyde gehören, zur besseren Vertei lung häufig als notwendig erachteten Netz mittel sparen.
Die wasserunlöslichen Beiz mittel haften nach :der Behandlung hart näckig an der Metalloberfläche, wohingegen die Acetylenalkohole praktisch vollständig in der Beizlauge gelöst bleiben,
so dass man diese mehrfach benutzen kann. und auch das be= handelte Metallstück durch einfaches .Spülen vollständig sauber erhält.
Mit Zusätzen derartiger Alkohole der Acetylenreihe können beispielsweise Alumi- nium, Zink, Eisen, und ihre Legierungen gegen den Angriff der verschiedensten Säu- ren geschützt werden. Die Schutzwirkung hängt von der Stärke der Säure, der Tempe ratur und der zugesetzten Menge des Acety lenalkohols ab.
Die vorteilhafte Wirkung der Acetylen- alkoliole sei durch das nachstehende Beispiel erläutert.
Streifen von Eisenblech wurden 1 Stunde lang bei 40 dem Angriff einer wässrigen Salzsäure vom spezifischen Gewicht 1,109 ausgesetzt, die jeweils mit folgenden Zu sätzen versehen war: 1. ohne Zusatz, 2. mit 1% Propargylalkohol, 3. mit 1% Butin-2-diol-1,4. Nach der Beendigung der Behandlung wurde der Gewichtsverlust der Eisenbleche bestimmt. Er betrug ohne Zusatz 80 mg/cm2, bei Zusatz von Butin-2-diol-1,4 unter 2mg/em2 und bei Zusatz von Propargylalkohol etwas übel 0,5 mg,lcm".
Process for reducing the corrosion of metals by acidic liquids. It is known that acidic liquids, for example acidic baths that are used for pickling metals, zuzu set organic substances that prevent the acid from attacking metals, but the actual task of the acids, in the case of pickling, the removal of the on the Surface of the metal adhering coatings of metal compounds, do not affect
For example, residues from tar distillation, hexamethylenetetramine, thiourea, aldehydes, condensation products of thioureas with aldehydes or heterocyclic nitrogen-oxygen compounds have been used for saving pickles.
It has now been found that alcohols of the acetylene series, e.g. B. propargyl alcohol and its homologues, such as butyn-2-ol-1, butyn-3-ol-2 and 2-methylbutyn-3-ol-2, 2-phenylbutyn-3-ol-2, also butyn-2 -diol-1,4 and its homologues, such as hexyne-3-diol-2,5 and 2,5-dimethylhegin-3-diol-2,5, are particularly suitable for preventing the corrosion of metals by acids or at least to reduce it. The inhibitory effect of such alcohols is not greater than that of the sulphides and sulphoxides already recommended for the same purpose (see DRP.
No. 579864 and 579955), but there are valuable advantages associated with the water solubility of the alcohols of the acetylene series for the purpose under consideration here. This is because you can save on insoluble compounds, which include the well-known sulfides and sulfoxides, for better distribution often considered necessary wetting agents.
The water-insoluble pickling agents adhere after: the treatment stubbornly on the metal surface, whereas the acetylene alcohols remain practically completely dissolved in the pickling liquor,
so that you can use it multiple times. and also keeps the treated metal piece completely clean by simply rinsing it.
With the addition of such alcohols of the acetylene series, for example, aluminum, zinc, iron and their alloys can be protected against attack by a wide variety of acids. The protective effect depends on the strength of the acid, the temperature and the amount of acetylene alcohol added.
The advantageous effect of the acetylene alcohols is illustrated by the example below.
Strips of sheet iron were exposed for 1 hour at 40 to the attack of an aqueous hydrochloric acid with a specific gravity of 1.109, each of which was provided with the following additives: 1. without addition, 2. with 1% propargyl alcohol, 3. with 1% butyne-2- diol-1,4. After the completion of the treatment, the weight loss of the iron sheets was determined. Without addition it was 80 mg / cm2, with the addition of butyne-2-diol-1,4 it was below 2 mg / cm2 and with the addition of propargyl alcohol it was a little bad 0.5 mg, 1 cm ".