Gerät zum Erstellen von Saatfurchen und Einlegen der Saat in die erstellten Furchen.
Die vorliegende Erfindung bildet eine weitere Ausbildung des im Patentanspruch des Hauptpatentes gekennzeichneten Gerätes, und zwar liegt diese darin, da¯ im untern Teil eines zur Aufnahme des Samengutes dienenden Behälters eine mit einem Griff versehene, begrenzt nach vor-und r ckwÏrts drehbare, mit Rillen versehene Trommel angeordnet ist, derart, dass durch diese Rillen mit der aus einzeln schwenkbar angeordne- ten, unter Federwirk'umg stehenden Lamellen gebildeten Seitenwamd des Behälters einzelne Gefache gebildet werden, von denen das Sameng-ut bei Betätigung der Trommel in die einzelnen, zu den Schaufeln f hrenden Rohre übergeführt wird.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und es zeigt :
Fig. 1 das Gerät in Seitenansicht, Fig. 2 den Behalter im Längsschnitt nach der Lini, A-B der Fig. 1 und
Fig. 3 denselben in Draufsicht.
1 ist der zur Aufnahme des Saatgutes dienende Behälter, in dessen unterem Teil eine mit einem BetÏtigungsgriff 2 versehene Trommel 3 angeordnet ist, welche Rillen 4 aufweist. Die eine Seitenwand des Behälters 1 besteht aus mittelsteinesStiftes 5 zusammengehaltenen Lamellen 6, die einzeln schwenkbar sind und unter der Wirkung je einer Feder 7 stehen.
Die Trommel 3 bezw. die einzelnen Rillen 4 sind mit Ausnehmum- gen 8 versehen, welche zur Aufnahme ein zelner Samenkörner dienen, die vor dem ¯berf hren in die Rohre 9 in-dièse Ausneh- mungen 8 gelangen, von wo sie na'oh ihrer Freigabe durch Drehen der Trommel 3 mittelst des Griffes 2 in die Rohre 9 übergeführt werden. Die Begrenzumg der nach vor- und r ckwÏrts drehbaren Trommel 3 er- folgen durch eine am Handgriff 2 befestigte Zunge 10, die zwischen zwei an der Seitenwand befestigten AnschlÏgen 11 bewegbar ist. 12 ist ein Doppelhandgriff, der am Be hälter l befestigt ist.
Die Arbeits-und Wirkungsweise des Gerätes ist folgende : Nachdem das Gerät, des- sen Behälter 1 mit dem zu verwendenden Samengut angefüllt ist, in den Boden eingesetzt und durch eine kleine I) rehung dessel- ben eine Furche gesehaffen ist, wird durch Drehen des Handgriffes 2 in dem Uhrzeiger- sinn entgegengesetzter Richtung bis zum An schlagdasSamengut,dassichindenÄus- nehmungen 8 befindet, den Rohren 9 zugeführt, von wo es in die einzelnen Furchen fällt. Dabei sin, die Ausnehmungen 8 so gro¯ gewählt, dass jede dieser Ausnehmungen je nach der Grösse der Samenkörner mindestens ein bis zwei Samenkörner aufnehmen kann.
Dadurch wird das aus dem Behälterlin die einzelnenRohre 9 gela-n- gende Samengut dosiert, und zwar derart, da¯ bei jeder Drehung des Handgriffes 2 im Linkssinne das Samengut den Furchen zuge- führt wird, während bei einer Drehung des Handgriffes im Sinne des IThrzeigers neues Samengut in die Ausnehmungen 8 fällt. Die die eine Seitenwand des Behälters 1 bildenden liamellen 6 schliessen mit ihren untern Enden die einzelnen Rillen 4 zu Gefachen ab.
Durch die Federn 7 werden wohl die bei 5 schwenkbar gelagerten, freien Enden der Lamellen 6 gegen die Trommel 3 gepresst, doch sind die Federn 7 nur so stark gewählt da¯ aus der Ausnehmung 8 vorstehende Samenkorner bei ihrer Beförderung in die Rohre nicht verletzt werden.
Das GerÏt eignet sich somit zum Setzen jeglicher k¯rnerf¯rmigen Samenarten.
Device for creating seed furrows and placing the seeds in the furrows created.
The present invention forms a further embodiment of the device characterized in the claim of the main patent, namely that in the lower part of a container serving to hold the seed there is a handle provided with a handle, rotatable to a limited extent forwards and backwards, with grooves provided drum is arranged in such a way that individual compartments are formed by these grooves with the side wall of the container formed from individually pivotably arranged lamellae under spring action, from which the seeds are closed when the drum is actuated pipes leading to the blades.
The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, and it shows:
Fig. 1 the device in side view, Fig. 2 the container in longitudinal section along the line, A-B of Fig. 1 and
3 the same in plan view.
1 is the container serving to receive the seed, in the lower part of which a drum 3 is arranged, which is provided with an actuating handle 2 and has grooves 4. One side wall of the container 1 consists of lamellae 6 held together by a central stone pin 5, which can be pivoted individually and are each under the action of a spring 7.
The drum 3 respectively. the individual grooves 4 are provided with recesses 8, which serve to receive individual seeds which, before being transferred into the tubes 9, reach these recesses 8, from where they are released by turning the Drum 3 can be transferred into the tubes 9 by means of the handle 2. The drum 3, which can be rotated forwards and backwards, is limited by a tongue 10 attached to the handle 2, which can be moved between two stops 11 attached to the side wall. 12 is a double handle that is attached to the container l.
The operation and mode of operation of the device is as follows: After the device, the container 1 of which is filled with the seed material to be used, has been inserted into the ground and a furrow has been created by turning it Handle 2 in a clockwise direction in the opposite direction until the stop, the seed material that is located in the recesses 8 is fed to the tubes 9, from where it falls into the individual furrows. Sin, the recesses 8 are chosen to be so large that each of these recesses can accommodate at least one to two seeds, depending on the size of the seeds.
As a result, the seeds coming out of the container line the individual tubes 9 are dosed in such a way that the seeds are fed to the furrows with every turn of the handle 2 in the left direction, while when the handle is turned in the direction of the clock new seeds fall into the recesses 8. The liamellen 6 forming a side wall of the container 1 close with their lower ends the individual grooves 4 to partitions.
The springs 7 press the free ends of the lamellae 6 pivotably mounted at 5 against the drum 3, but the springs 7 are only chosen so strongly that the seeds protruding from the recess 8 are not damaged when they are transported into the tubes.
The device is therefore suitable for planting all types of grain-shaped seeds.