Flaschenverschluss. Die Erfindung bezieht sich auf einen Fla- schenverschluss, der eine aus Pappe herge stellte Seheibe besitzt, die an einer Stelle am Rand mit einer Griffzunge zum Entfernen der Scheibe aus der Flasche ausgestattet ist.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungs beispiele des Flaschenverschlusses gemäss der Erfindung dargestellt.
Fig. 1 zeigt das Verschlussstück in unge- faltetem und Fig.2 in zusammengelegtem Zustande und Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch den Kopf einer Flasche mit eingesetz tem Verschluss und teilweise hochgerissener Griffzunge.
In den Fig. 4, 5 und 6 ist in gleicher Weise eine zweite Ausführungsform des Ver schlusses dargestellt.
Der Verschluss gemäss Fig. 1-3 besteht aus einem aus Pappe hergestellten Stück, das zwei Scheiben 7, 8 bildet. Die Scheibe 7 dient als Versphlussseheibex die Scheibe ss als Deckelscheibe. Beide Scheiben sind bei der Einschnürung 9 miteinander verbunden.
Die Einschnürung 9 bildet auch die Wur zel einer Zunge 12, die in der Scheibe 8 durch Perforierungen 10, 11 und eine Öffnung 13 abgegrenzt wird.
Das Versohlussstück wird um die Ein- sohnürung 9 zusammengelegt und die Schei ben 7, 8 ausserhalb der Zunge 12 aneinander- geklebt (Fig. 2).
In dieser Form kann das Versohlussstück in gewöhnlicher Weise gemäss Fig. 3 in die Flasche eingedrückt werden.
Um die Flasche zu öffnen, ist die Zunge 12 an ihrem in der Öffnung 13 liegenden, freien Ende zu erfassen und kräftig hochzu ziehen. Hiebei.werden erst die Perforierungen 10, 11 durchgerissen und dann das Verachluss- stück aus der Flasche herausgehoben.
Ein unbefugtes Öffnen der Flasche wird an der Beschädigung der Perforierungen er- Unnt, Bei der in den Fig.4-6 dargestellten Ausführungsform besteht das Verschlussstück aus einer kleineren Verschlussscheibe 14 und einer grösseren Deckelscheibe 15. Diese beiden Scheiben sind bei der Einschnürung 16 ver bunden, welche von Schlitzen 17 gebildet wird, die dem kreisförmigen Umfang der kleineren Scheibe 14 entlang geschnitten sind.
Die Griffzunge 18 wird durch die Perfo- rierungen 19, 20 und die Öffnung 21 gebildet. Beim Zusammenlegen der beiden Scheiben in die Lage gemäss Fig. 5 entsteht ein Rand 22, welcher beim Einsetzen des Verschlusses an der Innenseite der Flasche als Manschette dicht anliegt (Fig. 6).
Das Öffnen erfolgt auch hier durch Ziehen an der Zunge 18, wodurch zunächst die Per- forierungen 19, 20 durchgerissen und dann das ganze Verschlussstück aus der Flasche entfernt wird.
Bottle cap. The invention relates to a bottle closure which has a cardboard-made window pane which is equipped at one point on the edge with a grip tongue for removing the window pane from the bottle.
In the drawing, two execution examples of the bottle closure according to the invention are shown.
1 shows the closure piece in the unfolded and FIG. 2 in the collapsed state, and FIG. 3 shows a vertical section through the head of a bottle with the closure inserted and the handle tongue partially torn up.
4, 5 and 6, a second embodiment of the United circuit is shown in the same way.
The closure according to FIGS. 1-3 consists of a piece made of cardboard, which forms two discs 7, 8. The disk 7 serves as a locking mechanism and the disk ss as a cover disk. Both disks are connected to one another at the constriction 9.
The constriction 9 also forms the root of a tongue 12, which is delimited in the disc 8 by perforations 10, 11 and an opening 13.
The sole piece is folded around the encasement 9 and the disks 7, 8 are glued to one another outside the tongue 12 (FIG. 2).
In this form, the sponge piece can be pressed into the bottle in the usual way according to FIG. 3.
To open the bottle, the tongue 12 is to be grasped at its free end located in the opening 13 and pulled up vigorously. First the perforations 10, 11 are torn through and then the closure piece is lifted out of the bottle.
Unauthorized opening of the bottle is caused by damage to the perforations. In the embodiment shown in FIGS. 4-6, the closure piece consists of a smaller closure disk 14 and a larger cover disk 15. These two disks are connected at the constriction 16 which is formed by slots 17 cut along the circular periphery of the smaller disc 14.
The handle tongue 18 is formed by the perforations 19, 20 and the opening 21. When the two panes are put together in the position according to FIG. 5, an edge 22 is produced which, when the closure is inserted, lies tightly on the inside of the bottle as a cuff (FIG. 6).
Here, too, the opening takes place by pulling the tongue 18, whereby the perforations 19, 20 are first torn and then the entire closure piece is removed from the bottle.