Leuoliterklemme. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Leuchterklemme, die beispielsweise zum Anschliessen eines Beleuchtungskörpers an ein elektrisches Leitungsnetz Verwendung findet. Gemäss der Erfindung ist die Leuchterklemme so beschaffen, dass bei ihr die Klemmschrauben nicht verloren gehen können. Ferner ist der von Glasur freie Rand des Isolierkörpers in bezug auf dessen Ge samtoberfläche schmal.
Die beiliegende Zeichnung zeigt als Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes eine zweipolige Leuchterklemme.
Fig. 1 zeigt einen Schnitt gemäss der Linie -A-B in Fig. 2 Fig. 2 zeigt eine Draufsicht zu Fig.1 und Fig. 3 eine Teilansicht einer Variante.
Die dargestellte Leuchterklemme besitzt einen zum Beispiel aus Porzellan bestehen den Isolierkörper a, der zwei durchgehende Öffnungen j, 3 besitzt, in welche die zur Aufnahme der Leitungsdrähte bestimmten Klemmstücke b eingesetzt sind. In. mit Ge- winde versehenen Bohrungen f dieser Klemm- stücke b befinden sich die Klemmschrau- ben e.
Zur Verhinderung des Verlorengehens dieser Klemmschrauben e sind dieselben von einer Platte g überdeckt, die in einer Aus nehmung l des Isolierkörpers eingekittet ist. Diese Platte g besitzt das Bedienen der Klemmschrauben e zulassende Öffnungen k, deren Durchmesser geringer ist als diejenige der Ränder d der Schraubenköpfe c.
Die Länge der Klemmschrauben eist so bemes sen, dass beim vollständigen Zurückdrehen derselben die Ränder d der Köpfe c an der Platte g anliegen, ohne dass dabei die Schraubenbolzen die Klemmstücke verlassen, sondern leer in den Bohrungen f gedreht werden. Der von Glasur freie Rand h an der der Platte g zugekehrten Grundfläche des Isolierkörpers, auf den der Isolierkörper beim Brennen aufliegt, ist in bezug auf die Ge samtfläche des Isolierkörpers schmal, das . heisst seine Fläche beträgt nicht mehr als 15 7o der Gesamtoberfläche.
Dadurch ist es mäglich, die Leuchterklemme auch in feuch ten Räumen zu verwenden.
Die Deckplatte könnte auch gemäss der in rig. 3 gezeigten Art befestigt sein. Hier ist an einer Seitenfläche des Isolierkörpers ein zum Halten der Platte bestimmter Schlitz vorgesehen; die Breite der Aus- nehmung l ist geringer als die Breite der Platte g, so dass die Ränder des Isolierkör- pers dieselbe überlappen. Nach Einschieben der Platte g in den Schlitz kann dieselbe festgekittet werden.
Leuolitic clamp. The subject matter of the present invention is a candlestick clamp which is used, for example, to connect a lighting fixture to an electrical line network. According to the invention, the candlestick clamp is designed in such a way that the clamping screws cannot be lost with it. Furthermore, the edge of the insulating body free of glaze is narrow with respect to its overall surface.
The accompanying drawing shows an exemplary embodiment of the subject invention from a two-pole candlestick terminal.
1 shows a section along the line -A-B in FIG. 2, FIG. 2 shows a plan view of FIG. 1 and FIG. 3 shows a partial view of a variant.
The candlestick terminal shown has an insulator made of porcelain, for example, which has two through openings j, 3 into which the clamping pieces b intended to receive the lead wires are inserted. In. threaded holes f of these clamping pieces b are the clamping screws e.
To prevent these clamping screws e from being lost, they are covered by a plate g which is cemented into a recess l of the insulating body. This plate g has openings k allowing the clamping screws e to be operated, the diameter of which is smaller than that of the edges d of the screw heads c.
The length of the clamping screws eist such that when they are completely turned back, the edges d of the heads c rest against the plate g without the screw bolts leaving the clamping pieces, but being rotated empty into the bores f. The free of glaze edge h on the base of the insulating body facing the plate g, on which the insulating body rests during firing, is narrow with respect to the total area of the insulating body, which. means its area is no more than 15 7o of the total surface.
This makes it possible to use the candlestick clamp in damp rooms.
The cover plate could also according to the rig. 3 type shown. Here, a slot intended to hold the plate is provided on a side surface of the insulating body; the width of the recess 1 is less than the width of the plate g, so that the edges of the insulating body overlap the same. After the plate g has been pushed into the slot, it can be cemented in place.