CH168184A - Spirit level. - Google Patents

Description

  

      Wasserwage.       Die bisher gebräuchlichen Wasserwagen  für Bauhandwerker, Zimmerleute usw. be  stehen meistens aus Holz und sind zur Ver  stärkung mit     Eisenkanten    und -platten an  den beiden Enden der Auflegefläche versehen.  Diese Verstärkungen haben aber keinen  nennenswerten Einfluss auf die Genauigkeit  und Haltbarkeit der Wasserwagen, da die  Holzteile sich trotzdem stark abnützen, wäh  rend die Eisenteile deformiert werden. Der  artige     ,Wagen    werden deshalb bei etwas  grober Behandlung rasch unbrauchbar.  



  Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist eine     Wasserwage,    deren Auflegesohle mit  einer teilweisen in das Holz eingelassenen,  harten Leichtmetallschiene mit U-förmigem  Profil abgedeckt ist, so dass ein Verziehen  oder Abnutzen des Holzes nicht stattfinden  kann.  



  Auf beiliegender Zeichnung sind zwei  Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen  standes dargestellt.  



       Fig.    1 zeigt die Ausführungsform in per  spektivischer Darstellung, während         Fig.    2 die Schiene einer zweiten Form  veranschaulicht.  



  In das prismatische Holzstück a sind in  bekannter Weise Libellen b hinter Glas  scheiben<I>a</I> eingebaut. Eine starke Schiene<I>d</I>  aus hartem Leichtmetall, vorzugsweise aus       Anticorodal    oder einer andern in bezug auf  Härte, Korrosionswiderstand und geringe Deh  nung hochwertigen Aluminiumlegierung, ist  auf die     Auflegeflächen        a'angebracht,    indem sie  teilweise in das Holz eingelassen und gege  benenfalls mit versenkten Holzschrauben be  festigt ist. Das Profil der Schiene d ist  U-förmig, wie dies aus der Zeichnung ohne  weiteres ersichtlich ist.

   Das Profil wird vor  teilhaft gemäss     Fig.    2     achwalbenschwanzartig     sein, damit ein besserer Halt beziehungsweise  Verankerung der Schiene, sowie eine ein  wandfreie Versteifung des Holzstückes a  erzielt wird.  



  Die Schiene d aus     Anticorodal    ist sehr  widerstandsfähig und schützt somit die Sohle  vor jeder Abnutzung oder Deformation, wäh  rend die     Wasserwage    nicht sonderlich er-      Schwert wird. Die Lebensdauer der Wasser  wage ist durch die     Anbringung    der Schutz  schiene also beträchtlich verlängert worden.



      Spirit level. The previously common water wagons for builders, carpenters, etc. be mostly made of wood and are provided for reinforcement with iron edges and plates at the two ends of the support surface. However, these reinforcements have no significant influence on the accuracy and durability of the water car, as the wooden parts still wear out a lot, while the iron parts are deformed. Such wagons will quickly become unusable if handled roughly.



  The subject of the present invention is a spirit level whose support sole is covered with a hard light metal rail with a U-shaped profile that is partially embedded in the wood, so that the wood cannot warp or wear.



  In the accompanying drawing, two embodiments of the subject invention are shown.



       Fig. 1 shows the embodiment in a perspective view, while Fig. 2 illustrates the rail of a second form.



  In the prismatic piece of wood a, dragonflies b are installed behind glass panes <I> a </I> in a known manner. A strong rail <I> d </I> made of hard light metal, preferably made of anticorodal or another aluminum alloy of high quality in terms of hardness, corrosion resistance and low elongation, is attached to the support surfaces a 'by being partially embedded in the wood and if necessary, is fastened with countersunk wood screws. The profile of the rail d is U-shaped, as can be readily seen from the drawing.

   The profile will be in the form of a swallowtail before some according to FIG. 2, so that a better hold or anchoring of the rail, as well as a wall-free stiffening of the piece of wood a is achieved.



  The rail d made of Anticorodal is very robust and thus protects the sole from any wear and tear or deformation, while the spirit level is not particularly bad. The lifespan of the water dare has been extended considerably by attaching the protective rail.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Wasserwage, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Auflegesohle mit einer teilweise in das Holz eingelassenen, harten Leichtmetallsebiene mit U-förmigem Profil abgedeckt ist, so dass ein Verziehen oder Abnutzen des Holzes nicht stattfinden kann. <B>UNTERANSPRÜCHE:</B> 1. Wasserwage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene aus einer hochwertigen Aluminiumlegierurg besteht. 2. Wasserwage nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene aus Anti- corodal besteht. PATENT CLAIM: Spirit level, characterized in that its support sole is covered with a hard light metal bee with a U-shaped profile that is partially embedded in the wood, so that the wood cannot warp or wear. <B> SUBClaims: </B> 1. Spirit level according to patent claim, characterized in that the rail consists of a high-quality aluminum alloy. 2. spirit level according to dependent claim 1, characterized in that the rail is made of anti-corodal. 3. Wasserwage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das U-förmige Profil der Schiene schwalbenschwanzartig aus gebildet ist. 3. spirit level according to claim, characterized in that the U-shaped profile of the rail is formed from a dovetail.