Calorifère à air chaud en tôle de fer. L'objet de l'invention est un calorifère iL air chaud en tôle de fer, dans lequel les gaz de fumée chauds sont refroidis au moyen d'au moins une série d'éléments lamellaires aplatis, disposés verticalement et reliés, d'une part, avec un collecteur horizontal supérieur et, d'autre part, avec la cheminée au moyen d'au moins un collecteur horizontal inférieur. Ce calorifère est caractérisé par un brûleur à huile lourde ou à combustible pulvérulent débouchant directement dans le collecteur supérieur, de sorte que ce collecteur fait office de chambre de combustion.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du calori fère suivant l'invention.
La fig. I en est une coupe longitudinale; La fig. II en est une coupe horizontale faite par l'axe du collecteur supérieur.
On voit que le calorifère représenté com porte, comme le calorifère représenté aux fig. 1, II et III du brevet principal, deux séries d'éléments lamellaires aplatis g dis- posés verticalement, ces éléments étant reliés à un collecteur horizontal supérieur f et étant reliés à la cheminée au moyen de deux collecteurs horizontaux inférieurs h.
Par contre, ce calorifère ne présente pas une chambre de combustion indépendante, comme lest le cas pour le calorifère re présenté et décrit au brevet principal, mais il présente un brûleur b débouchant direc tement dans le collecteur supérieur f qui fait ainsi office de chambre de combustion. Uri manchon n2, garni de produits réfractaires, sert à établir la liaison entre le brûleur et le collecteur f. Ce calorifère est donc destiné à être chauffé au moyen d'huile lourde ou de combustible pulvérulent.
Dans d'autres formes d'exécution, le calorifère pourrait ne comporter qu'une seule série d'éléments lamellaires. D'autre part, le calorifère pourrait ne comporter qu'un seul collecteur horizontal inférieur, comme c'est le cas pour le calorifère représenté en fig. IV du brevet principal.
Sheet iron hot air heater. The object of the invention is a hot air heater made of sheet iron, in which the hot flue gases are cooled by means of at least a series of flattened lamellar elements, arranged vertically and connected, on the one hand. , with an upper horizontal manifold and, on the other hand, with the chimney by means of at least one lower horizontal manifold. This heater is characterized by a heavy oil or powdery fuel burner opening directly into the upper manifold, so that this manifold acts as a combustion chamber.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the calorifier according to the invention.
Fig. I is a longitudinal section; Fig. It is a horizontal section made by the axis of the upper collector.
It can be seen that the calorifier represented com door, like the calorifier represented in FIGS. 1, II and III of the main patent, two series of flattened lamellar elements g arranged vertically, these elements being connected to an upper horizontal manifold f and being connected to the chimney by means of two lower horizontal manifolds h.
On the other hand, this heater does not have an independent combustion chamber, as is the case for the heater shown and described in the main patent, but it has a burner b opening directly into the upper manifold f which thus acts as a combustion chamber. combustion. Uri sleeve n2, lined with refractory products, serves to establish the connection between the burner and the collector f. This heater is therefore intended to be heated by means of heavy oil or powdery fuel.
In other embodiments, the heater could have only one series of lamellar elements. On the other hand, the heater could have only one lower horizontal collector, as is the case for the heater shown in FIG. IV of the main patent.