CH137251A - Dispositif de signalisation lumineuse. - Google Patents

Dispositif de signalisation lumineuse.

Info

Publication number
CH137251A
CH137251A CH137251DA CH137251A CH 137251 A CH137251 A CH 137251A CH 137251D A CH137251D A CH 137251DA CH 137251 A CH137251 A CH 137251A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
grooves
light
central portion
project
projection lens
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Signalisation Compagnie Gen De
Original Assignee
Signalisation Comp Gen De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signalisation Comp Gen De filed Critical Signalisation Comp Gen De
Publication of CH137251A publication Critical patent/CH137251A/fr

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description


  Dispositif de signalisation lumineuse.    La présente invention se rapporte à un  dispositif de signalisation lumineuse qui  s'emploie avantageusement par exemple pour  usages de signalisation aux passages à niveau  de chemins de fer, sans toutefois être limité  à cette application particulière.

   Ce dispositif  de signalisation lumineuse comporte un élément       obtique    de     projection    des rayons lumineux  émis par une source de lumière et il se, ca  ractérise en ce que cet élément optique com  prend une lentille de projection ayant une  portion centrale établie pour projeter un fais  ceau de rayons parallèles et une portion ex  térieure, d'un seul tenant avec ladite portion  centrale, disposée pour projeter 'un faisceau  de rayons lumineux     divergents,    le tout en  vue de permettre d'observer les indications  du dispositif tant à une certaine distance  qu'au voisinage de celui-ci.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de l'invention ;  La     fig.    1 en est une coupe verticale;    La     fig.    2 en est une coupe de la lentille  de projection seule suivant la ligne     II-II     de la     fig.    3 ;  La     fig.    3 est une vue de face partielle- de  cette lentille, prise en regardant depuis la  gauche en     fig.    1.  



  Le dispositif de signalisation représenté  comporte une boîte A pourvue d'une plaque  frontale articulée B ayant une large ouver  ture C. Dans la boîte A est placée une source  de lumière constituée par une lampe électrique  à incandescence     I'    ayant un filament     I'1    et  qui est supportée par un bras     61    fixé<B>à</B> la  boîte A.

   Derrière cette lampe se trouve un  réflecteur     Il,    qui est du type Mangin,     c'est-          à-dire    comprenant un corps de verre ayant  une face frontale sphérique concave     non-          argentée    Hl et une face arrière sphérique con  vexe argentée     H1.    Le réflecteur H est pro  portionné et disposé de telle manière que la  lumière émise par la lampe     F    est projetée  par lui dans la direction de l'axe 5 suivant  un faisceau de rayons lumineux sensiblement      parallèles comme indiqué par les lignes in  terrompues 2-2.  



  L'ouverture C de la plaque frontale     B          est    -recouverte par une lentille D protégée  contre les -rayons solaires directs par un  écran par-lumière     E    fixé a la plaque B. La  lentille D comprend une portion centrale  sensiblement sphérique 3 et une zone exté  rieure 4 en forme de tronc de cône creux,       d'une-seule    pièce et coaxiale avec la portion  centrale 3. On voit que le faisceau lumineux  projeté par le réflecteur H passe par la por  tion centrale 3 de la lentille de projection D  et qu'une certaine     quantité    de lumière arrive  aussi directement de la lampe     F    sur la zone  extérieure 4 de cette lentille.  



  Lorsque le dispositif est employé en un  endroit de passage à niveau sur un chemin  de fer pour informer le public sur la route  de l'arrivée d'un train, il est généralement  monté dans une position telle que l'axe 5 du  faisceau lumineux principal du dispositif soit  dirigé vers un point-de la route situé à une  distance considérable du dispositif. Il est  toutefois aussi désirable que l'indication du  dispositif soit aussi visible depuis toutes les  positions en avant et à côté du dispositif.  Pour accomplir ce résultat, la lentille D est  pourvue d'une surface convexe extérieure  lise, alors que sa surface intérieure concave  est formée de manière à donner la dispersion  de lumière désirée.

   Comme montré aux     fig.    2  et 3; la surface concave de la portion cen  trale de la lentille est pourvue d'un certain  nombre de rainures 7 et de sillons 8 paral  lèles. Les rainures 7 ont un profil arrondi à  leur fond et sont disposées par paires, un  des sillons 8 étant établi entre les rainures  7 de chaque paire. On voit que, grâce à la  forme des rainures 7, la lumière passant par  chacune de ces- rainures sera dispersée sur  environ 45  de chaque côté de l'axe du fais  ceau lumineux principal, comme indiqué par  les lignes 14 en     fig.    2. Cette disposition donne  la dispersion horizontale désirée de la lumière  pour rendre l'indication du dispositif visible  aux observateurs situés d'un côté et 'de l'an  tre de l'axe du faisceau -lumineux principal.

      Chaque sillon 8 est pourvu d'un nombre  de gradins formant prismes (voir     fig.    -1). Les  proportions de ces gradins sont telles que  chaque second gradin 10 disperse la lumière  qui le traverse vers le bas sur un angle  d'approximativement 15 , comme indiqué par  les     lignes-12-12    en     fig.    1. Les autres gradins,  11, ont une forme différente de celle des  gradins 10 et sont destinés à produire une  dispersion de lumière vers en bas d'environ  5 , comme indiqué par les lignes 13 en     fig.    1.

    Avec cette construction, on voit que le signal  lumineux donne une indication lumineuse re  lativement puissante sur un angle de 5 , à  partir de l'horizontale vers le bas, et une  indication lumineuse un peu plus faible de  5  à 15  au-dessous de l'horizontale. De plus,  chacun des- gradins 10 et<B>11</B> dans chacun  des sillons 8 est arrondi, comme montré en       fig.2,    pour donner une dispersion latérale de  la lumière qui est projetée par réfraction  vers le bas par ces gradins.

   Cet     effet    est  illustré en     fig.    2 par les lignes 15, en tenant  compte du fait que la lumière     qui    passe par  chaque sillon 8 est dispersée sensiblement       sur    90  ou sur 45  de chaque côté de l'axe  du faisceau lumineux principal, le faisceau  de rayons parallèles étant projeté par les       portions    de lentille comprises entre les rai  nures 7 et les sillons 8.  



  Pour rendre les indications     obtiques    vi  sibles à partir de points encore plus éloignés  de chaque côté du signal et à partir de points  situés directement au-dessous du dispositif,  la surface intérieure de la zone extérieure 4  de la lentille D est pourvue d'une série de  rainures annulaires formant des prismes 18.  Ces prismes sont disposés de manière que la  lumière qui tombe directement sur la zone  extérieure 4 à partir de la lampe est     dispersée     sur une région d'environ 30 , commençant à  45  depuis l'axe 5, comme indiqué par les  lignes 19 en     fig.    2 et par les lignes 17  en     fig.    1.  



       Il    est à noter qu'avec un dispositif tel  que décrit, on obtient une indication frontale  puissante en vertu des rayons du faisceau  lumineux principal qui passent par les fonds      des rainures 7 et des sillons 8. De plus,  les régions 9 entre les rainures 7 de       chaque    paire et les sillons adjacents 8 sont  parallèles à la surface convexe de la portion  centrale de la lentille de projection de sorte  que la lumière     qui    passe par ces régions de  la lentille ne subit sensiblement pas     d'effet     de réfraction, comme indiqué par les lignes  interrompues 16 de la     fig.    2.

       (xrâce    au profil  arrondi des sillons 8 et des rainures 7, une  proportion relativement grande du faisceau  lumineux principal est amenée à diverger  sur chaque côté de l'axe du faisceau pour  donner     titre    dispersion de lumière latérale  satisfaisante et les prismes annulaires 18 à  l'intérieur de la zone extérieur 8 de la len  tille     favorisent    la dispersion latérale du fais  ceau lumineux pour rendre les indications  visibles     pratiquement    à partir de tous les  points en avant du signal. En outre, les in  dications optiques sont visibles au-dessous de  l'axe du faisceau lumineux, grâce à la dis  persion provoquée par les gradins 10 et 11  dans chaque sillon 8 et par les prismes annu  laires 18.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Dispositif de signalisation lumineuse com portant un élément optique de projection des rayons lumineux émis par une source de lumière, caractérisé en ce que cet élément optique comprend une lentille de projection ayant une portion centrale établie pour pro jeter un faisceau de rayons parallèles et une portion extérieure, d'un seul tenant avec la dite portion centrale, disposée pour projeter un faisceau de rayons lumineux divergents, le tout en vue de permettre d'observer les indications du dispositif tarit à une certaine distance qu'au voisinage de celui-ci.
    SOUS-REVENDICATIONS: 1 Dispositif suivant la revendication, carac térisé par un réflecteur pour réfléchir les rayons lumineux de la source de lumière par la portion centrale de la lentille de projection, dont la portion extérieure est disposée pour transmettre les rayons lu mineux directement de la source sans réflexion. 2 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que la portion centrale de la lentille de projection est disposée pour projeter une portion de la lumière qui la tra verse, suivant un faisceau divergent.
    3 Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé cri ce que la portion centrale de la lentille de pro jection est pourvue, sur une face, d'un certain nombre de rainures parallèles à profil arrondi et d'un certain nombre de sillons dont chacun renferme des parties formant prismes.
    4 Dispositif suivant la revendication et les sous-revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les rainures précitées présentent un profil transversal établi pour projeter des rayons lumineux latéralement divergents, les prismes dans les sillons précités étant disposés pour projeter des rayons lumineux divergents vers le bas, tandis que les por tions entre les rainures et les sillons pro jettent le faisceau de rayons parallèles. 5 Dispositif suivant la revendication, carac térisé en ce que la portion extérieure de la lentille de projection présente la forme d'un tronc de cône creux d'une seule pièce et coaxiale avec la portion centrale de la lentille.
CH137251D 1928-03-10 1929-03-06 Dispositif de signalisation lumineuse. CH137251A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US137251XA 1928-03-10 1928-03-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH137251A true CH137251A (fr) 1929-12-31

Family

ID=21761402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH137251D CH137251A (fr) 1928-03-10 1929-03-06 Dispositif de signalisation lumineuse.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH137251A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1023788B (de) * 1955-04-23 1958-02-06 Lorenz C Ag Signallaterne mit katadioptrischem Linsensystem, insbesondere fuer Eisenbahn-Lichtsignale

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1023788B (de) * 1955-04-23 1958-02-06 Lorenz C Ag Signallaterne mit katadioptrischem Linsensystem, insbesondere fuer Eisenbahn-Lichtsignale

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3708904A1 (fr) Dispositif lumineux imageant les surfaces eclairees d&#39;au moins deux collecteurs
FR2517804A1 (fr) Eclairage de signalisation, notamment feu clignotant pour vehicules automobiles
CH137251A (fr) Dispositif de signalisation lumineuse.
FR2675092A1 (fr) Ensemble de projecteurs pour vehicules.
EP0764812B1 (fr) Feu de signalisation à aspect de profondeur pour véhicule automobile
EP0479693B1 (fr) Procédé et dispositifs d&#39;éclairage public routier à flux lumineux horizontal dirigé vers l&#39;arrière des véhicules
US2185203A (en) Headlight
CH242381A (fr) Dispositif d&#39;éclairage.
US251711A (en) sidney goldsmith and hiram h
CH455864A (fr) Dispositif de signalisation lumineuse pour voies de circulation
CH117928A (fr) Signal lumineux.
CH197415A (fr) Installation d&#39;éclairage public.
BE358094A (fr)
CH200723A (fr) Projecteur.
BE345558A (fr)
WO2024170469A1 (fr) Dispositif lumineux pour véhicule automobile
FR2489930A1 (fr) Projecteur catoptrique
EP2244006A1 (fr) Dispositif optique, notamment d&#39;éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile
BE349793A (fr)
FR2590213A1 (fr) Glace de fermeture a fonction catadioptrique pour feu de signalisation de vehicule
BE643219A (fr)
FR2682740A1 (fr) Feu de signalisation, plus particulierement feu de signalisation arriere pour vehicule.
BE401917A (fr)
CH193794A (fr) Dispositif d&#39;éclairage des signaux à deux feux s&#39;allumant simultanément.
EP0742409A1 (fr) Feu de signalisation multifonctions pour véhicule automobile, équipé d&#39;éléments catadioptriques et pseudo-catadioptriques