CH133167A

CH133167A - Device for dyeing, washing, etc. piece goods.

Info

Publication number: CH133167A
Authority: CH
Inventors: Maschinenfabriken Ti Wansleben
Original assignee: Masch Fabriken Tillm Gerber So
Priority date: 1928-04-17
Filing date: 1928-04-17
Publication date: 1929-05-31

Description

  

      Vorrichtung    zum     Farben,    Waschen usw. von     Stückware.       Das Färben; Waschen, Avisieren usw.  von Stückware erfolgt bisher dadurch, dass  das breitgeführte Gewebe als Bahn über  Rollen durch die Behandlungsflüssigkeit ge  zogen wird. Dieses Verfahren ist zeitraubend  und beansprucht viel Raum und Behand  lungsflüssigkeit.  



  Gegenstand der Erfindung ist eine Vor  richtung zum Färben, Waschen usw. von       Stückware,    mittelst der das Behandeln in  der Flüssigkeit wesentlich schneller als bis  her erfolgt und die ausserordentlich wenig  Raum und Behandlungsflüssigkeit erfordert.  Die neue Vorrichtung besitzt fliegend ange  ordnete     Umzugwalzen,    auf welche die Stück  ware zum Färben, Waschen und dergleichen  gelegt wird und die parallel nebeneinander  an einem gemeinsamen, auf- und     abbeweg-          lichen    Träger über einer Barke für die Flotte  beziehungsweise Waschflüssigkeit sitzen.

    Zweckmässig während des Umlaufs des Textil  gutes sind zum Aufspritzen der Behandlungs  flüssigkeit ausserhalb und innerhalb des  Warenbündels     Spritzröhren    vorgesehen.    Auf der Zeichnung ist die neue Vor  richtung in beispielsweiser Ausführungs  form in       Fig.    1 in senkrechtem Längsschnitt,  und in       Fig.    2     irn        Querschnitt    dargestellt;       Fig.    3 zeigt ein einzelnes Gewebestück  schaubildlich in Arbeitsstellung.  



  Die Stückware 1 ruht in der dargestell  ten lose gewickelten Form auf den Walzen  2 der Färbe- beziehungsweise Waschmaschine  3, die in geeigneter Weise in Umdrehung  versetzt werden. Hierbei wird die Stückware  durch die in der Barke 4 befindliche Be  handlungsflüssigkeit     hindurchbewegt.    Inner  halb und ausserhalb der Gewebebündel 1  sind Spritzrohre 5, G vorgesehen, durch die  die Behandlungsflüssigkeit beim Umlauf der  Ware an gegenüberliegenden Stellen auf  diese aufgespritzt wird und sie dadurch be  sonders wirksam durchdringt.

   Wie     Fig.    2  zeigt, sind diese     Spitzrohre    so angeordnet,  dass sie beim Anheben der Walzen 2 mit  angehoben     werden,    wodurch ein bequemes      Aufbringen und Abheben der Ware bei ge  hobenen Walzen möglich ist.  



  Da die einzelnen Walzen 2 sehr dicht  nebeneinander angeordnet sind, so wird die  Flotte gut ausgenützt beziehungsweise es ist  für eine grössere Zahl von Arbeitsstücken  eine verhältnismässig nur geringe Flotten  menge erforderlich.



      Device for coloring, washing etc. of piece goods. Dyeing; Washing, notification, etc. of piece goods has so far been carried out by pulling the broadly guided fabric as a web over rollers through the treatment liquid. This process is time consuming and takes up a lot of space and treatment liquid.



  The subject of the invention is a device for dyeing, washing, etc. piece goods, by means of which the treatment in the liquid takes place much faster than before and which requires extremely little space and treatment liquid. The new device has cantilevered moving rollers on which the piece of goods is placed for dyeing, washing and the like and which sit parallel to each other on a common carrier that can be moved up and down over a barge for the liquor or washing liquid.

    Appropriately during the circulation of the textile good are provided for spraying the treatment liquid outside and inside the bundle of goods spray tubes. In the drawing, the new device is shown in an exemplary embodiment in Fig. 1 in vertical longitudinal section, and in Fig. 2 in cross section; Fig. 3 shows a single piece of tissue in perspective in the working position.



  The piece goods 1 rests in the dargestell th loosely wound form on the rollers 2 of the dyeing or washing machine 3, which are set in rotation in a suitable manner. Here, the piece goods are moved through the treatment liquid located in the bark 4. Inside and outside the bundle of tissue 1, spray tubes 5, G are provided through which the treatment liquid is sprayed onto the goods at opposite points as the goods circulate, thereby penetrating them particularly effectively.

   As Fig. 2 shows, these pointed tubes are arranged so that they are raised when the rollers 2 are raised, whereby a convenient application and lifting of the goods is possible with ge raised rollers.



  Since the individual rollers 2 are arranged very close to one another, the liquor is used well or a relatively small amount of liquor is required for a larger number of workpieces.

Claims

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Färben, Waschen usw. von Stückware, gekennzeichnet durch fliegend angeordnete Umzugwalzen zum Auflegen der zu behandelnden, lose aufgewickelten Stück- ware, die parallel nebeneinander an einem gemeinsamen, auf- und abbeweglichen Träger über einer Barke für die Behandlungsflüssig- . keit sitzen. UNTERANSPRUCH: Vorrichtung nach Patentanspruch,-dadurch gekennzeichnet, dass am Träger unterhalb der Umzugwalzen Spritzröhren angeordnet sind, mit welchen die Stücke von innen und aussen bespritzt werden können. PATENT CLAIM: Device for dyeing, washing etc. of piece goods, characterized by cantilevered moving rollers for placing the loosely wound piece goods to be treated, which are parallel to each other on a common carrier that can be moved up and down over a bar for the treatment liquid. sit down. SUBCLAIM: Device according to patent claim, characterized in that spray tubes are arranged on the carrier below the moving rollers, with which the pieces can be sprayed from inside and outside.