CA3028047C - Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device - Google Patents
Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device Download PDFInfo
- Publication number
- CA3028047C CA3028047C CA3028047A CA3028047A CA3028047C CA 3028047 C CA3028047 C CA 3028047C CA 3028047 A CA3028047 A CA 3028047A CA 3028047 A CA3028047 A CA 3028047A CA 3028047 C CA3028047 C CA 3028047C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- crown
- locking
- tabs
- tube
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000013519 translation Methods 0.000 claims abstract description 8
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 6
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 abstract description 4
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/14—Draw-gear or towing devices characterised by their type
- B60D1/145—Draw-gear or towing devices characterised by their type consisting of an elongated single bar or tube
- B60D1/155—Draw-gear or towing devices characterised by their type consisting of an elongated single bar or tube comprising telescopic or foldable parts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR BARRE DE REMORQUAGE
TELESCOPIQUE POUR VEHICULE ET BARRE DE REMORQUAGE
TELESCOPIQUE COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF
La présente invention concerne le domaine du remorquage et du dépannage de véhicules, et porte plus particulièrement sur un dispositif de verrouillage de barre de remorquage télescopique et sur une barre de remorquage télescopique comprenant un tel dispositif de verrouillage.
Pour le remorquage d'un véhicule en panne, différents types de barres de remorquage sont proposés, la barre de remorquage étant essentiellement formée par un élément rigide muni à chacune de ses extrémités de moyens de préhension qui viennent s'adapter sur des moyens d'accrochage prévus sur le véhicule tracteur et le véhicule en panne qui doit être remorqué.
Il existe principalement trois types de barres de remorquage de longueurs différentes, à savoir la barre pliable, la barre télescopique et la barre standard.
La barre télescopique présente l'avantage de permettre le réglage de la longueur de la barre en fonction des besoins.
On connaît des barres de remorquage télescopiques commandées automatiquement. De telles barres peuvent présenter diverses constructions, par exemple, des tubes télescopiques mécaniques, un allongement des sellettes d'attelage, un actionnement hydraulique au moyen de capteurs et, en outre, des systèmes à attelages multiples.
Cependant, ces barres de remorquage télescopiques sont coûteuses et présentent un poids propre élevé, leur entretien est coûteux et bon nombre de ces barres ne conviennent pas pour des remorques normales. LOCKING DEVICE FOR TOW BAR
TELESCOPIC FOR VEHICLE AND TOW BAR
TELESCOPIC COMPRISING SUCH A DEVICE
The present invention relates to the field of towing and vehicle recovery, and carries more particularly on a bar locking device telescopic towing and on a tow bar telescopic comprising such a locking device.
For towing a broken down vehicle, different types of tow bars are offered, the towing bar being essentially formed by a rigid element provided at each of its ends with means gripping devices which adapt to means attachment points provided on the towing vehicle and the vehicle broken down which must be towed.
There are mainly three types of bars towing of different lengths, namely the bar foldable, the telescopic bar and the standard bar.
The telescopic bar has the advantage of allow adjustment of the length of the bar according to needs.
We know of telescopic tow bars ordered automatically. Such bars can present various constructions, for example, tubes mechanical telescopic, extension of the harnesses coupling, hydraulic actuation by means of sensors and, in addition, multiple hitch systems.
However, these telescopic tow bars are expensive and have a high own weight, their maintenance is expensive and many of these bars do not not suitable for normal trailers.
2 On connaît également des barres de remorquage télescopiques man uvrables manuellement qui peuvent être bloquées dans toute position voulue au moyen d'un manchon de serrage ou d'un dispositif d'assujettissement à boulons.
Cependant, un tel assujettissement à boulons exige un tube télescopique exempt de jeu qui en cas d'entretien insuffisant risque fort d'être corrodé.
On connaît également des brevets américains US7942435 et US7390007 des moyens de remorquage qui M comprennent deux barres télescopiques qui sont articulées et assemblées en triangle. Le remorquage ne doit être possible que lorsque les barres sont à leur position d'extension maximale, cela afin d'assurer les distances entre véhicules nécessaires pour la sécurité de l'opération. Il est classique dans ces dispositifs de mettre en uvre des moyens de verrouillage comprenant un ou plusieurs verrous qui sont aptes à être déplacés radialement contre une des barres pour la bloquer. Le verrouillage se fait souvent automatiquement, le verrou étant poussé par un ressort.
Un des problèmes associés aux solutions connues est que les verrous forment des points localisés au niveau desquels les efforts de traction sont transmis. Il en résulte des matages ou déformations des verrous, pouvant conduire au coincement des barres interdisant leur repli ultérieur.
Un autre problème est qu'il est difficile de déterminer à distance si le verrou est ou non en place, donc si les barres sont effectivement verrouillées. Il est donc possible de commencer le remorquage avec une ou deux barres non correctement verrouillée, ce qui peut conduire à
une rupture ou un incident de remorquage. 2 We also know tow bars manually operated telescopic handles which can be locked in any desired position by means of a sleeve clamping device or bolt securing device.
However, such bolting requires a tube telescopic free of play which in case of maintenance insufficient risk of being corroded.
We also know of American patents US7942435 and US7390007 towing means which M include two telescopic bars which are articulated and assembled in a triangle. Towing should only be possible only when the bars are in their position maximum extension, in order to ensure the distances between vehicles necessary for the safety of the operation. It is classic in these devices of implement locking means comprising one or several locks that are able to be moved radially against one of the bars to block it. THE
locking is often done automatically, the lock being pushed by a spring.
One of the problems associated with known solutions is that the locks form points located at the level from which the tensile forces are transmitted. It results from matting or deformation of the locks, which may lead to jamming of the bars preventing their folding ulterior.
Another problem is that it is difficult to remotely determine whether or not the lock is in place, so if the bars are actually locked. He is therefore possible to start towing with one or two bars not properly locked, which can lead to a breakage or towing incident.
3 En conséquence, l'invention a pour but de proposer un dispositif de verrouillage pour barre de remorquage télescopique qui puisse permettre un verrouillage fiable dans la position d'extension maximale, tout en éliminant le risque de coincement des barres et, de préférence, un verrouillage automatique et en permettant également un contrôle aisé de l'état verrouillé ou déverrouillé du dispositif depuis l'extérieur.
Selon un premier aspect général, il est proposé
un dispositif de verrouillage pour une barre de remorquage télescopique, ladite barre de remorquage comprenant une tige cylindrique montée coulissante dans un tube cylindrique, le dispositif de verrouillage comprenant une première partie de verrouillage portée ou destinée à être portée par la tige et une seconde partie de verrouillage portée ou destinée à être portée par le tube, les première et seconde parties de verrouillage étant aptes à coopérer l'une avec l'autre pour interdire tout mouvement relatif en translation axiale entre le tube et la tige lorsque la tige est dans une position d'extension maximale hors du tube, dans lequel : la première partie de verrouillage présente un côté radialement extérieur qui comporte des première et seconde séries de premières languettes situées le long respectivement d'une première et d'une seconde circonférence de la première partie de verrouillage, deux premières languettes successives d'une même série étant séparées par un créneau, les première et seconde séries de premières languettes étant séparées, dans la direction axiale, par une gorge circonférentielle, et dans lequel la seconde partie de verrouillage comprend : une couronne présentant un côté radialement intérieur qui comporte une série de deuxièmes languettes situées le long d'une circonférence de la couronne, deux deuxièmes languettes Date reçue/Date received 2023-05-12 3a successives d'une même série étant séparées par un créneau, les deuxièmes languettes ayant une longueur, dans la direction axiale, au plus égale à la largeur de la gorge de la première partie de verrouillage, et des moyens de montage pour monter la couronne sur le tube à rotation entre une première position angulaire dite verrouillée et une seconde position angulaire dite déverrouillée, les première et seconde parties de verrouillage étant dimensionnées de telle sorte que la couronne est apte, en utilisation, à être positionnée autour de la première partie de verrouillage avec les deuxièmes languettes de la couronne s'étendant dans ladite gorge et, en fonction de la position angulaire de la couronne, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux premières languettes de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position verrouillée, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux créneaux de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position déverrouillée.
Selon un autre aspect général, il est proposé une barre de remorquage télescopique comprenant une tige cylindrique montée coulissante dans un tube cylindrique, chacun du tube et de la tige étant muni, à une première extrémité, de moyens de liaison à un véhicule, la barre de remorquage comprenant également un dispositif de verrouillage selon la présente invention comprenant une première partie de verrouillage portée par la tige et une seconde partie de verrouillage portée par le tube, les première et seconde parties de verrouillage étant aptes à
coopérer l'une avec l'autre pour interdire tout mouvement relatif en translation axiale entre le tube et la tige lorsque la tige est dans une position d'extension maximale hors du tube.
Date reçue/Date received 2023-05-12 3b La présente invention a pour objet un dispositif de verrouillage pour une barre de remorquage télescopique, laquelle barre de remorquage comprend une tige cylindrique montée coulissante dans un tube cylindrique, le dispositif de verrouillage comprenant une première partie de verrouillage portée ou destinée à être portée par la tige et une seconde partie de verrouillage portée ou destinée à
être portée par le tube, les première et seconde parties de verrouillage étant aptes à coopérer l'une avec l'autre pour interdire tout mouvement relatif en translation axiale entre le tube et la tige lorsque cette dernière est dans une position d'extension maximale hors du tube, le dispositif de verrouillage étant caractérisé par le fait que :
- la première partie de verrouillage présente un côté
radialement extérieur qui comporte des première et seconde séries de premières languettes situées le long respectivement d'une première et d'une seconde circonférence de la première partie de verrouillage, deux premières languettes successives d'une même série étant séparées par un créneau, les première et seconde séries de premières languettes étant séparées, dans la direction axiale, par une gorge circonférentielle, et - la seconde partie de verrouillage comprend :
Date reçue/Date received 2023-05-12 3 Consequently, the invention aims to propose a locking device for bar telescopic towing which can allow a reliable locking in the maximum extension position, while eliminating the risk of jamming of the bars and, preferably, automatic locking and allowing also easy control of the locked state or unlocked from the device from the outside.
According to a first general aspect, it is proposed a locking device for a tow bar telescopic, said towing bar comprising a cylindrical rod mounted sliding in a tube cylindrical, the locking device comprising a first locking part carried or intended to be carried by the rod and a second locking part carried or intended to be carried by the tube, the first and second locking parts being able to cooperate with each other to prohibit any relative movement in axial translation between the tube and the rod when the rod is in a position of maximum extension outside the tube, in which: the first locking part has a radially outer side which comprises first and second series of first tabs located along respectively a first and a second circumference of the first locking part, two first successive tabs of the same series being separated by a niche, the first and second series of first tabs being separated, in the direction axial, by a circumferential groove, and in which the second locking part comprises: a crown having a radially inner side which has a series of second tabs located along one crown circumference, two second tabs Date received/Date received 2023-05-12 3a successive of the same series being separated by a niche, the second tabs having a length, in the axial direction, at most equal to the width of the groove of the first locking part, and the means of assembly to mount the crown on the rotation tube between a first angular position called locked and a second angular position called unlocked, the first and second locking parts being dimensioned so that the crown is suitable, in use, to be positioned around the first locking part with the second tabs of the crown extending in said groove and, depending on the angular position of the crown, i.e. every second tab is between two first tabs of the first locking part, the device lock being then in the locked position, or each second tab is located between two slots of the first locking part, the device lock then being in the unlocked position.
According to another general aspect, it is proposed a telescopic tow bar including a rod cylindrical mounted sliding in a cylindrical tube, each of the tube and the rod being provided, at a first end, of means of connection to a vehicle, the bar of towing also comprising a device locking according to the present invention comprising a first locking part carried by the rod and a second locking part carried by the tube, the first and second locking parts being capable of cooperate with each other to prohibit any movement relative in axial translation between the tube and the rod when the rod is in a maximum extension position out of the tube.
Date received/Date received 2023-05-12 3b The present invention relates to a device locking for a telescopic tow bar, which tow bar comprises a cylindrical rod sliding mounted in a cylindrical tube, the device lock comprising a first part of lock carried or intended to be carried by the rod and a second locking part carried or intended to be carried by the tube, the first and second parts of locking being able to cooperate with each other to prohibit any relative movement in axial translation between the tube and the rod when the latter is in a maximum extension position outside the tube, the locking device being characterized by the fact that :
- the first locking part has one side radially exterior which comprises first and second series of first tabs located along respectively a first and a second circumference of the first locking part, first two successive tabs of the same series being separated by a slot, the first and second series of first tabs being separated, in the axial direction, by a circumferential groove, and - the second locking part includes:
Date received/Date received 2023-05-12
4 - une couronne présentant un côté radialement intérieur qui comporte une série de deuxièmes languettes situées le long d'une circonférence de la couronne, deux deuxièmes languettes successives d'une même série étant séparées par un créneau, les deuxièmes languettes ayant une longueur, dans la direction axiale, au plus égale à la largeur de la gorge de la première partie de verrouillage, et - des moyens de montage pour monter la couronne sur le tube à rotation entre une première position angulaire dite verrouillée et une seconde position angulaire dite déverrouillée, les première et seconde parties de verrouillage étant dimensionnées de telle sorte que la couronne est apte, en utilisation, à être positionnée autour de la première partie de verrouillage avec les deuxièmes languettes de la couronne s'étendant dans ladite gorge et, en fonction de la position angulaire de la couronne, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux premières languettes de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position verrouillée, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux créneaux de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position déverrouillée.
De préférence, le dispositif de verrouillage comprend également des moyens de blocage en rotation de la première partie de verrouillage par rapport aux moyens de montage de la seconde partie de verrouillage lorsque la couronne est positionnée autour de la première partie de verrouillage avec les deuxièmes languettes de la couronne s'étendant dans ladite gorge, les moyens de blocage en rotation comprenant, de préférence, une série de troisièmes languettes situées le long d'une circonférence d'un côté
. .
radialement intérieur que présentent les moyens de montage de la seconde partie de verrouillage, deux troisièmes languettes successives étant séparées par un créneau, les troisièmes languettes étant en même nombre que les 4 - a crown having a radially inner side which has a series of second tabs located along a circumference of the crown, two second successive tabs of the same series being separated by a slot, the second tabs having a length, in the direction axial, at most equal to the width of the groove of the first locking part, and - mounting means for mounting the crown on the tube rotating between a first angular position called locked and a second angular position called unlocked, the first and second locking parts being dimensioned so that the crown is suitable, in use, to be positioned around the first locking part with the second tabs of the crown extending in said groove and, depending on the angular position of the crown, i.e. every second tab is between two first tabs of the first locking part, the device lock being then in the locked position, or each second tab is located between two slots of the first locking part, the device lock then being in the unlocked position.
Preferably, the locking device also includes means for blocking rotation of the first locking part relative to the means of mounting of the second locking part when the crown is positioned around the first part of locking with second crown tabs extending in said groove, the blocking means in rotation preferably comprising a series of third tabs located along a circumference on one side . .
radially interior presented by the mounting means of the second locking part, two thirds successive tabs being separated by a niche, the third tabs being in the same number as the
5 deuxièmes languettes de la couronne et ayant la même largeur, dans la direction circonférentielle, ce par quoi, lorsque la couronne est positionnée autour de la première partie de verrouillage avec les deuxièmes languettes de la couronne s'étendant dans ladite gorge, chaque première M languette de la seconde série se trouve dans un créneau entre deux troisièmes languettes, les premières languettes de la seconde série faisant ainsi également partie des moyens de blocage en rotation.
Les premières languettes, les deuxièmes languettes et, le cas échéant, les troisièmes languettes, sont, de préférence, régulièrement réparties angulairement.
Les moyens de montage de la seconde partie de verrouillage peuvent comprendre une bague dite fixe destinée à être rendue solidaire d'une extrémité d'un tube de barre de remorquage, la bague fixe présentant un côté
radialement intérieur sur lequel sont situées, le cas échéant, les troisièmes languettes.
Les moyens de montage de la seconde partie de verrouillage peuvent comprendre également un flasque annulaire de maintien, la couronne étant disposée entre la bague fixe et le flasque de maintien, le flasque de maintien étant lié à la bague fixe par des vis s'étendant dans des trous prévus à cet effet et répartis angulairement dans la bague fixe et le flasque de maintien, chaque vis s'étendant en outre à travers une lumière traversante axiale respective ménagée dans la couronne, les lumières étant oblongues et en arc de cercle de façon à autoriser une rotation de la couronne. 5 second crown tabs and having the same width, in the circumferential direction, whereby, when the crown is positioned around the first locking part with the second tabs of the crown extending in said groove, each first M tab of the second series is in a niche between two third tabs, the first tabs of the second series thus also being part of the means of blocking rotation.
The first tabs, the second tabs and, where applicable, the third tabs, are preferably regularly distributed angularly.
The means of mounting the second part of locking may include a so-called fixed ring intended to be made integral with one end of a tube towing bar, the fixed ring having one side radially interior on which are located, the case where applicable, the third tabs.
The means of mounting the second part of lock may also include a flange retaining ring, the crown being placed between the fixed ring and the retaining flange, the retaining flange support being linked to the fixed ring by screws extending in holes provided for this purpose and distributed angularly in the fixed ring and the retaining flange, each screw further extending through a through lumen respective axial formed in the crown, the lights being oblong and in the form of an arc so as to allow a rotation of the crown.
6 Le dispositif de verrouillage peut comprendre des moyens de limitation de l'amplitude de rotation de la couronne, le cas échéant qui peuvent être formés par les vis reliant le flasque de maintien et la bague fixe et contre lesquelles les extrémités des lumières de la couronne peuvent venir en butée.
Le dispositif de verrouillage peut avantageusement comprendre en outre des moyens de rappel élastique de la couronne vers la position verrouillée, tels W que des ressorts.
La couronne peut porter sur sa surface externe des saillies réparties angulairement et facilitant la commande manuelle de la rotation de la couronne, vers la position déverrouillée, par un utilisateur.
La couronne et/ou la bague fixe peuvent porter un repère sur leur surface externe, par exemple, une flèche dirigée vers la position déverrouillée et/ou des icônes pour repérer la position déverrouillée et la position verrouillée du dispositif de verrouillage.
La première partie de verrouillage peut être formée par un embout cylindrique axial dont l'extrémité
libre comprend une partie cylindrique formant portée coaxiale au tube et dont le diamètre est sensiblement égal au diamètre intérieur du tube, de façon à assurer le guidage de la tige dans le tube à l'approche et au départ de sa position d'extension maximale.
La présente invention a également pour objet une barre de remorquage télescopique comprenant une tige cylindrique montée coulissante dans un tube cylindrique, chacun du tube et de la tige étant muni, à une première extrémité, de moyens de liaison à un véhicule, tels qu'une chape de remorquage, la barre de remorquage comprenant également un dispositif de verrouillage comprenant une 6 The locking device may include means of limiting the amplitude of rotation of the crown, if any which can be formed by the screw connecting the retaining flange and the fixed ring and against which the ends of the lights of the crown can come to a stop.
The locking device can advantageously also include reminder means elastic of the crown towards the locked position, such W only springs.
The crown may bear on its external surface projections distributed angularly and facilitating the manual control of the rotation of the crown, towards the unlocked position, by a user.
The crown and/or fixed ring may bear a mark on their external surface, for example, an arrow directed to the unlocked position and/or icons to locate the unlocked position and the position locked from the locking device.
The first locking part can be formed by an axial cylindrical end whose end free comprises a cylindrical part forming a bearing coaxial with the tube and whose diameter is substantially equal to the inside diameter of the tube, so as to ensure the guiding the rod in the tube on approach and departure from its maximum extension position.
The present invention also relates to a telescopic tow bar including a rod cylindrical mounted sliding in a cylindrical tube, each of the tube and the rod being provided, at a first end, means of connection to a vehicle, such as a towing yoke, the towing bar comprising also a locking device comprising a
7 première partie de verrouillage portée par la tige et une seconde partie de verrouillage portée par le tube, les première et seconde parties de verrouillage étant aptes à
coopérer l'une avec l'autre pour interdire tout mouvement relatif en translation axiale entre le tube et la tige lorsque cette dernière est dans une position d'extension maximale hors du tube, la barre de remorquage étant caractérisée par le fait que le dispositif de verrouillage est tel que défini ci-dessus.
La barre de remorquage peut avantageusement comprendre des moyens de maintien du dispositif de verrouillage dans la position déverrouillée tant que la tige n'a pas atteint sa position d'extension maximale, ces moyens de maintien comprenant, de préférence, une barrette qui est portée sur la surface extérieure de la tige, s'étend sur une génératrice de la tige et se termine au niveau d'une première languette de la première série de languettes de la première partie de verrouillage, et, le cas échéant, une encoche qui est ménagée dans le côté
radialement intérieur du flasque de maintien et positionnée de façon à être alignée avec l'un des créneaux de la couronne lorsque cette dernière est en position déverrouillée, de telle sorte que lors du mouvement d'extension ou de rétractation de la tige par rapport au tube, la barrette circule dans un créneau de la couronne et, le cas échéant, dans l'encoche et un créneau entre deux troisièmes languettes, la barrette s'opposant ainsi à toute rotation de la couronne tant que la tige n'a pas atteint sa position d'extension maximale.
Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre illustratif et non limitatif, un mode de réalisation préféré, avec référence aux dessins annexés. 7 first locking part carried by the rod and a second locking part carried by the tube, the first and second locking parts being capable of cooperate with each other to prohibit any movement relative in axial translation between the tube and the rod when the latter is in an extended position maximum out of the tube, the tow bar being characterized by the fact that the locking device is as defined above.
The tow bar can advantageously include means for maintaining the device lock in the unlocked position as long as the rod has not reached its maximum extension position, these holding means comprising, preferably, a bar which is worn on the outer surface of the rod, extends over a generatrix of the stem and ends at level of a first tab of the first series of tabs of the first locking part, and, the if necessary, a notch which is made in the side radially inside the retaining flange and positioned so as to be aligned with one of the slots of the crown when the latter is in position unlocked, so that during movement extension or retraction of the rod relative to the tube, the bar circulates in a niche of the crown and, where appropriate, in the notch and a niche between two third tabs, the bar thus opposing any rotation of the crown until the stem has reached its maximum extension position.
To better illustrate the purpose of this invention, we will describe it below, by way of illustration and non-limiting, a preferred embodiment, with reference to the attached drawings.
8 Sur ces dessins :
- la Figure 1 est une vue en perspective d'une partie d'une barre de remorquage télescopique comprenant le dispositif de verrouillage selon la présente invention ;
- la Figure 2 est une vue en perspective de la tige de la barre de remorquage télescopique, munie de la première partie de verrouillage selon la présente invention ;
- la Figure 3 est une vue agrandie de la Figure 2, montrant l'extrémité de la tige munie de la première partie de verrouillage ;
- la Figure 4 est une vue en perspective du tube de la barre de remorquage télescopique, muni de la seconde partie de verrouillage selon la présente invention ;
- la Figure 5 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité du tube munie de la seconde partie de verrouillage, dans la position verrouillée ;
- la Figure 6 est une vue en perspective de l'extrémité du tube munie de la seconde partie de verrouillage, dans la position déverrouillée ;
- les Figures 7 et 8 sont des vues en coupe longitudinale de la barre de remorquage télescopique selon la présente invention, respectivement au cours de l'extension de la tige avec le dispositif de verrouillage en position déverrouillée, et à la position d'extension maximale de 8 In these drawings:
- Figure 1 is a perspective view of part a telescopic towing bar including the locking device according to the present invention;
- Figure 2 is a perspective view of the rod of the telescopic towing bar, fitted with the first locking part according to the present invention;
- Figure 3 is an enlarged view of Figure 2, showing the end of the rod fitted with the first locking part;
- Figure 4 is a perspective view of the tube of the telescopic towing bar, equipped with second locking part according to the present invention;
- Figure 5 is a longitudinal sectional view of the end of the tube provided with the second part of lock, in the locked position;
- Figure 6 is a perspective view of the end of the tube provided with the second locking part, in the unlocked position;
- Figures 7 and 8 are views in longitudinal section of the telescopic tow bar according to this invention, respectively during the extension of the stem with locking device in position unlocked, and to the maximum extension position of
9 la tige avec le dispositif de verrouillage dans la position verrouillée.
- la Figure 9 est une vue frontale de la couronne ; et - la Figure 10 est une vue frontale de la bride.
Si l'on se réfère aux Figures 1 à 8, on peut voir que le dispositif de verrouillage 1 selon la présente invention est destiné à être utilisé pour le verrouillage et/ou déverrouillage d'une barre de remorquage télescopique 2.
La barre de remorquage 2 selon un mode de réalisation particulier de l'invention comprend de manière classique au moins un tube 3 extérieur destiné à être relié
à un l'un ou l'autre d'un véhicule tracteur et d'un véhicule tracté, et une tige 4 intérieure destinée à être reliée à l'autre du véhicule tracteur et du véhicule tracté. La tige 4 a un diamètre au moins légèrement inférieur à celui du tube 3 et ainsi est montée coulissante dans ce dernier. Comme on peut le voir sur la Figure 2, la tige 4 porte une chape 40 à l'une de ses extrémités pour la liaison avec un véhicule. Le tube 3 porte quant à lui une chape 30 à l'une de ses extrémités pour la liaison avec un autre véhicule, comme on peut le voir sur la Figure 4.
De manière spécifique à la présente invention, la tige 4 porte une barrette 41 s'étendant longitudinalement sur la surface extérieure de la tige 4, sur une génératrice de cette dernière, jusqu'à l'extrémité de la tige 4 opposée à la chape 40.
Le dispositif de verrouillage 1 selon la présente invention sert à verrouiller en position la tige 4 lorsque cette dernière est dans sa position d'extension maximale. 9 the rod with the locking device in the locked position.
- Figure 9 is a frontal view of the crown; And - Figure 10 is a front view of the flange.
If we refer to Figures 1 to 8, we can see that the locking device 1 according to this invention is intended to be used for locking and/or unlocking a telescopic tow bar 2.
The tow bar 2 according to a mode of particular embodiment of the invention comprises in a manner classic at least one external tube 3 intended to be connected to one or the other of a towing vehicle and a towed vehicle, and an interior rod 4 intended to be connected to the other of the towing vehicle and the vehicle towed. There rod 4 has a diameter at least slightly lower than that of tube 3 and thus is mounted sliding in this last. As can be seen in Figure 2, the rod 4 carries a yoke 40 at one of its ends for connection with a vehicle. Tube 3 carries a yoke 30 at one of its ends for connection with a other vehicle, as can be seen in Figure 4.
Specific to the present invention, the rod 4 carries a bar 41 extending longitudinally on the exterior surface of the rod 4, on a generator from the latter, to the end of the opposite rod 4 in chapter 40.
The locking device 1 according to this invention serves to lock the rod 4 in position when the latter is in its maximum extension position.
10 Le dispositif de verrouillage 1 comprend une première partie de verrouillage 5 portée par la tige 4 et une seconde partie de verrouillage 6 portée par le tube 3, les première et seconde parties de verrouillage 5, 6 étant aptes à coopérer l'une avec l'autre pour permettre le verrouillage ou le déverrouillage du tube 3 et de la tige 4.
Si l'on se réfère plus particulièrement aux Figures 2 et 3, on peut voir que la première partie de verrouillage 5 est solidaire de l'extrémité de la tige intérieure 4 opposée à l'extrémité portant la chape 40.
La première partie de verrouillage 5 se présente sous la forme d'un embout 50 cylindrique axial, formé d'un seul tenant, soudé ou vissé à l'extrémité de la tige 4.
L'embout 50 est coaxial avec la tige 4 et est sensiblement de même diamètre que celle-ci.
L'embout 50 comporte, dans l'ordre depuis l'extrémité de la tige 4, une première série de premières languettes 51 régulièrement réparties angulairement le long d'une première circonférence de l'embout 50 et séparées les unes des autres dans la direction circonférentielle par des créneaux 52, une gorge circonférentielle 53, une seconde série de premières languettes 51 régulièrement réparties angulairement le long d'une seconde circonférence de l'embout 50 et séparées les unes des autres dans la direction circonférentielle par des créneaux 52, et une pièce cylindrique 54 formant portée. En d'autres termes, les première et seconde séries de premières languettes 51 et de créneaux 52 sont disposées de part et d'autre de la gorge 53.
Les premières languettes 51 ont toutes la même largeur (dimension dans la direction circonférentielle) et la même épaisseur (dimension dans la direction radiale). Il 10 The locking device 1 comprises a first locking part 5 carried by the rod 4 and a second locking part 6 carried by the tube 3, the first and second locking parts 5, 6 being capable of cooperating with each other to enable the locking or unlocking the tube 3 and the rod 4.
If we refer more particularly to the Figures 2 and 3, we can see that the first part of locking 5 is secured to the end of the rod interior 4 opposite the end carrying the yoke 40.
The first part of lock 5 presents itself in the form of an axial cylindrical end piece 50, formed of a in one piece, welded or screwed to the end of the rod 4.
The end piece 50 is coaxial with the rod 4 and is substantially of the same diameter as this one.
The end piece 50 comprises, in order from the end of the rod 4, a first series of first tabs 51 regularly distributed angularly along of a first circumference of the end piece 50 and separated the from each other in the circumferential direction by slots 52, a circumferential groove 53, a second series of first tongues 51 regularly distributed angularly along a second circumference of the end piece 50 and separated from each other in the circumferential direction by slots 52, and a cylindrical part 54 forming a bearing surface. In other words, the first and second series of first tabs 51 and slots 52 are arranged on either side of the throat 53.
The first tabs 51 all have the same width (dimension in the circumferential direction) and the same thickness (dimension in the radial direction). He
11 y a donc un même nombre de premières languettes 51 et de créneaux 52 de part et d'autre de la gorge 52. De plus, la surface du fond des créneaux 52 affleure à la surface du fond de la gorge 53.
L'une des premières languettes 51 de la première série est dans le prolongement et la continuité de la barrette 41. La largeur de la barrette 41 est égale à
celle des premières languettes 51.
Si l'on se réfère maintenant aux Figures 4 à 6, on peut voir que la seconde partie de verrouillage 6 comprend une bague fixe 60, une couronne 61 et un flasque de maintien 62.
La bague 60 est rendue solidaire de l'extrémité
du tube 3 opposée à la chape 30, comme par exemple par soudage ou vissage. Plus spécifiquement, la bague 60 comprend une partie tubulaire 600 présentant à une extrémité une bride 601. La partie tubulaire 600 est montée sur ladite extrémité du tube 3, la face d'extrémité
de celle-ci étant en butée contre un épaulement intérieur 602 de la partie tubulaire 600.
Comme on peut mieux le voir sur la Figure 5, la bride 601 présente un côté radialement intérieur sur lequel sont prévues une série de troisièmes languettes 603 régulièrement réparties angulairement le long de la circonférence de la bride 601 et séparées les unes des autres dans la direction circonférentielle par des créneaux 604. Les troisièmes languettes 603 ont toutes la même largeur et la même épaisseur.
La couronne 61 est une pièce annulaire présentant un côté radialement intérieur et un côté radialement extérieur, et dont une première face d'extrémité est appliquée contre la face d'extrémité de la bride 601. Le côté radialement intérieur de la couronne 61 présente lui , 11 there is therefore the same number of first tabs 51 and slots 52 on either side of the groove 52. In addition, the surface of the bottom of the slots 52 is flush with the surface of the back of the throat 53.
One of the first tabs 51 of the first series is an extension and continuity of the barrette 41. The width of the bar 41 is equal to that of the first tabs 51.
Referring now to Figures 4 to 6, we can see that the second locking part 6 includes a fixed ring 60, a crown 61 and a flange maintenance 62.
The ring 60 is made integral with the end of the tube 3 opposite the yoke 30, as for example by welding or screwing. More specifically, the ring 60 comprises a tubular part 600 having at a end a flange 601. The tubular part 600 is mounted on said end of tube 3, the end face of the latter being abutting against an internal shoulder 602 of the tubular part 600.
As can be better seen in Figure 5, the flange 601 has a radially interior side on which a series of third tabs 603 are provided regularly distributed angularly along the circumference of the flange 601 and separated from each other others in the circumferential direction by slots 604. The third tabs 603 all have the same width and the same thickness.
The crown 61 is an annular part having a radially inner side and a radially inner side exterior, and of which a first end face is applied against the end face of flange 601. The radially inner side of the crown 61 presents itself ,
12 aussi une série de deuxièmes languettes 610 régulièrement réparties angulairement le long d'une circonférence de la couronne 61 et séparées les unes des autres dans la direction circonférentielle par des créneaux 611. Les deuxièmes languettes 610 et les créneaux 611 sont prévus côté bride 601 et le côté radialement intérieur de la couronne 61 présente également une surface lisse 612 côté
flasque de maintien 62. Les deuxièmes languettes 610 ont toutes la même largeur et la même épaisseur.
Les troisièmes languettes 603 ont la même largeur que les deuxièmes languettes 610, et il y a donc un même nombre de languettes 603 et 610. Dans l'exemple représenté, le fond des créneaux 604 est légèrement en retrait par rapport au fond des créneaux 611, et l'épaisseur des troisièmes languettes 603 est de manière correspondante plus grande que celle des deuxièmes languettes 610, de telle sorte que les faces radialement intérieures des languettes 603 et 610 sont toutes portées par un même cylindre théorique. On souligne ici que les faces radialement intérieures des différentes languettes mentionnées ci-dessus sont toutes concaves en suivant un arc de cylindre.
De plus, les deuxièmes languettes 610 ont une longueur (dimension dans la direction axiale) qui est sensiblement égale à la largeur (dimension dans la direction axiale de la tige 4) de la gorge circonférentielle 53 de la tige 4.
Toujours avec référence à la Figure 5, la couronne 61 comporte plusieurs lumières axiales 613 s'étendant d'une face d'extrémité de la couronne 61 à
l'autre face d'extrémité, en étant régulièrement réparties angulairement le long de la circonférence de la couronne , . . 12 also a series of second tabs 610 regularly distributed angularly along a circumference of the crown 61 and separated from each other in the circumferential direction by slots 611. The second tabs 610 and slots 611 are provided flange side 601 and the radially inner side of the crown 61 also has a smooth surface 612 side retaining flange 62. The second tabs 610 have all the same width and thickness.
The third tabs 603 have the same width than the second tabs 610, and there is therefore the same number of tabs 603 and 610. In The example shown, the bottom of the slots 604 is slightly in withdrawal from the bottom of the slots 611, and the thickness of the third tabs 603 is so corresponding larger than that of the second tabs 610, such that the faces radially interior tabs 603 and 610 are all worn by the same theoretical cylinder. We emphasizes here that the radially interior faces of the different tabs mentioned above are all concave following a cylinder arc.
In addition, the second tabs 610 have a length (dimension in the axial direction) which is substantially equal to the width (dimension in the axial direction of the rod 4) of the groove circumferential 53 of the rod 4.
Still with reference to Figure 5, the crown 61 includes several axial lights 613 extending from one end face of the crown 61 to the other end face, being regularly distributed angularly along the circumference of the crown , . .
13 61. Chaque lumière 613 est une lumière oblongue et en arc de cercle.
La couronne 61 est maintenue contre la bride 601 par le flasque de maintien 62 qui est appliqué contre la seconde face d'extrémité de la couronne 61.
Le flasque de maintien 62 est également une pièce annulaire présentant donc aussi un côté intérieur et un côté extérieur. Plusieurs trous, ici trois, sont ménagés à
travers le flasque de maintien 62, en étant répartis angulairement le long de ce dernier. Chacun de ces trous donne sur une lumière 613 respective de la couronne 61 et est aligné avec un trou fileté 606 respectif ménagé dans la bride 601, de façon à permettre le passage de vis 7 permettant de lier ensemble la bague fixe 60, la couronne 61 et le flasque de maintien 62.
Les différentes pièces seront dimensionnées pour que le flasque de maintien 62 ne bloque pas en rotation la couronne 9, par exemple en dimensionnant les vis 7 pour qu'un léger jeu soit présent entre la bague fixe 60, la couronne 61 et le flasque de maintien 62.
Il convient de noter ici que les lumières 613, en plus d'autoriser le passage des vis 7 et d'autoriser une rotation de la couronne 61 autour de l'axe du tube 3, viendront en butée par leurs extrémités contre la vis 7 respective, de sorte que les vis 7 forment des moyens de limitation de l'amplitude de rotation autorisée pour la couronne 61.
La couronne 61 est déplaçable en rotation entre une position déverrouillée et une position verrouillée.
Dans la position déverrouillée, représentée sur la Figure 6, les languettes 603 et 610 sont alignées et les créneaux 604 et 611 sont alignés.
L'un des créneaux 611 est également aligné avec une encoche 620 ménagée dans le 13 61. Each light 613 is an oblong and arc light of circle.
The crown 61 is held against the flange 601 by the retaining flange 62 which is applied against the second end face of the crown 61.
The retaining flange 62 is also a part annular therefore also having an interior side and a exterior side. Several holes, here three, are provided through the retaining flange 62, being distributed angularly along the latter. Each of these holes overlooks a respective light 613 of the crown 61 and is aligned with a respective threaded hole 606 provided in the flange 601, so as to allow the passage of screws 7 allowing the fixed ring 60 to be linked together, the crown 61 and the retaining flange 62.
The different parts will be sized to that the retaining flange 62 does not block the rotation of the crown 9, for example by sizing the screws 7 to that a slight play is present between the fixed ring 60, the crown 61 and the retaining flange 62.
It should be noted here that lights 613, in more to authorize the passage of screws 7 and to authorize a rotation of the crown 61 around the axis of the tube 3, will come into abutment with their ends against screw 7 respective, so that the screws 7 form means of limitation of the amplitude of rotation authorized for the crown 61.
The crown 61 can be moved in rotation between an unlocked position and a locked position.
In the unlocked position, shown on Figure 6, the tabs 603 and 610 are aligned and the slots 604 and 611 are aligned.
One of the 611 slots is also aligned with a notch 620 made in the
14 côté radialement intérieur du flasque de maintien 62, et dont la largeur est égale à celle des créneaux 611.
Dans la position verrouillée, représentée sur la Figure 5, les languettes 603 et 610 ne sont plus alignées :
chaque troisième languette 603 est alignée avec un créneau 611 et chaque deuxième languette 610 est alignée avec un créneau 604.
La rotation de la couronne 61 de la position verrouillée à la position déverrouillée se fait suivant la flèche P sur la Figure 5, et à l'encontre de l'action de moyens de rappel élastique, comme par exemple des ressorts de traction-compression (c'est-à-dire pouvant être utilisés tant en traction qu'en compression) 619 disposés dans des gorges circulaires 617 entre la bague fixe 60 et la couronne 61.
La Figure 9 montre la couronne 61 en vue frontale. On remarque que la couronne comporte trois gorges traversantes 617 qui s'étendent d'une face d'extrémité de la couronne 61 à l'autre face d'extrémité. Ces gorges 617 sont régulièrement réparties angulairement le long de la circonférence de la couronne 61 et en alternance avec les lumières 613. Chaque gorge 617 est de forme oblongue et en arc de cercle.
Chaque gorge 617 reçoit un ressort de traction-compression 619 (un seul est représenté ici). Le ressort 619 est fixé :
- d'une part à une patte 618 percée qui est monobloc avec la couronne 61 et disposée à une extrémité de la gorge 617 et - d'autre part à un téton 608 solidaire de la bride 601 de la bague 60.
La Figure 10 montre en vue frontale la bride 601.
On remarque que cette bride porte des rainures circulaires 14 radially inner side of the retaining flange 62, and whose width is equal to that of the slots 611.
In the locked position, shown on the Figure 5, tabs 603 and 610 are no longer aligned:
each third tab 603 is aligned with a slot 611 and each second tab 610 is aligned with a slot 604.
The rotation of the crown 61 from the position locked to the unlocked position is done according to the arrow P in Figure 5, and against the action of elastic return means, such as for example springs traction-compression (i.e. can be used both in traction and compression) 619 arranged in circular grooves 617 between the fixed ring 60 and the crown 61.
Figure 9 shows the crown 61 in view frontal. We notice that the crown has three grooves through-holes 617 which extend from an end face of the crown 61 on the other end face. These gorges 617 are regularly distributed angularly along the circumference of the crown 61 and alternating with the lights 613. Each groove 617 is oblong in shape and in arc.
Each groove 617 receives a tension spring-compression 619 (only one is shown here). The spring 619 is fixed:
- on the one hand to a pierced tab 618 which is in one piece with the crown 61 and arranged at one end of the groove 617 and - on the other hand to a nipple 608 secured to the flange 601 of ring 60.
Figure 10 shows a front view of flange 601.
We notice that this flange has circular grooves
15 607 en alternance avec les trous filetés 606 recevant les vis 7. Ces rainures sont non traversantes. Elles permettent au ressort 619 de se répartir librement en dehors de sa gorge 617 lors du pivotement de la couronne 61.
Il serait possible de remplacer les tétons 608 par des pattes percées solidaires de la bride 601.
On va maintenant décrire le fonctionnement du dispositif de verrouillage 1 avec référence aux Figures 7 et 8.
La Figure 7 montre la barre de remorquage 2 au cours de l'extension de la tige 4 hors du tube 3. Le dispositif de verrouillage 1 est dans la position déverrouillée et la barrette 41 circule dans l'encoche 620 et les créneaux alignés 604 et 611. La barrette 41 joue le rôle d'une clavette et empêche la couronne 61 de passer de la position déverrouillée à la position verrouillée sous l'action des moyens de rappel élastique.
Lorsque la tige 4 est à sa position d'extension maximale hors du tube 3, la gorge 53 se positionne au niveau de la série de deuxièmes languettes 610 et créneaux 611. Dans cette position, la couronne 61 n'est plus bloquée en rotation par la barrette 41 ou la première languette respective 51, et passe ainsi automatiquement à
la position verrouillée, sous l'action des moyens de rappel. Chaque deuxième languette 610 de la couronne 61 se trouve alors positionnée entre, d'un côté une première languette 51 de la première série et, de l'autre côté, une première languette 51 de la seconde série.
Les deuxièmes languettes 610 de la couronne 61, qui sont maintenues fixes en position, interdisent ainsi tout mouvement axial relatif de la tige 4 par rapport au tube 3 : dans l'un ou l'autre sens, les premières languettes 51, solidaires de la tige 4, viennent en butée 15 607 alternating with the threaded holes 606 receiving the screw 7. These grooves are non-through. They allow spring 619 to distribute freely outside its groove 617 during pivoting of crown 61.
It would be possible to replace the 608 nipples by pierced tabs secured to flange 601.
We will now describe the operation of the locking device 1 with reference to Figures 7 and 8.
Figure 7 shows tow bar 2 at during the extension of the rod 4 out of the tube 3. The locking device 1 is in position unlocked and the bar 41 circulates in the notch 620 and the aligned slots 604 and 611. The bar 41 plays the role of a key and prevents the crown 61 from passing from the unlocked position to the locked position under the action of the elastic return means.
When rod 4 is in its extended position maximum outside the tube 3, the groove 53 is positioned at level of the series of second tabs 610 and slots 611. In this position, the crown 61 is no longer blocked in rotation by the bar 41 or the first respective tab 51, and thus automatically switches to the locked position, under the action of the means of reminder. Each second tongue 610 of the crown 61 is then finds positioned between, on one side a first tab 51 of the first series and, on the other side, a first tab 51 of the second series.
The second tabs 610 of the crown 61, which are kept fixed in position, thus prohibit any relative axial movement of the rod 4 relative to the tube 3: in either direction, the first tongues 51, secured to rod 4, come into abutment
16 contre les deuxièmes languettes 610 fixes de la couronne 61.
On souligne ici que les efforts de traction ne sont plus localisés au niveau d'un verrou, mais au contraire sont répartis régulièrement autour de l'axe de la tige 4 et du tube 3 sur les différentes languettes 51 et 610. Il n'y a donc plus de risque de coincement de la tige 4 dans le tube 3 en raison de matages ou de déformation des verrous.
De plus, chaque troisième languette 603 de la bague fixe 60 se trouve positionnée entre deux premières languettes 51 de la seconde série de premières languettes 51 de la première partie de verrouillage 5, assurant ainsi une immobilisation en rotation de la tige 4 par rapport au tube 3. Là encore, les efforts ne sont pas localisés en un point, mais sont répartis tout autour de la circonférence, au niveau des surfaces de contact entre les languettes 51 et 603.
On constate donc que le dispositif de verrouillage 1 verrouille en translation et en rotation la tige 4 par rapport au tube 3, et ceci de manière automatique, fiable et avec une très bonne répartition des différents efforts.
On peut souligner ici que le diamètre et la longueur de la pièce cylindrique 54 de la première partie de verrouillage 5 sont choisies pour qu'elle forme une portée assurant le guidage de la tige 4 dans le tube 3, notamment à l'approche ou au départ de la position d'extension maximale de la tige 4.
La commande de déverrouillage du dispositif de verrouillage 1 est manuelle. A cet effet, comme on peut le voir sur la Figure 6, la couronne 61 porte sur sa surface externe des saillies 614 facilitant sa prise en main, ainsi , . , 16 against the second fixed tabs 610 of the crown 61.
We emphasize here that the tensile forces do not are more localized at the level of a lock, but at contrary are distributed regularly around the axis of the rod 4 and tube 3 on the different tabs 51 and 610. There is therefore no longer any risk of the rod getting stuck 4 in tube 3 due to caulking or deformation of the locks.
In addition, each third tab 603 of the fixed ring 60 is positioned between two first tabs 51 of the second series of first tabs 51 of the first locking part 5, thus ensuring an immobilization in rotation of the rod 4 relative to the tube 3. Here again, the efforts are not localized in one point, but are distributed all around the circumference, at the level of the contact surfaces between the tabs 51 and 603.
We therefore see that the device locking 1 locks in translation and rotation the rod 4 relative to tube 3, and this in such a way automatic, reliable and with very good distribution of different efforts.
It can be emphasized here that the diameter and length of the cylindrical part 54 of the first part locking 5 are chosen so that it forms a scope ensuring the guidance of the rod 4 in the tube 3, particularly when approaching or leaving the position maximum extension of the rod 4.
The unlocking control for the device Lock 1 is manual. For this purpose, as can be see in Figure 6, the crown 61 bears on its surface external projections 614 making it easier to handle, as well as , . ,
17 qu'un repère 615 montrant le sens de rotation conduisant au déverrouillage.
Des icônes 616 sont prévues sur des saillies 614 et un repère 605 situé sur l'extérieur de la bague fixe 60, associé aux icônes 616, permet de déterminer visuellement si la couronne 61 est dans la position verrouillée ou déverrouillée.
Le verrouillage peut être complétement automatique une fois la barre fixée d'un côté au véhicule tracteur et de l'autre au véhicule tracté (ou à la remorque). En effet, il suffit de disposer une caméra sur le véhicule permettant de repérer à distance la position de la couronne. Comme décrit précédemment, la couronne 61 adopte automatiquement sa position verrouillée une fois la tige télescopique arrivée à son extension maximale. La caméra permet de repérer ce verrouillage sans qu'il soit nécessaire de descendre du véhicule. Le verrouillage est fiable et la visualisation de la position verrouillée de la couronne garantit que le verrouillage est effectif.
Il est bien entendu que le mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit a été donné à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention. 17 that a mark 615 showing the direction of rotation leading to unlocking.
Icons 616 are provided on projections 614 and a mark 605 located on the outside of the fixed ring 60, associated with icons 616, makes it possible to determine visually if the crown 61 is in the position locked or unlocked.
The lock can be completely automatic once the bar is fixed on one side to the vehicle tractor and on the other to the towed vehicle (or to the trailer). In fact, it is enough to have a camera on the vehicle allowing the position of the vehicle to be located remotely the crown. As described previously, the crown 61 automatically adopts its locked position once the telescopic rod reached its maximum extension. There camera makes it possible to identify this locking without it being necessary to get out of the vehicle. The lock is reliable and visualization of the locked position of the crown ensures that locking is effective.
It is of course understood that the embodiment particular which has just been described was given as indicative and not restrictive and that modifications may be made without deviating from the framework of the present invention.
Claims (15)
être portée par la tige et une seconde partie de verrouillage portée ou destinée à être portée par le tube, les première et seconde parties de verrouillage étant aptes à coopérer l'une avec l'autre pour interdire tout mouvement relatif en translation axiale entre le tube et la tige lorsque la tige est dans une position d'extension maximale hors du tube, dans lequel :
- la première partie de verrouillage présente un côté
radialement extérieur qui comporte des première et seconde séries de premières languettes situées le long respectivement d'une première et d'une seconde circonférence de la première partie de verrouillage, deux premières languettes successives d'une même série étant séparées par un créneau, les première et seconde séries de premières languettes étant séparées, dans la direction axiale, par une gorge circonférentielle, et dans lequel - la seconde partie de verrouillage comprend :
- une couronne présentant un côté radialement intérieur qui comporte une série de deuxièmes languettes situées le long d'une circonférence de la couronne, deux deuxièmes languettes successives d'une même série étant séparées par un créneau, les deuxièmes languettes ayant une longueur, dans la direction axiale, au plus égale à la largeur de la gorge de la première partie de verrouillage, et - des moyens de montage pour monter la couronne sur le tube à rotation entre une première position angulaire dite verrouillée et une seconde position angulaire dite déverrouillée, les première et seconde parties de verrouillage étant dimensionnées de telle sorte que la couronne est apte, en utilisation, à être positionnée autour de la première partie de verrouillage avec les deuxièmes languettes de la couronne s'étendant dans ladite gorge et, en fonction de la position angulaire de la couronne, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux premières languettes de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position verrouillée, soit chaque deuxième languette se trouve entre deux créneaux de la première partie de verrouillage, le dispositif de verrouillage étant alors en position déverrouillée. 1 - Locking device for a bar telescopic towing, said towing bar comprising a cylindrical rod slidably mounted in a cylindrical tube, the locking device comprising a first locking part carried or intended for be carried by the rod and a second part of lock carried or intended to be carried by the tube, the first and second locking parts being adapted to cooperate with each other to prohibit any movement relative in axial translation between the tube and the rod when the rod is in a maximum extension position out of the tube, in which:
- the first locking part has one side radially exterior which comprises first and second series of first tabs located along respectively a first and a second circumference of the first locking part, first two successive tabs of the same series being separated by a niche, the first and second series of first tabs being separated, in the axial direction, by a circumferential groove, and in which - the second locking part includes:
- a crown having a radially inner side which has a series of second tabs located along a circumference of the crown, two second successive tabs of the same series being separated by a slot, the second tabs having a length, in the direction axial, at most equal to the width of the groove of the first locking part, and - mounting means for mounting the crown on the tube rotating between a first angular position called locked and a second angular position called unlocked, the first and second locking parts being dimensioned so that the crown is suitable, in use, to be positioned around the first locking part with the second tabs of the crown extending in said groove and, depending on the angular position of the crown, i.e. every second tab is between two first tabs of the first locking part, the device lock being then in the locked position, or each second tab is located between two slots of the first locking part, the device lock then being in the unlocked position.
d'un tube de barre de remorquage, la bague fixe présentant un côté radialement intérieur sur lequel sont situées les troisièmes languettes. 7 - The locking device according to claim 4 or 5, in which the mounting means of the second locking part comprises a ring called fixed intended to be made integral with one end of a tow bar tube, the fixed ring having a radially inner side on which the third tabs.
autoriser une rotation de la couronne. 8 - The locking device according to claim 7, in which the means for mounting the second locking part also include a annular retaining flange, the crown being arranged between the fixed ring and the retaining flange, the flange retaining being linked to the fixed ring by screws extending into holes provided for this purpose and distributed angularly in the fixed ring and the retaining flange, each screw further extending through a lumen respective axial through-hole provided in the crown, the lights being oblong and in an arc of a circle so as to allow rotation of the crown.
radialement intérieur du flasque de maintien et positionnée de façon à être alignée avec l'un des créneaux de la couronne lorsque la couronne est en position déverrouillée, de telle sorte que lors du mouvement d'extension ou de rétractation de la tige par rapport au tube, la barrette circule dans un créneau de la couronne et dans l'encoche et un créneau entre deux troisièmes languettes, la barrette s'opposant ainsi à toute rotation de la couronne tant que la tige n'a pas atteint sa position d'extension maximale. 15 - The towing bar according to the claim 14, the locking device being such as defined in claim 8, in which the means support includes a bar which is worn on the outer surface of the rod, extends over a generator of the stem and ends at a first tab of the first series of tabs of the first part of locking, and a notch which is made in the side radially inside the retaining flange and positioned so as to be aligned with one of the slots of the crown when the crown is in the unlocked position, so that during the extension or movement retraction of the rod relative to the tube, the bar circulates in a slot in the crown and in the notch and a slot between two third tabs, the bar thus opposing any rotation of the crown as long as the rod has not reached its maximum extension position.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA3028047A CA3028047C (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA3028047A CA3028047C (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA3028047A1 CA3028047A1 (en) | 2020-06-18 |
| CA3028047C true CA3028047C (en) | 2024-01-23 |
Family
ID=71107184
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA3028047A Active CA3028047C (en) | 2018-12-18 | 2018-12-18 | Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA3028047C (en) |
-
2018
- 2018-12-18 CA CA3028047A patent/CA3028047C/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA3028047A1 (en) | 2020-06-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2826625A1 (en) | RETRACTABLE TELESCOPIC STEERING DEVICE | |
| EP0669225A1 (en) | Bicycle-carrier and its bicycle retaining anchorage | |
| FR1452497A (en) | Adjustable butt device for firearms | |
| EP2244929A1 (en) | Device or attaching a first sub-assembly to a second sub-assembly in an automobile | |
| FR2773730A1 (en) | DRILLING CHUCK AND DRILLING DEVICE COMPRISING SUCH A CHUCK | |
| BE1027525B1 (en) | LOCKING DEVICE FOR A VEHICLE TELESCOPIC TOWBAR AND TELESCOPIC TOWBAR COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| CA3028047C (en) | Locking device for telescopic tow bar for vehicle and telescopic tow bar comprising such a device | |
| EP0455558B1 (en) | Device for temporarily holding of an axle in a body for example steering column envelope | |
| EP0424204B1 (en) | Coupling between handle and actuating bar of vehicle door lock | |
| EP0854802B1 (en) | Anti-theft device for locking the brake and clutch pedals of a motor vehicle | |
| FR2645615A1 (en) | ADJUSTABLE CONNECTION DEVICE | |
| EP0345401A1 (en) | Device for the removable attachment of a line-guiding ring to a part of a fishing rod | |
| FR2821317A1 (en) | STEERING COLUMN ASSEMBLY WITH FIXED CENTRAL CUSHION AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE | |
| EP0606196B1 (en) | Locking device | |
| EP0471603B1 (en) | Connector locking device | |
| FR2606860A1 (en) | Support mechanism for a member the position of which with respect to an axis it is desired to adjust | |
| EP0209479B1 (en) | Anti-theft device for motor vehicles | |
| FR2889271A1 (en) | Predefined tension creating device for e.g. Bowden cable, has ring retained on end of tubular body by retaining groove and flange, and spring supported on body for exerting push on hollow tubular screw in direction of sheath of cable | |
| FR2827832A1 (en) | PLOW TYPE ANCHOR | |
| EP0953778A1 (en) | Quick-mounting nut composed of two half-nuts, and fastening device in particular for concrete formwork using such a nut | |
| FR2736032A1 (en) | Bicycle bracket for all terrain vehicle | |
| FR2547247A1 (en) | Guidance device for installing a wheel on the axle of a motor vehicle | |
| FR2759727A3 (en) | Locking device for doors | |
| WO1995009529A1 (en) | Device for securing a reel to a fishing rod | |
| FR2739048A1 (en) | SOLIDARIZATION DEVICE BY SNAPPING A TOOL ON A HANDLE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |
|
| EEER | Examination request |
Effective date: 20220204 |