CA2418452C - Cutting guide and method of use - Google Patents
Cutting guide and method of use Download PDFInfo
- Publication number
- CA2418452C CA2418452C CA2418452A CA2418452A CA2418452C CA 2418452 C CA2418452 C CA 2418452C CA 2418452 A CA2418452 A CA 2418452A CA 2418452 A CA2418452 A CA 2418452A CA 2418452 C CA2418452 C CA 2418452C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- guide
- cutting
- plane
- plan
- cutting guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B27/00—Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
- B27B27/04—Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged perpendicularly to the plane of the saw blade
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D47/00—Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
- B23D47/04—Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of devices for feeding, positioning, clamping, or rotating work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
- B27G5/00—Machines or devices for working mitre joints with even abutting ends
- B27G5/02—Machines or devices for working mitre joints with even abutting ends for sawing mitre joints; Mitre boxes
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Sawing (AREA)
Abstract
Description
Titre de l'invention GUIDE DE COUPE ET MÉTHODE D'UTILISATION
Domaine de l'invention L' invention concerne un guide de coupe de coupe pour des pièces (exemple:
planches) de matériaux divers, profilées, ouvrées ou non, et en particulier pour des moulures couronnes et moulures analogues. Ce guide de coupe permet le positionnement, sur un outil existant pour effectuer des coupes à onglets de pièces, de préférence d'une moulure couronne ou moulure analogue, suivant son orientation finale d'installation sans avoir à effectuer de calculs compliqués.
L'invention concerne également une méthode d'utilisation dudit guide de coupe.
Description de l'art antérieur Lorsque l'on désire faire la coupe de planches de matériaux divers. ouvrées ou non, plus particulièrement de moulures couronnes telles que celles de type "OGEE", l'exorcise devient rapidement très pénible. En effet, les moulures couronnes étant conçues pour être fixées à la jonction du mur et du plafond, elles exigent des coupes complexes, afin de produire un angle d'assemblage souhaité. La difficulté vient notamment du fait que ces moulures qui sont appliquées à un angle déterminé (par exemple: 38 , 45 ou 52 ) entre le mur et le plafond, doivent en plus être coupées à angle pour suivre l'angle des coins de murs.
Pareillement, des moulures analogues aux moulures couronnes, telles que celles servant à
réaliser des corniches ou des tablettes murales, exigent des coupes semblables.
Le brevet des États-Unis no. 4,281,827 décrit une boîte à onglets permettant la coupe Title of the invention CUTTING GUIDE AND METHOD OF USE
Field of the invention The invention relates to a cutting cutting guide for parts (example:
boards) of various materials, profiled, worked or not, and in particular for Crown moldings and similar moldings. This cutting guide allows positioning on a existing tool for make miter cuts of pieces, preferably a crown molding or molding analog, depending on its final installation orientation without having to perform of calculations complicated.
The invention also relates to a method of using said cutting guide.
Description of the prior art When you want to cut boards of various materials. worked or no, more particularly crown moldings such as those of the "OGEE" type, exorcises quickly becomes very painful. Indeed, the crown moldings being designed to be fixed at the junction of the wall and the ceiling, they require complex cuts, to produce a desired assembly angle. The difficulty comes in particular from the fact that these moldings that are applied at a specified angle (for example: 38, 45 or 52) between the wall and ceiling, must also be cut at an angle to follow the angle of the corners of walls.
Similarly, moldings similar to crown moldings, such as those for make cornices or wall shelves, require similar cuts.
United States Patent no. 4,281,827 discloses a miter box allowing the cup
2 d'une moulure couronne selon sa position d'installation finale et sans avoir à
effectuer de calculs compliqués ou autres procédures compliquées. Toutefois, cette boîte à
onglets montre plusieurs inconvénients, à savoir le fait que la suspension de la moulure entre deux points d'appui entraîne une déformation de la moulure sous l'action de la scie, le blocage de la scie et/ou le bris de la moulure, de même que des risques de blessures. De plus, la nécessité
d'utiliser des serres pour maintenir la moulure en place entre les points d'appui, rend impossible de couper une portion de moulure inférieure à l'espacement des points d'appui.
Le brevet des États-Unis no. 4,350,066 décrit un support pour moulure couronne utilisable sur une table de sciage. Ce support ne permet pas l'orientation de la moulure suivant sa position finale d'installation. De plus, comme c'est la moulure qui est angulairement déplacée par rapport à la lame, la portion de moulure couronne à enlever va soit interférer avec le support 31, soit être très encombrant à utiliser.
Le brevet des États-Unis no. 6,481,320 décrit un support pour une moulure couronne utilisable avec une scie à onglets motorisée. Ce support ne permet pas l'orientation de la moulure suivant sa position finale d'installation. De plus, l'épaisseur de la moulure fera varier l'angle de coupe.
Par conséquent, aucuns documents de l'art antérieur ne permet à ce jour de réaliser un guide de coupe pour une pièce, telle qu'une moulure couronne ou autres pièces analogues, suivant son orientation finale d'installation, qui permette d'éviter de faire des erreurs dans l'orientation de la coupe, et qui soit facile et très simple d'utilisation, qui ne nécessite pas d'y fixer mécaniquement ladite pièce, et qui ne nécessite pas de recourir à des calculs compliqués ou autres procédures complexes. De plus, aucuns des documents de l'art antérieur ne permet à ce jour de réaliser un guide de coupe qui est en outre utilisable sur des outils existants de coupe à onglets, sécuritaire à utiliser, et permette d'éviter des dommages à
la moulure. 2 a crown molding according to its final installation position and without having to perform complicated calculations or other complicated procedures. However, this box tabs shows several disadvantages, namely the fact that the suspension of the molding between two points of support causes a deformation of the molding under the action of the saw, the blocking the saw and / or breakage of the molding, as well as the risk of injury. In addition, the need use greenhouses to hold the molding in place between points support, makes impossible to cut a portion of the molding lower than the spacing of points of support.
United States Patent no. 4,350,066 discloses a support for crown molding usable on a saw table. This support does not allow the orientation of the next molding its final installation position. Moreover, as it is the molding that is angularly moved relative to the blade, the crown molding portion to be removed is to interfere with the support 31, be very bulky to use.
United States Patent no. 6,481,320 discloses a support for a molding crowned can be used with a motorized miter saw. This support does not allow the orientation of the molding according to its final installation position. In addition, the thickness of the molding will vary the angle of cut.
Consequently, no documents of the prior art make it possible today to achieve a cutting guide for a part, such as crown molding or other parts analogs, according to its final installation orientation, which avoids errors in the orientation of the cut, and that is easy and very easy to use, which does not require mechanically fix the part, and which does not require the use of complicated calculations or other complex procedures. In addition, none of the art documents previous to this day to produce a cutting guide which is also usable on existing tools miter cut, safe to use, and prevent damage to the molding.
3 Résumé de l'invention L'invention concerne un guide de coupe qui permet de faire la coupe précise de pièces (exemple: e.g. planches) de matériaux divers, profilées, ouvrées ou non, plus particulièrement de moulures couronnes telles que celles de type "OGEE" ou encore de moulures analogues telles que celles utilisées pour la réalisation de corniches, tablettes murales, ect.
Tout particulièrement, l'invention concerne un guide de coupe permettant le positionnement d'une pièce, notamment une moulure couronne (ouvrée ou non), suivant son orientation finale d'installation, par rapport à la lame d'un outil de coupe à
onglets.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe qui soit facile et très simple d'utilisation, qui ne nécessite pas d'y fixer mécaniquement ladite pièce, et qui ne nécessite pas de recourir à des calculs compliqués ou autres procédures complexes.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe qui est en outre utilisable sur des outils existants de coupe à onglets. sécuritaire à utiliser, et permette d'éviter des dommages à la moulure.
Avantageusement, l'outil de coupe précédemment mentionné est en outre pourvue d'une table de travail ayant un plan substantiellement horizontale, d'un guide ayant un plan substantiellement vertical et de moyens permettant le positionnement angulaire de la lame par rapport audit guide. Les plans de la table de travail et du guide sont des plans substantiellement orthogonaux.
De tels outils de coupe peuvent par exemple consister en une scie à onglets (manuelle ou électrique), un banc de scie, ou tout autres instruments ou appareils pouvant faire la coupe 3 Summary of the invention The invention relates to a cutting guide which makes it possible to make the precise cut of parts (eg: boards) of various materials, shaped, worked or no more crown moldings such as those of the "OGEE" type or more like moldings such as those used for the production of cornices, tablets murals, ect.
In particular, the invention relates to a cutting guide allowing the positioning of a part, in particular a crown molding (whether or not worked), following his final orientation of installation, relative to the blade of a cutting tool to tabs.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide which is easy and very simple of use, which does not need to mechanically fix said piece, and which does not require to resort to complicated calculations or other complex procedures.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide which is furthermore usable on existing miter cutting tools. safe to use, and avoids damage to the molding.
Advantageously, the aforementioned cutting tool is further provided a work table with a substantially horizontal plane, a guide having a plan substantially vertical and means allowing angular positioning of the blade by report to this guide. The plans of the work table and the guide are Plans substantially orthogonal.
Such cutting tools may for example consist of a miter saw (manual or electric), a table saw, or any other instruments or apparatus able to make the cut
4 de matériaux tels que le bois, les dérivés du bois, le plastique, les dérivés du plastique. les matériaux métalliques, ferreux ou non, le plâtre, le béton, et autres. De préférence, l'outil de coupe peut être une scie à onglets combinés dont la lame est mue par un moteur, notamment un moteur électrique. Optionnellement, la lame peut être soit conventionnelle (i.e. lame en acier pourvu de dents), soit du type lame-meule lorsque le matériau s'y prête.
La pièce à couper est du type comprenant un axe longitudinal, une portion avant, une portion arrière substantiellement parallèle audit axe et une portion inférieure substantiellement parallèle audit axe. De préférence, ladite pièce à couper est une moulure couronne ou une moulure analogue (par exemple une moulure permettant la réalisation de corniches, tablettes murales, ect.). 'Fout particulièrement, ladite pièce à
couper est une moulure couronne.
Avantageusement, ledit guide de coupe est caractérisé en ce qu'il comprend:
- un axe longitudinal et des extrémités opposées;
- de premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir l'axe longitudinal du guide de coupe substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux; et - de seconds moyens comprenant un premier plan qui est soit parallèle et voisin du plan de la table de travail ou coplanaire à celui de la table de travail. soit parallèle et voisin du plan du guide ou coplanaire au plan du guide, et un second plan formant un angle déterminé inférieur à 90 degrés par rapport à un premier plan pour recevoir et orienter au moins une partie de la pièce suivant un plan incliné déterminé.
lorsque la pièce est maintenue contre lesdits premier et second plans pour positionner d'une façon stable ladite pièce substantiellement suivant son orientation finale d'installation.
et pour positionner l'axe longitudinal de la pièce substantiellement parallèle à celui du guide de coupe;
ladite pièce étant destinée à être maintenue manuellement contre lesdits premier et second 4 materials such as wood, wood products, plastics, derivatives plastic. the metallic materials, ferrous or non-ferrous, plaster, concrete, and others. Of preferably, the tool of cutting can be a combined miter saw whose blade is moved by a engine, especially an electric motor. Optionally, the blade can be either conventional (ie blade in steel with teeth), or blade-grinding when the material is suitable.
The piece to be cut is of the type comprising a longitudinal axis, a portion before, a rear portion substantially parallel to said axis and a portion lower substantially parallel to said axis. Preferably, said piece to be cut is a molding crown or a similar molding (for example a molding allowing the realisation of cornices, wall tablets, ect.). 'Especially, said piece to cut is a molding crowned.
Advantageously, said cutting guide is characterized in that it comprises:
- a longitudinal axis and opposite ends;
- first means cooperating with the plan of the worktable and the plan of the guide to maintain the longitudinal axis of the cutting guide substantially parallel said orthogonal planes; and second means comprising a first plane which is either parallel and neighbor of the plane of the work table or coplanar to that of the work table. is parallel and neighbor of the plane of the guide or coplanar to the plane of the guide, and a second plane forming a determined angle less than 90 degrees with respect to a foreground for receive and orienting at least part of the part along a given inclined plane.
when the piece is held against said first and second planes to position a stably said piece substantially following its final orientation installation.
and to position the longitudinal axis of the substantially parallel part to that of cutting guide;
said part being intended to be held manually against said first and second
5 plans et le guide de coupe étant destiné à être positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe.
De préférence, le guide de coupe est caractérisé en ce qu'il comprend:
1.0 - un axe longitudinal et des extrémités opposées;
- de premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir l'axe longitudinal du guide de coupe substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux; et - de seconds moyens comprenant un premier plan parallèle et voisin du plan de la table de travail ou coplanaire au plan de la table de travail, et un second plan formant un angle déterminé inférieur à 90 degrés par rapport au premier plan pour recevoir et orienter au moins une partie de la portion arrière de la pièce à couper, suivant un plan incliné déterminé, lorsque ladite pièce à couper est maintenue contre lesdits premier et second plans pour positionner d'une façon stable ladite pièce substantiellement suivant son orientation finale d'installation et pour positionner l'axe longitudinal de ladite pièce à couper, substantiellement parallèle à celui du guide de coupe:
ladite pièce étant destinée à être maintenue manuellement contre lesdits premier et second plans et le guide de coupe étant destiné à être positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au 5 planes and the cutting guide being intended to be positioned relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut to the desired angle and to the desired length near one of the ends of the cutting guide.
Preferably, the cutting guide is characterized in that it comprises:
1.0 - a longitudinal axis and opposite ends;
- first means cooperating with the plan of the worktable and the plan of the guide to maintain the longitudinal axis of the cutting guide substantially parallel said orthogonal planes; and second means comprising a first plane parallel to and close to the plane of the working table or coplanar to the plane of the work table, and a second plan forming a given angle less than 90 degrees from the first plane for receive and orient at least a portion of the rear portion of the workpiece, following a plan determined inclination, when said piece to be cut is held against said first and second planes for stably positioning said workpiece substantially according to its final installation orientation and to position the axis longitudinal said workpiece, substantially parallel to that of the cutting guide:
said part being intended to be held manually against said first and second planes and the cutting guide being intended to be positioned relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut to the desired angle and to the desired length
6 voisinage d'une des extrémités du guide de coupe.
Avantageusement, l'invention concerne une. méthode pour la coupe d'une pièce, caractérisée en ce que l'on positionne un guide de coupe tel que défini précédemment. sur un outil de coupe comprenant une table de travail ayant un plan substantiellement horizontal, un guide ayant un plan substantiellement vertical, une lame et des moyens pour le positionnement angulaire de la lame par rapport audit guide, le plan de la table de travail et le plan du guide formant des plans substantiellement orthogonaux; ledit guide de coupe ayant ses premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir son axe longitudinal substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux;
caractérisé en ce que l'on positionne la pièce à couper de sorte que soit sa portion arrière est contre le plan incliné et la portion inférieure est contre lae plan de la table de travail, soit sa portion avant est contre le plan incliné et sa portion inférieure est contre te plan du guide de coupe, caractérisée en ce que ladite pièce à couper est maintenue manuellement contre le plan incliné et soit le plan de la table, soit le plan du guide, et caractérisée en ce que le guide de coupe est positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe.
De préférence, l'invention concerne également une méthode pour la coupe d'une pièce, caractérisée en ce que l'on positionne un guide de coupe tel que défini précédemment sur un outil de coupe à onglets comprenant une table de travail avant un plan substantiellement horizontal, un guide ayant un plan substantiellement vertical, une lame et des moyens pour le positionnement angulaire de la lame par rapport audit guide, les plans de la table de travail et du guide formant des plans orthogonaux; ledit guide de coupe ayant ses premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir son axe longitudinal substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux;
caractérisée en ce que l'on positionne la pièce à couper de sorte que la portion arrière de celle-ci soit contre le plan incliné
et la portion inférieure de ladite pièce soit contre le plan parallèle et voisin de la table de travail ou un plan coplanaire de ladite table de travail; caractérisé en ce que ladite pièce est maintenue manuellement contre respectivement la plan incliné et le plan parallèle et voisin de la table ou coplanaire au plan de la table de travail; et caractérisé en ce que le guide de coupe est positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe, Ici encore, *ladite pièce est de préférence une moulure couronne ou une moulure analogue (par exemple: une moulure pour réaliser une corniche, une tablette murale, etc.).
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe où l'angle de coupe (i.e.
l'angle orientant la pièce suivant sa position d'installation finale) peut être ajustable ou prédéterminé en permanence. De préférence, l'angle de coupe est prédéterminé
en permanence.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe où ses extrémités ou une portion de celles-ci peuvent être biseautées.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe qui peut être fabriqué
de divers matériaux pour autant que ceux-ci sont suffisamment rigides pour satisfaire aux exigences de fabrication et d'utilisation. Par exemple, on peut utiliser des matériaux tels que:
l'acier ou ses dérivés, l'aluminium ou ses dérivés, le plastique ou ses dérivés ou tout autres matériaux.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe qui peut être fabriqué
de diverses façons, tel que par estampage, extrusion, injection, pliage, incluant ou excluant des points de soudures, ou tout autres moyens de fabrication potentiels.
De préférence, le guide de coupe est tait d'une seule pièce de matériau plastique.
notamment de PVC, et est fabriqué suivant des techniques usuelles de moulage par injection.
Les techniques de moulage par injection de plastique sont très bien connues des hommes de métier et ne nécessitent pas une description détaillée dans le présent mémoire descriptif.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens comprennent au moins une butée arrière destinée à contacter lesdits plans orthogonaux substantiellement à leur point de rencontre, et caractérisé en ce que lesdits seconds moyens comprennent au moins un élément destiné à prendre appui contre l'un desdits plans orthogonaux.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce que lesdits second moyens comprennent un premier élément et un troisième élément, caractérisé en ce que le premier élément comprend un axe longitudinal et une face antérieure présentant un ou plusieurs points de contact pour recevoir la portion arrière d'une pièce, notamment une pièce telle qu'une moulure couronne ou une moulure analogue, lesdits points de contacts étant substantiellement coplanaire avec ledit plan incliné, caractérisé en ce que le troisième élément comprend un axe longitudinal et une face pourvue d'un ou plusieurs points de contact destinés à contacter le plan du guide de l'outil de coupe. De préférence, le premier élément et le troisième élément sont unis l'un à l'autre par un bord commun.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce que lesdits second moyens comprennent un premier élément et un second élément, caractérisé en ce que le premier élément comprend un axe longitudinal et une face postérieure présentant un ou plusieurs points de contact pour la portion avant d'une moulure couronne, lesdits points de contacts étant substantiellement coplanaire avec ledit plan incliné, caractérisé en ce que le second élément comprend un axe longitudinal et une face inférieure pourvue d'un ou plusieurs points de contact destiné à contacter le plan de la table de travail. De préférence, suivant cette option, le premier élément et le second élément consistent chacun en une plaque d'un matériau substantiellement résistant aux déformations.
chaque plaque ayant un bord commun qui définit ladite butée. et lesdites plaques formant ensemble une gorge ouverte vers le haut et ayant une coupe transversale substantiellement en forme de "V".
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce que lesdits second moyens comprennent un premier élément et un second élément, caractérisé en ce que le premier élément comprend un axe longitudinal et une face antérieure présentant un ou plusieurs points de contact pour recevoir la portion arrière d'une pièce, notamment une pièce telle qu'une moulure couronne ou une moulure analogue, lesdits points de contacts étant substantiellement coplanaire avec ledit plan incliné.
caractérisé en ce que le second élément comprend un axe longitudinal et une face inférieure pourvue d'un ou plusieurs points de contact destinés à contacter le plan de la table de travail et une face supérieure comprenant un plan substantiellement voisin et parallèle à celui de la 1.5 table de travail. De préférence, le premier élément et le second élément sont unis l'un à l'autre par un bord commun.
Tout particulièrement, l'invention concerne un guide de coupe où lesdits second moyens comprennent un premier élément, un second élément et un troisième élément, 2 0 caractérisé en ce que le premier élément comprend un axe longitudinal et une face antérieure présentant un ou plusieurs points de contact pour recevoir la portion arrière d'une pièce.
notamment une pièce telle qu'une moulure couronne ou une moulure analogue, lesdits points de contacts étant substantiellement coplanaire avec ledit plan incliné, caractérisé en ce que le second élément comprend un axe longitudinal et une face inférieure pourvue d'un ou plusieurs 25 points de contact destinés à contacter le plan de la table de travail et une face supérieure comprenant un plan substantiellement voisin et parallèle à celui de la table de travail, et caractérisé en ce que le troisième élément comprend un axe longitudinal et une face pourvue d'un ou plusieurs points de contact destiné à contacter le plan du guide de l'outil de coupe. De .10 préférence, le premier élément, le second élément et le troisième élément sont amis ensemble par un bord commun.
Avantageusement, le premier élément et le second élément consistent chacun en une plaque d'un matériau substantiellement résistant aux déformations, chaque plaque ayant un bord commun qui définit ladite butée, et lesdites plaques formant ensemble une gorge ouverte vers l'avant du guide de coupe et ayant une coupe transversale substantiellement en forme de "V". De préférence, le troisième élément consiste en une plaque d'un matériau substantiellement résistant aux déformations, ladite plaque ayant un bord commun avec le bord des plaques des premier et second éléments qui définissent la butée.
De préférence, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment où sont en outre prévu des moyens de renforcement structurel entre les premier et troisième éléments. De préférence, l'invention concerne également un guide de coupe où
sont en outre prévu des moyens de renforcement structurel entre les premier et second éléments. De préférence, lesdits moyens de renforcement comprennent des éléments de renforcement solidaire des éléments correspondants.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment. caractérisé en ce que le troisième élément comporte un bord supérieur, et caractérisé en ce que ledit bord supérieur montre un ensemble de marques et/ou repères pour déterminer l'orientation de la lame par rapport à l'extrémité de la pièce à
couper (gauche ou droit) et le type d'assemblage à réaliser (coin intérieur ou extérieur). De préférence, la pièce à couper peut être une moulure couronne ou une moulure analogue.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce qu'une portion des extrémités des premier et second éléments sont biseautées (par exemple à 45 degrés). Cette caractéristique permet de I I
positionner le guide de coupe plus près de la lame de l'outil de coupe pour ainsi accroître la stabilité du guide de coupe et de la pièce à couper.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment et caractérisé en ce que l'angle déterminé du plan incliné est de 45 degrés.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment et caractérisé en ce qu'il comporte en outre un adapteur en forme de coin permettant de modifier l'angle déterminé du plan incliné, ledit adapteur étant en outre pourvu de moyens permettant de le fixer de raçon amovible audit premier élément de sorte à ce que l'une des face dudit coin définisse un nouveau plan incliné. De préférence, l'adapteur forme de coin de 7 et permet de modifier un angle déterminé initial de 45 en un angle déterminé
de 38 ou 52 selon que l'on insère l'adapteur dans un sens ou dans l'autre.
i s De préférence, les moyens permettant de fixer l'adapteur de façon amovible audit premier élément peuvent être tout moyen approprié en fonction des matériaux constitutifs du guide de coupe et de l'adapteur. Par exemple, il pourrait s'agir d'un ou plusieurs clips.
attaches réutilisable, aimants, etc. De préférence, les moyens permettant de fixer l'adapteur de façon amovible audit premier élément consistent en un clip engageant le bord supérieur dudit premier élément et un bord supérieur dudit adapteur.
Optionnellement, le clip est solidaire du bord supérieur de l'adapteur. Dans pareil cas.
il y a un adapteur pour augmenter l'angle déterminé initial de +7 degrés et un autre adapteur pour réduire l'angle déterminé initial de -7 degrés.
Avantageusement, l'invention concerne un adapteur caractérisé en ce qu'il est fait d'une seule pièce et est fait d'un matériau similaire à celui du guide de coupe, de préférence d'un matériau plastique (exemple PVC) substantiellement résistant aux déformations.
I I
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe où au moins un épaulement peut être prévu pour permettre de la fixer en place sur l'outil de coupe à
onglets, notamment au moyen de dispositifs de 17xation tels que une ou plusieurs serres substantiellement horizontales. De préférence, c'est le second élément qui est en outre pourvu d'un épaulement avant qui de préférence est destiné à coopérer avec un dispositif de fixation contre le guide de l'outil de coupe. Alternativement, le bord supérieur du troisième élément peut également définir un épaulement apte à coopérer avec un dispositif de fixation tels que une ou plusieurs serres substantiellement verticales.
Brève description des dessins Des réalisations particulièrement préférées de I'invention vont maintenant être décrites en détails et avec référence aux dessins suivants:
La figure 1 représente une vue en perspective d'un mode tout particulièrement préféré
de réalisation d'un guide de coupe suivant l'invention, dans lequel une portion de moulure couronne est disposée.
La figure la représente une vue de côté d'un mode optionnel de réalisation d'un guide de coupe suivant l'invention où le second élément du guide de la figure 1 a été enlevé.
La figure 1 b représente une vue de côté d'un mode optionnel de réalisation d'un guide de coupe suivant l'invention où le troisième élément du guide de la figure 1 a été enlevé.
Les figures 1c et Id représentent chacune une vue de côté d'autres modes optionnels de réalisation d'un guide de coupe suivant l'invention.
La figure 2 représente une vue en perspective du guide de la figure 1 et d'une scie à
.133 onglets motorisée de type connu.
La figure 2a représente une vue de face du guide de la figure 1 et dune scie à
onglets motorisée de type connu.
La figure 3 représente une vue de côté du guide de la figure 1.
La figure 4 représente une vue de dessus du guide de la figure 1.
La figure 5 représente une vue de derrière du guide de la figure 1.
La figure 6 représente une vue de dessous du guide de la figure 1.
La figure 7 représente une vue de dessus du guide de la figure 1. d'une scie à
onglets motorisée (représenté de façon schématique), d'une moulure couronne et des mains de l'utilisateur.
Les figures 8 et 8a représentent respectivement une vue en perspective et de dessus de moulures couronnes coupées pour réaliser des joints ouvert et fermé.
La figure 9 représente une vue en perspective d'un adapteur utilisable orienté
pour augmenter l'angle du plan incliné où s'appui le dos de la moulure couronne.
La figure 10 représente une vue en perspective d'un adapteur utilisable pour réduire l'angle du plan incliné où s'appui le dos de la moulure couronne.
La figure 11 représente une vue de côté du guide de la figure 1 équipé de l'adapteur de la figure 9.
La figure 1 la représente une vue de côté du guide de la figure 1 équipé de l'adapteur de la figure 10.
La figure 12 représente une vue de côté d'un adapteur suivant l'invention pouvant être assujetti à une scie à onglets motorisée au moyen d'une serre substantiellement horizontale.
La figure 13 représente une vue de côté d'un adapteur suivant l'invention pouvant être assujetti à une scie à onglets motorisée au moyen d'une serre substantiellement verticale.
Description détaillée de réalisations particulièrement préférées Suivant un aspect particulièrement préféré clé l'invention, celle-ci concerne un guide de coupe "GC" permettant de la coupe précise de pièces (e.g. planches) de matériaux divers.
profilées, ouvrées ou non, plus particulièrement de moulures couronnes "MC"
telles que celles de type "OGEE" ou encore de moulures analogues (par exemple: moulures pour corniches.
tablettes murales, etc.).
Tout particulièrement, l'invention concerne un guide de coupe de coupe "GC"
permettant le positionnement d'une moulure couronne ` MC" (ouvrée ou non) suivant son 2 0 orientation finale d'installation (voir figure 8), par rapport à la lame d'un outil de coupe "OC'"
(voir figure 2. 2a, 7. 12 et 13). Cet outil de coupe "OC" est en outre pourvue d'une table de travail "T" substantiellement horizontale, d'un guide "G" substantiellement vertical et de moyens "M" pour le positionnement angulaire de la lame par rapport audit guide "G". La table de travail "T" et le guide "G" forment des plans orthogonaux 21 et 25 (voir figures 2 et 12).
De préférence, comme illustré aux figures 2, 2a, 7, 12 et 13, l'outil de coupe "OC"
peut être une scie à onglets combinés 1 dont la lame 3 est mue par un moteur, notamment un moteur électrique 5.
La moulure couronne "MC" est du type comprenant un axe longitudinal 7, une portion arrière 9 substantiellement parallèle audit axe 7 et une portion inférieure 11 substantiellement parallèle audit axe 7.
5 Avantageusement, le guide de coupe "GC"est caractérisé en cc qu'il comprend:
- un axe longitudinal 13 et deux extrémités 14 et 14';
- de premiers moyens 15 coopérant avec la table de travail "T" et le guide "G"
pour 10 maintenir l'axe longitudinal 7 dudit guide de coupe "GC" substantiellement parallèle à la table de travail "T" et au guide "G' ; et - de seconds moyens 17 comprenant un premier plan 19 parallèle et voisin du plan 21 de la table de travail "T" ou coplanaire au plan 21 de la table de travail "T", et un 15 second plan 23 formant un angle déterminé inférieur à 90 degrés par rapport à un premier plan 19 pour recevoir et orienter au moins une partie de la portion arrière 9 de la moulure couronne "MC", suivant un plan incliné déterminé, lorsque ladite moulure couronne "MC" est maintenue contre lesdits premier et second plans 19 et 23 pour positionner ladite moulure couronne "MC", substantiellement suivant son orientation finale d'installation et pour positionner l'axe longitudinal de ladite moulure couronne "MC" à couper, substantiellement parallèle à celui du guide de coupe "GC
ladite moulure couronne "MC", étant destinée à être maintenue manuellement (voir la main 2) contre lesdits premier et second plans 19 et 23 et ledit guide de coupe "GC" étant destiné
à être positionné par rapport à la trajectoire de la lame 3 de sorte que ladite moulure couronne "MC" soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage de l'une ou l'autre des extrémités 14 et 14'.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe "GC" pourvu des cxtrémitées biseautées 27.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupc où au moins un épaulement 29 peut être prévu pour permettre de le fixer en place sur l'outil de coupe, notamment au moyen d'une ou plusieurs serres horizontales 73. (Voir figure 12).
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe "GC" qui est fait d'une seule pièce de matériau plastique, notamment du PVC. et est fabriqué suivant des techniques usuelles de moulage par injection.
Tout particulièrement, l'invention concerne un guide de coupe "GC" où lesdits second moyens 17 comprennent un premier élément 31, un second élément 33 et un troisième élément 35, caractérisé en ce que le premier élément 31 comprend un axe longitudinal 37 (voir 6 near one of the ends of the cutting guide.
Advantageously, the invention relates to a. method for cutting a part, characterized in that a cutting guide as defined is positioned previously. on a cutting tool comprising a worktable having a plan substantially horizontal, a guide having a substantially vertical plane, a blade and means for the positioning angle of the blade relative to said guide, the plane of the work table and the guide's plan forming substantially orthogonal planes; said cutting guide having his first means cooperating with the plan of the work table and the plan of the guide for maintain its axis longitudinal substantially parallel to said orthogonal planes;
characterized in that one position the piece to cut so that its rear portion is against the inclined plane and the bottom portion is against the table of the work table, its portion before is against inclined plane and its lower portion is against the plane of the cutting guide, characterized in that said piece to be cut is held manually against the inclined plane and the plan of the table, ie the plane of the guide, and characterized in that the cutting guide is positioned by relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut at the corner wanted and to the desired length in the vicinity of one of the ends of the guide of chopped off.
Preferably, the invention also relates to a method for cutting a piece, characterized in that a cutting guide is positioned as defined previously on a miter cutting tool including a work table before a plane substantially horizontal, a guide having a substantially vertical plane, a blade and means for the angular positioning of the blade relative to said guide, the plans of the work table and of the guide forming orthogonal planes; said cutting guide having its first means cooperating with the plan of the work table and the plan of the guide for maintain its axis longitudinal substantially parallel to said orthogonal planes;
characterized in that one position the piece to be cut so that the rear portion of it is against the inclined plane and the lower portion of said piece is against the parallel plane and neighbor of the table work or a coplanar plan of said work table; characterized in that that said room is manually held against the inclined plane and the plane respectively parallel and neighbor from the table or coplanar to the plane of the work table; and characterized in that that the guide cut is positioned relative to the cutting path of the blade so the room cut at the desired angle and to the desired length in the vicinity of one of the ends of the guide Here again, said piece is preferably a crown molding or a molding similar (for example: a molding to make a cornice, a tablet mural, etc.).
Advantageously, the invention relates to a cutting guide where the cutting angle (ie angle orienting the workpiece according to its final installation position) be adjustable or predetermined permanently. Preferably, the cutting angle is predetermined in permanently.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide where its ends or a portion of these can be beveled.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide that can be manufactured of various materials as long as these are sufficiently rigid for to satisfy manufacturing and use requirements. For example, we can use materials such as:
steel or its derivatives, aluminum or its derivatives, plastics or derivatives or any other materials.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide that can be manufactured of various ways, such as stamping, extrusion, injection, folding, including or excluding points of welding, or any other potential manufacturing means.
Preferably, the cutting guide is made of a single piece of material plastic.
in particular of PVC, and is manufactured according to usual molding techniques by injection.
Plastic injection molding techniques are very well known men of trade and do not require a detailed description in this memo description.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that said first means comprise at least least one rear stop for contacting said orthogonal planes substantially at their point of characterized in that said second means comprise at least one least one element intended to bear against one of said orthogonal planes.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that said second means comprise a first element and a third element, characterized in that the first element comprises a axis longitudinal axis and an anterior surface having one or more contact to receive the rear portion of a room, particularly a room such as a molding crown or a like molding, said contact points being substantially coplanar with said plane inclined, characterized in that the third element comprises an axis longitudinal and one side provided with one or more points of contact intended to contact the plan of the guide to the tool chopped off. Preferably, the first element and the third element are united to each other by a common edge.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that said second means comprise a first element and a second element, characterized in that the first element comprises an axis longitudinal and a posterior surface having one or more points of contact for the front portion of a crown molding, said contact points being substantially coplanar with said plane inclined, characterized in that the second element comprises a longitudinal axis and a face provided with one or more points of contact intended to contact the table plan working. Preferably, according to this option, the first element and the second element each consist of a plate of a material substantially resistant to deformations.
each plate having a common edge which defines said stop. and said plates forming together an open throat upwards and having a cross-section substantially form of "V".
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that said second means comprise a first element and a second element, characterized in that the first element comprises an axis longitudinal and an anterior face having one or more points of contact for receive the portion back of a room, in particular a room such as a crown molding or a molding analogous, said contact points being substantially coplanar with said inclined plane.
characterized in that the second element comprises a longitudinal axis and a lower side provided with one or more points of contact intended to contact the plan of the worktable and an upper face comprising a substantially neighboring plane and parallel to that of the 1.5 work table. Preferably, the first element and the second element are united to each other by a common edge.
In particular, the invention relates to a cutting guide where said second means include a first element, a second element and a third element, Characterized in that the first member comprises a longitudinal axis and an anterior side having one or more points of contact for receiving the rear portion of a room.
in particular a piece such as a crown molding or a similar molding, said points of contacts being substantially coplanar with said inclined plane, characterized in that the second element comprises a longitudinal axis and a bottom face provided with one or more 25 contact points intended to contact the plan of the work table and an upper side comprising a plan substantially parallel and parallel to that of the table working, and characterized in that the third element comprises a longitudinal axis and a equipped side one or more points of contact to contact the plan of the guide of the cutting tool. Of .10 preferably, the first element, the second element and the third element are friends together by a common edge.
Advantageously, the first element and the second element each consist of a plate of a material substantially resistant to deformation, each plate having a common edge which defines said abutment, and said plates together forming a open throat forward of the cutting guide and having a cross-section substantially shaped "V". Preferably, the third element consists of a plate of a material substantially resistant to deformation, said plate having an edge common with the edge of the plates of the first and second elements which define the stop.
Preferably, the invention relates to a cutting guide as defined previously where furthermore structural reinforcement means are provided between the first and third elements. Preferably, the invention also relates to a cutting guide where are in addition planned means of structural reinforcement between the first and second elements. Of preferably, said reinforcing means comprise elements of enhancement in solidarity with the corresponding elements.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously. characterized in that the third element has an edge superior, and characterized in that said upper edge shows a set of marks and / or benchmarks for determine the orientation of the blade relative to the end of the piece to cut (left or right) and the type of assembly to be made (inner or outer corner). Of preferably, the piece to cut may be a crown molding or a similar molding.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that a portion of the ends of the first and second elements are bevelled (for example at 45 degrees). This characteristic allows II
position the cutting guide closer to the blade of the cutting tool for thus increase the stability of the cutting guide and the workpiece.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously and characterized in that the determined angle of the inclined plane is 45 degrees.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously and characterized in that it further comprises a fit adapter corner to modify the determined angle of the inclined plane, said adapter being in addition provided means for securing it removably to said first element of so that one of the faces of said corner defines a new inclined plane. Preferably, the adapter forms corner of 7 and allows to modify an initial determined angle of 45 in one determined angle 38 or 52 depending on whether you insert the adapter in one direction or the other.
Preferably, the means for attaching the adapter removably audit first element can be any suitable means depending on the materials constituent parts of cutting guide and adapter. For example, it could be one or several clips.
reusable fasteners, magnets, etc. Preferably, the means for fix the adapter in a removable manner to said first element consist of a clip engaging the top edge said first member and an upper edge of said adapter.
Optionally, the clip is secured to the upper edge of the adapter. In such a case.
there is an adapter to increase the initial determined angle of +7 degrees and a other adapter to reduce the initial determined angle of -7 degrees.
Advantageously, the invention relates to an adapter characterized in that it is made in one piece and is made of a material similar to that of the cut, preferably of a plastic material (PVC example) substantially resistant to deformations.
II
Advantageously, the invention relates to a cutting guide where at least one shoulder may be provided to allow it to be secured in place on the cutting tool at tabs, including by means of display devices such as one or more greenhouses substantially horizontal. Preferably, it is the second element which is further provided a shoulder before which preferably is intended to cooperate with a fixing device against the guide the cutting tool. Alternatively, the upper edge of the third element can also define a shoulder adapted to cooperate with a fixing device such that one or more substantially vertical greenhouses.
Brief description of the drawings Particularly preferred embodiments of the invention now go to be described in detail and with reference to the following drawings:
FIG. 1 represents a perspective view of a very particular mode prefer embodiment of a cutting guide according to the invention, in which a portion of molding crown is arranged.
Figure la shows a side view of an optional embodiment a guide according to the invention where the second element of the guide of FIG.
been removed.
Figure 1b shows a side view of an optional embodiment a guide according to the invention where the third element of the guide of FIG.
been removed.
Figures 1c and Id each show a side view of other modes optional of producing a cutting guide according to the invention.
FIG. 2 represents a perspective view of the guide of FIG. 1 and a saw to .133 motorized tabs of known type.
FIG. 2a shows a front view of the guide of FIG. 1 and a saw at tabs motorized of known type.
FIG. 3 represents a side view of the guide of FIG. 1.
FIG. 4 represents a view from above of the guide of FIG. 1.
FIG. 5 represents a rear view of the guide of FIG. 1.
FIG. 6 represents a view from below of the guide of FIG. 1.
FIG. 7 represents a view from above of the guide of FIG.
tabs (shown schematically), a crown molding and hands of the user.
Figures 8 and 8a show respectively a perspective view and a top of crown moldings cut to make open and closed joints.
FIG. 9 represents a perspective view of a usable adapter oriented for increase the angle of the inclined plane where the back of the crown molding is supported.
FIG. 10 represents a perspective view of an adapter that can be used to reduce the angle of the inclined plane where the back of the crown molding is supported.
FIG. 11 represents a side view of the guide of FIG. 1 equipped with adapter of Figure 9.
FIG. 1a shows a side view of the guide of FIG. 1 equipped with adapter of Figure 10.
FIG. 12 represents a side view of an adapter according to the invention can be subject to a powered miter saw using a greenhouse substantially horizontal.
FIG. 13 represents a side view of an adapter according to the invention can be subject to a powered miter saw using a greenhouse substantially vertical.
Detailed description of particularly preferred embodiments According to a particularly preferred aspect of the invention, this invention relates to a guide "GC" cutter for precise cutting of pieces (eg boards) of various materials.
profiled, whether or not worked, more particularly of "MC" crown moldings such as of "OGEE" type or similar moldings (for example: moldings for cornices.
wall shelves, etc.).
In particular, the invention relates to a cutting guide "GC"
allowing the positioning of crown molding `MC '(worked or not) following his Final installation orientation (see FIG. 8), with respect to the blade an "OC" cutting tool (see figure 2. 2a, 7. 12 and 13). This cutting tool "OC" is also provided a table of substantially horizontal "T" work, a "G" guide substantially vertical and means "M" for the angular positioning of the blade with respect to said guide "BOY WUT". Table "T" and the "G" guide form orthogonal planes 21 and 25 (see Figures 2 and 12).
Preferably, as illustrated in FIGS. 2, 2a, 7, 12 and 13, the cutting tool "OC"
can be a combined miter saw 1 whose blade 3 is driven by a motor, especially a electric motor 5.
The crown molding "MC" is of the type comprising a longitudinal axis 7, a portion rear 9 substantially parallel to said axis 7 and a lower portion 11 substantially parallel to said axis 7.
Advantageously, the cutting guide "GC" is characterized in that it comprises:
a longitudinal axis 13 and two ends 14 and 14 ';
first means cooperating with the worktable "T" and the guide "G"
for 10 maintain the longitudinal axis 7 of said "GC" cutting guide substantially parallel at the worktable "T" and at the guide "G" and second means 17 comprising a first plane 19 parallel to and adjacent to the plan 21 from the worktable "T" or coplanar to the plane 21 of the worktable "T", and a Second plane 23 forming a given angle less than 90 degrees to has a foreground 19 to receive and orient at least part of the portion back 9 of crown molding "MC", according to a given inclined plane, when said molding crown "MC" is held against said first and second planes 19 and 23 for position said crown molding "MC", substantially following its orientation final installation and to position the longitudinal axis of said molding crowned "MC" to be cut, substantially parallel to cutting guide "GC"
said crown molding "MC", being intended to be maintained manually (see the hand 2) against said first and second planes 19 and 23 and said cutting guide "GC" being intended to be positioned relative to the path of the blade 3 so that said crown molding "MC" is cut to the desired angle and to the desired length in the vicinity of one either of the ends 14 and 14 '.
Advantageously, the invention relates to a "GC" cutting guide provided with beveled ends 27.
Advantageously, the invention relates to a blow guide where at least one shoulder 29 can be provided to allow to fix it in place on the cutting tool, especially medium of one or more horizontal greenhouses 73. (See Figure 12).
Advantageously, the invention relates to a cutting guide "GC" which is made a only piece of plastic material, in particular PVC. and is manufactured according Techniques usual injection molding.
In particular, the invention relates to a cutting guide "GC" where said second means 17 comprise a first element 31, a second element 33 and a third element 35, characterized in that the first element 31 comprises an axis longitudinal 37 (see
7.5 figure 4) et une face antérieure 39 (voir figure 3) présentant un ou plusieurs points de contact, de préférence une surface lisse 41, pour recevoir la portion arrière 9 d'une moulure couronne "MC", lesdits points de contacts (de préférence la surface 41) étant substantiellement coplanaire avec ledit plan incliné 23, caractérisé en ce que le second élément 33 comprend un axe longitudinal 43 (voir figure 1) et une face inférieure 45 (voir figure 3) pour`'ue d'un ou plusieurs points de contact 47 destinés à contacter le plan 21 de la table de travail "T" et une face supérieure comprenant un plan 19 substantiellement parallèle et voisin du plan 21 de la table de travail "T", et caractérisé en ce que le troisième élément 35 comprend un axe longitudinal 49 (voir figure 4) et une face 51 pourvue de plusieurs points de contact 53 destinés à contacter le plan 25 du guide "'G" de l'outil de coupe "OC". De préférence, les points de contact 47 et 53 peuvent être des nervures parallèles. De préférence, les nervures 47 et 53 sont de faibles épaisseur.
Avantageusement, le premier élément 31 et le second élément 33 consistent chacun en une plaque 31', 33' d'un matériau plastique substantiellement résistant aux déformations.
chaque plaque 31' et 33' ayant un bord commun qui définit la butée 55, et lesdites plaques 31', 33' formant ensemble une gorge 57 ouverte vers l'avant et ayant une coupe transversale substantiellement en forme de "V". De préférence, le. troisième élément 35 consiste en une plaque 35' d'un matériau plastique substantiellement résistant aux déformations, ladite plaque 35' ayant un bord commun avec le bord des plaque 3l' et 33' qui définissent la butée 55.
De préférence, l'invention concerne un guide de coupe "GC" tel que défini précédemment où sont en outre prévu des moyens optionnels de renforcement structurel entre les premier et troisième éléments 31, 35. De préférence, lesdits moyens de renforcement comprennent des éléments de renforcement 58.
De préférence, l'invention concerne un guide de coupe "GC" tel que défini précédemment où sont en outre prévu des moyens optionnels de renforcement structurel entre les premier et second éléments 31, 33. De préférence, lesdits moyens de renforcement comprennent des éléments de renforcement 59.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment, caractérisé en ce que le second élément comporte un bord supérieur 61, et caractérisé en ce que ledit bord supérieur montre un ensemble de marques et repères 63 pour déterminer l'orientation de la lame et le positionnement du guide de coupe "GC" et de l'extrémité de la moulure couronne "MC" \ couper (gauche ou droit) et le type d'assemblage à réaliser (coin intérieur 65 ou coin extérieur 66 (voir figure 8 et 8a)).
Optionnellement, l'invention concerne un guide de coupe "GC" où le bord 61 peut en outre, le cas échéant, définir un épaulement permettant de fixer en place ledit guide de coupe sur l'outil de coupe "OC" contre le plan de la table de travail "T", notamment par des moyens de serrage tels que par exemple une ou plusieurs serres verticales 74 (voir figure 13) lorsque l'outil de coupe "OC" est pourvu de tels moyens.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment et caractérisé en ce que l'angle déterminé entre les plans 19 et 23 est de 45 degrés.
Avantageusement, l'invention concerne un guide de coupe tel que défini précédemment et caractérisé en ce qu'il comporte en outre un adapteur 67 ou 68 en forme de coin et permettant de modifier l'angle déterminé des plans 19, 23. Ledit adapteur est en outre pourvu de moyens permettant de le fixer de façon amovible audit premier élément 31 de sorte à ce que l'une des face dudit coin définisse un nouveau plan incliné 23'. De préférence, l'adapteur 67 permet de modifier un angle déterminé initial de 45 en un angle déterminé de 52 , et l'adapteur 68 permet de modifier un angle déterminé initial de 45 en un angle déterminé de 38 . Optionnellement, les adapteurs 67 et 68 peuvent être combiné
en un seul adapteur, l'orientation de ce dernier permettant alors de modifier l'angle déterminé initial de t 7 .
De préférence, les moyens permettant de Fixer l'adapteur 67 ou 68 de façon amovible audit premier élément 31 peuvent être tout moyen approprié en fonction des matériaux constitutifs du guide et de l'adapteur 67 ou 68. Par exemple, il pourrait s'agir d'un ou plusieurs clips, d'attaches réutilisable, d'aimants. etc. De préférence, les moyens permettant de fixer l'adapteur 67 ou 68 de façon amovible audit premier élément 31 consiste en un clip 69 ou 70 engageant le bord supérieur dudit premier élément 31 et solidaire de l'adapteur 69 ou 70.
De préférence, les adapteurs 67 et 68 de même que les clips 69 et 70 sont fait d'un matériau similaire à celui du guide de coupe et fabriqués suivant des techniques similaires. De préférence, ils sont fait de matériau plastique tel que du PVC.
Le guide de coupe "GC" peut être de dimensions variées pour tenir compte du format des pièces à couper et des besoins.
Optionnellement, comme illustré aux figures la et I b, le guide de coupe peut être réalisé sans le troisième élément 35 (voir figure la) ou sans le second élément 31 (voir figure l b). Dans le premier cas, seule la butée 55 contacte la plan du guide alors que dans le second cas, la moulure couronne contacte directement le plan de la table de. travail "T". Les autres caractéristiques du guide de coupe sont identique à celles illustrées à la figure 1.
Optionnellement, comme illustré aux figures le et Id, la moulure couronne "MC-(lorsque cette dernière présente une face avant substantiellement contenue dans un plan parallèle à la portion arrière), peut être positionnée sur le dessus de la plaque 31 du guide de coupe et suivant son orientation finale d'installation. Tout particulièrement, la face avant de la moulure couronne contacte le plan 23' qui de préférence peut être une surface lisse 41'.
Avantageusement, chaque élément de renforcement 59 peut être remplacé par un élément de renforcement 60 qui sont identiques aux éléments 58. Dans les deux cas, la moulure couronne contacte directement le plan du guide de l'outil de coupe. Les autres caractéristiques du guide de coupe sont identiques à celles illustrées à la figure 1. Optionnellement, le guide de coupe de la figure Id petit être celui de la figure avec le troisième élément orienté contre le plan de 2 0 la table de travail "T".
Avantageusement, l'invention concerne également une méthode pour la coupe d'une moulure couronne "MC", caractérisée en ce que l'on positionne un guide de coupe "GC" tel que défini précédemment sur un outil de coupe "OC" comprenant une table de travail "T'' 5 ayant un plan substantiellement horizontal, un guide "G" ayant un plan substantiellement vertical, une lame 3 et des moyens "M" pour le positionnement angulaire de la lame 3 par rapport audit guide "G", le plan de la table de travail "T" et le plan du guide "G" étant substantiellement orthogonaux; ledit guide de coupe "GC" avant ses premiers moyens 15 coopérant avec la plan de la table de travail "T" et la plan le guide "G" pour maintenir son axe longitudinal 13 substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux;
caractérisée en ce que selon le type de coupe à effectuer; caractérisée en ce que l'on positionne la moulure couronne "MC" de sorte que la portion arrière 9 de ladite moulure couronne "MC" soit contre le plan 5 incliné 23 et la portion inférieure 11 de ladite moulure couronne "MC" soit contre le plan 21 parallèle et voisin de la table de travail "T" ou un plan coplanaire de ladite table de travail "T' , et caractérisée en ce que ladite moulure couronne "MC". est maintenue manuellement (voir la main 2) contre respectivement le plan incliné 23 et le plan 21 parallèle et voisin de la table "T" ou coplanaire au plan de la table de travail "T"' et caractérisée en ce que le guide de coupe 10 "GC" est positionné par rapport à la trajectoire de la lame 3 de sorte que ladite moulure couronne "MC" soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue et au voisinage d'une des extrémités dudit guide de coupe. Alternativement, lorsque le guide de coupe est tel qu'illustré
aux figures 1 c et 1 d, c'est la portion avant de la moulure couronne "MC" qui est positionnée sur le plan incliné 23' et la portion inférieure de ladite moulure est positionnée contre un plan 15 parallèle et voisin du plan du guide "G" ou coplanaire du plan du guide "G".
Avantageusement, avec un guide de coupe "GC" suivant l'invention, la coupe d'une moulure couronne "MC" peut s'effectuer sans avoir à incliner la lame de la scie. Donc la lame 3 descend à la verticale (i.e. 90 par rapport à la table de travail). Seule la rotation de la scie 20 en fonction de l'angle correspondant à la jonction des murs est à
respecter. De plus, avec le guide de coupe "GC", la moulure couronne "MC" est coupée dans un positionnement qui correspond à celui où elle sera installée.
Lorsque la moulure couronne "MC" est placée dans le guide de coupe "GC", sa portion inférieure 11 est placée contre la face 21 et le dos 9 de ladite moulure couronne "MC" est placé contre la face 23. Les indications apparaissant au haut de guide de coupe "GC"
permettent de déterminer le positionnement de la lame de la scie par rapport à
la moulure couronne "MC" à couper.
21.
Tout particulièrement, pour utiliser les repères 63, l'utilisateur doit déterminer s'il souhaite effectuer un assemblage sur un coin extérieur ou intérieur de même que le côté de la pièce à couper. Ensuite, il se reporte aux repères 63 correspondants apparaisant sur le bord 61 du guide de coupe "GC", Ainsi, ces informations permettent d'utiliser le guide de coupe "GC"
à gauche ou à droite de la lame 3.
Il est à noter que l'angle de coupe de chacune des moulures couronnes "MC" est toujours la moitié de l'angle que l'on doit obtenir. Par exemple, pour une jonction de 60 . le vernier de la scie à onglets sera de 30 . Le vernier est généralement calibré
de 0 à 45 . Par contre avec une scie à onglets dont le vernier est calibré de 90 à 45 , il faut soustraire de 90 la demie de la jonction des murs.
De préférence, après avoir ajusté l'angle de la scie. en fonction de la jonction de l'angle des murs, il est possible de fixer le guide de coupe à l'outil de coupe "OC" pour obtenir encore davantage de précision dans la coupe, de préférence à l'aide d'une serre 73 telle qu'illustré à la figure 12 ou une serre 74 telle qu'illustré à la figure 13.
Avantageusement l'extrémité 14 ou 14' peut être positionnée à à environ un centimètre du passage de la lame 3 de la scie.
Pour faire la coupe de la moulure couronne "MC". on introduit cette dernière dans le guide de coupe "GC", on la retient fermement avec la main 2 de façon à ce que le dos de celle-ci soit bien appuyé au plan 23 et que le dos et le dessous du guide de coupe GC'' soit appuyé
respectivement au plan au guide "G" et au plan de la table de travail "T".
11 peut arriver sur certain modèles de scie à onglets que certain protecteur de lame "P"
ne se soulèvent pas suffisamment pour libérer le guide de coupe "GC"..Dans pareil cas. on peut alors soulever manuellement ledit protecteur pour permettre le passage aisé de la lame j.
Bien entendu, la description de réalisations de l'invention faite ci-dessus n'est pas limitative et engloge toute variations possibles susceptibles d'être perçues comme évidentes pour un homme de métier. 7.5 figure 4) and an anterior face 39 (see Figure 3) presenting one or several points of contact, preferably a smooth surface 41, to receive the rear portion 9 of a crown molding "MC", said contact points (preferably surface 41) being substantially coplanar with said inclined plane 23, characterized in that the second element 33 includes a longitudinal axis 43 (see FIG. 1) and a lower face 45 (see FIG. 3) for one or several contact points 47 intended to contact plan 21 of the table of work "T" and a upper face comprising a plane 19 substantially parallel and adjacent to the plan 21 of the work table "T", and characterized in that the third element 35 includes an axis longitudinal 49 (see Figure 4) and a face 51 provided with several points of contact 53 intended to contact the plane 25 of the guide "G" of the cutting tool "OC". Of preferably, contact points 47 and 53 may be parallel ribs. Of preferably, the ribs 47 and 53 are thin.
Advantageously, the first element 31 and the second element 33 consist each in a plate 31 ', 33' of a plastic material substantially resistant to deformations.
each plate 31 'and 33' having a common edge which defines the stop 55, and said plates 31 ', 33 'together forming a groove 57 open towards the front and having a cut transversal substantially "V" shaped. Preferably, the. third element 35 consists of a plate 35 'of a plastic material substantially resistant to deformations, said plate 35 'having a common edge with the edge of the plates 31' and 33 'which define the stop 55.
Preferably, the invention relates to a cutting guide "GC" as defined previously in which are further provided optional reinforcing means structural between the first and third elements 31, 35. Preferably, said means for enhancement include reinforcing elements 58.
Preferably, the invention relates to a cutting guide "GC" as defined previously in which are further provided optional reinforcing means structural between the first and second elements 31, 33. Preferably, said means for enhancement include reinforcing elements 59.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously, characterized in that the second element has an edge higher 61, and characterized in that said upper edge shows a set of marks and markers 63 for determine the orientation of the blade and the positioning of the cutting guide "GC" and the end of crown molding "MC" \ cut (left or right) and type assembly to be made (inner corner 65 or outer corner 66 (see FIGS. 8 and 8a)).
Optionally, the invention relates to a "GC" cutting guide where the edge 61 can in addition, if necessary, define a shoulder to fix in place said guide cutting on the cutting tool "OC" against the plane of the worktable "T", especially by clamping means such as for example one or more vertical greenhouses 74 (see figure 13) when the cutting tool "OC" is provided with such means.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously and characterized in that the angle determined between the planes 19 and 23 is 45 degrees.
Advantageously, the invention relates to a cutting guide as defined previously and characterized in that it further comprises an adapter 67 or 68 shaped corner and allowing to modify the determined angle of the plans 19, 23. Ledit adapter is in addition provided with means for detachably fixing it to said first element 31 so one of the faces of said corner defines a new inclined plane 23 '. Of preference, the adapter 67 makes it possible to modify an initial determined angle of 45 at an angle determined from 52, and the adapter 68 makes it possible to modify an initial determined angle of 45 in an angle determined from 38. Optionally, the adapters 67 and 68 can be combined in one adapter, the orientation of the latter allowing to change the angle determined initial t 7.
Preferably, the means making it possible to fix the adapter 67 or 68 so as to removable said first element 31 may be any appropriate means depending on the materials component of the guide and adapter 67 or 68. For example, it could be one or several clips, reusable fasteners, magnets. etc. Preferably, means allowing to fix the adapter 67 or 68 removably to said first element 31 consists of a clip 69 or 70 engaging the upper edge of said first element 31 and secured to the adapter 69 or 70.
Preferably, the adapters 67 and 68 as well as the clips 69 and 70 are made a material similar to that of the cutting guide and manufactured according to techniques Similar. Preferably, they are made of plastic material such as PVC.
The "GC" cutting guide can be of various sizes to take into account the format pieces to cut and needs.
Optionally, as illustrated in FIGS. 1a and 1b, the cutting guide can to be realized without the third element 35 (see figure la) or without the second element 31 (see figure lb). In the first case, only the stop 55 contacts the plane of the guide then than in the second case, crown molding directly contacts the plane of the table. job "T". Others characteristics of the cutting guide are identical to those illustrated in figure 1.
Optionally, as illustrated in Figures 1c and 1c, crown molding "MC-(when the latter has a substantially contained front face in a plane parallel to the rear portion), can be positioned on the top of the plate 31 of the guide cutting and following its final installation orientation. Especially, the front of the crown molding contacts the plane 23 'which preferably can be a smooth surface 41 '.
Advantageously, each reinforcing element 59 can be replaced by a element of 60 which are identical to the elements 58. In both cases, the crown molding directly contact the plane of the cutting tool guide. Others features of the guide are identical to those shown in Figure 1. Optionally, the cutting guide of the figure Id small be that of the figure with the third element oriented against the plane of The work table "T".
Advantageously, the invention also relates to a method for cutting a crown molding "MC", characterized in that a positioning guide is positioned "GC" cut previously defined on a cutting tool "OC" including a table of work "T"
5 having a substantially horizontal plan, a "G" guide having a plan substantially vertical, a blade 3 and means "M" for the angular positioning of the blade 3 by report to the "G" guide, the "T" work plan and the work plan.
guide "G" being substantially orthogonal; said cutting guide "GC" before its first means 15 cooperating with the plane of the worktable "T" and the plan the guide "G" for maintain its axis longitudinal 13 substantially parallel to said orthogonal planes;
characterized in that depending on the type of cut to be made; characterized in that the crown molding "MC" so that the rear portion 9 of said crown molding "MC" is against the plan 5 inclined 23 and the lower portion 11 of said crown molding "MC" is against the plan 21 parallel and adjacent to the worktable "T" or a coplanar plane of said work table "T", and characterized in that said crown molding "MC". is maintained manually (see hand 2) respectively against the inclined plane 23 and the parallel plane 21 and next to the table "T" or coplanar to the plane of the worktable "T"'and characterized in that that the cutting guide 10 "GC" is positioned relative to the path of the blade 3 so that said molding crown "MC" is cut to the desired angle and to the desired length and neighborhood of one of ends of said cutting guide. Alternatively, when the cutting guide is as illustrated in FIGS. 1c and 1d, it is the front portion of crown molding "MC" which is positioned on the inclined plane 23 'and the lower portion of said molding is positioned against a plane 15 parallel and adjacent to the plane of the guide "G" or coplanar from the plane of the guide "BOY WUT".
Advantageously, with a cutting guide "GC" according to the invention, the cutting a crown molding "MC" can be done without having to tilt the blade of the saw. So the blade 3 goes down vertically (ie 90 from the work table). Alone the rotation of the saw 20 according to the angle corresponding to the junction of the walls is respect. Moreover, with the cutting guide "GC", crown molding "MC" is cut in a positioning that corresponds to the one where it will be installed.
When crown molding "MC" is placed in the cutting guide "GC", its portion lower 11 is placed against the face 21 and the back 9 of said molding crown "MC" is placed against the face 23. The indications appearing at the top of the guide "GC" cut allow to determine the positioning of the saw blade with respect to the molding crown "MC" to cut.
21.
In particular, to use the markers 63, the user must determine if wants to perform an assembly on an outer or inner corner of the same that the side of the piece to cut. Then it refers to corresponding 63 marks appearing on the edge 61 of the "GC" cutting guide, so this information allows you to use the guide cutting "GC"
left or right of the blade 3.
It should be noted that the cutting angle of each of the crown moldings "MC" is always half the angle that must be obtained. For example, for a junction of 60. the vernier of the miter saw will be 30. The vernier is usually calibrated from 0 to 45. By counter with a miter saw whose vernier is calibrated from 90 to 45, it subtract from 90 the half of the junction of the walls.
Preferably after adjusting the angle of the saw. depends on junction of angle of the walls, it is possible to fix the cutting guide to the tool of "OC" cut for get even more precision in cutting, preferably using of a greenhouse 73 such as shown in Figure 12 or a greenhouse 74 as shown in Figure 13.
advantageously end 14 or 14 'can be positioned at about one centimeter from passage of the blade 3 of the saw.
To make the cut of crown molding "MC". we introduce the latter in the cutting guide "GC", it is held firmly with the hand 2 so that the back of that it is well supported on plane 23 and that the back and the bottom of the cutting guide GC '' be supported respectively to the plane at the guide "G" and the plane of the worktable "T".
11 can happen on certain models of miter saw that some protector blade "P"
do not lift enough to release the "GC" cutting guide.
such a case. we can then manually lift said protector to allow passage easy of the blade j.
Of course, the description of embodiments of the invention made above is not limiting and encompasses any possible variations that may be perceived as obvious for a tradesman.
Claims (25)
en ce qu'il comprend:
- un axe longitudinal et des extrémités opposées;
- de premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir l'axe longitudinal du guide de coupe substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux; et - de seconds moyens comprenant un premier plan qui est soit parallèle et voisin du plan de la table de travail ou coplanaire à celui de la table de travail, soit parallèle et voisin du plan du guide ou coplanaire au plan du guide, et un second plan formant un angle déterminé inférieur à 90 degrés par rapport audit premier plan pour recevoir et orienter au moins une partie de la pièce suivant un plan incliné déterminé, lorsque la pièce est maintenue contre lesdits premier et second plans pour positionner d'une façon stable ladite pièce substantiellement suivant son orientation finale d'installation, et pour positionner l'axe longitudinal de la pièce substantiellement parallèle à celui du guide de coupe;
- ladite pièce étant destinée à être maintenue manuellement contre lesdits premier et second plans et le guide de coupe étant destiné à être positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à
l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe. 1. A cutting cutting guide for positioning a next piece his final installation orientation, relative to the blade of a cutting tool, said tool being in additionally provided with a worktable having a plan substantially horizontal, of a guide having a substantially vertical plane and means for positioning angular of the in relation to the guide, the plan of the work table and the plan of the guide forming orthogonal planes, said part being of the type comprising a longitudinal axis, a portion before, a rear portion substantially parallel to said axis and a lower portion substantially parallel to said axis; said cutting guide being characterized in that comprises:
- a longitudinal axis and opposite ends;
- first means cooperating with the plan of the worktable and the plan of the guide to maintain the longitudinal axis of the cutting guide substantially parallel said orthogonal planes; and second means comprising a first plane which is either parallel and neighbor of the plan from the work table or coplanar to that of the work table, either parallel and neighbor of the plane of the guide or coplanar to the plane of the guide, and a second plane forming a determined angle of less than 90 degrees from said first plane for receive and orienting at least part of the part along a determined inclined plane, when the piece is held against said first and second planes to position a stably said piece substantially following its final orientation Installation, and to position the longitudinal axis of the substantially parallel part to that of cutting guide;
said part being intended to be held manually against said first and second shots and the cutting guide being intended to be positioned relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut off at the desired angle and to the desired length in the vicinity of one end of the cutting guide.
- un axe longitudinal et des extrémités opposées;
- de premiers moyens coopérant avec le plan de la table de travail et le plan du guide pour maintenir l'axe longitudinal du guide de coupe substantiellement parallèle auxdits plans orthogonaux; et - de seconds moyens comprenant un premier plan parallèle et voisin du plan de la table de travail ou coplanaire à celui de la table de travail, et un second plan formant un angle déterminé inférieur à 90 degrés par rapport à un premier plan pour recevoir et orienter au moins une partie de la portion arrière de la pièce suivant un plan inclinédéterminé, lorsque la pièce est maintenue contre lesdits premier et second plans pour positionner d'une façon stable ladite pièce substantiellement suivant son orientation finale d'installation, et pour positionner l'axe longitudinal de la pièce substantiellement parallèle à celui du guide de coupe;
- ladite pièce étant destinée à être maintenue manuellement contre lesdits premier et second plans et le guide de coupe étant destiné à être positionné
par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à
l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe. 2. A cutting cutting guide for positioning a next piece his final installation orientation, relative to the blade of a cutting tool, said tool being in additionally provided with a worktable having a plan substantially horizontal, of a guide having a substantially vertical plane and means for positioning angular of the in relation to the guide, the plan of the work table and the plan of the guide forming orthogonal planes, said part being of the type comprising a longitudinal axis, a portion rear substantially parallel to said axis and a lower portion substantially parallel to said axis; said cutting guide being characterized in that comprises:
- a longitudinal axis and opposite ends;
- first means cooperating with the plan of the worktable and the plan of the guide to maintain the longitudinal axis of the cutting guide substantially parallel said orthogonal planes; and second means comprising a first plane parallel to and close to the plane of Table working or coplanar to that of the work table, and a second plan forming a determined angle less than 90 degrees with respect to a foreground for receive and orient at least a portion of the rear portion of the piece in a plane inclined, when the piece is held against the first and second shots for stably positioning said workpiece substantially in accordance with its final installation orientation, and to position the longitudinal axis of the room substantially parallel to that of the cutting guide;
said part being intended to be held manually against said first and second planes and the cutting guide being intended to be positioned compared to the cutting path of the blade so that the piece is cut off at angle wanted and to the desired length in the vicinity of one of the ends of the guide of chopped off.
à contacter le plan du guide de l'outil de coupe. 4. A cutting guide according to claim 3, characterized in that said second means comprise a first element and a second element, characterized in that the first element comprises a longitudinal axis and an anterior face having one or several points contact for the rear portion of a crown molding. said points of contacts being substantially coplanar with said inclined plane, characterized in that the second element includes a longitudinal axis and a face provided with one or more points of contact intended to contact the plane of the cutting tool guide.
onglets à réaliser, soit un coin intérieur ou un coin extérieur. 13. A cutting guide according to claim 9, characterized in that the third element has an upper edge, and characterized in that said upper edge shows a set marks and / or marks to determine the orientation of the blade relative to at the end of crown molding to cut, either the left or right end, and the type assembly at tabs to make, either an inside corner or an outside corner.
est de 45 degrés. 15. A cutting guide according to claim 9, characterized in that the determined angle is 45 degrees.
et la portion inférieure est contre le plan de la table de travail, soit sa portion avant est contre le plan incliné et sa portion inférieure est contre le plan du guide de coupe, caractérisée en ce que ladite pièce à couper est maintenue manuellement contre le plan incliné et soit le plan de la table, soit le plan du guide, et caractérisée en ce que le guide de coupe est positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe. 23. A method for cutting a workpiece, characterized in that positions a guide to section as defined in claim 1, on a cutting tool comprising a table of work with a substantially horizontal plan, a guide with a plan substantially vertical, a blade and means for angular positioning of the blade compared guide, the plan of the working table and the plan of the guide forming Plans substantially orthogonal; said cutting guide having its first means cooperative with the plane of the worktable and the plane of the guide to maintain its axis longitudinal substantially parallel to said orthogonal planes; characterized in that we position the piece to be cut so that its rear portion is against the inclined plane and the portion lower is against the plane of the worktable, ie its front portion is against the plan inclined and its lower portion is against the plane of the cutting guide, characterized in that said piece to be cut is held manually against the inclined plane and the plan of the table, ie the plane of the guide, and characterized in that the cutting guide is positioned by relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut at the corner wanted and to the desired length in the vicinity of one of the ends of the guide of chopped off.
caractérisé en ce que l'on positionne la pièce à couper de sorte que la portion arrière de ladite pièce soit contre le plan incliné et la portion inférieure de ladite pièce soit contre le plan de la table de travail, caractérisée en ce que ladite pièce à couper est maintenue manuellement contre respectivement le plan incliné et le plan de la table de travail, et caractérisée en ce que le guide de coupe est positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la lame de sorte à ce que la pièce soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe. 24. A method for cutting a workpiece, characterized in that one positions a cutting guide as defined in claim 2, on a cutting tool including a table having a substantially horizontal plan, a guide having a plan substantially vertical, a blade and means for positioning angular of the by adding to the guide, the plan of the work table and the plan of the guide forming substantially orthogonal plans; said cutting guide having its first means cooperating with the plan of the work table and the plan of the guide for maintain its axis longitudinal substantially parallel to said orthogonal planes;
characterized in that one positions the workpiece so that the rear portion of the workpiece against the plan inclined and the lower portion of said piece is against the plane of the worktable, characterized in that said cutter is manually held against respectively the inclined plane and the plane of the work table, and characterized in that the cutting guide is positioned relative to the cutting path of the blade so that the piece is cut to the desired angle and to the desired length in the vicinity from one end of the cutting guide.
caractérisé en ce que l'on positionne la moulure couronne de sorte que la portion arrière de celle-ci soit contre le plan incliné et la portion inférieure de celle-ci soit contre le plan de la table de travail, caractérisée en ce que ladite moulure couronne est maintenue manuellement contre respectivement le plan incliné et le plan de la table de travail, et caractérisée en ce que le guide de coupe est positionné par rapport à la trajectoire de coupe de la larve de sorte à ce que la moulure couronne soit coupée à l'angle voulu et à la longueur voulue au voisinage d'une des extrémités du guide de coupe. 25. A method for cutting a crown molding characterized in that we position a cutting guide as defined in any one of claims 3 to 6 and 9 to 22, on a cutting tool comprising a worktable having a plan substantially horizontal, a guide having a substantially vertical plane, a blade and means for the angular positioning of the blade relative to said guide, the plane of the work table and the plane of the guide forming substantially orthogonal planes; said guide cutting having his first means cooperating with the plan of the work table and the plan of the guide for maintain its longitudinal axis substantially parallel to said planes orthogonal;
characterized in that the crown molding is positioned so that the rear portion of it is against the inclined plane and the lower portion of it is against the plan of the work table, characterized in that said crown molding is maintained manually against respectively the inclined plane and the plane of the work table, and characterized in that the cutting guide is positioned relative to the cutting path of the larva so at this the crown molding is cut to the desired angle and to the desired length at neighborhood one of the ends of the cutting guide.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CA2418452A CA2418452C (en) | 2002-02-14 | 2003-02-14 | Cutting guide and method of use |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CA 2372060 CA2372060A1 (en) | 2002-02-14 | 2002-02-14 | Guide for cutting at complex angles |
CA2,372,060 | 2002-02-14 | ||
CA2418452A CA2418452C (en) | 2002-02-14 | 2003-02-14 | Cutting guide and method of use |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA2418452A1 CA2418452A1 (en) | 2003-08-14 |
CA2418452C true CA2418452C (en) | 2011-09-27 |
Family
ID=27789586
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA2418452A Expired - Lifetime CA2418452C (en) | 2002-02-14 | 2003-02-14 | Cutting guide and method of use |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CA (1) | CA2418452C (en) |
-
2003
- 2003-02-14 CA CA2418452A patent/CA2418452C/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2418452A1 (en) | 2003-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1855848B1 (en) | Cutting tool for cutting a plate | |
FR2656562A1 (en) | GUIDING MECHANISM FOR POWER TOOLS. | |
EP0419600B1 (en) | Device for assembling frames and frame mouldings | |
FR3067631B1 (en) | HOLDING DEVICE USING A PLURALITY OF STACKED PLATES | |
FR2756208A1 (en) | APPARATUS FOR CUTTING TILES | |
CA2418452C (en) | Cutting guide and method of use | |
EP0345570A1 (en) | Clamping indexable cutters in a rotary head for working wood or similar material | |
FR2488181A1 (en) | MILLING AND MILLING MACHINE IN PARTICULAR WOOD PARTS | |
EP0032476A2 (en) | Vice with multiple maximum opening capacities and with multiple clamping effects | |
FR2539609A1 (en) | KNIVES RATELIER WITH FRONT SLOTS | |
FR2698821A1 (en) | Device for the production of master keys for images or documents. | |
EP0759833B1 (en) | Device for guiding a portable electric cutting tool | |
CA2582042A1 (en) | Jigs for producing joints for wooden beams | |
CA2599834A1 (en) | Cutting tool for cutting a plate | |
EP2907630B1 (en) | Removable stop for a device for cutting plates and cutting device incorporating it. | |
FR2605556A1 (en) | Commemorative stone plaque and method of making this plaque | |
CH625454A5 (en) | ||
BE1026665B1 (en) | Template and drilling method | |
WO2020109847A1 (en) | Tool for cutting strips of overlapping material | |
CA2678934C (en) | Cutter assembly for chipping head | |
EP4378609A1 (en) | Machine tool and guide assembly for such a machine tool | |
WO1998001058A1 (en) | Seat consisting of interlocking elements | |
BE817165A (en) | SETUP DEVICE FOR MAKING A SAW IN A ROOM. | |
LU84119A1 (en) | RAZORS AND SHAVING ELEMENTS FOR RAZORS | |
FR3066713A1 (en) | TOOL FOR CUTTING THE MATERIALS IN OVERLAPPING |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EEER | Examination request | ||
MKEX | Expiry |
Effective date: 20230214 |