CA2169754A1 - Module de grille pour goulotte peripherique d'evacuation des eaux de debordement d'une piscine et grille obtenue - Google Patents

Module de grille pour goulotte peripherique d'evacuation des eaux de debordement d'une piscine et grille obtenue

Info

Publication number
CA2169754A1
CA2169754A1 CA002169754A CA2169754A CA2169754A1 CA 2169754 A1 CA2169754 A1 CA 2169754A1 CA 002169754 A CA002169754 A CA 002169754A CA 2169754 A CA2169754 A CA 2169754A CA 2169754 A1 CA2169754 A1 CA 2169754A1
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
grid
rib
transverse
slats
module according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
CA002169754A
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Claude Blandin
Daniel Pichon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Etex SA
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of CA2169754A1 publication Critical patent/CA2169754A1/fr
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/12Devices or arrangements for circulating water, i.e. devices for removal of polluted water, cleaning baths or for water treatment
    • E04H4/1209Treatment of water for swimming pools
    • E04H4/1218Devices for removal of polluted water; Circumferential gutters
    • E04H4/1227Circumferential gutters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/42Gratings; Grid-like panels
    • E04C2/427Expanded metal or other monolithic gratings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

Module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordment d'une piscine, caractérisé en ce qu'il comprend une nervure longitudinale centrale (3), cintrable, jouant un rôle de liaison pour au moins une nervure centrale transversale (4) disposée en arête de part et d'autre de cette nervure centrale, ladite nervure transversale étant munie sur sa partie supérieure de lamelles (5) perpendiculaires faisant saillie vers l'extérieur et constituant la portée plantaire de la grille.

Description

W O95/20085 `~ ' 1 2 1 6 9 7 5 4 PCT~R95/00072 Module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine et grille obtenue L'invention concerne d'une part, un module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine, ladite goulotte jouxtant la margelle de la piscine et d'autre part, la grille obtenue à partir de ces modules.

10 ll est connu d'utiliser autour de la périphérie des piscines des caniveaux recouverts de grilles en métal, béton, béton de résine, matières plastiques et qui viennentcanaliser les eaux de débordement accidentel pour les réintégrer dans le cycle de traitement des eaux de piscine.

5 Ces caniveaux et leur grille sont en règle générale de forme rectangulaire, ce qui correspond d'ailleurs parfaitement aux exigences de la plupart des piscines dont les bords sont généralement rectilignes.

Par contre, dès qu'il s'agit de suivre les bords courbes des piscines la confection ~o d'une goulotte périphérique nécessite alors la mise en oeuvre de grilles spéciales dont le rayon de courbure correspond parfaitement à celui de la goulotte.

Il pourrait être envisagé de réaliser des grilles de piscine reprenant la configuration des grilles décrites dans EP-A-0526 304-et en les cintrant, mais cette solution ~5 présente un certain nombre de problèmes tant au niveau de la fiabilité de la goulotte que du confort de l'utilisateur.

En effet, lors du cintrage de la grille autour de son axe longitudinal, on assiste à un rétrécissement des espaces entre les arêtes situées sur le côté interne de l'axecintré, mais en corollaire à un élargissement équivalent des espaces entre les arêtes situées sur le côté externe de l'axe cintré. Ces espaces accrus constituent par leur configuration conique une surface peu portante pour le pied de l'utilisateur, donc FEUILLE DE R~MPLACEMENT (REGLE 26) WO 95t20085 - . . s 't I - 2 1 6 9 7 5 4 PCT/FR95/00072 inconfortable, et laissent pénétrer facilement les objets et déchets divers à l'intérieur de la goulotte.

Seion une autre caractéristique des grilles de l'art antérieur, les orifices de 5 pénétration des eaux sont généralement ménagés perpendiculairement à l'axe longitudinal de la goulotte et sans aucune aspérité autre que celles nécessaires à
rendre anti-dérapante la surface supérieure de la grille. Lors de forts débordements, I'eau de la piscine a donc tendance à passer au-dessus de la grille et à se répandre au deià de la goulotte, ce qui engendre à terme une perte d'eau importante dans la o piscine qu'il faudra compenser périodiquement.

L'invention vise à remédier à ces différents inconvénients en proposant un module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine. Ce module de grille est caractérisé en ce qu'il comprend une nervure 5 longitudinale centrale, cintrable, jouant un rôle de liaison pour au moins une nervure transversale disposée en arête de part et d'autre de cette nervure centrale, ladite nervure transversale étant munie sur sa partie supérieure de lamelles perpendiculaires faisant saillie vers l'extérieur et constituant la portée plantaire de la grille.
7o La conception de cette grille cintrable en matière thermoplastique semi-rigide lui permet de s'adapter tant aux lignes droites qu'aux courbures imposées par la goulotte périphérique d'une piscine ou de tout type de goulotte similaire et quel qu'en soit l'usage.

En effet, grâce à la combinaison d'un jeu de lamelles successivement longues et courtes ménagées sur la partie supérieure des nervures transversales et de la mise en oeuvre tete-beche des nervures transversales de deux modules adjacents, il s'en suit, lors du cintrage de la grille, un entrecroisement possible par effet de peigne des 30 dites lamelles. C'est ainsi qu'en partie interne du cintrage (par rapport à la nervure centrale), les lamelles longues d'un module se trouvent systématiquement en vis à
vis des lamelles courtes du module adjacent et peuvent donc s'imbriquer.

r 3 21 6975~
WO 95/2008~ PCT/IiR95/00072 Par contre, en partie externe du cintrage (par rapport à la nervure centrale), la forme particulière des lamelles longues permet de réaliser l'entrecroisement des diteslamelles longues et de préserver une portée plantaire régulière. La grille demeure donc confortable pour l'utilisateur et prévient toute intrusion accidentelle d'objets 5 encombrants dans la goulotte.

Selon un autre objet de l'invention, les lamelles ménagées sur la partie supérieure de chaque nervure transversale forment une saillie par rapport à ces nervures etconstituent un brise vague et un piège disposé sensiblement perpendiculairement lO aux eaux de débordement de la piscine. Le revêtement de la grille est donc parfaitement anti-dérapant car l'eau ne peut pas stagner sur sa partie supérieure.

Selon encore un autre objet de l'invention, chaque module de grille possède à
chaque extrémité de la nervure longitudinale, un dispositif de liaison permettant 15 d'assurer la solidarisation du cheminement constitué par plusieurs modules de grilles.

Il est à noter enfin que le module de la grille peut comprendre, de part et d'autre de la nervure longitudinale centrale, une ou plusieurs nervures transversales, la grille ~o obtenue étant alors composée de l'assemblage d'un ou plusieurs de ces modules et tels que précédemment définis.

D'autres caractéristiques, avantages et moyens de mise en oeuvre de l'invention apparaltront encore de ia description qui va suivre faite en référence aux dessins ~5 annexés parmi lesquels:

- la figure 1 est une vue en plan montrant le principe de fonctionnement d'une grille conforme à l'invention, mise en oeuvre dans une goulotte cintrée.
t 30 - la figure 2 est une vue de détail et en plan de la figure 1.
n - la figure 3 est une coupe verticale suivant B-B.

WO 95/2008S 2 1 6 9 7 5 4 PCT/FR95/00072 ~
- la figure 4 est une coupe verticale suivant A-A.

- la figure 5 représente une vue en plan d'un module de grille doté de ses dispositifs de liaison avec les modules adjacents.
j Comme représenté schématiquement sur les figures 1 ou 2 un module de grille (1) conforme à l'invention a été réalisé à partir d'un matériau de synthèse semi-rigide injecté et mis en oeuvre sur une goulotte (2) ménagée le long de la margelle (non représentée) d'une piscine.

Le module de grille (1) comprend une nervure longitudinale centrale (3) offrant une élasticité suffisante pour épouser les courbures de la goulottes (2). Cette nervure centrale joue un rôle de liaison entre les différentes nervures transversales (4) disposées en arêtes de part et d'autre de celle-ci.

On remarque sur les figures 1 ou 2 que les nervures transversales (4) sont munies sur leur partie supérieure de lamelles (5). Ces lamelles font saillie perpendiculairement vers l'extérieur de cette dernière.

~o Le jeu de lamelles (5) se compose successivement de lamelles longues (5') et courtes (5"). Ces lamelles longues (5') forment un angle par rapport à l'axe longitudinal des nervures transversales (4) et peuvent présenter une configuration du type a V , W , a A , a U ou, comme dans le présent exemple, en arc de cercle. Ces lamelles courtes (5") sont des plots ou des redans dont la base n'excède '5 pas la largeur de la nervure transversale (4).

Les nervures transversales de deux modules adjacents, et comme représenté sur lafigure 2, sont disposées ou mises en oeuvre tête-bêche sur la nervure centrale (3) une lamelle longue (5') d'un module (1) se trouvant en vis à vis d'une lamelle courte 30 (5") d'un module (1').

Cette combinaison de la forme des lamelles (5), de l'alternance des lamelles longues (5') et courtes (5") entre les nervures transversales adjacentes, alliée à

WO 95/20085 ~ ? .`~ ~ t ~ S ;~ 1 6 q 7 5 4 PCT/li R95/00072 I'élasticité de la nervure longitudinale centrale rend possible le cintrage du module de grille (1) et, comme représenté sur la figure 1, jusqu'à un rayon intérieur minimum de 335 mm dans le présent exemple.

5 Les figures 3 et 4 représentent des coupes respectivement transversale et longitudinale des nervures transversales (4). Ces figures permettent de constater la forme de la partie inférieure de ces nervures et les renforts prévus pour supporter toute charge ou tout choc appliqué de haut en bas.

10 On remarquera plus particulièrement sur la figure 4 que, sur la partie supérieure de ces nervures (4), les lamelles verticales (5'-5") présentent toutes une même hauteur de saillie par rapport à la partie supérieure des dites nervures transversales. Ces saillies sont composées des lamelles longues (5') et courtes (5") et servent de portée plantaire pour l'utilisateur de la piscine. Comme indiqué précédemment il15 convent, lors du cintrage du module de grille (1), de veiller à ce que les lamelles (5') d'extrémité, extérieures à la zone de cintrage, restent imbriquées. L'on évite ainsi les vides trop importants entre les lamelles de deux modules de grille (1-1') adjacents, vides engendrant un inconfort au niveau de l'utilisateur et pouvant laisser pénétrer dans la goulotte des objets obstruants.
~o On remarque également sur les figures 1, 3 et 4 que les lamelles (5) en saillie par rapport à la partie supérieure de chaque nervure transversale (4) constituent unbrise vague et un piège à configuration sensiblement perpendiculaire pour les eaux de débordement de la piscine (la flèche figure 1 indique le sens d'arrivée de ces ~5 eaux). Ces dernières sont donc directement captées en direction de la goulotte (2) et ne peuvent stagner sur le revêtement supérieur de la grille qui demeure sec et donc antidérapant.

Comme représenté sur la figure 5, un modèle de grille (1) conforme à l'invention30 comprend à chaque extrémité de la nervure longitudinale centrale (3) un dispositif de liaison (6-6') permettant d'assurer la solidarisation du cheminement constitué par plusieurs modules de grille (1-1').

wo 9s/20085 ~ t ~ 2 1 6 q 7 ~ 4 PCT/li`R95/00072 ~
Dans le présent exemple, ce dispositif de liaison est constitué par un tenon (7) et une mortaise (8), li s'en suit que chaque module de grille (1-1') comprend à chaque extrémité opposée de sa nervure longidudinale centrale (3-3') un tenon (7) et une mortaise (8), destinés à venir s'emboîter sur la mortaise ou le tenon correspondant 5 du module de grille adjacent.

Bien entendu, ce mode de liaison n'est que purement indicatif et l'on pourrait, sans sortir du cadre de l'invention, substituer tout autre moyen de liaison procurant le même résultat.

Dans le même esprit, la grille pour piscine suivant l'invention pourra être constituée par un ou plusieurs modules de grille, chaque module comprenant une nervure longitudinale centrale cintrable et au moins une nervure transversale munie de lamelles.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1 - Module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine, caractérisé en ce qu'il comprend une nervure longitudinale centrale (3), cintrable, jouant un rôle de liaison pour au moins une nervure centrale transversale (4) disposée en arête de part et d'autre de cette nervure centrale, ladite nervure transversale étant munie sur sa partie supérieure de lamelles (5) perpendiculaires faisant saillie vers l'extérieur et constituant la portée plantaire de la grille.
2 - Module de grille selon la revendication 1, caractérisé en ce que la nervure longitunidale centrale (3) est réalisée en une matière thermoplastique semi-rigide présentant une certaine élasticité.
3 - Module de grille selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les lamelles (5), successivement longues (5') et courtes (5'), sont ménagées sur la partie supérieure de la nervure transversale (4).
4 - Module de grille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les nervures transversales (4) de deux modules adjacents sont mises en oeuvre tête-bêche sur la nervure centrale (3).
5 - Module de grille selon la revendication 4, caractérisé en ce que les lamelles courtes (5") sont réalisées sous la forme de plots ou de redans dont la base n'excède pas la largeur de la nervure transversale (4).
6 - Module de grille selon la revendication 5, caractérisé en ce que les lamelles longues (5') forment un angle par rapport à l'axe longitudinal de la nervure transversale (4).
7 - Module de grille selon la revendication 6, caractérisé en ce que les lamelles longues et courtes (5'-5") présentent toutes une même hauteur de saillie par rapport à la partie supérieure de la nervure transversale (4).
8 - Module de grille selon la revendication 7, caractérisé en ce que les lamelles (5) sont en saillie par rapport à la partie supérieure de la nervure transversale (4) et elles sont disposées selon un sens sensiblement perpendiculaire aux eaux de débordement de la piscine;
9 - Module de grille selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il possède àchaque extrémité de la nervure longitudinale (3) un dispositif de liaison (6-6')permettant d'assurer la solidarisation du cheminement constituté par plusieurs modules de grille (1-1').
10 - Modules de grille selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif de liaison (6-6') se compose d'un tenon (7) et d'une mortaise (8).
11 - Grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine, caractérisée en ce qu'elle est constituée par l'assemblage d'au moins deux modules de grille selon l'une quelconque des revendications 1 à 10.
CA002169754A 1994-01-25 1995-01-23 Module de grille pour goulotte peripherique d'evacuation des eaux de debordement d'une piscine et grille obtenue Abandoned CA2169754A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR94/00739 1994-01-25
FR9400739A FR2715425B1 (fr) 1994-01-25 1994-01-25 Module de grille pour goulotte périphérique d'évacuation des eaux de débordement d'une piscine, et grille obtenue.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA2169754A1 true CA2169754A1 (fr) 1995-07-27

Family

ID=9459340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA002169754A Abandoned CA2169754A1 (fr) 1994-01-25 1995-01-23 Module de grille pour goulotte peripherique d'evacuation des eaux de debordement d'une piscine et grille obtenue

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5650066A (fr)
EP (1) EP0804664A1 (fr)
CA (1) CA2169754A1 (fr)
FR (1) FR2715425B1 (fr)
WO (1) WO1995020085A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20010187U1 (it) * 2001-03-30 2002-09-30 A & T Europ Spa Griglia per bordo sfioratore di piscine
US20020178660A1 (en) * 2001-05-30 2002-12-05 Lawson Robert B. Pool grating and a method of installation
FR2846994B1 (fr) * 2002-11-08 2004-12-24 Procopi Element de grille pour goulotte
ITBO20110227A1 (it) * 2011-04-27 2012-10-28 Nexus S R L Modulo per la realizzazione di una griglia perimetrale per piscina
US9259343B2 (en) 2012-07-06 2016-02-16 Newman Technologies LLC Device for mitigating plantar fasciitis
ITTO20131019A1 (it) * 2013-12-13 2015-06-14 Atlantide S A S Di Ruotolo Antonie Tta & C Griglia per la copertura di un canale di tracimazione di una piscina, e procedimento per la sua fabbricazione
EP3023560B1 (fr) * 2014-11-19 2017-07-12 Dakota Group S.a.s. di Zeno Cipriani & C. Element pour la formation de grilles de piscine et grille de piscine comprenand ledit element

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR526304A (fr) * 1919-11-12 1921-10-06 Frederick Harry Burgon Perfectionnements aux attaches pour tringles d'escaliers et autres équivalents
US3537111A (en) * 1969-06-25 1970-11-03 George R Whitten Jr System for controlling water level and recirculation in swimming pools with gutters
US3916458A (en) * 1974-05-09 1975-11-04 Lifetime Metal Prod Inc Swimming pool circulation system
US3972077A (en) * 1975-05-27 1976-08-03 Whitten Jr George R Swimming pool rope anchor
US3990167A (en) * 1975-10-24 1976-11-09 Whitten Jr George R Means for applying indicia to swimming pool components
US4206522A (en) * 1975-12-15 1980-06-10 Baker William H Automated surge weir and rim skimming gutter flow control system
DE2602114A1 (de) * 1976-01-21 1977-08-04 Arens E Kg Gitterrost, insbesondere stabrost
DE2607051A1 (de) * 1976-02-20 1977-08-25 Lintextar Bauprojekte Anstalt Abdeckrost fuer ueberlaufrinnen von schwimmbecken
US4059856A (en) * 1976-06-01 1977-11-29 Patterson James A Swimming pool gutter
US4483025A (en) * 1980-08-25 1984-11-20 Swimout Overflow Components, Inc. Snap-on gutter cover for swimming pools
US4593421A (en) * 1985-02-28 1986-06-10 Cohen Ira M Turbulence reducing gutter system for swimming pools
US4706309A (en) * 1986-01-08 1987-11-17 Kdi Sylvan Pools, Inc. Automatic rim flow water level control system for gutters
FR2679951B1 (fr) * 1991-08-02 1993-12-10 Somethy Sa Procede de realisation d'une goulotte peripherique d'evacuation des eaux dans le rebord de faible epaisseur d'un bassin a niveau constant et bassin ainsi equipe.

Also Published As

Publication number Publication date
US5650066A (en) 1997-07-22
FR2715425A1 (fr) 1995-07-28
WO1995020085A1 (fr) 1995-07-27
FR2715425B1 (fr) 1996-02-23
EP0804664A1 (fr) 1997-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2556932A1 (fr) Dispositif pour empecher le stationnement des volatiles sur elements de batiments
EP3249139A1 (fr) Ensemble d'habillage pour clôture treillis
FR2557052A1 (fr) Bras d'essuie-glace pour vehicule automobile
CA2169754A1 (fr) Module de grille pour goulotte peripherique d'evacuation des eaux de debordement d'une piscine et grille obtenue
FR2593445A1 (fr) Profiles a monter par clippage.
CA1266363A (fr) Systeme de couverture a base de deux elements de tuile munis de moyens d'accrochage
EP0968669B1 (fr) Bracelet formé par une structure souple et par une pluralité d'éléments durs et procédé d'assemblage d'un tel bracelet
EP1646792B1 (fr) Profile pour la fixation d'une toile tendue
FR2713098A1 (fr) Mur d'escalade.
EP0786273B1 (fr) Perfectionnement pour tamis de raquette à neige
WO1998017143A1 (fr) Dispositif applicateur de mascara
EP2547840B1 (fr) Dispositif d'abri
FR2508287A1 (fr) Dispositif de bouclerie a fixation rapide incorporee
EP1033266A1 (fr) Pneumatique du type semi-creux de structure renforcée
EP0188168A1 (fr) Goulotte de distribution composable
FR2716475A1 (fr) Grille modulaire pour l'obturation de caniveaux par exemple.
FR2866382A1 (fr) Couverture pour un bassin tel qu'une piscine, equipee de cables de mise sous tension.
FR2760374A1 (fr) Spatule amovible pour raquette a neige
FR2646461A1 (fr) Rideau coulissant a lames articulees, en particulier pour meuble
FR2526095A3 (fr) Nouveau dispositif d'assemblage de structures metalliques
WO1996009780A1 (fr) Objet pliant et portable de protection contre l'exposition a des elements climatiques
BE880290A (fr) Tuile en plastique
FR2862686A1 (fr) Module d'abri, element de couverture et application a des abris de piscine
FR2774002A1 (fr) Procede de peinture pour raquette a neige et raquette a neige obtenue a l'aide du procede
FR3059019A1 (fr) Kit de revetement de paroi avec des toles metalliques

Legal Events

Date Code Title Description
FZDE Discontinued