CA1187053A - Insert distributing cassette for screws and the like - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un boîtier-distributeur pour chevilles destinées à la fixation de vis ou analogues, constitué d'une feuille de matière plastique ou autre convenablement coupée et mise en forme, dont deux bords opposés de forme rectangulaire sont repliés d'un même côté en forme d'U de manière que les extrémités de ces bords restent distantes l'une de l'autre d'un espacement convenable pour permettre une poussée manuelle sur les chevilles contenues dans le boîtier. Le boîtier-distributeur selon l'invention est caractérisé par le fait que, pour créer une rétention élastique des chevilles dans le distributeur, les arêtes latérales de la partie formant le fond du boîtier comportent des déformations gauches dirigées vers l'intérieur, en face de l'espacement resté libre entre les bords de l'U, et formant des retenues élastiques. Ce boîtier-distributeur permet à la fois la tenue des chevilles parallèlement les unes aux autres, la vision immédiate du nombre de chevilles dont on dispose, et l'extraction commode des chevilles une à une par un simple mouvement de pouce.The invention relates to a distributor box for dowels intended for fixing screws or the like, consisting of a sheet of plastic or other material suitably cut and shaped, two opposite edges of rectangular shape being folded on the same side. U-shaped so that the ends of these edges remain spaced from each other by a suitable spacing to allow manual pushing on the pins contained in the housing. The dispenser housing according to the invention is characterized in that, to create an elastic retention of the dowels in the distributor, the lateral edges of the part forming the bottom of the housing include left deformations directed inwards, opposite the spacing remained free between the edges of the U, and forming elastic retentions. This distributor box allows both the anchors to be held parallel to one another, the immediate view of the number of ankles available, and the convenient extraction of the ankles one by one with a simple movement of the thumb.

Description

7~3 La présente invention concerne un boîtier-distributeur pour chevllles des-tinées à la fixation de vis ou analogues. Les chevilles de fixation destinées à
être enfoncées dans les revetements de matériaux de cons-truction, tels que cilnent, brique ou plâtre, pour permettre la fixation de vis, clous, crochets ou autres, sont géné-ralement vendus au détail soi-t dans des boîtes en carton ou en plastique, soit sur un présentoir en forme de grille.
Ces dispositions présentent l'inconvénient de nécessiter l'utilisation des deux mains pour retirer une cheville de sa boîte ou de sa grille, sauf si cette dernière est préalablement posée sur une surface, mais C2 qui est difficile lorsque l'utilisateur est juché sur une échelle ou analogue.
La présente invention a pour but un boitier-présentoir qui permet à la fois la tenue des chevilles parallèlement les unes aux autres, la vision immédiate du nombre de chevilles dont on dispose, et l'extraction commode des chevilles une à une par un simple mouvement du pouce.
Le boîtier-distributeur selon l'invention est constitué dlune feuille convenablement coupée et mise en forme, dont deux bords opposés de orme rectangulaire sont repliés d'un même côté en forme d'~ de manière que les extrémités de ces bords restent distantes llune de l'autre d'un espacement convenable pour permettre une poussée manuelle sur les chevilles contenues dans le boîtier, et est caractérisé par le fait que, pour créer une rétention élastique des chevilles dans le distributeur, les arëtes latérales de la partie formant le fond du ~1'7~

boîtier comportent des déforma-tions yauches dirigées vers l'intérieur, en face de L'espacement rest~ libre entre les bords de l'U, et formant des retenues élastiques.
Les chevilles sont ainsi retenues et ne peuvent sortir que sous une poussée vers l'extérieur, ce qui peut être fait facilement en tenant le boîtier d'une main et en utilisant le pouce de cette main pour faire avancer les chevilles une par une, et les sortir du distributeur.
Le boîtier-distributeur est pré-féra~lement ~ormé d'une feuille de matière plastique, de préférence transparente ou translucide.
On obtient donc un boîtier~distributeur fabriqué d'une fa~on très simple et donc peu onéreuse, protégeant parfaitement les chevilles sans qu'elles puissent tomber ou échapper, sauf geste volontaire, dont l'encombrement est minimum et offrant à l'extérieur une surface unie, plane, donc ne risquant pas un accrochage par exemple à l'interieur d'une boite à outils.
L'invention sera maintenant décrite en se référant à une forme de réalisation représentée à titre d'exemple au dessin annexé, dans lequel:
- la figure est une vue en perspective d'un boîtier-distributeur conforme à l'invention.
Comme on le voit d'après la figure, le boîtier-distributeur se présente sous la forme d'un étui allongé
dans lequel les chevilles sont disposées cote à cote sur une seule rangée. Cet étui est constitué d'une feuille thermoplasti~ue 1 de forme rectanc~ulaire, par exemple du PVC, polystyrène ou autre analogue, clon-t deu~ des bords . ~ .

7~ 7 ~ 3 The present invention relates to a housing distributor for anchors designed for fixing screws or the like. The fixing pins intended for be embedded in coatings of cons-truction, such as cilnent, brick or plaster, to allow the fixing of screws, nails, hooks or others, are generally actually retailed in cardboard boxes or plastic, either on a grid-shaped display.
These arrangements have the disadvantage to require the use of both hands to remove a peg from its box or grid, unless this last is previously placed on a surface, but C2 which is difficult when the user is perched on a scale or the like.
The object of the present invention is to provide a housing display that allows both ankles to be held parallel to each other, the immediate vision of the number of pins available, and extraction chest of drawers one by one with a simple movement thumb.
The distributor housing according to the invention consists of a properly cut and laid sheet shaped, including two opposite edges of rectangular elm are folded on the same side in the form of ~ so that the ends of these edges remain distant from one the other of a suitable spacing to allow a manual push on the ankles contained in the housing, and is characterized in that, to create elastic retention of the ankles in the distributor, the lateral edges of the part forming the bottom of the ~ 1'7 ~

housing have yellows deformations directed towards inside, in front of the free space between the edges of the U, and forming elastic retainers.
The ankles are thus retained and do not can come out only under an outward push, this which can be done easily by holding the casing of a hand and using the thumb of that hand to do advance the pegs one by one, and take them out of the distributor.
The distributor housing is pre-fer ~ lement ~ fitted with a plastic sheet, preferably transparent or translucent.
We therefore obtain a distributor box made in a very simple and therefore inexpensive way, perfectly protecting the ankles without them can fall or escape, except voluntary gesture, of which the footprint is minimal and offering outside a smooth, flat surface, so there is no risk of it catching for example inside a toolbox.
The invention will now be described in referring to an embodiment shown as example in the accompanying drawing, in which:
- the figure is a perspective view of a distributor housing according to the invention.
As can be seen from the figure, the housing-dispenser comes in the form of an elongated case in which the pegs are arranged side by side on a single row. This case consists of a sheet thermoplasti ~ ue 1 rectanc ~ ular shape, for example PVC, polystyrene or other similar, clon-t deu ~ edges . ~.

7 ~

2, 3 sont repliés en forme d'U d'un même côté de manière à laisser du fond 4 d'un U au fond 5 de l'autre une distance égale à la hauteur de la cheville à recevoir, la largeur de l'U étant sensiblement égale au diamètre d'une cheville;
les extrémités des bords repliés 6, 7 laissent entre elles un espacement suffisamment large pour que, par exemple, le pouce de l'utilisateur puisse être en contact avec les chevilles sans être géné par les bords 2, 3.
De manière à retenir les chevilles, les arêtes libres telles 8, 9 de la partie de feuille 1 formant le dos présen~en, des déformations gauches 10, 11 dirigées vers l'intérieur et fol~ant des retenues élastiques de fa,con à retenir les chevilles 14 dans l'étui. Ces déformations sont pratiquées dans la partie centrale de cette face corres-pondant ~ la partie ouverte sur l'autre face. Elles peuvent également etre pratiquées aux extrémités des ailes 6 et 7 ou à tout autre endroit de l'extrémité de l'étui. De plus, et avantageusement, les bords sont légèrement pliés aux arêtes 12 et 13 sur un an~le de plus de 90 de manière que les extrémités 6 et 7 viennent serrer élastiquement les chevilles sur le fond 1.
Pour faire sortir les chevilles, il suffit, tenant le distributeur d'une main, de faire pression par le pouce sur l'une des chevilles de manière à éjecter la cheville située sur le bord. On peut ainsi facilement prélever les chevilles une à une sans qu'elles puissent échapper lorsqu'on laisse le boîtier-distributeur au repos.
La feuille plastique dont est formé l'étrier peut être naturellement incolore ou, au contraire est colorée, par exernple de manière à correspondre à une indication de dimension des chevilles qui y sont colltenlles.

. . , ~ t ~7~

Enfin, on pourrait éventuellement assoc.ier de~ étriers dos à dos, par exemple par collage si cela s'averait avantageux. On peut également obtenir un tel profil directement par extrusion.

i~ _ 2, 3 are folded in U shape on the same side so leave a distance from the bottom 4 of a U to the bottom 5 of the other equal to the height of the anchor to be received, the width U being substantially equal to the diameter of a pin;
the ends of the folded edges 6, 7 leave between them spacing large enough that, for example, the user's thumb can be in contact with pegs without being hindered by the edges 2, 3.
In order to retain the ankles, the free edges such as 8, 9 of the sheet part 1 forming back present ~ en, left deformations 10, 11 directed inward and fol ~ ant elastic retainers of fa, con to retain the pegs 14 in the case. These distortions are practiced in the central part of this corresponding face laying the open part on the other side. They can also be practiced at the ends of wings 6 and 7 or anywhere else at the end of the case. Furthermore, and advantageously, the edges are slightly bent at edges 12 and 13 over a year ~ the over 90 so that ends 6 and 7 resiliently tighten the pegs on the bottom 1.
To get the ankles out, just holding the dispenser with one hand, applying pressure by thumb on one of the ankles so as to eject the ankle located on the edge. We can easily take the pegs one by one without them being able to escape when the dispenser box is left to stand.
The plastic sheet from which the stirrup is formed may be naturally colorless or on the contrary is colored, for example to match a indication of the size of the dowels attached to it.

. . , ~ t ~ 7 ~

Finally, we could possibly associate of ~ back-to-back stirrups, for example by gluing if this would prove advantageous. One can also get such profile directly by extrusion.

i ~ _

Claims (5)

Les réalisations de l'invention au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué
sont définies comme il suit: The embodiments of the invention about which a exclusive right of property or privilege is claimed are defined as follows: 1. Boîtier-distributeur pour chevilles destinées à la fixation de vis ou analogues, constitué d'une feuille convenablement coupée et mise en forme, dont deux bords opposés de forme rectangulaire sont repliés d'un même côté en forme d'U de manière que les extrémités de ces bords restent distantes l'une de l'autre d'un espacement convenable pour permettre une poussée manuelle sur les chevilles contenues dans le boîtier, caractérisé par le fait que, pour créer une rétention élastique des chevilles dans le distributeur, les arêtes latérales de la partie formant le fond du boîtier comportent des déformations gauches diri-gées vers l'intérieur, en face de l'espacement resté libre entre les bords de l'U, et formant des retenues élastiques. 1. Distributor housing for dowels for fixing screws or the like, consisting of a sheet suitably cut and shaped, including two edges rectangular opposites are folded by the same U-shaped side so that the ends of these edges are spaced apart from each other suitable for allowing manual pushing on plugs contained in the housing, characterized by the fact that to create elastic retention of the ankles in the distributor, the lateral edges of the part forming the bottom of the case have left deformations direct facing inwards, in front of the free space between the edges of the U, and forming elastic retainers. 2. Boîtier-distributeur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les bords repliés dirigés l'un vers l'autre forment respectivement avec le fond un dièdre légèrement supérieur à un angle droit de manière que les extrémités viennent serrer élastiquement les chevilles contre le fond. 2. Distributor housing according to claim 1, characterized in that the folded edges directed towards each other form respectively with the bottom a dihedral slightly higher than a right angle so that the ends come tighten the ankles elastically against the bottom. 3. Boîtier-distributeur selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il est constitué d'une feuille de matière plastique. 3. Distributor housing according to the claims 1 or 2, characterized in that it consists of a plastic sheet. 4. Boîtier-distributeur selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il est constitué

d'une feuille de matière plastique transparente ou trans-lucide. 4. Distributor housing according to the claims 1 or 2, characterized in that it is made up a transparent or transparent plastic sheet lucid. 5. Boîtier-distributeur selon les revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il est constitué
d'une feuille en PVC ou polystyrène. 5. Distributor housing according to the claims 1 or 2, characterized in that it is made up a PVC or polystyrene sheet.