CA1162753A

CA1162753A - Jewelry clasp

Info

Publication number: CA1162753A
Application number: CA000384472A
Authority: CA
Inventors: Guy Couture
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-08-24
Filing date: 1981-08-24
Publication date: 1984-02-28
Also published as: US4411050A

Abstract

Cette invention concerne un fermoir utilisé en bijouterie. Le fermoir comporte un premier élément ayant un corps principal et une mâchoire en forme de crochet, reliée intégralement au corps principal et un deuxième élément ayant aussi un corps principal et un mâchoire en forme de crochet, reliée intégralement au corps principal. Les mâchoires du premier et du second élément son effilées, une à gauche et l'autre à droite, de façon à pouvoir se chevaucher mutuellement. Des moyens, incluant une tige et un ressort, son prévus pour pivoter les corps du premier et du deuxième élément l'un par rapport à l'autre, de façon a ce que les surfaces effilées de mâchoires forment des faces de contact.This invention relates to a clasp used in jewelry. The clasp has a first element having a main body and a hook-shaped jaw, integrally connected to the main body and a second element also having a main body and a hook-shaped jaw, integrally connected to the main body. The jaws of the first and second elements are tapered, one on the left and the other on the right, so that they can overlap each other. Means, including a rod and a spring, are provided to pivot the bodies of the first and second elements relative to each other, so that the tapered surfaces of the jaws form contact faces.

Description

6~!753 Cette invention concerne un Eer~ir et, plus particuli~re~ent, un fermoir miniature tel qu'utilis pour attacher dos cha~n~ttes servant au port de bijou~, Il est bien connu en bijouterie d'attacher las d-ux bouts d'une cha~nette port~e ~utour du cou ou du bras au moyen d'Qn fermoir. ~b tels`fermoirs s~nt aussi utiliq~s pour attacher des chalnettes de s6curit~ aux bijoux.
Le fermoir le plus connu commerci~le~ent est cclui en forme d'anneau creux dans lequel est mont~ un plong3ur qui glisse ~ ;
l'intérieur de l'anne~u et se referme dDns un~ extr~mit~ d'~nnoæu au moyen d'un ressort, qui est au88i mont6 dans l'anneau. Ce type de fermoir a cep`endant deo désavatangas maj~urs. Par ~xempla, le plongsur ~t le ressort, qui sont montés ~ l'int6rieur de l'anneau, ne ~ont pas suf~isamment v~ntil~s at se corrodent facilemsnt du ~ l'hu~idit~ de 1~ peDu, L'anneau peut aU8Ji ~tre , facilement apl~ti ou tordu, Il en r6suLte que le plongeur blo~u~
et le fermoir reste ouvert ou ~ moiti~ Eer~é, ce qui peut occ~-si~nner la perte d'un bijou d~ v~leur.
Il existe aUcai un autre type de fermoir en ~orme de pinc~, dont la m~choire est form~e de pluRieur~ paire~ de dents qui se chavauchent pour encercler particlle~ent l'anneau ~ l'extr~mité
de la cha~nette, L'anne~u de la cha~nette peut fàcilement s'accro-cher ~ une seula p~ire de dents et, si une trop forte t~n~io~ est appliqu~e sur la cha~nettc, ladite paire de den~s p~ut ca~æ~r~
Le but de l'invention est donc de pr~voir un fer~oir qui aat completemant s~curitaire et dont le~ compo6antes sont blon exposéas ~ l'alr afin de ne pa3 se corroder facile~ent.
Le fermoir~elon l'invention comporte un pr~iar 61~ent ayant un corps principal et une m~ohoire en forma do crochet reli~e int~grale~ant au corps principal du premier ~l~m-nt, at un deuxieme ~lément ~yant un corps princip~l 6 ~! 753 This invention relates to an Eer ~ ir and, more particularly, a miniature clasp as used to attach back cha ~ n ~ ttes for wearing jewelry ~, It is well known in jewelry to tie the two ends a cha ~ clear port ~ e ~ around the neck or arm by means of Qn clasp. ~ b such clasps are also useful for attaching jewelry security chains.
The most famous clasp commerci ~ the ~ ent is cclui in shape hollow ring in which is mounted ~ a plunger which slides ~;
inside the year ~ u and closes in a ~ extr ~ mit ~ d '~ nnoæu by means of a spring, which is also mounted in the ring. This guy of clasp to however two major disavatangas. By ~ xempla, the plunge ~ t the spring, which are mounted ~ the interior of the ring, have not suf ~ ciently v ~ ntil ~ s at corrodent facilemsnt of ~ the hu ~ idit ~ of 1 ~ peDu, The ring can auU8Ji ~ be, easily flattened or twisted, it follows that the diver blo ~ u ~
and the clasp remains open or ~ half ~ Eer ~ é, which can occ ~ -if ~ nner the loss of a jewel d ~ v ~ their.
There is another type of clasp in ~ pinc elm ~, whose ch ~ is formed of several ~ pair ~ of teeth which capsize to encircle particlle ~ ent the ring ~ the extremity of the net chain, The year ~ of the net chain can easily increase expensive ~ only one p ~ ire of teeth and, if too strong t ~ n ~ io ~ is applied to the chain, said pair of den ~ sp ~ ut ca ~ æ ~ r ~
The object of the invention is therefore to pr ~ see an iron ~ oir which completely safe and whose components are white exposed ~ the alr so that pa3 does not corrode easily ~ ent.
The clasp ~ elon the invention comprises a pr ~ iar 61 ~ ent having a main body and a hook shape connected ~ integral ~ ant ~ to the main body of the first ~ l ~ m-nt, at a second ~ element ~ with a main body ~ l

- 2 -~ ' :

~ 3 ~753 et une m~choire en forme de croch~t reli~e int~gralemQnt au corps dudit deuxi~me ~lment. Les ma^~hoire3 du premier ~t du deuxi~me ~l~ment sont effil~e6 l'une ~ gauche et l'autr~ ~ droite de fa~on ~ pouvoir se chevaucher ~utuell~ent. De~ Doy9n~ sont prévus pour pivoter les corps du premier et du deuxi~e ~l~ment l'un par r~pport a l'~utre, de fa~on ~ c~ que les surfac~Y effil~es des ma~choire~ forment des surface~ d~ contact. Un re~sort ~st prvu pour forcer les mSchoiras du pre~ier et du deuxi~mo ~l~m3nts ~ se mouvoir l'une vers l'autre.
La partie intérieure du crochet de chacune des m~choires a un rayon de courbure correspondant au rayon de courbure d'un anneau norm~lement utili~ ~ l'e~tr~mité de cha~hette~, et la largeur de chacune des m~choiras est suffi~ante pour recouvrir une partie ~ubstantielle de la circonf~rence de l'~nneau pour emp~che~ 1A d~formation de l'anneau ou le bri8 des ~choire8 qu~nd une tension trop forte est appliqu6e fiur la cha~nette et égalem~nt pour emp~chor l'usure de l'anneau.
La cavité formée par le crochet des machoires ast aussi telle que le crochet recouvre de~ surfacos oppo8~20 de l'anneau en position tendue de la eh~nette ~t ain3i ~mp~che l'ouvcrture du fer~oir dan-~ cette po~ition, ce qui rend le fermoir tr~s s~curitaire.
L'invention sera maintenant d~crite ~ tltre d~ex~mple en se r~f~Ean~ au= dessin~, dan~ lesquels:
La figure 1 e t une vue en per~pective d~ ~ermoir ~lon l'invention, n position ferm~e La figure 2 est une vue en per~pective du fer~oir de la ;~
figure 1, en position ouv-rte;
La figure 3 est une vue de cot~ du fermoir de la figure 2 montrant un anne3u ins~r~ dans les m~choires;
L~ figure 4 est une vue en pl~n du f~rmoir;

1~ figure 5 est une vue de l'~rri~re du fermoir;
La figure 6 est une vue de l'avant du fermoir; et la figure 7 est une vue du dessou~ du fermoir. - 2 -~ ' :

~ 3 ~ 753 and a hook in the form of a hook connected to the intemal body of said second ~ me ~ lment. Les ma ^ ~ hoire3 du premier ~ t du second ~ me ~ l ~ ment are tapered ~ e6 one ~ left and the other ~ ~ right so ~ on ~ be able to overlap ~ utuell ~ ent. From ~ Doy9n ~ are provided for pivoting the bodies of the first and second ~ e ~ l ~ ment one by report to the other, so that the surfaces are tapered my ~ choire ~ form surface ~ d ~ contact. A re ~ fate ~ st designed to force the mSchoiras of the first and second mo ~ l ~ m3nts ~ move towards each other.
The inner part of the hook of each of the jaws has a radius of curvature corresponding to the radius of curvature of a ring normally ~ usefully ~ ~ e ~ tr ~ mité de cha ~ hette ~, and the width of each of the m ~ choiras is sufficient ~ ante to cover a substantial part of the circumference of the ring for emp ~ che ~ 1A d ~ formation of the ring or bri8 des ~ choire8 that too much tension is applied to the chain and also for emp ~ chor wear of the ring.
The cavity formed by the hook of the jaws is also such that the hook covers with ~ oppo8 ~ 20 surfacos of the ring in the stretched position of the eh ~ net ~ t ain3i ~ mp ~ che the opening iron ~ oir dan- ~ this po ~ ition, which makes the clasp very ~
security.
The invention will now be described ~ tltre d ~ ex ~ mple en se r ~ f ~ Ean ~ au = drawing ~, dan ~ which:
Figure 1 and a view in per ~ pective d ~ ~ ermoir ~ lon the invention, n closed position ~ e Figure 2 is a per ~ pective view of the iron ~ oir of the; ~
Figure 1, in the open position;
Figure 3 is a side view of the clasp of Figure 2 showing an anne3u ins ~ r ~ in the memories;
L ~ Figure 4 is a pl ~ n view of the f ~ rmoir;

1 ~ Figure 5 is a view of the ~ rri ~ re of the clasp;
Figure 6 is a front view of the clasp; and Figure 7 is a view of the dessou ~ clasp.

3 -,, , 2~ 5 3 En se r~fbrant aux dessin~, le ~r~oir comporte un premier ~l~ment 10 allong~ at plat, ayant un corpa central prin-ripal 12 ~t une mâchoire 14 formant à une extrémitQ un crochet 16, et un deuxièma ~lémsnt 18 similaire ~u premier, ay~nt un corp~ central principal 20 et une machoire 22 tor~ant à un~
extr~mit~ un crochet 24. Le corps principal de chacun de~
~léments 10 et la est muni de jambQs 26 ou 28 et a donc une se~tion transversale sn for~e d~ U. Les jambe3 26 du corp~
principal 12 chevauchent le~ ismbes 28 du corpa principal 20, l'une a l'int~ricur et l'autre a l'exterieur, com~e illustré à
la figure 5 des densin~. Une tige 30 traver~e les ~amb~a des deux bl~ments et sert do pivat au fermoir. L88 ~achoireo des ~ Hnt3 flOnt effil~ea, l'une à gaurh~ ot l'autre à droits, de fason à ce qu'slles puissent ~e chevaucher et former de~ aurface3 de contact ~2 dana un plan inclin~ par rapport a l~axe de 1~1 tige 3D. Un ressort 34 est monte sur la tige 30 et furce lea machoires à AD r~ermer ~ur leurs 8ur~acfl~ de contact 32. Le res~lor~t eot en forme d0 apirale et est ins~r~ entra un~ ~ambe 26 et une ~ambe 28 deo ~l~nent~ 10 et l~ pour empêcher 1~ ~ambe de gli~s~lr lat~ralement eur la tige 30.
Il est à noter que les mâchoires 14 et 22 sontef~ e~
aPin qu'an position ferm~e et de chev~uchQm~nt~ la ~om~ ds l~ur~
largeurs ne soit pA~ plu8 grande que la larg-ur maximum du ~er-moir.
Se r~f~rant plu~ psrticulièrement AU ~igures 4 et 7 des de~ains, lea ur~Qces de oontact de l'int~rieur d~ nneau des cro het~ 16 et 24 sont`chscune arrondie de façon concave, aelon un plan parpQndioul~irQ R la tige de pivot 30, de facon former un arc de cercle dont le r~yon da courbure corrcopond 8 celui de la coupe tranaver~le de~ anneaux normal~6nt utili~s avec les cha~nettas a bijoux. D8 plu~ ce~ surfacee de contact de l'anneau sont arrondies de fac,on convexe dans 18 plan d~ter-min~ par ladite tige de pivot, et d~terminant un r~yon de courbur~

~ 4 -`~ 3 82753 à peu pras ~9~1 à la circonf~rance interieure dudit ~nnaau~
Finalement, la largeur de ch~cune de~ mRchoire~ 14 et 22 e~t telle qua le~ mschoires recouurent une partle sub~tanti~lle de l'~nneau de la cha;nette, ce qui ampêche la déformation de l'an-neau de~ m~choires, m8me 3i une tension considérAble eat subie par la chaine~te, en sa r~ppelant que le8 crochsts sont con~t1tués pr~f~rablement d~un~m~tal pr~cieux malléable, tel qUB l~or, ~t qUe la portion interm~diaire de cheque crochet e~t plus ~paicse que la pointe dudit crochet.
La cavit~ Por~ée par le3 crochets Permés 16 et 24 est -~
de dimension telle que l'annesu est encerclé par le crochet lor3que la cha~nette est tendue. De c0tte f~on, le ~ermnlr ne peut s'ouvrlr parce que las deux crochets 16 st 24 recouvrent des surPace~ oppos~es de J'an~eau et ainsi empêchent le ~ermoir de ~ouvrir. Pour ouvrir le fermoir, il f~ut poua~er l~anneau hor~ des cevit~ formées psr - 4a -les crochets 16 et 24 et ainBi d~bloquèr le f~rmoir.
Les el~ents 10 et 18 sont munis de pattes 36 et 38 perm~ttnnt l'ouverture du fermoir pour d~g~ger l'nnneau, comme illustr6 aux figure~ 2 et 3. La patte 38 est plus longue que la p~tte 36 pour y permettre la fixation d'un nnneau 40 servant ~ rolier le fermoir ~ l'autre extr~mit6 de la cha~netts.qan~ g~ner le ~ouvement de la patte 36. La patta 36 est munie d'une rainure 42 pour y in~rer l'ongle d'un doigt, de faScon ~ f~ciliter l'ouverture du fermoir.
Bien que l'invention ait ~t~ d~crite en se r~f~r~nt ~ une réalisation p~rticuli~re, il e~t bien ent~ndu qu~ des variantes sont aussi envisag~es dans le cadre des revendicatien~ qui suivent.
I

. .

.

2'~ ~ 3 DIUULGATION SUPPLEMENTAIRE

Ceci est une divulgation suppl~mentaire suits l'invention d~crite ci-haut at intitules "Fermoir"~
Il s'agit d'un,s amélioration apport~e aux crochets 16 et 24 du fermoir. TB1S qulillustr~s dans 1BS dessins dls la divul-gation principale9 ces crochets 16 et 24 ont chacun un bout int~leur asssz pointu. Cette construction particuli~re est un désavantage car il est nécessaire de pousser l'anneau hors des cavité~ ~ormées par les crochets vers le~ pattes 36 et 38 pour fermer le ~ermoirO
Le but de la divulgation supplémentaire est donc de pr~voir un fermoir tel que d~crit ci-haut qui s0 ~ermfl automatique-ment ean~ auoir ~ deplacer l'anneau dls3~ retenu dans l'un des orochats.
La realieation am~liorée ~era décrite ~ titre d'exemple en sa réferant au dessin supplém0nta.ire~ dans lequel~
La Pigure ~ D~S. est une vue de c8t~ du fermoir montrant ~:
un anneau ins~r~ dans l'un des crochlsts.
En ~e r~rant au dessin~ le fermoir ism~liorg eRt identi~
- qws au ~srmDir discrit dans la diuulgation principsle~ ayant la m~me forme et le~i m8mei3 éléments. La di~rence ent~e les deux r~alisation~i eat la ~orms du bout dfls deux crochets 16 et 24.
Chacun de ces bouts sont arrondis au lieu d'avoir une ~ace : droite jusqu'~ leur extrémité ceci force llenneau d~3~ ins~r~
dans l'un des orochets ~ glisiRer our la face arrondie 16' ou 24' de l9autre orochet lorsque celui-ci se ~erme sous:llaction du ressort ~4. Cette autre c~ochet psut donc se ~erm~r automia~
tiquemont ~iana auolr ~ pousser llanneau ~ers le9i pattssi 36 ou 3C, ' . ~ , . . .
. 1~ : -:
- 6 D~So -- ; 3 -,,, 2 ~ 5 3 By referring to the drawings, the ~ r ~ oir includes a first ~ l ~ ment 10 elongated ~ flat, having a main corpa main ripal 12 ~ t a jaw 14 forming at one extremitQ a hook 16, and a second ~ lémsnt 18 similar ~ u first, ay ~ nt a corp ~ main central 20 and a jaw 22 tor ~ ant to a ~
extr ~ mit ~ une crochet 24. The main body of each of ~
~ 10 elements and the is provided with jambQs 26 or 28 and therefore has a se ~ cross section sn for ~ ed ~ U. The legs3 26 of the body ~
main 12 overlap the ~ ismbes 28 of the main corpa 20, one inside ~ ricur and the other outside, com ~ e illustrated in Figure 5 of the densin ~. A rod 30 cross ~ e ~ amb ~ has both and are used as a pivot for the clasp. L88 ~ achoireo des ~ Hnt3 FLOnt effil ~ ea, one at gaurh ~ ot the other at rights, so as to what may ~ e overlap and form ~ contact aurface3 ~ 2 in a inclined plane ~ relative to the axis of 1 ~ 1 3D rod. A spring 34 is mounted on the rod 30 and furces the jaws to AD r ~ ermer ~ ur their contact 8ur ~ acfl ~ 32. The res ~ lor ~ t eot d0 apirale and is inserted ~ r ~ entered a ~ ambe 26 and a ~ ambe 28 deo ~ l ~ nent ~ 10 and the ~ to prevent 1 ~ ~ ambe from gli ~ s ~ lr laterally on the rod 30.
It should be noted that the jaws 14 and 22 estef ~ e ~
so that in the closed position and at the end of the door, widths is not greater than the maximum width of the ~ er-moir.
Referring to more ~ especially AU ~ Figures 4 and 7 des ~ ains, lea ur ~ Qces of oontact from the interior of ~ neau cro het ~ 16 and 24 are concave rounded, according to a plan parpQndioul ~ irQ R the pivot rod 30, so form a circular arc whose r ~ yon da corrcopond 8 that of the tranaver cut ~ the of ~ normal rings ~ 6nt used with the jewelry rings. D8 plus ~ this ~ contact surface of the ring are rounded in fac, one convex in 18 plane d ~ ter-min ~ by said pivot rod, and d ~ terminating a r ~ y of courbur ~

~ 4 -`~ 3 82753 roughly ~ 9 ~ 1 to the circumf ~ rance interior of said ~ nnaau ~
Finally, the width of each of ~ mRchoire ~ 14 and 22 e ~ t as the ~ mschoires sewing a partle sub ~ tanti ~ lle of the ~ nneau of the chain; net, which prevents the deformation of the an-level of ~ m ~ chories, even 3i a considerable tension is undergone by the chain ~ te, in its r ~ ppelant that le8 crochsts are con ~ t1tués pr ~ f ~ rably a ~ m ~ tal pr ~ heaven malleable, such qUB l ~ gold, ~ t qUe the intermediate portion ~ check hook e ~ t plus ~ paicse as the tip of said hook.
The cavity ~ Por ~ ée by le3 hooks Permés 16 et 24 est - ~
so large that the ring is surrounded by the hook lor3que cha ~ net is tense. From c0tte f ~ on, the ~ ermnlr does can be opened because the two hooks 16 st 24 overlap opposite surfaces of water and thus prevent the to ~ open. To open the clasp, you can use the ring hor ~ cevit ~ formed psr - 4a -the hooks 16 and 24 and ainBi d ~ block the f ~ rmoir.
The el ~ ents 10 and 18 are provided with legs 36 and 38 perm ~ ttnnt opening the clasp to loosen the ring, as illustrated in figure ~ 2 and 3. The leg 38 is longer than the leg 36 to allow the attachment of a nnneau 40 serving ~ rolier the clasp at the other end of the chain.
of leg 36. The patta 36 is provided with a groove 42 for in ~ rer the nail of a finger, faScon ~ f ~ cilitate the opening of the clasp.
Although the invention was ~ t ~ described ~ in r ~ f ~ r ~ nt ~ a realization p ~ rticuli ~ re, it e ~ t ent ent ~ ndu qu ~ variants are also envisaged in the context of the following claims.
I

. .

.

2 '~ ~ 3 ADDITIONAL DELIVERY

This is an additional disclosure suits the invention described above at "Clasps"
This is an improvement made to hooks 16 and 24 of the clasp. TB1S shown in 1BS drawings in the disclosure main gation9 these hooks 16 and 24 each have an end int ~ their sharp asssz. This particular construction is a disadvantage because it is necessary to push the ring out cavities ~ ~ shaped by the hooks towards the ~ legs 36 and 38 to close the ~ ermoirO
The purpose of the additional disclosure is therefore to pr ~ see a clasp as described above which s0 ~ ermfl automatic-ment ean ~ auoir ~ move the ring dls3 ~ retained in one of orochats.
The realieation am ~ improved ~ era described ~ as an example referring to the supplém0nta.ire drawing ~ in which ~
La Pigure ~ D ~ S. is a view of c8t ~ of the clasp showing ~:
a ring ins ~ r ~ in one of the hooks.
By ~ er ~ rant to the drawing ~ the ism clasp ~ liorg eRt identi ~
- qws au ~ srmDir discreet in the principsle diuulgation ~ having the m ~ me form and the ~ i m8mei3 elements. The difference between the two realization ~ i eat la ~ orms of the end dfls two hooks 16 and 24.
Each of these tips are rounded instead of having a ~ ace : straight to their end this forces the ring to ~ 3 ~ ins ~ r ~
in one of the orochets ~ glisiRer for the rounded face 16 'or 24 'of the other orochet when it is closed under: action spring ~ 4. This other c ~ ochet psut therefore se ~ erm ~ r automia ~
tiquemont ~ iana auolr ~ push the ring ~ ers le9i pattssi 36 or 3C, '' . ~,. . .
. 1 ~: -:
- 6 D ~ So -;

Claims

LES REALISATIONS DE L'INVENTION, AU SUJET DESQUELLES
UN DROIT EXCLUSIVE DE PROPRIETE OU DE PRIVILEGE EST
REVENDIQUE, SONT DEFINIES COMME IL SUIT: ACHIEVEMENTS OF THE INVENTION, ABOUT WHICH
AN EXCLUSIVE RIGHT OF OWNERSHIP OR PRIVILEGE IS
REVENDEQUE, ARE DEFINED AS FOLLOWS:

1. Un fermoir utilisé en bijouterie pour attacher de façon amovible l'anneau d'une chaînette, comprenant une paire d'éléments similaires. allongés et plats, s'étendant à l'opposé l'un de l'autre dans la même direction générale, chaque élément étant constitué d'une mâchoire à une extrémité, d'un corps central et d'une patte aplatie à l'autre extrémité, ledit corps central étant muni d'une paire de jambes latérales aplaties projetant à angle droit par rapport à l'élément plat et en relation trans-versale, ledit corps central ainsi que sa paire de jambes ayant une section transversale en forme de U, les jambes de l'un des éléments étant dirigées vers l'autre élément et entrecroisant les jambes dudit autre élément, une tige de pivot passant au travers desdites jambes transversalement par rapport audit fermoir, chaque mâchoire formant un crochet de section longitudinale en forme de U, déterminant une portion intermédiaire et une pointe libre, les deux dites pointes libres étant dirigées vers ladit tige de pivot, lesdits crochets prenant une position fermée lorsque lesdits éléments pivotent autour de ladite tige de pivot dans une direction dans laquelle lesdites mâchoires se déplacent l'une vers l'autre, lesdits crochets, dans ladite position fermée, se chevauchant selon une surface de contact commune qui est inclinée relativement à ladite tige de pivot, les deux crochets déterminant en position fermée une surface de contact de l'inté-rieur de l'anneau, qui est convexe dans un plan selon l'axe longitudinal de ladite tige de pivot, et a un rayon de courbure à peu près égal au rayon de courbure de la circonférence inté-rieure dudit anneau, et une longueur suffisante pour entrer en contact avec une portion important de la circonférence intérieure dudit anneau, ladite surface de contact de l'intérieur de l'anneau étant concave dans un plan perpendiculaire audit axe de ladite tige de pivot avec un rayon de courbure à peu près égal au rayon de courbure de la coupe transversale dudit anneau, tel que ledit anneau fasse contact avec ladite surface de contact de l'anneau desdits crochets fermés sur une portion importante de sa section transversale et prévenant l'ouverture desdits crochets lorsque cet anneau est sous tensions l'épaisseur de ladite portion intermédiaire étant plus grande qua l'épaisseur desdites pointes libres pour empêcher que ces dernières ne soient déformées sous la tension exercée par ledit anneau, même lorsque ledit fermoir est compose d'un métal précieux, malléable, tel que l'or, un ressort prédisposant lesdits crochets à une position fermée, ledit ressort comprenant une portion centrale en serpentin enroulée autour de ladite tige de pivot entre lesdites jambes, lesdites pattes aplaties constituant des moyens d'ouverture des-dits crochets contre l'action dudit ressort en se servant de deux doigts, l'une desdites pattes étant plus longue que l'autre et comprenant des moyens de rétention pour fixer un autre anneau de chaînette utilisé en bijouterie. 1. A clasp used in jewelry to attach removably the ring of a chain, comprising a pair similar elements. elongated and flat, extending opposite one on the other in the same general direction, each element being consisting of a jaw at one end, a central body and with a flattened tab at the other end, said central body being provided with a pair of flattened lateral legs projecting at right angles to the flat member and in a trans-the central body as well as its pair of legs having a U-shaped cross section, the legs of one elements being directed towards the other element and intersecting the legs of said other element, a pivot rod passing through the across said legs transversely to said clasp, each jaw forming a hook of longitudinal section in U shape, determining an intermediate portion and a point free, the two said free points being directed towards said pivot rod, said hooks taking a closed position when said elements pivot about said pivot rod in a direction in which said jaws move towards each other, said hooks, in said closed position, overlapping according to a common contact surface which is inclined relative to said pivot rod, the two hooks determining in closed position a contact surface of the interior laughing ring, which is convex in a plane along the axis longitudinal of said pivot rod, and has a radius of curvature roughly equal to the radius of curvature of the inner circumference of said ring, and a length sufficient to enter contact with a significant portion of the inner circumference of said ring, said contact surface of the interior of the ring being concave in a plane perpendicular to said axis of said pivot rod with a radius of curvature approximately equal to radius of curvature of the cross section of said ring, such that said ring makes contact with said contact surface of the ring of said hooks closed over a large portion of its cross section and preventing the opening of said hooks when this ring is under tension the thickness of said intermediate portion being greater than the thickness said free tips to prevent them from being deformed under the tension exerted by said ring, even when said clasp is made of a precious metal, malleable, such that gold, a spring predisposing said hooks to a position closed, said spring comprising a central serpentine portion wrapped around said pivot rod between said legs, said flat legs constituting opening means of said hooks against the action of said spring using two fingers, one of said legs being longer than the other and comprising retention means for fixing another ring chain used in jewelry.

2. Un fermoir tel que défini à la revendication 1, dans lequel une jambe d'une paire donnée desdites jambes est située à l'intérieur, et l'autre jambe de la même paire est située à l'extérieur relativement aux jambes de l'autre paire, et la portion centrale en serpentin dudit ressort agit comme espaceur pour lesdites jambes situées à l'intérieur. 2. A clasp as defined in claim 1, wherein one leg of a given pair of said legs is located inside, and the other leg of the same pair is located outside relative to the legs of the other pair, and the central serpentine portion of said spring acts as spacer for said legs located therein.

3. Un fermoir tel que défini dans la revendication 2, dans lequel la plus courte desdites pattes comprend une rainure transversale à sa surface externe pour l'introduction de l'ongle d'un usager.

REVENDICATION ETAYEE PAR UNE DIVULGATION SUPPLEMENTAIRE 3. A clasp as defined in the claim 2, in which the shortest of said legs comprises a transverse groove on its external surface for the introduction of a user's nail.

CLAIMS SUPPORTED BY ADDITIONAL DISCLOSURE

4DS - Un fermoir selon la revendication 1, 2 ou 3, dans lequel le bout libre de chaque crochet a une face extérieure qui est arrondie pour obtenir une fermeture automatique des crochets lorsque l'anneau d'extrémité d'une chaînette est déjà
inséré dans l'un des crochets. 4DS - A clasp according to claim 1, 2 or 3, in which the free end of each hook has an outer face which is rounded to obtain an automatic closing of hooks when the end ring of a chain is already inserted in one of the hooks.