CA1111812A - Dispositif de signalisation lumineuse - Google Patents
Dispositif de signalisation lumineuseInfo
- Publication number
- CA1111812A CA1111812A CA326,160A CA326160A CA1111812A CA 1111812 A CA1111812 A CA 1111812A CA 326160 A CA326160 A CA 326160A CA 1111812 A CA1111812 A CA 1111812A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- lens
- diopter
- point
- cap
- generator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
- B63C9/00—Life-saving in water
- B63C9/08—Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
- B63C9/20—Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like characterised by signalling means, e.g. lights
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21L—LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
- F21L2/00—Systems of electric lighting devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V5/00—Refractors for light sources
- F21V5/04—Refractors for light sources of lens shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B2201/00—Signalling devices
- B63B2201/04—Illuminating
- B63B2201/08—Electric light
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2111/00—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
- F21W2111/06—Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for aircraft runways or the like
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lenses (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
- Optical Communication System (AREA)
Abstract
DESCRIPTIF L'invention concerne un dispositif de signalisation lumineuse comprenant une source lumineuse pratiquement localisée en un point F et entourée par un capuchon transpa-rent, de révolution autour d'un axe passant par F, et formant au moins une lentille de foyer F. Selon l'invention, on choisit les profils des dioptres de façon à obte-nir un capuchon aisément moulable, stigmatique pour le point F et l'infini. Applica-tion aux dispositifs de signalisation de naufragés équipant les gilets de sauvetage-embarqués à bords des avions.
Description
, ' '' ~' ' ' ' . :
- ~ : "' ~V :~:, FJ 11255 ~1118~LZ
CIPEL
- ~ : "' ~V :~:, FJ 11255 ~1118~LZ
CIPEL
2 pl.
~,: . .1 . , :.
: ~;
: . '''.::
' '':':' BREVET D'INYENTION ~ . -:. :
DISPOSITIF DE SIGNALISATION LUMINEUSE
Invention de Dominique CHEROUOE
Sooiété Anonyme dite COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES PILES ELECTRIQUES "CIPEL" ~ ::
-- :~
~'.' ~. ;` ., ~ .
L'invention ooncerne les dispositifs de signali~ation lumineuse ;
tels que les dispositiPs de signalisation de naufragés équipant les gilets :;;-de sauvetage embarqués à bord des avions.
Un dispositiP de ce genre comprend une source lumineuse prati-quement localisée en un point F et entourée par un oapuchon en matière ~.
plastique transparente formant au moins une lentille annulaire de révolu-: tion autour d'un axe zz' pa3sant par F ; une telle lentille est limitée intérieurement par un dioptre cylindrique d'axe zz' et extérieurement par un dioptre de révolution autour de l'axe zz' et dont la génératrice est une portion de cercle. Cette lentille est choisie de façon que son foyer ob~et .
, se situe en F; autrement dit, elle est susceptlble de trans-former les rayons lumineux émis par la source en rayons émergents perpendiculaires à l'axe zz' définissant sensiblement un plan ' lumineux; ce dernier est normalement horizontal lorsque le naufragé flotte sur la mer et doit permettre un repérage par ' ', les bateaux passant a proximité.
Les dispositifs connus présentent des inconvénients, notamment parce que la lentille annulaire précédemment définie est difficile à mouler; la forme de son dioptre extérieur implique en effet la mise en oeuvre d'un moule en deux parties avec un ~ ' plan de joint devant correspondr,e au plan perpendiculaire a ~z' , et passant par F. -~
On constate en outre que de nombreux rayons émergents ' divergent du plan lumineux théorique et qu'il en résulte une perte de visibilité a distance.
La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de signalisation plus facile a réaliser que les dis-positifs antérieurs. L'invention a également pour but de fournir un dispositif de qualité optique améliorée.
La présente invention a pour objet un dispositif de signalisation lumineuse comprenant une source lumineuse ,,;
prati~uement localisée en un point F et entourée par un capuchon transparent ~ormant au moins une-lentille annulaire limitée par un dioptre intérieur et un dioptre extérieur appartenant respectivement a une premiere e~ une seconde surface de révolu-tion autour d'un axe zz' passant par F. La lentille transforme les rayons émis par la source en rayons sensiblement perpen-diculaires à l'axe zz'. La géneratrice de la premiere surface comprend une premiere portion et une seconde portion situées respectivement dans les premier et second demi-espaces definis par le plan per- .
pendiculaire à zz' passant par F, la première portion etant ~-rectiligne ou à concavite dirigee vers l'interieur du capuchon, et la seconde portion ayant sa concavite dirigee vers l'exte-rieur. La generatrice de la seconde surface comprend une troisieme et une quatrieme portion situees respecti~ement dans les premier et second demi-espaces, la troisième portion ayant sa concavite dirigee vers l'interieur et la quatrième portion -etant rectiligne ou ayant sa concavite dirigee vers l'exterieur~ .
Le dispositif est caracterise en ce que les generatrices sont telles que la lentille est stigmatique pour le point F et ~ .
l'infini.
A titre d'exemple, la première portion peut être circulaire, ladite seconde hyperbolique, ladite troisième elliptique et ladite quatrième rectiligne.
D'autres caractéristiques et avantages de llinvention apparaîtront au cours de la description suivante qui sera faite à l'aide du dessin annexe dans lequel:
- la figure l illustre schematiquement en coupe ;~
un dispositif de signalisation pour naufrage, selon l'art ante-rieur, - la figure 2 illustre schematiquement en coupe un dispositif de signalisation pour naufrage selon l'invention, - la figure 3 illustre en demi-coupe et à l'echelle - agrandie la lentille du disposi~if de la figure 2.
Le dispositif connu de la figure l comporte un ca-puchon 1 en matière plastique et une ampoule 2 immobilisés dans un support 3. L'ensemble capuchon l et ampoule 2 presente une symetrie de revolution autour d'un axe Z2 I passant par un point F au niveau duquel est localise le filament de l'ampoule 2.
Le capuchon 1 comprend une zone superieure formant une lentille 10 limitee interieurement par un dioptre cylindrique 12 et exterieurement par un dioptre 13 dont la generatrice est un arc de B
81Z 1~ ;
,:~ ` `` 'I ' cercle dont la concavité e~t dirigée vers l'intérieur du capuohon 1. La ~ -lentille 10 a pour ~oyer objet F et présente un plan de symétrie passant ~`i par F, perpendiculaire à zz' et illu~tré dan~ le plan de figure par I l'axe 14.
Comme cela a été indiqué plus haut, un tel capuchon est ;
diffioile à mouler, et qa qualité optique e~t très médiocre, ce qui I entra~ne une dégradadation du fai~ceau de rayon~ émergent~ 16.
`;1~ Le di~positi~ illu~tré à la figure 2 permet d'éviter ces incon-vénients. On retrouve un capuchon 20 en matière plastique transparente de révolution autour d'un axe zz' et contenant l'ampoule 2 dont le filament est localisé en un point F. On a référencé 25 la trace du plan perpendi~
oulaire à zz' pasqant par F et déterminant deux demi-espace~, le premier oontenant z et le ~eoond z'.
I Le capuchon 20 comporte une lentille annulaire présentant deux zones L1 et L2 située~ re~pectivement dans le premier et le ~econd demi- ;~
~ espaoe et illu~trées plu~ en détail par la figure 3. -;~ La lentille L1 e~t limitée par un dioptre intérieur appartenant à ure ~urfaoe de révolution autour de zz' dont la génératrice 21 a sa oonoavité dirigée ver~ l'intérieur du capuchon 20 ; elle est limitée par un dioptre extérieur appartenant é~alement à une surface de révolutlon autour de z'z dont la génératrice 23 a sa conoavité dirigée ver~ l'inté-rieur. ~;
La lentille L2 e~t limitée par un dioptre intérieur appartenant ;~
à une ~urface de révolution autour de z'z dort la génératrice 22 a ~a oonoavité dirigée ver~ l'extérieur ; elle e~t limitée par un dioptre extérieur appartenant à une ~urface de révolution autour de zlz dont la ~ -génératrice 24 e~t reotiligne. Un tel capuchon peut être fermé à ~a partie I, .
upérieure par une paroi plane, comme le capuchon de la figure 1, ou par ':
L8~2 une portion de lentille L3 dont on verra l'utilité plus loin. Dans ces deux cas, on voit clairement que le capuchon peut etre moulé à l'aide d'un moule ne présentant pas de plan de joint traversant la lentille annulaire.
Cet avantage serait conservé ~i la géneratrice 21 était remplacée par une génératrice rectiligne, et la génératrice 24 par une génératrice à conca-vité dirigée vers l'extérieur.
Avantageusement, a~in de perdre 18 moins possible de lumière émergente au voisinage du plan 25, on choisit les génératrices 21 J 22, 23 et 24 de manière à réaliser le stigmatisme entre le point F et l'infini, c'estàdire pour avoir dans chaque plan passant par zz' un ~aisceau émergent parallèle au plan 25.
La ~igure 3 illustre à l'échelle agrandie un exemple de solution permettant le stigmatisme des lentilles L1 et L2.
On notera dans toute la suite :
- n l'indice de réfraction du matériau constituant le capuchon 20, - A et B les points d'intersection de l'axe 25 avec re~pectivement le dioptre externe et le dioptre interne, - R la distance FA, - r la distance FB.
On fixe a priori n, R et r.
On dé~init la génératrice 23 dans un système d'axes OlXl, lYl; 1X1 est confondu avec l'axe 25 et le point 1 est tel que F0~ ; il s'agit d'une portion d'ellipse dont l'équation est :
xl (n+l) Y21 (n~
R2 n2 R2 (n-1) On dé~init par ailleurs la génératrice 22 dans un système d'axes 2X2~ 02Y2 ; 2X2 e9t confondu avec l'axe 25 et le point 2 est tel que F02 = ~
. . .. : :: : :.,, : , ~ . . , 12 6.
Il s'agit d'une portion d'hyperbole dont l'équation est :
X2 (n~1)2 y22 (n+1) r2 r2 (n~
La génératrice 21 est sur une portion de cercle de centre F et de rayon r, et la génératrice 24 est une portion de droite passant par A et perpendiculaire à l'axe 25.
Les lentilles L1 et L2 sont donc ainsi parfaitement définies. Les rayons i~sus de F et tombant ~ur L1 ne ~ont pas déviés par le dioptre de génératrice 21 ; i}8 ressortent du dioptre de génératrice 23 par~aitement parallèles au plan de trace 25 car ce dioptre est parfaitement ~tlgmatique pour le point F et l'ln~ini. Les rayons issus de F et tombant sur L2 émergent du dioptre de génératrice 22 parallèlement au plan de trace 25 car ce dioptre est parfaitement stigmatique pour le point F et l'in~ini ; ces rayons sont orthogonaux au dioptre extérieur de génératrice 24 et ne sont pa~ déviés par ce dernier.
On con~tate que l'épaisseur AB peut être choi~ie trèq inferieure à l'épaisseur de la lentille apparaissant sur la ~igure 1. Il en réYulte une diminution de poids, ce qui est important lorsque oes dispositifs sont destinés à être embarqués en nombre à bord des avions, et une amélioration supplémentaire des conditions de moulage.
Le capuchon de la ~igure 3 comporte enfin une lentille supérieure L3, de révolution autour de l'axe z'z et limitée par un dioptre intérieur de génératrice 31 et un dioptre extérieur de génératrice 32. '~
La génératrice 31 est du même type que la génératrice 22 et c'est une hyperbole repérée dans un système d'axes 03X3, 03y3 ; 03X~ ~ait un angle a avec zz' et coupe L3 suivant deux points C et D.
.: ~ . : : : : ~ . .. : :: .: .. :: ::: . : . . . . ..
7.
La génératrice 32 est rectiligne et perpendiculaire à 03x3, La lentille L3 qui est stigmatique pour le point F et l'infini permet de réaliser un fai~ceau de rayons émergents conique, le demi-angle au sommet du cône étant égal à a. Ce fai3ceau conique de bonne qualité
optique est utile pour le repérage aérien des naufragés. -~ ~
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples qui ~r viennent d'être donnés. On pourrait sans sortir du cadre de l'invention i~
remplacer tout élément par un élément équivalent. ~ ~
: ~, :,, :~ : :, ,: " .,, ,, ,,, ,. ,," ~ . ~ , ,, -
~,: . .1 . , :.
: ~;
: . '''.::
' '':':' BREVET D'INYENTION ~ . -:. :
DISPOSITIF DE SIGNALISATION LUMINEUSE
Invention de Dominique CHEROUOE
Sooiété Anonyme dite COMPAGNIE INDUSTRIELLE DES PILES ELECTRIQUES "CIPEL" ~ ::
-- :~
~'.' ~. ;` ., ~ .
L'invention ooncerne les dispositifs de signali~ation lumineuse ;
tels que les dispositiPs de signalisation de naufragés équipant les gilets :;;-de sauvetage embarqués à bord des avions.
Un dispositiP de ce genre comprend une source lumineuse prati-quement localisée en un point F et entourée par un oapuchon en matière ~.
plastique transparente formant au moins une lentille annulaire de révolu-: tion autour d'un axe zz' pa3sant par F ; une telle lentille est limitée intérieurement par un dioptre cylindrique d'axe zz' et extérieurement par un dioptre de révolution autour de l'axe zz' et dont la génératrice est une portion de cercle. Cette lentille est choisie de façon que son foyer ob~et .
, se situe en F; autrement dit, elle est susceptlble de trans-former les rayons lumineux émis par la source en rayons émergents perpendiculaires à l'axe zz' définissant sensiblement un plan ' lumineux; ce dernier est normalement horizontal lorsque le naufragé flotte sur la mer et doit permettre un repérage par ' ', les bateaux passant a proximité.
Les dispositifs connus présentent des inconvénients, notamment parce que la lentille annulaire précédemment définie est difficile à mouler; la forme de son dioptre extérieur implique en effet la mise en oeuvre d'un moule en deux parties avec un ~ ' plan de joint devant correspondr,e au plan perpendiculaire a ~z' , et passant par F. -~
On constate en outre que de nombreux rayons émergents ' divergent du plan lumineux théorique et qu'il en résulte une perte de visibilité a distance.
La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de signalisation plus facile a réaliser que les dis-positifs antérieurs. L'invention a également pour but de fournir un dispositif de qualité optique améliorée.
La présente invention a pour objet un dispositif de signalisation lumineuse comprenant une source lumineuse ,,;
prati~uement localisée en un point F et entourée par un capuchon transparent ~ormant au moins une-lentille annulaire limitée par un dioptre intérieur et un dioptre extérieur appartenant respectivement a une premiere e~ une seconde surface de révolu-tion autour d'un axe zz' passant par F. La lentille transforme les rayons émis par la source en rayons sensiblement perpen-diculaires à l'axe zz'. La géneratrice de la premiere surface comprend une premiere portion et une seconde portion situées respectivement dans les premier et second demi-espaces definis par le plan per- .
pendiculaire à zz' passant par F, la première portion etant ~-rectiligne ou à concavite dirigee vers l'interieur du capuchon, et la seconde portion ayant sa concavite dirigee vers l'exte-rieur. La generatrice de la seconde surface comprend une troisieme et une quatrieme portion situees respecti~ement dans les premier et second demi-espaces, la troisième portion ayant sa concavite dirigee vers l'interieur et la quatrième portion -etant rectiligne ou ayant sa concavite dirigee vers l'exterieur~ .
Le dispositif est caracterise en ce que les generatrices sont telles que la lentille est stigmatique pour le point F et ~ .
l'infini.
A titre d'exemple, la première portion peut être circulaire, ladite seconde hyperbolique, ladite troisième elliptique et ladite quatrième rectiligne.
D'autres caractéristiques et avantages de llinvention apparaîtront au cours de la description suivante qui sera faite à l'aide du dessin annexe dans lequel:
- la figure l illustre schematiquement en coupe ;~
un dispositif de signalisation pour naufrage, selon l'art ante-rieur, - la figure 2 illustre schematiquement en coupe un dispositif de signalisation pour naufrage selon l'invention, - la figure 3 illustre en demi-coupe et à l'echelle - agrandie la lentille du disposi~if de la figure 2.
Le dispositif connu de la figure l comporte un ca-puchon 1 en matière plastique et une ampoule 2 immobilisés dans un support 3. L'ensemble capuchon l et ampoule 2 presente une symetrie de revolution autour d'un axe Z2 I passant par un point F au niveau duquel est localise le filament de l'ampoule 2.
Le capuchon 1 comprend une zone superieure formant une lentille 10 limitee interieurement par un dioptre cylindrique 12 et exterieurement par un dioptre 13 dont la generatrice est un arc de B
81Z 1~ ;
,:~ ` `` 'I ' cercle dont la concavité e~t dirigée vers l'intérieur du capuohon 1. La ~ -lentille 10 a pour ~oyer objet F et présente un plan de symétrie passant ~`i par F, perpendiculaire à zz' et illu~tré dan~ le plan de figure par I l'axe 14.
Comme cela a été indiqué plus haut, un tel capuchon est ;
diffioile à mouler, et qa qualité optique e~t très médiocre, ce qui I entra~ne une dégradadation du fai~ceau de rayon~ émergent~ 16.
`;1~ Le di~positi~ illu~tré à la figure 2 permet d'éviter ces incon-vénients. On retrouve un capuchon 20 en matière plastique transparente de révolution autour d'un axe zz' et contenant l'ampoule 2 dont le filament est localisé en un point F. On a référencé 25 la trace du plan perpendi~
oulaire à zz' pasqant par F et déterminant deux demi-espace~, le premier oontenant z et le ~eoond z'.
I Le capuchon 20 comporte une lentille annulaire présentant deux zones L1 et L2 située~ re~pectivement dans le premier et le ~econd demi- ;~
~ espaoe et illu~trées plu~ en détail par la figure 3. -;~ La lentille L1 e~t limitée par un dioptre intérieur appartenant à ure ~urfaoe de révolution autour de zz' dont la génératrice 21 a sa oonoavité dirigée ver~ l'intérieur du capuchon 20 ; elle est limitée par un dioptre extérieur appartenant é~alement à une surface de révolutlon autour de z'z dont la génératrice 23 a sa conoavité dirigée ver~ l'inté-rieur. ~;
La lentille L2 e~t limitée par un dioptre intérieur appartenant ;~
à une ~urface de révolution autour de z'z dort la génératrice 22 a ~a oonoavité dirigée ver~ l'extérieur ; elle e~t limitée par un dioptre extérieur appartenant à une ~urface de révolution autour de zlz dont la ~ -génératrice 24 e~t reotiligne. Un tel capuchon peut être fermé à ~a partie I, .
upérieure par une paroi plane, comme le capuchon de la figure 1, ou par ':
L8~2 une portion de lentille L3 dont on verra l'utilité plus loin. Dans ces deux cas, on voit clairement que le capuchon peut etre moulé à l'aide d'un moule ne présentant pas de plan de joint traversant la lentille annulaire.
Cet avantage serait conservé ~i la géneratrice 21 était remplacée par une génératrice rectiligne, et la génératrice 24 par une génératrice à conca-vité dirigée vers l'extérieur.
Avantageusement, a~in de perdre 18 moins possible de lumière émergente au voisinage du plan 25, on choisit les génératrices 21 J 22, 23 et 24 de manière à réaliser le stigmatisme entre le point F et l'infini, c'estàdire pour avoir dans chaque plan passant par zz' un ~aisceau émergent parallèle au plan 25.
La ~igure 3 illustre à l'échelle agrandie un exemple de solution permettant le stigmatisme des lentilles L1 et L2.
On notera dans toute la suite :
- n l'indice de réfraction du matériau constituant le capuchon 20, - A et B les points d'intersection de l'axe 25 avec re~pectivement le dioptre externe et le dioptre interne, - R la distance FA, - r la distance FB.
On fixe a priori n, R et r.
On dé~init la génératrice 23 dans un système d'axes OlXl, lYl; 1X1 est confondu avec l'axe 25 et le point 1 est tel que F0~ ; il s'agit d'une portion d'ellipse dont l'équation est :
xl (n+l) Y21 (n~
R2 n2 R2 (n-1) On dé~init par ailleurs la génératrice 22 dans un système d'axes 2X2~ 02Y2 ; 2X2 e9t confondu avec l'axe 25 et le point 2 est tel que F02 = ~
. . .. : :: : :.,, : , ~ . . , 12 6.
Il s'agit d'une portion d'hyperbole dont l'équation est :
X2 (n~1)2 y22 (n+1) r2 r2 (n~
La génératrice 21 est sur une portion de cercle de centre F et de rayon r, et la génératrice 24 est une portion de droite passant par A et perpendiculaire à l'axe 25.
Les lentilles L1 et L2 sont donc ainsi parfaitement définies. Les rayons i~sus de F et tombant ~ur L1 ne ~ont pas déviés par le dioptre de génératrice 21 ; i}8 ressortent du dioptre de génératrice 23 par~aitement parallèles au plan de trace 25 car ce dioptre est parfaitement ~tlgmatique pour le point F et l'ln~ini. Les rayons issus de F et tombant sur L2 émergent du dioptre de génératrice 22 parallèlement au plan de trace 25 car ce dioptre est parfaitement stigmatique pour le point F et l'in~ini ; ces rayons sont orthogonaux au dioptre extérieur de génératrice 24 et ne sont pa~ déviés par ce dernier.
On con~tate que l'épaisseur AB peut être choi~ie trèq inferieure à l'épaisseur de la lentille apparaissant sur la ~igure 1. Il en réYulte une diminution de poids, ce qui est important lorsque oes dispositifs sont destinés à être embarqués en nombre à bord des avions, et une amélioration supplémentaire des conditions de moulage.
Le capuchon de la ~igure 3 comporte enfin une lentille supérieure L3, de révolution autour de l'axe z'z et limitée par un dioptre intérieur de génératrice 31 et un dioptre extérieur de génératrice 32. '~
La génératrice 31 est du même type que la génératrice 22 et c'est une hyperbole repérée dans un système d'axes 03X3, 03y3 ; 03X~ ~ait un angle a avec zz' et coupe L3 suivant deux points C et D.
.: ~ . : : : : ~ . .. : :: .: .. :: ::: . : . . . . ..
7.
La génératrice 32 est rectiligne et perpendiculaire à 03x3, La lentille L3 qui est stigmatique pour le point F et l'infini permet de réaliser un fai~ceau de rayons émergents conique, le demi-angle au sommet du cône étant égal à a. Ce fai3ceau conique de bonne qualité
optique est utile pour le repérage aérien des naufragés. -~ ~
Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples qui ~r viennent d'être donnés. On pourrait sans sortir du cadre de l'invention i~
remplacer tout élément par un élément équivalent. ~ ~
: ~, :,, :~ : :, ,: " .,, ,, ,,, ,. ,," ~ . ~ , ,, -
Claims (2)
1. Dispositif de signalisation lumineuse comprenant une source lumineuse pratiquement localisée en un point F et entourée par un capuchon transparent formant au moins une lentille annulaire limitée par un dioptre intérieur et un dioptre extérieur appartenant respectivement à une première et à une seconde surface de révolution autour d'un axe z'z passant par F, ladite lentille transformant les rayons émis par la source en rayons sensiblement perpendiculaires à l'axe z'z, la généra-trice de la première surface comprenant une première portion et une seconde portion situées respectivement dans les premier et second demi-espaces définis par le plan perpendiculaire à
z'z passant par F, la première portion étant rectiligne ou à
concavité dirigée vers l'intérieur du capuchon, et la seconde portion ayant sa concavité dirigée vers l'extérieur, la géné-ratrice de la seconde surface comprenant une troisième et une quatrième portion situées respectivement dans lesdits premier et second demi-espaces, ladite troisième portion ayant sa con-cavité dirigée vers l'intérieur et ladite quatrième portion étant rectiligne ou ayant sa concavité dirigée vers l'extérieur, le dispositif étant caractérisé par le fait que lesdites génératrices sont telles que ladite lentille est stigmatique pour le point F
et l'infini.
z'z passant par F, la première portion étant rectiligne ou à
concavité dirigée vers l'intérieur du capuchon, et la seconde portion ayant sa concavité dirigée vers l'extérieur, la géné-ratrice de la seconde surface comprenant une troisième et une quatrième portion situées respectivement dans lesdits premier et second demi-espaces, ladite troisième portion ayant sa con-cavité dirigée vers l'intérieur et ladite quatrième portion étant rectiligne ou ayant sa concavité dirigée vers l'extérieur, le dispositif étant caractérisé par le fait que lesdites génératrices sont telles que ladite lentille est stigmatique pour le point F
et l'infini.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que ladite première portion est circulaire, ladite seconde portion est hyperbolique, ladite troisième portion est elliptique, ladite quatrième portion est rectiligne.
par le fait que ladite première portion est circulaire, ladite seconde portion est hyperbolique, ladite troisième portion est elliptique, ladite quatrième portion est rectiligne.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7812031A FR2424474A1 (fr) | 1978-04-24 | 1978-04-24 | Dispositif de signalisation lumineuse |
| FR7812031 | 1978-04-24 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1111812A true CA1111812A (fr) | 1981-11-03 |
Family
ID=9207501
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA326,160A Expired CA1111812A (fr) | 1978-04-24 | 1979-04-23 | Dispositif de signalisation lumineuse |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4270162A (fr) |
| BE (1) | BE875251A (fr) |
| CA (1) | CA1111812A (fr) |
| DE (1) | DE2915466A1 (fr) |
| DK (1) | DK147399C (fr) |
| FI (1) | FI69203C (fr) |
| FR (1) | FR2424474A1 (fr) |
| GB (1) | GB2019546B (fr) |
| IE (1) | IE48023B1 (fr) |
| IT (2) | IT1118479B (fr) |
| NL (1) | NL7903134A (fr) |
| NO (1) | NO152626C (fr) |
| SE (1) | SE7903436L (fr) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4404865A (en) * | 1982-02-10 | 1983-09-20 | Wico Corporation | Trackball device |
| SE8501110L (sv) * | 1985-03-07 | 1986-09-08 | Torsten Lundin | Anordning vid en belyst yta, foretredesvis en ljusskylt |
| GB2191572B (en) * | 1986-05-30 | 1990-07-18 | Pearce Harvey Peter Roger | Light source assembly |
| US4961622A (en) * | 1988-02-25 | 1990-10-09 | University Of Houston - University Park | Optical coupler and refractive lamp |
| GB2337101A (en) * | 1998-05-08 | 1999-11-10 | Newtech Patent Ltd | Illumination device |
| US6361192B1 (en) | 1999-10-25 | 2002-03-26 | Global Research & Development Corp | Lens system for enhancing LED light output |
| US20050146875A1 (en) * | 2004-01-07 | 2005-07-07 | Tideland Signal Corporation | Side-emitting led marine signaling device |
| US7841741B2 (en) * | 2007-04-02 | 2010-11-30 | Endicott Interconnect Technologies, Inc. | LED lighting assembly and lamp utilizing same |
| US9080739B1 (en) * | 2012-09-14 | 2015-07-14 | Cooper Technologies Company | System for producing a slender illumination pattern from a light emitting diode |
| USD843625S1 (en) | 2014-06-05 | 2019-03-19 | Nvent Services Gmbh | Lighted cable termination assembly |
| US9816680B2 (en) | 2014-06-05 | 2017-11-14 | Pentair Thermal Management Llc | Lighted cable termination device having expanded viewing area |
| CN104132306A (zh) * | 2014-07-30 | 2014-11-05 | 深圳市众明半导体照明有限公司 | 光学透镜及采用该光学透镜的灯具 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1945190A (en) * | 1926-06-28 | 1934-01-30 | Alexander H Handlan | Lens for signal lamps |
| FR729415A (fr) * | 1931-01-16 | 1932-07-23 | Globe pour lampes pour éclairage extensif | |
| US2021611A (en) * | 1931-08-01 | 1935-11-19 | Holophane Co Inc | Airport boundary light |
| US2352801A (en) * | 1943-08-07 | 1944-07-04 | Holophane Co Inc | Luminaire |
| GB698128A (en) * | 1951-03-20 | 1953-10-07 | Gen Electric Co Ltd | Improvements in or relating to lighting fittings |
-
1978
- 1978-04-24 FR FR7812031A patent/FR2424474A1/fr active Granted
-
1979
- 1979-04-02 BE BE1/9336A patent/BE875251A/fr not_active IP Right Cessation
- 1979-04-13 US US06/030,052 patent/US4270162A/en not_active Expired - Lifetime
- 1979-04-13 IT IT67790/79A patent/IT1118479B/it active
- 1979-04-13 IT IT7953167U patent/IT7953167V0/it unknown
- 1979-04-17 DE DE19792915466 patent/DE2915466A1/de not_active Ceased
- 1979-04-18 GB GB7913506A patent/GB2019546B/en not_active Expired
- 1979-04-19 NO NO791291A patent/NO152626C/no unknown
- 1979-04-19 FI FI791281A patent/FI69203C/fi not_active IP Right Cessation
- 1979-04-19 SE SE7903436A patent/SE7903436L/ not_active Application Discontinuation
- 1979-04-20 NL NL7903134A patent/NL7903134A/xx not_active Application Discontinuation
- 1979-04-23 DK DK165979A patent/DK147399C/da not_active IP Right Cessation
- 1979-04-23 CA CA326,160A patent/CA1111812A/fr not_active Expired
- 1979-08-08 IE IE815/79A patent/IE48023B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE875251A (fr) | 1979-10-02 |
| IT1118479B (it) | 1986-03-03 |
| GB2019546A (en) | 1979-10-31 |
| NO791291L (no) | 1979-10-25 |
| IE790815L (en) | 1979-10-24 |
| DE2915466A1 (de) | 1979-10-31 |
| IT7967790A0 (it) | 1979-04-13 |
| NO152626C (no) | 1985-10-23 |
| NL7903134A (nl) | 1979-10-26 |
| IE48023B1 (en) | 1984-09-05 |
| DK147399C (da) | 1985-03-11 |
| DK147399B (da) | 1984-07-16 |
| FI791281A (fi) | 1979-10-25 |
| IT7953167V0 (it) | 1979-04-13 |
| US4270162A (en) | 1981-05-26 |
| DK165979A (da) | 1979-10-25 |
| FR2424474B1 (fr) | 1980-09-05 |
| FR2424474A1 (fr) | 1979-11-23 |
| NO152626B (no) | 1985-07-15 |
| SE7903436L (sv) | 1979-10-25 |
| GB2019546B (en) | 1982-03-31 |
| FI69203B (fi) | 1985-08-30 |
| FI69203C (fi) | 1985-12-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1111812A (fr) | Dispositif de signalisation lumineuse | |
| EP2901074B1 (fr) | Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation de véhicule automobile | |
| FR2472135A1 (fr) | Projecteur, notamment pour vehicules automobiles | |
| FR3050011A1 (fr) | Module d'emission d'un faisceau lumineux pour projecteur de vehicule automobile | |
| FR2846400A1 (fr) | Feu de signalisation comportant un dispositif de recuperation et de repartition du flux lumineux vers un reflecteur annulaire | |
| EP1726479A2 (fr) | Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile | |
| FR2772111A1 (fr) | Projecteur a reflecteur hyperbolique et bloc optique comportant un tel projecteur | |
| EP0441713B1 (fr) | Système de télécommande en particulier pour le verrouillage/déverrouillage des ouvrants de véhicules automobiles | |
| FR2476798A1 (fr) | Feu, notamment pour la signalisation de vehicules automobiles | |
| FR2475691A1 (fr) | Reflecteur parabolique | |
| FR3048485A1 (fr) | Lentille amelioree pour dispositif d'eclairage de vehicule automobile | |
| FR2517804A1 (fr) | Eclairage de signalisation, notamment feu clignotant pour vehicules automobiles | |
| EP3211294A1 (fr) | Module et dispositif d'éclairage à encombrement réduit pour véhicule automobile | |
| EP2926049B1 (fr) | Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel | |
| FR2710393A1 (fr) | Projecteur à glace lisse, notamment pour véhicule automobile, et procédé de fabrication du réflecteur d'un tel projecteur. | |
| FR3061537B1 (fr) | Module d'emission lumineuse a nappe de guidage ameliore | |
| FR2767098A1 (fr) | Feu de vehicule | |
| EP0736415B1 (fr) | Dispositif d'éclairage d'indicateur et tableau de bord incorporant celui-ci | |
| FR2461889A1 (fr) | Projecteur etanche a lampe interchangeable | |
| FR2525733A1 (fr) | Reflecteur a paraboloides multiples | |
| BE497181A (fr) | ||
| FR3145594A1 (fr) | Dispositif d’eclairage avant pour vehicule terrestre | |
| EP0539296A1 (fr) | Réflecteur pour source de rayonnement à angle de rayonnement latéral maximal contrôlé | |
| EP3271211B1 (fr) | Système d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicules automobiles | |
| FR2492947A1 (fr) | Dispositif d'eclairage, notamment phare de bicyclette |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKEX | Expiry |