BRPI0616876A2

BRPI0616876A2 - marcador de trajetória

Info

Publication number: BRPI0616876A2
Application number: BRPI0616876-0A
Authority: BR
Inventors: Jorma Parkkari
Original assignee: Jorma Parkkari
Priority date: 2005-10-06
Filing date: 2006-10-05
Publication date: 2011-07-05
Also published as: ZA200802743B; RU2404460C2; CN101283389A; EP1943633B1; US20090214836A1; WO2007039673A1; CN100550090C; EP1943633A1; TNSN08127A1; CA2625490A1; AU2006298635A1; NO338833B1; EP1943633B8; IL190269A0; NO20081865L; ES2401098T3; PL1943633T3; FI118066B; MY150191A; JP2009511773A

Abstract

MARCADOR DE TRAJETóRIA. A invenção refere-se a um marcador de trajetória, especialmente um marcador de rota de fuga de incêndio em um assoalho ou parede. Um marcador de trajetória auto-luminescente (2) é sobreposto e/ou subposto a um ou mais camadas de substrato (3, 5) incluídas no marcador de trajetória, ou a própria camada de substrato constitui um marcador de trajetória auto-luminescente. No topo da camada de substrato (3, 5) está presente um padrão de retícula (4) de desejado tipo, parcialmente ocultando o marcador de trajetória e que tem o marcador de trajetória auto-luminescente (2) parcialmente visível entre elas.

Description

"MARCADOR DE TRAJETÓRIA"

A invenção refere-se a um marcador de trajetória,especialmente um marcador de rota de fuga de incêndio em um assoalho ouparede, compreendendo um marcador de trajetória auto-luminescente e umacamada de substrato, que é sobreposta e/ou suposta a um ou mais marcadoresde trajetória e camada de substrato esta que constitui o marcador de trajetóriaauto-luminescente.

A publicação WO 9857315 revela um material de construçãodo tipo de ladrilho, que tem incorporado no mesmo uma guia ou similarpadrão de informação de um material auto-luminescente ou fluorescente. Apublicação de pedido US-2003/215596 também revela um ladrilho deassoalho provido com uma marcação de trajetória auto-luminescente. Umadesvantagem nessas conhecidas soluções anteriores é que tais indícios sãoesteticamente perturbadores e, assim, não obtiveram popularidade muitodifundida.

A publicação US 2003/0215596 Al revela um marcador detrajetória, em que um material fotoluminescente é disposto dentro de umabase de ladrilho e esses ladrilhos são usados para prover um marcador que secombina com o ambiente sob iluminação normal. Um problema é comoaplicar o método de fabricação para todos tipos de materiais de construção.

Um outro problema é que, em condições claras ou iluminadas, o marcador detrajetória não tem uma capacidade de prover uma figura na cor ou formadesejada.

É um objetivo da invenção prover um marcador de trajetóriaaperfeiçoado, o qual, em condições claras ou iluminadas, é visível como umafigura na cor ou forma desejada ou, se desejado, é quase que imperceptívelnas mais diversas superfícies de assoalho ou parede.

Este objetivo atingido pela invenção em uma tal maneira que acamada de substrato é sobreposta a- uma retícula ou padrão de linhas de desejado tipoparcialmente ocultando o marcador de trajetória, o marcador de trajetóriaauto-luminescente sendo parcialmente visível através do padrão, e/ou

- um revestimento ocultando o marcador de trajetória e tendosido tratada para ser parcialmente transmissível à luz ou luz dispersada, eparcialmente bloqueando ou encobrindo percepção visual de um materialfotoluminescente em condições claras ou iluminadas.

Com claridade normal, a retícula ou padrão de linhas ou orevestimento provê uma figura que se combina com o ambiente, mas, noescuro, os marcadores de trajetórias são claramente visíveis através da retículaou padrão de linhas ou do revestimento. Quando desejado, a retícula oupadrão de linhas ou o revestimento pode prover uma faixa intencionalmentedistintiva, mas no escuro o marcador de trajetória visível a partir de sob opadrão de retícula provê uma linha de guia e/ou uma seqüência de setas oualgum outro marcador de trajetória altamente visível em um assoalho ouparede.

As reivindicações dependentes revelam formas deconcretização preferidas da invenção. A invenção será agora descrita em maisdetalhe por meio de formas de concretização de exemplo e com referência aosdesenhos acompanhantes, nos quais:

a figura 1 é uma vista seccional de um ladrilho, o qual é útilcomo uma superfície de assoalho ou parede e que porta um marcador detrajetória de acordo com uma forma de concretização da invenção;

a figura 2 é uma vista seccional de um ladrilho, o qual portaum marcador de trajetória de acordo com uma segunda forma deconcretização da invenção;

a figura 3 é uma vista plana de um padrão de retícula deacordo com uma forma de concretização da invenção;

a figura 4 mostra um padrão de retícula de uma outra forma deconcretização, que imita a aparência de superfície de um ladrilhocircunvizinho; e

as figuras 5 e 6 são outras vistas seccionais de ladrilhosprovidos com marcadores de trajetória de acordo com formas deconcretização praticáveis da invenção.

No exemplo da figura 1, uma camada de revestimento deassoalho ou parede 1, por exemplo, um assoalho ou piso ladrilhado 1, foicortada para formar uma abertura que é alongada na direção normal ao planodo desenho. A abertura é provida com um painel 3 de vidro ou plástico, quetem um rebaixo em sua superfície de fundo provido com um marcador detrajetória 2 de um material auto-luminescente (material fotoluminescente). Omarcador de trajetória 2 pode ser uma longa linha correndo de um ladrilhopara outro ladrilho, incluindo pontos de seta direcional em distânciasapropriadas. O marcador de trajetória 2 pode também consistir de setasapropriadamente espaçadas em ladrilhos individuais. O painel 3 tem suasuperfície superior formada, por exemplo, por meio de um método deimpressão de "silk screen", com um padrão de retícula 4 imitando a aparênciade a superfície do ladrilho 1 ou sendo de outra maneira, quando desejado. Asfiguras 3 e 4 ilustram exemplos de padrão de retícula, imitando umrevestimento de ladrilhos líticos. O padrão de retícula 4 pode ser qualquerfigura em cor e forma desejadas, a qual é visível em condições luminosas,mas que desaparece no escuro, visualizando assim um marcador de trajetóriaparcialmente oculto pelo padrão de retícula.

Quando um padrão de retícula é impresso por meio de ummétodo de impressão de "silk screen" com um material de esmalte nasuperfície de vidro, o padrão pode ser queimado em um forno para formar umrevestimento resistente a desgaste, funcional como parte de uma superfície deassoalho. O marcador de trajetória 2 pode também ser posicionado em umasuperfície superior do substrato 3, diretamente sob o padrão de retícula 4. Acamada de substrato 3 não necessariamente requer um rebaixo para omarcador de trajetória 2. O marcador de trajetória 2 pode ser, por exemplo,uma fita adesiva de um material auto-luminescente ou revestido com ummaterial auto-luminescente, o qual é fixado na camada da superfície dosubstrato 3. O marcador de trajetória 2 pode também ser feio de um compostode dois componentes, tipicamente como uma camada de em torno de 0,5-2mm de espessura, a qual não requer necessariamente um rebaixo na camadade substrato 3.

A figura 2 ilustra uma solução alternativa, a qual difere daúltima no sentido de que a camada de substrato 3 consiste de duas camadassuperpostas 3a, 3b, o marcador de trajetória 2 sendo provido entre elas. Omarcador de trajetória 2 se estende através de toda a largura da camada desubstrato 3, que é o caso também na figura 5.

Nas formas de concretização de exemplo das figuras 5 e 6, opadrão de retícula 4 é ainda coberto com um revestimento de proteção 5 quepode ser de vidro, plástico ou resina. Neste caso, o padrão de retícula 4 podeser impresso em um filme plástico acomodado entre as folhas 3 e 5. Maispreferivelmente, todavia, o padrão de retícula é impresso diretamente nasuperfície superior da folha 3a, 3b, a qual é substancialmente coplanar com asuperfície externa da camada de ladrilho 1. Assim, não existirá camada desuperfície lustrosa extra 5, a superfície sendo tão uniforme quanto possível.

Conseqüentemente, as folhas 3 e 5 constituem uma camada de substrato desuporte tanto para o marcador de trajetória 2 quanto o padrão de retícula 4.

O exemplo da figura 6 difere da figura 5 no sentido de que omarcador de trajetória 2 é acomodado entre um primeiro painel transparente3b e um painel de base 3a, o último sendo incluído na camada de substrato. Opainel de base 3 a não precisa ser transparente e pode também ser uma partedo ladrilho 1, um marcador de trajetória inventivo sendo acomodado em umrebaixo presente no ladrilho 1. Isto é possível também em outras formas deconcretização de exemplo. Lateralmente ao longo do marcador de trajetória 2,em qualquer lado do mesmo, está uma superfície refletora 6 que é tambémposicionada sob o padrão de retícula 4. O refletor 6 melhora a percepçãovisual de um marcador de trajetória, quando iluminado, por exemplo, comuma lanterna elétrica ou na eventualidade de que o espaço tenha ficado noescuro por um longo tempo e a capacidade de auto-luminescência damarcação direcional tenha sido correspondentemente diminuída. A superfícierefletora pode ser usada também em outras formas de concretização deexemplo.

O marcador de trajetória 2, juntamente com sua camada desubstratos 3, 5, e padrão de retícula 4 e possível painel de base 3 a, podemconstituir uma estrutura de sanduíche igual em espessura ao ladrilho deassoalho ou ladrilho de parede 1. Esta estrutura de sanduíche pode serinstalada para um bloco integral. O bloco pode também ser instalado em umaabertura ou rebaixo cortado no ladrilho 1. Opcionalmente, a estrutura desanduíche do substrato pode ser feita pelo menos parcialmente por meio demoldagem in-situ, por exemplo, de resina. Podendo ser executado como asfolhas de camada de substrato 3, 3a, 3b, 5, o painel é de policarbonato e/ouvidro temperado. A camada de substrato e o marcador de trajetória podemtambém ser combinados, por exemplo, por ter um material fotoluminescentedisposto dentro do material de um ladrilho de construção, pelo que o ladrilhoé brilhante como um todo. O padrão de retícula superposto 4 provê ummarcador visível em condições claras ou iluminadas.

A descrição precedente se ocupa com a invenção em referênciaa assoalhos ou paredes revestidas com ladrilhos, tais como ladrilhos líticos.Outro material de superfície padronizado pode também ser relevante, porexemplo parquet ou placa em assoalho ou painel ou papel de parede emparedes.

Nos desenhos, o padrão de retícula 4 tem sua espessuraexagerada por clareza. O padrão de retícula 4 tem seus pontos, linhas oupixéis em outras formas, que formam uma figura desejada, ocultando 20-80%,preferivelmente 40-60% da área do marcador de trajetória. Assim, emcondições claras ou iluminadas, é possível prover qualquer desejado padrãode superfície, incluindo um marcador de trajetória ou um ornamento interiorque desaparece no escuro, e o marcador de trajetória, que pode também seruma figura, emerge como uma cor brilhante.

Um padrão de retícula é economicamente viável e bom paravárias aplicações. Em alguns casos, o mesmo objetivo da invenção é tambématingido por meio de uma segunda forma de concretização da invenção, naqual a camada de substrato é coberta por meio de um marcador de trajetóriaque oculta o revestimento tratado para transmitir parcialmente luz (para serparcialmente translúcido) ou para difundir luz e bloquear a percepção visualde um material fotoluminescente em condições claras ou iluminadas. Umrevestimento de transmissão parcial ou parcialmente translúcido de luz podeser feito, por exemplo, a partir de uma delgada membrana colorida, semi-translúcida. Um revestimento que dispersa luz é obtido por meio do uso de,por exemplo, uma superfície de vidro jateado com areia ou alguma outracamada de material transparente com sua superfície tornada áspera para adifusão de luz.

A invenção pode ser aplicada, por exemplo, em sistemas demarcação para rotas de saída e fugas de incêndio. A invenção tem suafuncionalidade baseada em ter um padrão de revestimento parcialmentetranslúcido. Conseqüentemente, um material pós-luminescente na parteinferior de um corpo absorve energia e si próprio, liberando-a na escuridãocomo luz brilhante. O padrão de revestimento pode ser produzido por meio devários padrões de retícula, os quais podem ser de característica mono oupolicromática e ter uma translucidez que pode ser regulada quando desejado.

Por meio do uso da retícula ou padrão de linhas ourevestimento translúcido, é possível criar padrões arquitetônicos desejados.

Em muitos edifícios é desejado que a retícula ou padrão de linhas ou orevestimento translúcido seja adaptado de acordo com a aparência do padrãode superfície circundante, preferivelmente por meio de imitação de um oumais aspectos característicos da aparência da superfície circundante. Noúltimo caso, a imagem da retícula ou padrão de linhas ou do revestimentolembraria, pelo menos até alguma extensão, a imagem da superfíciecircundante.

Claims

1. Marcador de trajetória, especialmente um marcador de rotade fuga de incêndio em um assoalho ou parede, compreendendo um marcadorde trajetória auto-luminescente (2) e uma camada de substrato (3, 5), que ésobreposta e/ou suposta a um ou mais marcadores de trajetória ou camada desubstrato (3, 5) esta que constitui o marcador de trajetória auto-luminescente(2), caracterizado pelo fato de que a camada de substrato (3, 5) é sobreposta a- uma retícula ou padrão de linhas (4) de desejado tipoparcialmente ocultando o marcador de trajetória, o marcador de trajetóriaauto-luminescente (2) sendo parcialmente visível através do padrão, e/ou- um revestimento ocultando o marcador de trajetória e tendosido tratada para ser parcialmente transmissível à luz ou luz dispersada, eparcialmente bloqueando ou encobrindo a percepção visual de um materialfotoluminescente em condições claras ou iluminadas.

2. Marcador de trajetória de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de que a retícula ou padrão de linhas (4) ou orevestimento provê o topo da camada de substrato (3) ou revestimento externaque serve como parte de uma superfície de assoalho ou parede.

3. Marcador de trajetória de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a retícula ou padrão de linhas (4) ou orevestimento é impressa no revestimento da camada de substrato (3, 3b) pormeio de um método de impressão de "silk screen".

4. Marcador de trajetória de acordo com qualquer dasreivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a retícula ou padrão delinhas (4) ou o revestimento é impresso na superfície externa de uma lâminade vidro ou plástico incluída na camada de substrato (3, 5), dita superfíciesendo substancialmente coplanar com a superfície externa de um assoalho ouparede.

5. Marcador de trajetória de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de que a retícula ou padrão de linhas (4) ou orevestimento é impresso em um filme plástico que é ligado com a camada desubstrato (3) ou está situado entre a camada de substratos (3, 5), e que acamada de substrato (3, 5) é pelo menos parcialmente feita de vidro, plásticoou resina.

6. Marcador de trajetória de acordo com qualquer dasreivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que o marcador de trajetória(2) é acomodado em um rebaixo presente em um painel (3) incluído nacamada de substrato.

7. Marcador de trajetória de acordo com qualquer dasreivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que lateralmente ao longo domarcador de trajetória (2) uma superfície refletora (6) é posicionada sob aretícula ou padrão de linhas (4) ou o revestimento.

8. Marcador de trajetória de acordo com qualquer dasreivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a camada de substratocompreende um bloco de material de construção, tal como um ladrilho ou umtijolo, e que o material de bloco tem um material luminescente disposto nomesmo.

9. Marcador de trajetória de acordo com qualquer dasreivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o marcador de trajetória(2), juntamente com sua camada de substrato (3, 5) e retícula ou padrão delinhas (4) ou o revestimento, provê uma estrutura de sanduíche que tem suaespessura substancialmente igual àquela de um assoalho ou ladrilho de parede (1).

10. Marcador de trajetória de acordo com a reivindicação 9,caracterizado pelo fato de que dita estrutura de sanduíche é instalada para umbloco integral, que pode ser instalado em uma abertura cortada no ladrilho (1)ou que substitui um ladrilho usado como a camada de superfície de umassoalho ou parede.

11. Marcador de trajetória de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a retícula ou padrão de linhas (4) ou orevestimento é adaptado de acordo com a aparência do padrão de superfíciecircundante preferivelmente por meio de imitação de um ou mais aspectocaracterístico da aparência da superfície circundante.