BRPI0607822B1 - ANTIMICROBIAL COMPOSITION FOR SKIN CARE BASED ON ETHANOL - Google Patents
ANTIMICROBIAL COMPOSITION FOR SKIN CARE BASED ON ETHANOL Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0607822B1 BRPI0607822B1 BRPI0607822-2A BRPI0607822A BRPI0607822B1 BR PI0607822 B1 BRPI0607822 B1 BR PI0607822B1 BR PI0607822 A BRPI0607822 A BR PI0607822A BR PI0607822 B1 BRPI0607822 B1 BR PI0607822B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- composition
- skin
- weight
- fact
- skin care
- Prior art date
Links
Abstract
COMPOSIÇÃO ANTIMICROBIANA HIDROALCOÓLICA COM BENEFÍCIOS PARA SAÚDE DA PELE. A invenção diz respeito a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool. A invenção também se refere a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool com benefícios para saúde da pele, incluindo os efeitos de manutenção de barreira de pele e umidificação. A invenção diz respeito ainda a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool, que é uma emulsão estável que tem uma certa viscosidade, de modo a proporcionar, por exemplo, retenção em mãos de usuário. Finalmente, a invenção se refere a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool, que pode ser usada na indústria de cuidado da pele, por exemplo, como um agente de limpeza cirúrgico, um agente para lavagem de mãos pessoal para cuidado da pele, um anti-séptico para locais de injeção ou uma preparação em local pré- operatório de paciente.HYDROALCOHOLIC ANTIMICROBIAL COMPOSITION WITH BENEFITS FOR SKIN HEALTH. The invention relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition. The invention also relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition with skin health benefits, including skin barrier maintenance and moisturizing effects. The invention further relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition which is a stable emulsion having a certain viscosity so as to provide, for example, retention in the user's hands. Finally, the invention relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition, which can be used in the skin care industry, for example, as a surgical cleaning agent, a personal handwashing agent for skin care, skin, an antiseptic for injection sites, or a preoperative patient site preparation.
Description
[001] A invenção diz respeito a uma composição para cuidado da pele an- timicrobiana à base de álcool. A invenção também se refere a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool com benefícios para saúde da pele, incluindo os efeitos de manutenção de barreira de pele e umidificação. A invenção diz respeito ainda a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool, que é uma emulsão estável que tem uma certa viscosidade, de modo a pro-porcionar, por exemplo, retenção em mãos de usuário. Finalmente, a invenção se refere a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool, que pode ser usada na indústria de cuidado da pele, por exemplo, como um agente de limpeza cirúrgico, um agente para lavagem de mãos pessoal para cuidado da pele, um antisséptico para locais de injeção ou uma preparação em local pré-operatório de paciente.[001] The invention relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition. The invention also relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition with skin health benefits, including skin barrier maintenance and moisturizing effects. The invention further relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition which is a stable emulsion having a certain viscosity so as to provide, for example, retention in the user's hands. Finally, the invention relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition, which can be used in the skin care industry, for example, as a surgical cleaning agent, a personal handwashing agent for skin care, skin, an antiseptic for injection sites, or a preoperative patient site preparation.
[002] O cuidado da pele adequado tem sido citado como um modo eficiente de reduzir a disseminação de germes e outros contaminantes. O cuidado da pele adequado é especialmente importante nas indústrias nas quais as bactérias são par-ticularmente problemáticas, tais como nas indústrias de cuidado da pele, indústrias de cuidado de pacientes e nas indústrias de alimentos e bebidas.[002] Proper skin care has been cited as an effective way to reduce the spread of germs and other contaminants. Proper skin care is especially important in industries where bacteria are particularly problematic, such as the skin care industries, patient care industries and the food and beverage industries.
[003] Nas indústrias de cuidado da saúde e de cuidado de pacientes, o pessoal expõem constantemente as suas mãos a uma variedade de produtos de cuidado da pele, incluindo agentes de limpeza cirúrgicos, agentes para lavagem de mãos e sanitizantes para as mãos desprovidos de água. Por um período de tempo, essa exposição constante a produtos para cuidado da pele faz com que a pele fique seca e irritada e, eventualmente, destrua a função de barreira da pele, aumentando o risco de infecção aos provedores de cuidada de saúde e de cuidado de pacientes. Além disso, os produtos que provocam irritação ou secura da pele vão desencorajar os provedores de cuidado da saúde e de cuidado de pacientes a usar esses produtos tão frequentemente quanto otimamente requeridos, com aumentos do risco de disseminação de germes e doenças, tais como infecções adquiridas em hospitais.[003] In the healthcare and patient care industries, personnel constantly expose their hands to a variety of skin care products, including surgical cleaning agents, handwashing agents, and non-toxic hand sanitizers. water. Over a period of time, this constant exposure to skin care products causes the skin to become dry and irritated and eventually destroys the skin's barrier function, increasing the risk of infection for healthcare and care providers. of patients. Furthermore, products that cause skin irritation or dryness will discourage healthcare and patient care providers from using these products as often as optimally required, with increased risk of spreading germs and illnesses such as acquired infections. in hospitals.
[004] Composições para cuidado da pele antimicrobiais foram descritas previamente. Consultar as patentes U.S. 6.319.958 e 6.534.069. No entanto, as composições para cuidado da pele descritas previamente não proporcionam as van-tagens da presente invenção.[004] Antimicrobial skin care compositions have been previously described. Consult U.S. Patents 6,319,958 and 6,534,069. However, previously described skin care compositions do not provide the advantages of the present invention.
[005] Quando da formulação de produtos de cuidado das mãos, pode ser benéfico formar uma composição tendo uma determinada viscosidade, de modo que ela possa ser considerada espessa ou espessada. Há modos múltiplos de produzir uma composição espessada, embora, um processo seja o de formar uma emulsão. Uma emulsão se refere a uma combinação de dois líquidos imiscíveis (isto é, óleo e água), em que um líquido é disperso, mas não dissolvido no outro. A formação de uma emulsão estável é frequentemente difícil e há várias coisas que provocam a "quebra" ou separação das emulsões em duas fases. Um processo geralmente aceito de quebrar emulsões é o da adição de um álcool.[005] When formulating hand care products, it may be beneficial to form a composition having a certain viscosity so that it can be considered thickened or thickened. There are multiple ways to produce a thickened composition, although one process is to form an emulsion. An emulsion refers to a combination of two immiscible liquids (i.e., oil and water), in which one liquid is dispersed but not dissolved in the other. Forming a stable emulsion is often difficult and there are a number of things that cause emulsions to "break" or separate into two phases. A generally accepted process for breaking emulsions is the addition of an alcohol.
[006] É contra esses antecedentes que a presente invenção foi elaborada.[006] It is against this background that the present invention was made.
[007] Surpreendentemente, descobriu-se que um produto para cuidado da pele antimicrobiano, com benefícios inesperados de estabilidade, eficiência e cuida-do da pele, pode ser obtido por uma combinação sinérgica de agentes antimicrobia- nos, conservantes e condicionadores de pele. Em particular, descobriu-se que a combinação de um álcool, um conservante, um espessante, um emulsificante, um terpenóide e um condicionar de pele adicional cria uma emulsão com benefícios inesperados de estabilidade, eficiência antimicrobiana e cuidado da pele.[007] Surprisingly, it has been found that an antimicrobial skin care product with unexpected stability, efficiency and skin care benefits can be achieved by a synergistic combination of antimicrobial agents, preservatives and skin conditioners. In particular, the combination of an alcohol, a preservative, a thickener, an emulsifier, a terpenoid and an additional skin conditioner has been found to create an emulsion with unexpected stability, antimicrobial efficiency and skin care benefits.
[008] Essas e outras modalidades vão ser evidentes para aqueles versados na técnica e outros, em vista da descrição detalhada apresentada a seguir de algu-mas modalidades. Deve-se entender, no entanto, que esse sumário e a descrição detalhada ilustram apenas alguns exemplos de várias modalidades, e não são inten-cionados para limitar a invenção, como reivindicada.[008] These and other modalities will be apparent to those skilled in the art and others in view of the following detailed description of some modalities. It is to be understood, however, that this summary and the detailed description illustrate only a few examples of various embodiments, and are not intended to limit the invention, as claimed.
[009] Para os termos definidos a seguir, essas definições devem ser aplica-das, a menos que uma definição diferente seja apresentada nas reivindicações ou em outro lugar nesse relatório descritivo.[009] For the terms defined below, these definitions shall apply, unless a different definition is presented in the claims or elsewhere in this specification.
[0010] Todos os valores numéricos são aqui considerados como sendo modi-ficados pelo termo "cerca de", se ou não explicitamente indicado. O termo "cerca de" se refere geralmente a uma faixa de números que aqueles versados na técnica vão considerar equivalente ao valor indicado (isto é, tendo a mesma função ou resulta-do). Em muitos casos, o termo "cerca de" pode incluir números que são arredonda-dos àqueles significativos mais próximos.[0010] All numerical values herein are deemed to be modified by the term "about", whether or not explicitly indicated. The term "about" generally refers to a range of numbers that those skilled in the art will consider equivalent to the indicated value (ie, having the same function or result). In many cases, the term "about" may include numbers that are rounded to the nearest significant.
[0011] Percentual em peso, porcentagem em peso, % em peso, % por peso e assemelhados são sinônimos que se referem à concentração de uma substância, como o peso dessa substância dividido pelo peso da composição e multiplicado por 100.[0011] Percentage by weight, percentage by weight, % by weight, % by weight and the like are synonyms that refer to the concentration of a substance, such as the weight of that substance divided by the weight of the composition and multiplied by 100.
[0012] O relacionamento das faixas numéricas por pontos finais inclui todos os números agrupados dentro de tais faixas (por exemplo, 1 a 5 inclui 1, 1,5, 2, 2,75, 3, 3,80, 4 e 5).[0012] The relationship of numerical ranges by endpoints includes all numbers grouped within such ranges (for example, 1 to 5 includes 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4 and 5) .
[0013] Como usado nesse relatório descritivo e nas reivindicações em anexo, as formas singulares "um", "uma", "o" e "a" incluem os referentes plurais, a menos que o conteúdo dite claramente de outro modo. Desse modo, por exemplo, a refe-rência a uma composição contendo "um composto" inclui uma mistura de dois ou mais compostos. Como usado nesse relatório descritivo e nas reivindicações em anexo, o termo "ou" é geralmente empregado no seu sentido incluindo "e/ou", a me-nos que o conteúdo dite claramente de outro modo.[0013] As used in this specification and the accompanying claims, the singular forms "a", "an", "the" and "the" include plural referents, unless the content clearly dictates otherwise. Thus, for example, reference to a composition containing "a compound" includes a mixture of two or more compounds. As used in this specification and the accompanying claims, the term "or" is generally used in its sense including "and/or", unless the content clearly dictates otherwise.
[0014] O uso dos termos "antimicrobiano" nesse relatório descritivo não sig-nifica que quaisquer produtos resultantes sejam aprovados para uso como um agen-te antimicrobiano.[0014] The use of the terms "antimicrobial" in this specification does not imply that any resulting products are approved for use as an antimicrobial agent.
[0015] Os termos "cuidado da pele", "produto de cuidado da pele", "composi-ção de cuidado da pele" e assemelhados se referem à pele de um mamífero e/ou a composições ou produtos que podem ser aplicados à pele de um mamífero. Incluídas dentro desses termos estão as composições que são aplicadas como produtos para cuidado das mãos, ou como produtos corpóreos, tais como preparações locais cirúrgicas para pacientes.[0015] The terms "skin care", "skin care product", "skin care composition" and the like refer to the skin of a mammal and/or to compositions or products that can be applied to the skin of a mammal. Included within these terms are compositions that are applied as hand care products, or as bodily products, such as surgical site preparations for patients.
[0016] Como discutido acima, a invenção se refere, de uma maneira geral, a uma composição para cuidado da pele antimicrobiana à base de álcool (a seguir re-ferida como "a composição"). Em algumas modalidades, a composição tem benefí-cios para saúde da pele, incluindo os efeitos de umidificação e de manutenção de barreira de pele. Em algumas modalidades, a composição é uma emulsão estável, que tem uma certa viscosidade de modo a propiciar contenção, por exemplo, em mãos de usuários. Em algumas modalidades, a composição pode ser usada em in-dústrias nas quais o cuidado da pele ou o cuidado das mãos é especialmente impor-tante, tal como em indústrias de cuidado da saúde, indústria de cuidado de pacientes e indústrias de alimentos e bebidas. Em algumas modalidades, a composição pode ser usada na indústria de cuidado da saúde como um agente de limpeza cirúrgico, um agente para lavagem de mãos pessoal para cuidado da pele, um antisséptico para locais de injeção ou uma preparação em local pré-operatório de paciente.[0016] As discussed above, the invention generally relates to an alcohol-based antimicrobial skin care composition (hereinafter referred to as "the composition"). In some embodiments, the composition has skin health benefits, including moisturizing and skin barrier maintenance effects. In some embodiments, the composition is a stable emulsion, which has a certain viscosity so as to provide containment, for example, in the hands of users. In some embodiments, the composition can be used in industries in which skin care or hand care is especially important, such as in the healthcare industries, the patient care industry, and the food and beverage industries. . In some embodiments, the composition can be used in the healthcare industry as a surgical cleansing agent, a personal handwashing agent for skin care, an antiseptic for injection sites, or a preoperative patient site preparation. .
[0017] Surpreendentemente, descobriu-se que um produto para cuidado da pele antimicrobiano com benefícios inesperados de estabilidade, eficiência e cuidado da pele, pode ser obtido por uma combinação sinérgica de agentes antimicrobianos, conservantes e condicionadores de pele. Em particular, descobriu-se que a combinação de um álcool, um conservante, um espessante, um emulsificante, um terpe- nóide e um condicionar de pele adicional cria uma emulsão com benefícios inesperados de estabilidade, eficiência antimicrobiana e cuidado da pele.[0017] Surprisingly, it has been found that an antimicrobial skin care product with unexpected stability, efficiency and skin care benefits can be achieved by a synergistic combination of antimicrobial agents, preservatives and skin conditioners. In particular, the combination of an alcohol, a preservative, a thickener, an emulsifier, a terpenoid and an additional skin conditioner has been found to create an emulsion with unexpected stability, antimicrobial efficiency and skin care benefits.
[0018] As presentes composições podem ser usadas em várias indústrias e, especialmente, nas indústrias para cuidado da saúde e de cuidado de pacientes, como um agente de limpeza cirúrgico, um agente de lavagem das mãos pessoal para cuidado da saúde e sanitizante de mãos desprovido de água. As presentes com-posições podem ser usadas com um produto permanente ou que pode ser lavado. Quando usado como um produto permanente, um usuário vai aplicar a composição à pele, até que a composição tenha sido absorvida na pele ou evaporada dela. Quan-do usado como um produto que pode ser lavado, o usuário vai aplicar a composição à pele e depois lavar o excesso de produto com água. As composições são preferi-velmente usadas como um produto permanente, para maximizar os aspectos antimi- crobianos da composição.[0018] The present compositions can be used in various industries, and especially in the healthcare and patient care industries, as a surgical cleaning agent, a personal healthcare handwashing agent and hand sanitizer devoid of water. The present compositions can be used with a permanent or washable product. When used as a permanent product, a user will apply the composition to the skin until the composition has been absorbed into the skin or evaporated from it. When used as a washable product, the user will apply the composition to the skin and then wash off excess product with water. The compositions are preferably used as a permanent product, to maximize the antimicrobial aspects of the composition.
[0019] Deve-se entender também que a presente invenção pode ser usada como uma composição espumante, e que, em algumas modalidades, a composição pode ser formulada como um líquido aquoso fino, que tem os benefícios de maior eficiência e de cuidado da pele.[0019] It is also to be understood that the present invention can be used as a foaming composition, and that, in some embodiments, the composition can be formulated as a thin aqueous liquid, which has the benefits of increased efficiency and skin care .
[0020] Reconhece-se geralmente na indústria que os álcoois, tal como eta- nol, provocam quebra de emulsões. No entanto, na presente invenção, observou-se que a presença de etanol contribui positivamente para a estabilidade e viscosidade da emulsão.[0020] It is generally recognized in industry that alcohols, such as ethanol, break down emulsions. However, in the present invention, it was observed that the presence of ethanol contributes positively to the stability and viscosity of the emulsion.
[0021] Além da água, a composição inclui um álcool. O álcool é preferivel-mente um álcool de cadeia mais baixa, tal como um álcool de 2 a 4 átomos de car-bono. Os exemplos de álcoois adequados incluem etanol, propanóis e butanóis. O álcool é preferivelmente etanol.[0021] In addition to water, the composition includes an alcohol. The alcohol is preferably a lower chain alcohol, such as a 2 to 4 carbon alcohol. Examples of suitable alcohols include ethanol, propanols and butanols. The alcohol is preferably ethanol.
[0022] A composição pode conter um álcool, ou uma mistura de dois ou mais álcoois. O álcool está de preferência presente na composição em uma proporção de cerca de 50 a cerca de 95% em peso, de cerca de 60 a cerca de 90% em peso e de cerca de 62 a cerca de 75% em peso.[0022] The composition may contain an alcohol, or a mixture of two or more alcohols. The alcohol is preferably present in the composition in an amount of from about 50 to about 95% by weight, from about 60 to about 90% by weight and from about 62 to about 75% by weight.
[0023] A composição inclui um conservante. Geralmente, os conservantes se enquadram em classes específicas, incluindo fenólicos, compostos de halogênios, compostos de amônio quaternário, derivados metálicos, aminas, alcanolaminas, ni- troderivados, biguanidas, analidas, compostos de enxofre e enxofre / nitrogênio or-gânicos, e compostos diversos. Alguns exemplos não limitantes de agentes antimi- crobianos fenólicos incluem pentaclorofenol, ortofenilfenol, cloroxilenol, p-cloro-m- cresol, p-clorofenol, clorotimol, m-cresol, o-cresol, p-cresol, cresóis isopropílicos, cresóis mistos, fenoxietanol, fenoxietilparaben, fenoxiisopropanol, fenilparaben, re-sorcinol, e seus derivados. Alguns exemplos não limitantes de compostos de halo- gênios incluem éter tricloroidroxidifenílico (Triclosan), tricloroisocianurato de sódio, dicloroisocianurato de sódio, complexos de iodo - polivinilpirolidinona, e compostos de bromo, tais como 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol e seus derivados. Alguns exemplos não limitantes de compostos de amônio quaternário incluem cloreto de benzalcônio, cloreto de benzetônio, cloreto de beentrimônio, cloreto de cetrimônio, e seus derivados. Alguns exemplos não limitantes de derivados metálicos incluem bo- rossilicato de prata, fosfato de prata, magnésio e alumínio, usnato de cobre, e seus derivados. Alguns exemplos não limitantes de aminas e compostos contento nitro incluem hexaidro-1,3,5-tris (2-hidroxietil)-s-triazina, ditiocarbamatos tal como dimetil- ditiocarbamato, e seus derivados. Alguns exemplos não limitantes de biguanidas incluem poli (biguanida de aminopropila) e gluconato de clorexidina.[0023] The composition includes a preservative. Generally, preservatives fall into specific classes, including phenolics, halogen compounds, quaternary ammonium compounds, metallic derivatives, amines, alkanolamines, nitroderivatives, biguanides, analides, sulfur and organic sulfur/nitrogen compounds, and organic compounds. several. Some non-limiting examples of phenolic antimicrobial agents include pentachlorophenol, orthophenylphenol, chloroxylenol, p-chloro-m-cresol, p-chlorophenol, chlorothymol, m-cresol, o-cresol, p-cresol, isopropyl cresols, mixed cresols, phenoxyethanol , phenoxyethylparaben, phenoxyisopropanol, phenylparaben, resorcinol, and their derivatives. Some non-limiting examples of halogen compounds include trichlorohydroxydiphenyl ether (Triclosan), sodium trichloroisocyanurate, sodium dichloroisocyanurate, iodine-polyvinylpyrolidinone complexes, and bromine compounds such as 2-bromo-2-nitropropane-1,3- diol and its derivatives. Some non-limiting examples of quaternary ammonium compounds include benzalkonium chloride, benzethonium chloride, behentrimonium chloride, cetrimonium chloride, and derivatives thereof. Some non-limiting examples of metallic derivatives include silver borosilicate, silver magnesium aluminum phosphate, copper usnate, and derivatives thereof. Some non-limiting examples of amines and nitro-containing compounds include hexahydro-1,3,5-tris(2-hydroxyethyl)-s-triazine, dithiocarbamates such as dimethyldithiocarbamate, and derivatives thereof. Some non-limiting examples of biguanides include poly(aminopropyl biguanide) and chlorhexidine gluconate.
[0024] Em algumas modalidades preferidas, o conservante é um que res-ponde a um terpenóide, pelo fato de que a sua eficiência é aumentada por inclusão de um terpenóide na fórmula. Em algumas modalidades preferidas, a composição inclui mais de um conservante. Em algumas modalidades preferidas, a composição inclui mais de um conservante, em que um conservante é selecionado de uma clas-se de conservantes (isto é, composto de amônio quaternário) e pelo menos um outro conservante é selecionado de uma diferente classe de conservantes (isto é, biguani- das). O conservante é de preferência cloreto de benzetônio, poli (biguanida de ami- nopropila), ou suas misturas.[0024] In some preferred embodiments, the preservative is one responsive to a terpenoid, in that its efficiency is increased by including a terpenoid in the formula. In some preferred embodiments, the composition includes more than one preservative. In some preferred embodiments, the composition includes more than one preservative, wherein one preservative is selected from one class of preservatives (i.e., quaternary ammonium compound) and the at least one other preservative is selected from a different class of preservatives (i.e., quaternary ammonium compounds) i.e. biguanids). The preservative is preferably benzethonium chloride, poly(aminopropyl biguanide), or mixtures thereof.
[0025] A presente invenção inclui matérias-primas ou ingredientes que exe-cutam funções específicas. Em algumas modalidades, as matérias-primas e os in-gredientes que executam mais de uma função podem ser selecionados e são, em alguns casos, os preferidos. Por exemplo, pode ser desejável selecionar conservan-tes que ajam como conservantes também sejam considerados condicionadores da pele.[0025] The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some embodiments, raw materials and ingredients that perform more than one function can be selected and are, in some cases, preferred. For example, it may be desirable to select preservatives that act as preservatives and are also considered skin conditioners.
[0026] O conservante está presente, de preferência, na composição em uma proporção de cerca de 0 a cerca de 3% em peso, de cerca de 0,1 a cerca de 2% em peso e de cerca de 0,2 a cerca de 1% em peso.[0026] The preservative is preferably present in the composition in a proportion of from about 0 to about 3% by weight, from about 0.1 to about 2% by weight and from about 0.2 to about of 1% by weight.
[0027] A composição inclui, de preferência, um espessante, de modo que a composição seja um líquido viscoso, um gel ou um semissólido, de modo que possa ser aplicado e esfregado na pele. Os espessantes adequados podem ser de natureza orgânica ou inorgânica. O espessante pode espessar a composição por espes- samento das partes aquosas da composição, ou por espessamento das partes não aquosas da composição.[0027] The composition preferably includes a thickener, so that the composition is a viscous liquid, a gel or a semi-solid, so that it can be applied and rubbed into the skin. Suitable thickeners can be organic or inorganic in nature. The thickener can thicken the composition by thickening the aqueous parts of the composition, or by thickening the non-aqueous parts of the composition.
[0028] Os espessantes podem ser divididos em espessantes orgânicos e inorgânicos. Dos espessantes orgânicos há: (1) espessantes orgânicos e seus deri-vados; (2) gomas naturais; (3) acrilatos e sulfonatos reticulados; (4) amidos; (5) es- tearatos; e (6) álcoois de ácidos graxos. Dos espessantes inorgânicos há: (7) argilas; e (8) sais. Alguns exemplos não limitantes de espessantes celulósicos incluem car- boximetil hidroxietilcelulose, hidroxibutil metilcelulose, hidroxietilcelulose, hidroxipro- pilcelulose, hidroxipropil metilcelulose, metilcelulose, celulose microcristalina, sulfato de sódio e celulose, e assemelhados. Alguns exemplos não limitantes de gomas na-turais incluem acácia, musgo-da-irlanda cálcica, guar, gelatina, goma guar, hidroxi- propil guar, goma caraia, alga de grande porte, goma de alfarroba, pectina, musgo- da-irlanda sódica, goma tragacanto, goma xantana e assemelhados. Alguns exem-plos não limitantes de acrilatos e sulfonatos reticulados incluem poli (acrilato de alu-mínio), copolímero acrilato de sódio / álcool vinílico, poli (metacrilato de sódio) e as-semelhados. Alguns exemplos não limitantes de amidos incluem farinha de aveia, amido de batata, farinha de trigo, amido de tribo e assemelhados. Alguns exemplos não limitantes de estearatos incluem diestearato de PEG-150, copolímero metóxi PEG-22 / dodecil glicol, e assemelhados. Alguns exemplos não limitantes de álcoois de ácidos graxos incluem álcool caprílico, álcool cetearílico, álcool laurílico, álcool oleílico, álcool de semente de palma, e assemelhados. Alguns exemplos não limitan- tes de argilas incluem bentonita, silicato de magnésio e alumínio, trissilicato de mag-nésio, bentonita de estearalcônio, silicato de trometamina, magnésio e alumínio, e assemelhados. Alguns exemplos não limitantes de sais incluem cloreto de cálcio, cloreto de sódio, sulfato de sódio, cloreto de amônio e assemelhados.[0028] Thickeners can be divided into organic and inorganic thickeners. Of the organic thickeners there are: (1) organic thickeners and their derivatives; (2) natural gums; (3) cross-linked acrylates and sulfonates; (4) starches; (5) stearates; and (6) fatty acid alcohols. Of the inorganic thickeners there are: (7) clays; and (8) salts. Some non-limiting examples of cellulosic thickeners include carboxymethyl hydroxyethylcellulose, hydroxybutyl methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose, methylcellulose, microcrystalline cellulose, sodium cellulose sulfate, and the like. Some non-limiting examples of natural gums include acacia, Irish moss calcium, guar, gelatin, guar gum, hydroxypropyl guar, karaya gum, kelp, locust bean gum, pectin, Irish moss sodium gum, tragacanth gum, xanthan gum and the like. Some non-limiting examples of cross-linked acrylates and sulfonates include poly(aluminum acrylate), sodium acrylate/vinyl alcohol copolymer, poly(sodium methacrylate) and the like. Some non-limiting examples of starches include oat flour, potato starch, wheat flour, tribe starch and the like. Some non-limiting examples of stearates include PEG-150 distearate, methoxy PEG-22 / dodecyl glycol copolymer, and the like. Some non-limiting examples of fatty acid alcohols include capryl alcohol, cetearyl alcohol, lauryl alcohol, oleyl alcohol, palm kernel alcohol, and the like. Some non-limiting examples of clays include bentonite, magnesium aluminum silicate, magnesium trisilicate, stearalkonium bentonite, tromethamine magnesium aluminum silicate, and the like. Some non-limiting examples of salts include calcium chloride, sodium chloride, sodium sulfate, ammonium chloride and the like.
[0029] Alguns exemplos não limitantes de espessantes, que espessam as partes não aquosas da composição, incluem ceras, tais como cera de candelila, cera de abelha e assemelhados, óleos, óleos vegetais e óleos animais, alquildimeticonas, e assemelhados.[0029] Some non-limiting examples of thickeners, which thicken the non-aqueous parts of the composition, include waxes such as candelilla wax, beeswax and the like, oils, vegetable oils and animal oils, alkyldimethicones, and the like.
[0030] A composição pode conter um espessante ou uma mistura de dois ou mais espessantes. Os espessantes preferidos não reagem adversamente com outras matérias-primas na composição. Por exemplo, em algumas modalidades, a composição pode incluir matérias-primas catiônicas, tais como conservantes de amônio quaternário. Nessas modalidades, pode-se preferir ter um espessante não iônico ou catiônico, que não reage adversamente com as matérias-primas catiônicas. Deve-se entender que uma pessoa versada na técnica vai saber como selecionar um espessante adequado e controlar quaisquer reações adversas por meio de for-mulação. Os espessantes preferidos para as composições da invenção são éteres celulósicos e éteres celulósicos quaternários, tais como Poliquartênio-10, disponível comercialmente como Celquat SC-230M da National Starch (Bridgewater, NJ).[0030] The composition may contain a thickener or a mixture of two or more thickeners. Preferred thickeners do not adversely react with other raw materials in the composition. For example, in some embodiments, the composition can include cationic starting materials, such as quaternary ammonium preservatives. In these embodiments, one may prefer to have a non-ionic or cationic thickener, which does not adversely react with the cationic raw materials. It should be understood that a person skilled in the art will know how to select a suitable thickener and control any adverse reactions through formulation. Preferred thickeners for the compositions of the invention are cellulosic ethers and quaternary cellulosic ethers, such as Polyquartenium-10, commercially available as Celquat SC-230M from National Starch (Bridgewater, NJ).
[0031] A presente invenção inclui matérias-primas ou ingredientes que exe-cutam funções específicas. Em algumas modalidades, as matérias-primas e os in-gredientes, que executam mais de uma função, podem ser selecionados, e são, em alguns casos, os preferidos.[0031] The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some embodiments, raw materials and ingredients, which perform more than one function, can be selected, and are, in some cases, preferred.
[0032] A proporção de espessante presente na composição depende da vis-cosidade desejada da composição. A composição tem, de preferência, uma viscosi-dade de cerca de 800 a 20.000 centipoises, de cerca de 1.800 a cerca de 15.000 centipoises, e de cerca de 2.000 a cerca de 10.000 centipoises, determinada por uso de viscosímetro rotativo Brookfield RTV, usando uma haste #3 @ 10 rpm @ 25°C. Consequentemente, para obter as viscosidades preferidas, o espessante pode estar presente na composição de uso em uma proporção de cerca de 0,01% em peso a cerca de 5% em peso da composição total, de cerca de 0,05% em peso a cerca de 2,5% em peso, e de cerca de 0,1% em peso a cerca de 1,5% em peso da composição total.[0032] The proportion of thickener present in the composition depends on the desired viscosity of the composition. The composition preferably has a viscosity of from about 800 to about 20,000 centipoises, from about 1,800 to about 15,000 centipoises, and from about 2,000 to about 10,000 centipoises, as determined using a Brookfield RTV rotary viscometer using a #3 spindle @ 10 rpm @ 25°C. Consequently, to obtain the preferred viscosities, the thickener may be present in the composition for use in a proportion of from about 0.01% by weight to about 5% by weight of the total composition, from about 0.05% by weight to about 2.5% by weight, and from about 0.1% by weight to about 1.5% by weight of the total composition.
[0033] Como discutido previamente, a composição é, de preferência, uma emulsão, que é uma combinação de duas composições imiscíveis. A composição inclui pelo menos um emulsificante, para ajudar a estabilizar a emulsão. O emulsifi- cante pode ser selecionado de tensoativos não iônicos, aniônicos, catiônicos, anfoté- ricos e zwitteriônicos. Entre os tensoativos não iônicos, que são úteis aqui são aqueles que podem ser definidos de uma forma ampla como produtos de condensação de álcoois de cadeias longas, por exemplo, álcoois de 3 a 30 átomos de carbono, com polímeros de açúcar ou amido, isto é, glicosídeos. Outros tensoativos não iôni- cos úteis incluem os produtos de condensação de óxidos de alquileno com ácidos graxos (isto é, ésteres de ácidos graxos de óxido de alquileno). Esses materiais têm a fórmula geral RCOO(X)nOH, em que R é um grupo alquila de 10 a 30 átomos de carbono, X é -OCH2CH2- (isto é, derivado de glicol ou óxido etilênico) ou - OCH2CHCH3- (isto é, derivado de glicol ou óxido propilênico), e n é um número inteiro de cerca de 6 a cerca de 200. Outros tensoativos não iônicos são os produtos de condensação de óxidos de alquileno com 2 mols de ácidos graxos (isto é, diésteres de ácidos graxos de óxido de alquileno). Esses materiais têm a fórmula geral RCO(X)nOOCR, em que R é um grupo alquila de 10 a 30 átomos de carbono, X é - OCH2CH2- (isto é, derivado de glicol ou óxido etilênico) ou -OCH2CHCH3- (isto é, derivado de glicol ou óxido propilênico), e n é um número inteiro de cerca de 6 a cer-ca de 100. Os tensoativos não iônicos adicionais incluem os produtos de condensa-ção de óxidos de alquileno com álcoois graxos (éteres de álcoois graxos de óxido de alquileno), em que R é um grupo alquila de 8 a 30 átomos de carbono, X é OCH2CH2-, e n é um número inteiro de cerca de 1 a cerca de 200. Ainda outros exemplos adequados incluem uma mistura de álcoois cetearílicos, glucosídeos cete- arílicos tais como aqueles disponíveis com o nome comercial Montanov 68 da Seppic and Emulgade PL68/50 da Cognis UK Ltd. Um exemplo de um material de glucosídeo cetearílico adequado, sem álcoois graxos adicionados, é Tego (RTM) Care CG90, comercialmente disponível da DeGussa.[0033] As previously discussed, the composition is preferably an emulsion, which is a combination of two immiscible compositions. The composition includes at least one emulsifier to help stabilize the emulsion. The emulsifier can be selected from non-ionic, anionic, cationic, amphoteric and zwitterionic surfactants. Among the non-ionic surfactants that are useful here are those that can be broadly defined as condensation products of long-chain alcohols, for example, alcohols of 3 to 30 carbon atoms, with sugar or starch polymers, i.e. that is, glycosides. Other useful nonionic surfactants include the condensation products of alkylene oxides with fatty acids (ie, fatty acid esters of alkylene oxide). These materials have the general formula RCOO(X)nOH, where R is an alkyl group of 10 to 30 carbon atoms, X is -OCH2CH2- (i.e. derived from glycol or ethylene oxide) or -OCH2CHCH3- (i.e. , derived from glycol or propylene oxide), and n is an integer from about 6 to about 200. Other nonionic surfactants are the condensation products of alkylene oxides with 2 moles of fatty acids (ie, diesters of fatty acids of alkylene oxide). These materials have the general formula RCO(X)nOOCR, where R is an alkyl group of 10 to 30 carbon atoms, X is -OCH2CH2- (i.e. derived from glycol or ethylene oxide) or -OCH2CHCH3- (i.e. , derived from glycol or propylene oxide), and n is an integer from about 6 to about 100. Additional nonionic surfactants include the condensation products of alkylene oxides with fatty alcohols (fatty alcohol ethers of alkylene oxide), where R is an alkyl group of 8 to 30 carbon atoms, X is OCH 2 CH 2 -, and n is an integer from about 1 to about 200. Still other suitable examples include a mixture of cetearyl alcohols, cetearyl glucosides such as those available under the trade name Montanov 68 from Seppic and Emulgade PL68/50 from Cognis UK Ltd. An example of a suitable cetearyl glucoside material, without added fatty alcohols, is Tego (RTM) Care CG90, commercially available from DeGussa.
[0034] Os tensoativos hidrofílicos úteis aqui podem incluir, alternativa ou adi-cionalmente, qualquer um de uma ampla gama de tensoativos catiônicos, aniônicos, zwitteriônicos e anfotéricos, tais como os que são conhecidos na técnica. Consultar, por exemplo, McCutcheon's, Detergents and Emulsifiers, North American Edition (1986), publicado pela Allured Publishing Corporation; patente U.S. 5.011;681 de Ciotti et al., emitida em 30 de abril de 1991; patente U.S. 4.421.769 de Dixon et al., emitida em 20 de dezembro de 1983; e patente U.S. 3.755.560 de Dickert et al., emi-tida em 28 de agosto de 1973.[0034] Hydrophilic surfactants useful herein may alternatively or additionally include any of a wide range of cationic, anionic, zwitterionic and amphoteric surfactants, such as those known in the art. See, for example, McCutcheon's, Detergents and Emulsifiers, North American Edition (1986), published by Allured Publishing Corporation; US patent 5,011;681 to Ciotti et al., issued April 30, 1991; US patent 4,421,769 to Dixon et al., issued Dec. 20, 1983; and U.S. patent 3,755,560 to Dickert et al., issued August 28, 1973.
[0035] Uma ampla gama de tensoativos aniônicos é também útil aqui. Con-sultar, por exemplo, a patente U.S. 3.929.678 de Laughlin et al., emitida em 30 de dezembro de 1975. Os tensoativos aniônicos exemplificativos incluem os isotionatos de alcoíla (por exemplo, de 12 a 30 átomos de carbono), e sulfatos de alquila e éteres alquílicos e seus sais, tauratos de alquila e metila (por exemplo, de 12 a 30 átomos de carbono), e sabões (por exemplo, sais de metais alcalinos, por exemplo, sais de sódio ou potássio) de ácidos graxos.[0035] A wide range of anionic surfactants is also useful here. See, for example, U.S. patent 3,929,678 to Laughlin et al., issued December 30, 1975. Exemplary anionic surfactants include alkyl isothionates (e.g., of 12 to 30 carbon atoms), and alkyl sulfates and alkyl ethers and their salts, alkyl and methyl taurates (eg of 12 to 30 carbon atoms), and soaps (eg alkali metal salts, eg sodium or potassium salts) of fatty acids.
[0036] Os tensoativos anfotéricos e zwitteriônicos são também aqui úteis. Os exemplos de tensoativos anfotéricos e zwitteriônicos, que podem ser usados nas composições da presente invenção, são aqueles que são descritos de forma ampla como derivados de aminas alifáticas secundárias e terciárias, nas quais o radical alifático pode ser de cadeia linear ou ramificada e em que um dos substituintes alifá- ticos contém de cerca de 8 a cerca de 22 átomos de carbono (de preferência, 8 a 18 átomos de carbono) e um contém um grupo solubilizante em água aniônico, por exemplo, carbóxi, sulfonato, sulfato, fosfato ou fosfonato. Os exemplos são acetatos de alquila e imino, e iminodialcanoatos e aminoalcanoatos, imidazolínio e derivados de amônio. Outros tensoativos anfotéricos e zwitteriônicos são aqueles selecionados do grupo consistindo de betaínas, hidroxisultaínas e sarcosinatos de alcanoíla rami-ficados e não ramificados, óxidos de amina e suas misturas.[0036] Amphoteric and zwitterionic surfactants are also useful here. Examples of amphoteric and zwitterionic surfactants, which can be used in the compositions of the present invention, are those that are broadly described as derivatives of secondary and tertiary aliphatic amines, in which the aliphatic radical can be straight or branched chain and in which one of the aliphatic substituents contains from about 8 to about 22 carbon atoms (preferably, 8 to 18 carbon atoms) and one contains an anionic water-solubilizing group, for example, carboxy, sulfonate, sulfate, phosphate or phosphonate. Examples are alkyl imino acetates, and iminodialkanoates and aminoalkanoates, imidazolinium and ammonium derivatives. Other amphoteric and zwitterionic surfactants are those selected from the group consisting of branched and unbranched betaines, hydroxysultains and alkanoyl sarcosinates, amine oxides and mixtures thereof.
[0037] A composição pode conter um emulsificante ou uma mistura de dois ou mais emulsificantes. Os emulsificantes preferidos não reagem adversamente com outras matérias-primas na composição. Por exemplo, em algumas modalidades, a composição pode incluir matérias-primas catiônicas, tais como conservantes de amônio quaternário. Nessas modalidades, pode-se preferir ter um emulsificante não iônico, que não reage adversamente com as matérias-primas catiônicas. Deve-se entender que uma pessoa versada na técnica vai saber selecionar um emulsificante adequado e controlar quaisquer reações adversas por meio de formulação. Os emulsificantes preferidos para as composições da invenção são éteres de álcoois graxos de óxido de alquileno, tais como Laureth-3 e Laureth-23, comercialmente dis-poníveis como Genapol LA-030 e Genapol LA-230 da Clariant Corporation (Charlotte, NC).[0037] The composition may contain an emulsifier or a mixture of two or more emulsifiers. Preferred emulsifiers do not adversely react with other raw materials in the composition. For example, in some embodiments, the composition can include cationic starting materials, such as quaternary ammonium preservatives. In these embodiments, one may prefer to have a non-ionic emulsifier, which does not adversely react with the cationic feedstocks. It should be understood that a person skilled in the art will know how to select a suitable emulsifier and control any adverse reactions through formulation. Preferred emulsifiers for the compositions of the invention are fatty alcohol ethers of alkylene oxide, such as Laureth-3 and Laureth-23, commercially available as Genapol LA-030 and Genapol LA-230 from Clariant Corporation (Charlotte, NC) .
[0038] A presente invenção inclui matérias-primas ou ingredientes que exe-cutam funções específicas. Em algumas modalidades, as matérias-primas e os in-gredientes, que executam mais de uma função, podem ser selecionados e são, em alguns casos, os preferidos.[0038] The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some embodiments, raw materials and ingredients, which perform more than one function, can be selected and are, in some cases, preferred.
[0039] O emulsificante pode estar presente na composição em uma propor-ção de cerca de 0,1 a cerca de 8% em peso da composição total, de cerca de 0,25 a cerca de 6% em peso e de cerca de 0,5 a cerca de 4% em peso da composição total.[0039] The emulsifier may be present in the composition in a proportion of about 0.1 to about 8% by weight of the total composition, from about 0.25 to about 6% by weight and from about 0 .5 to about 4% by weight of the total composition.
[0040] A composição inclui pelo menos um terpenóide. Os terpenóides são definidos como materiais com estruturas moleculares contendo esqueletos de car-bono, constituídos de unidades de isopreno (2-metilbuta-1,3-dieno). O isopreno con-tém cinco átomos de carbono e, portanto, o número de átomos de carbono em qual- quer terpenóide é um múltiplo de cinco. Acredita-se que os terpenóides auxiliem na promoção da apreensão de compostos antimicrobianos e conservantes por células de bactérias e fungos, aumentando, desse modo, a eficiência do composto ou con-servante antimicrobiano. Consultar, por exemplo, a patente U.S. 6.319.958 e a pa-tente DE 195 23 320, que são aqui incorporadas por referência nas suas totalidades. Alguns exemplos não limitantes de terpenóides incluem α-terpineno, cineol, citral, citronela, citronelol, farnesol, geraniol, limoneno, linalool, metona, nerolidol, terpineol, canfeno, mentona, mirceno, nerol, tetraidrogeraniol, tetraidrolinalool, apritona e bisa- bolol. O terpenóide é preferivelmente farnesol, nerolidol, bisabolol ou apritona. [0040] The composition includes at least one terpenoid. Terpenoids are defined as materials with molecular structures containing carbon skeletons, made up of isoprene units (2-methylbuta-1,3-diene). Isoprene contains five carbon atoms, so the number of carbon atoms in any terpenoid is a multiple of five. Terpenoids are believed to help promote uptake of antimicrobial compounds and preservatives by bacterial and fungal cells, thereby increasing the effectiveness of the antimicrobial compound or preservative. See, for example, US Patent 6,319,958 and DE Patent 195 23 320, which are incorporated herein by reference in their entireties. Some non-limiting examples of terpenoids include α-terpinene, cineol, citral, citronella, citronellol, farnesol, geraniol, limonene, linalool, metone, nerolidol, terpineol, camphene, menthone, myrcene, nerol, tetrahydrogeraniol, tetrahydrolinalool, apritone and bisabolol . The terpenoid is preferably farnesol, nerolidol, bisabolol or apritone.
[0041] A presente invenção inclui matérias-primas ou ingredientes que exe-cutam funções específicas. Em algumas modalidades, as matérias-primas e os in-gredientes que executam mais de uma função podem ser selecionados e, em alguns casos, preferidos. Por exemplo, é reconhecido que farnesol, nerolidol, bisabolol e apritona executam funções duplas de aumento da eficiência dos componentes e conservantes antimicrobianos, enquanto proporcionando benefícios de saúda da pele, tais como antiirritação e reparo de pele.[0041] The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some embodiments, raw materials and ingredients that perform more than one function may be selected and, in some cases, preferred. For example, it is recognized that farnesol, nerolidol, bisabolol and apritone perform dual functions of increasing the efficiency of antimicrobial components and preservatives, while providing skin health benefits such as anti-irritation and skin repair.
[0042] O terpenóide está preferivelmente presente na composição em uma proporção de cerca de 0,005 a cerca de 5% em peso, de cerca de 0,05 a cerca de 2,5% em peso e de cerca de 0,1 a cerca de 1,5% em peso.[0042] The terpenoid is preferably present in the composition in a proportion of from about 0.005 to about 5% by weight, from about 0.05 to about 2.5% by weight and from about 0.1 to about 1.5% by weight.
[0043] A composição inclui pelo menos um condicionador de pele, tal como um emoliente, umectante, agente oclusivo ou outro umidificador para proporcionar umidificação, abrandamento de pele, manutenção de barreira de pele, antiirritação ou outros benefícios para saúde da pele. Alguns exemplos não limitantes de emoli-entes incluem estearoxitrimetilsilano, benzoato de alquila, óleos de silicone, dimeti- cona, miristato de miristila, miristato de cetila, dioleato de glicerila, laurato de metila, laurato de PPG-9, palmitato de octila, lanolina, glicol propilênico, glicerina, ácidos graxos, óleos naturais tais como óleos de amêndoa, mineral, canola, sésamo, soja, germe de trigo, milho e amendoim e azeite de oliveira, miristato de isopropila, álcool miristílico, áloe vera, proteína de seda hidrolisada, vitamina E, álcool estearílico, palmitato de isopropila, sorbitol, complexos de aminoácidos e poli (glicol etilênico). Alguns exemplos não limitantes de umectantes incluem hidroxietiluréia, agarose, arginina PCA, frutose, glicose, ácido glutâmico, glicerina, mel, lactose, maltose, glicol propilênico, poli (glicol etilênico), sorbitol e suas misturas. Alguns exemplos não limi- tantes de agentes oclusivos incluem petrolato, manteiga de shea, alquil dimeticonas, óleo de aguacate, óleo de bálsamo de hortelã, óleo de canola, óleo de fígado de ba-calhau, óleo de milho, meticona, óleo mineral, azeite de oliveira, fenil trimeticona, trimiristina, óleo de soja, estearato de estearila, cera sintética ou suas misturas. Al-guns exemplos não limitantes de outros umidificadores incluem colesterol, cistina, ácido hialurônico, ceratina, lecitina, gema de ovo, glicina, PPG-12, pantenol, retinol, ácido salicílico, óleo vegetal e suas misturas. Finalmente, alguns exemplos não limi- tantes de antiirritantes incluem bisabolol e pantenol.[0043] The composition includes at least one skin conditioner, such as an emollient, humectant, occlusive agent or other humectant to provide moisturization, skin softening, skin barrier maintenance, anti-irritation or other skin health benefits. Some non-limiting examples of emollients include stearoxytrimethylsilane, alkyl benzoate, silicone oils, dimethicone, myristyl myristate, cetyl myristate, glyceryl dioleate, methyl laurate, PPG-9 laurate, octyl palmitate, lanolin , propylene glycol, glycerin, fatty acids, natural oils such as almond, mineral, canola, sesame, soybean, wheat germ, corn and peanut and olive oils, isopropyl myristate, myristyl alcohol, aloe vera, silk protein hydrolyzate, vitamin E, stearyl alcohol, isopropyl palmitate, sorbitol, amino acid complexes and poly(ethylen glycol). Some non-limiting examples of humectants include hydroxyethyl urea, agarose, arginine PCA, fructose, glucose, glutamic acid, glycerin, honey, lactose, maltose, propylene glycol, poly(ethylene glycol), sorbitol, and mixtures thereof. Some non-limiting examples of occlusive agents include petrolatum, shea butter, alkyl dimethicones, avocado oil, balsam peppermint oil, canola oil, cod liver oil, corn oil, methicone, mineral oil, olive oil, phenyl trimethicone, trimyristin, soybean oil, stearyl stearate, synthetic wax or mixtures thereof. Some non-limiting examples of other humectants include cholesterol, cystine, hyaluronic acid, keratin, lecithin, egg yolk, glycine, PPG-12, panthenol, retinol, salicylic acid, vegetable oil and mixtures thereof. Finally, some non-limiting examples of anti-irritants include bisabolol and panthenol.
[0044] A composição pode incluir um condicionador de pele ou uma mistura de mais de um condicionador de pele. Em algumas modalidades preferidas, o condi-cionador de pele é uma mistura de pelo menos um emoliente e pelo menos um umectante. Em algumas modalidades preferidas, o condicionador de pele é áloe ve-ra, hidroxietil ureia, poli (glicol etilênico), pantenol, ácido hialurônico, benzoato de alquila, estearoxitrimetilsilano, miristato de miristila e suas misturas. Reconhece-se que alguns desses condicionadores de pele preferidos têm uma função dupla. Por exemplo, miristato de miristila e estearoxitrimetilsilano também agem como espes- santes.[0044] The composition may include a skin conditioner or a mixture of more than one skin conditioner. In some preferred embodiments, the skin conditioner is a mixture of at least one emollient and at least one humectant. In some preferred embodiments, the skin conditioner is aloe vera, hydroxyethyl urea, poly(ethylenic glycol), panthenol, hyaluronic acid, alkyl benzoate, stearoxytrimethylsilane, myristyl myristate, and mixtures thereof. It is recognized that some of these preferred skin conditioners serve a dual function. For example, myristyl myristate and stearoxytrimethylsilane also act as thickeners.
[0045] A presente invenção inclui matérias-primas ou ingredientes que exe-cutam funções específicas. Em algumas modalidades, as matérias-primas e os in-gredientes, que executam mais de uma função, podem ser selecionados e são, em alguns casos, preferidos.[0045] The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some embodiments, raw materials and ingredients, which perform more than one function, can be selected and are, in some cases, preferred.
[0046] Uma pessoa versada na técnica vai reconhecer, consequentemente, os diferentes poderes de diferentes condicionadores de pele e fórmulas. Em algumas modalidades, o condicionador de pele está preferivelmente presente em uma proporção de cerca de 0,01 a cerca de 20% em peso, de cerca de 0,1 a cerca de 15% em peso e de cerca de 1 a cerca de 10% em peso.[0046] A person skilled in the art will consequently recognize the different powers of different skin conditioners and formulas. In some embodiments, the skin conditioner is preferably present in an amount of from about 0.01 to about 20% by weight, from about 0.1 to about 15% by weight, and from about 1 to about 10 % by weight.
[0047] Ingredientes funcionais adicionais podem ser usados para aperfeiçoar a eficiência da composição. Alguns exemplos não limitantes desses ingredientes funcionais adicionais incluem aperfeiçoadores de tato da pele, agentes espumantes, antioxidantes, fragrâncias, corantes e suas misturas. A presente invenção inclui ma-térias-primas ou ingredientes que executam funções específicas. Em algumas moda- lidades, as matérias-primas e os ingredientes, que executam mais de uma função, podem ser selecionados e são, em alguns casos, preferidos.[0047] Additional functional ingredients can be used to improve the efficiency of the composition. Some non-limiting examples of these additional functional ingredients include skin feel enhancers, foaming agents, antioxidants, fragrances, dyes and mixtures thereof. The present invention includes raw materials or ingredients that perform specific functions. In some modalities, raw materials and ingredients, which perform more than one function, can be selected and are, in some cases, preferred.
[0048] A composição pode incluir, opcionalmente, um aperfeiçoador de tato da pele, para melhorar o "tato" da composição em pele ou mãos de usuário. Por exemplo, pode ser indesejável que uma composição tenha uma textura escamosa ou arenosa, quando aplicada a uma pele de usuário ou após múltiplas aplicações da composição. Alguns exemplos não limitantes de aperfeiçoadores de tato da pele in-cluem polímeros e copolímeros de silicone, tal como amodimeticona, ciclometicona, Bis-PEG/PPG-20/20 dimeticona e estearoxitrimetilsilano, ésteres ou éteres de ácidos graxos naturais ou sintéticos, e poli (glicóis alquilênicos).[0048] The composition may optionally include a skin feel enhancer to improve the "feel" of the composition on the user's skin or hands. For example, it may be undesirable for a composition to have a flaky or gritty texture when applied to a user's skin or after multiple applications of the composition. Some non-limiting examples of skin feel enhancers include silicone polymers and copolymers, such as amodimethicone, cyclomethicone, Bis-PEG/PPG-20/20 dimethicone and stearoxytrimethylsilane, esters or ethers of natural or synthetic fatty acids, and poly (alkylene glycols).
[0049] Se um aperfeiçoador de tato da pele for incluído, está preferivelmente presente na composição em uma proporção de cerca de 0,001 a cerca de 5% em peso, de cerca de 0,01 a cerca de 3% em peso e de cerca de 0,1 a cerca de 2% em peso.[0049] If a skin feel enhancer is included, it is preferably present in the composition in a proportion of from about 0.001 to about 5% by weight, from about 0.01 to about 3% by weight and from about 0.1 to about 2% by weight.
[0050] Pode ser desejável dispensar as presentes composições como uma espuma ou musse de aerossol. Se a dispensação é como uma espuma ou musse de aerossol, um propelente pode ser incluído. Alguns exemplos não limitantes de prope- lentes incluem clorofluorocarbonetos (CFCs), hidroclorofluorocarbonetos (HCFCs), hidrofluorocarbonetos (HFCs), alcanos (C1 - C5) pré-fluorados, óxido nitroso, éter dimetílico e assemelhados. Os exemplos de dispensadores adequados incluem os dispensadores QuikCare, comercialmente disponíveis da Ecolab Inc., ou de latas de aerossóis comercialmente disponíveis da Exal.[0050] It may be desirable to dispense the present compositions as an aerosol foam or mousse. If the dispensing is such as an aerosol foam or mousse, a propellant may be included. Some non-limiting examples of propellants include chlorofluorocarbons (CFCs), hydrochlorofluorocarbons (HCFCs), hydrofluorocarbons (HFCs), pre-fluorinated (C1 - C5) alkanes, nitrous oxide, dimethyl ether and the like. Examples of suitable dispensers include commercially available QuikCare dispensers from Ecolab Inc. or commercially available aerosol cans from Exal.
[0051] A composição pode incluir opcionalmente um antioxidante para uma condição aperfeiçoada da pele, por meio da remoção de radicais livres, e estabilida- de de produto aperfeiçoada. Alguns exemplos não limitantes de antioxidantes inclu-em ácido ascórbico e derivados de ácido ascórbico, BHA, BHT, beta-caroteno, ciste- ína, ácido eritórbico, hidroquinona, tocoferol e derivados de tocoferol, e assemelha-dos.[0051] The composition may optionally include an antioxidant for improved skin condition through free radical scavenging and improved product stability. Some non-limiting examples of antioxidants include ascorbic acid and ascorbic acid derivatives, BHA, BHT, beta-carotene, cysteine, erythorbic acid, hydroquinone, tocopherol and tocopherol derivatives, and the like.
[0052] Se um antioxidante for incluído, está preferivelmente presente na composição, em uma proporção de cerca de 0,001 a cerca de 2% em peso, de cerca de 0,01 a cerca de 1% em peso e de cerca de 0,05 a cerca de 0,5% em peso.[0052] If an antioxidant is included, it is preferably present in the composition, in a proportion of from about 0.001 to about 2% by weight, from about 0.01 to about 1% by weight and from about 0.05 to about 0.5% by weight.
[0053] A composição pode incluir opcionalmente uma fragrância. Os exem-plos de possíveis fragrâncias incluem óleos naturais ou óleos derivados naturalmen-te, e fragrâncias sintéticas, tais como hidrocarbonetos, álcoois, aldeídos, cetonas, ésteres, lactonas, éteres, nitrilas e polifuncionais. Os exemplos não limitantes de óleos naturais incluem os seguintes: óleo de manjericão (Ocimum basilicum), óleo de louro (Pimento acris), óleo de bálsamo de abelha (Monarda didyma), óleo de berga- mota (Citrus aurantiwn bergamia), óleo de cardamono (Elettaria cardamomum), óleo de cedro (Cedrus atlanticd), óleo de camomila (Anthemis nobilis), óleo de canela (Cinnamomum cassia), óleo de citronela (Cymbopogon nardus), óleo de esclaréia (Salvia sclarea), óleo de cravo-da-índia (Eugenia caryophyllus), óleo de folha de cra-vo-da-índia (Eufenia caryophyllus), óleo de Cyperus esculentus, óleo de cipreste (Cupressus sempervirens), óleo de Eucalyptus citriodora, óleo de geranium macula- tum, óleo de gengibre (Zingiber officinale), óleo de toranja (Citrus grandis), óleo de avelã (Corylus avellana), óleo de jasmim (Jasminum officinale), óleo de Juniperus communis, alcatrão de Juniperus oxycedrus, óleo de Juniperus virginiana, água de quiuí (Actinidia chinensis), óleo de lavandina (Lavandula hybrida), óleo de alfazema (Lavandula angustifolia), água de lavanda (Lavandula angustifolia), óleo de limão (Citrus medica limonum), óleo de grama-limão (Cymbopogon schoenanthus), óleo de visgo (Citrus aurantifolia), óleo de tília (Tilia cordata), água de tília (Tilia cordata), óleo de tangerina - laranja (Citrus nobilis), óleo de noz-moscada (Myristicafragrans), óleo de flor de laranja (Citrus aurantium dulcis), óleo de laranja (Citrus aurantium dulcis), água de laranja (Citrus aurantium dulcis), óleo de patchuli (Pogostemon ca- blin), óleo de hortelã-pimenta (Menthe piperita), água de hortelã-pimenta (Menthe peperita), óleo de alecrim (Rosmarinus officinalis), óleo de rosas, extrato de rosas (Rosa damascene), extrato de rosas (Rosa multiflora), extrato de jacarandá (Aniba rosaeodora), óleo de salva (Salvia officinalis), óleo de sândalo (Santalum album), óleo de hortelã (Menthe viridis), óleo de melaleuca (Melaleuca alternifolia), e óleo de ilangue-ilangue (Cananga odorata). Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de hidrocarbonetos sintéticos incluem cariofileno, β-farneseno, limoneno, a-pineno e β-pineno. Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de álcoois sintéticos inclu-em Bacdanol, citronelol, linalool, álcool fenetílico e a-terpineol (R=H). Alguns exem-plos não limitantes de fragrâncias de aldeídos sintéticos incluem 2-metil-undecanal, citral, aldeído hexilcinâmico, isocicocitral, lilila e 10-undecanal. Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de cetonas sintéticas incluem cashmeran, a-ionona, isoci- clemona E, coavona, muscona e tonalida. Alguns exemplos não limitantes de fra-grâncias de ésteres sintéticos incluem acetato de benzila, acetato de 4-t- butilcicloexila (cis e trans), acetato de cedrila, ciclacet, acetato de isobornila e acetato de a-terpinila (R = acetila). Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de lac-tonas sintéticas incluem cumarina, lactona de jasmim, muscalactona e aldeído de pêra. Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de éteres sintéticos incluem Ambroxan, Anther e Galaxolide. Alguns exemplos não limitantes de fragrâncias de nitrilas sintéticas incluem cinamonitrila e germonitrila. Finalmente, alguns exemplos não limitantes de fragrâncias polifuncionais sintéticas incluem salicilato de amila, isoeugenol, Hedione, heliotropina, Lycal e vanilina.[0053] The composition may optionally include a fragrance. Examples of possible fragrances include natural oils or naturally derived oils, and synthetic fragrances such as hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, esters, lactones, ethers, nitriles and polyfunctionals. Non-limiting examples of natural oils include the following: basil oil (Ocimum basilicum), bay leaf oil (Pimento acris), bees balm oil (Monarda didyma), bergamot oil (Citrus aurantiwn bergamia), bergamot oil cardamom (Elettaria cardamomum), cedarwood oil (Cedrus atlanticd), chamomile oil (Anthemis nobilis), cinnamon oil (Cinnamomum cassia), citronella oil (Cymbopogon nardus), clary sage oil (Salvia sclarea), clove oil Clove Leaf Oil (Eugenia caryophyllus), Clove Leaf Oil (Eufenia caryophyllus), Cyperus Esculentus Oil, Cypress Oil (Cupressus sempervirens), Eucalyptus Citriodora Oil, Geranium Maculatum Oil, Oil Ginger (Zingiber officinale) oil, Grapefruit (Citrus grandis) oil, Hazelnut (Corylus avellana) oil, Jasmine (Jasminum officinale) oil, Juniperus communis oil, Juniperus oxycedrus tar, Juniperus virginiana oil, Kiwi water ( Actinidia chinensis), lavandin oil (Lavandula hybrida), lavender oil (Lavandula angustifolia), lavender water (Lavandula angustifolia), lemon oil (Citrus medica limonum), lemongrass oil (Cymbopogon schoenanthus), mistletoe oil (Citrus aurantifolia), linden oil (Tilia cordata), linden water (Tilia cordata), tangerine oil - orange (Citrus nobilis), nutmeg oil (Myristicafragrans), orange blossom oil (Citrus aurantium dulcis) , orange oil (Citrus aurantium dulcis), orange water (Citrus aurantium dulcis), patchouli oil (Pogostemon cablin), peppermint oil (Menthe piperita), peppermint water (Menthe peperita), oil rosemary extract (Rosmarinus officinalis), rose oil, rose extract (Rosa damascene), rose extract (Rosa multiflora), rosewood extract (Aniba rosaeodora), sage oil (Salvia officinalis), sandalwood oil (Santalum album) , peppermint oil (Menthe viridis), tea tree oil (Melaleuca alternifolia), and ylang-ylang oil (Cananga odorata). Some non-limiting examples of synthetic hydrocarbon fragrances include caryophyllene, β-farnesene, limonene, a-pinene and β-pinene. Some non-limiting examples of synthetic alcohol fragrances include Bacdanol, citronellol, linalool, phenethyl alcohol and α-terpineol (R=H). Some non-limiting examples of synthetic aldehyde fragrances include 2-methyl-undecanal, citral, hexylcinnamic aldehyde, isocycitral, lilyl, and 10-undecanal. Some non-limiting examples of synthetic ketone fragrances include cashmeran, a-ionone, isocyclemone E, coavone, muscone, and tonalid. Some non-limiting examples of synthetic ester fragrances include benzyl acetate, 4-t-butylcyclohexyl acetate (cis and trans), cedryl acetate, cyclacet, isobornyl acetate, and α-terpinyl acetate (R = acetyl). Some non-limiting examples of synthetic lactone fragrances include coumarin, jasmine lactone, muscalactone and pear aldehyde. Some non-limiting examples of synthetic ether fragrances include Ambroxan, Anther and Galaxolide. Some non-limiting examples of synthetic nitrile fragrances include cinnamonitril and germonitrile. Finally, some non-limiting examples of synthetic polyfunctional fragrances include amyl salicylate, isoeugenol, hedione, heliotropine, lycal and vanillin.
[0054] A composição pode incluir uma mistura de fragrâncias, compreenden-do uma mistura de fragrâncias naturais e sintéticas. A fragrância pode estar presente em uma composição em uma proporção de até cerca de 5% em peso, de preferência, de cerca de 0,01 a cerca de 3% em peso, de cerca de 0,05 a cerca de 1% em peso e de cerca de 0,1 a cerca de 0,2% em peso.[0054] The composition may include a fragrance blend, comprising a mixture of natural and synthetic fragrances. The fragrance can be present in a composition in an amount of up to about 5% by weight, preferably from about 0.01 to about 3% by weight, from about 0.05 to about 1% by weight. and from about 0.1 to about 0.2% by weight.
[0055] A composição pode incluir opcionalmente um corante. Os exemplos de corantes incluem qualquer corante em produto ou solúvel em água, qualquer co-rante aprovado pelo FD&C ou D&C, Blue 1, FD&C Yellow 5, Resorcin Brown, Red 40, Direct Blue 86 (Miles), Basic Violet 10 (Clariant), Acid Yellow 23 (GAF), Acid Yel-low 17 (Sigma Chemical), Sap Green (Keyston Analine and Chemical), Metanil Yel-low (Keyston Analine and Chemical), Acid Blue 9 (Hilton Davis), Sandolan Blue/Acid Blue 182 (Clariant), Hisol Fast Red (Capitol Color and Chemical), Fluorescein (Capi-tol Color and Chemical), Acid Green 25 (Ciba Specialties) e assemelhados. O corante é de preferência um corante solúvel em água. Também, o corante é de preferência um corante aprovado pelo FD&C ou D&C.[0055] The composition may optionally include a dye. Examples of colorants include any in-product or water-soluble colorant, any FD&C or D&C approved colorant, Blue 1, FD&C Yellow 5, Resorcin Brown, Red 40, Direct Blue 86 (Miles), Basic Violet 10 (Clariant) , Acid Yellow 23 (GAF), Acid Yel-low 17 (Sigma Chemical), Sap Green (Keyston Analine and Chemical), Methanil Yel-low (Keyston Analine and Chemical), Acid Blue 9 (Hilton Davis), Sandolan Blue/Acid Blue 182 (Clariant), Hisol Fast Red (Capitol Color and Chemical), Fluorescein (Capitol Color and Chemical), Acid Green 25 (Ciba Specialties) and the like. The dye is preferably a water-soluble dye. Also, the dye is preferably an FD&C or D&C approved dye.
[0056] O corante pode estar presente em uma composição de uso, em uma proporção de até 0,5% em peso, de preferência, de cerca de 0,00001 a cerca de 0,1% em peso, de cerca de 0,0001 a cerca de 0,01% em peso, e de cerca de 0,0001 a cerca de 0,0005% em peso.[0056] The dye may be present in a composition for use, in a proportion of up to 0.5% by weight, preferably from about 0.00001 to about 0.1% by weight, from about 0. 0001 to about 0.01% by weight, and from about 0.0001 to about 0.0005% by weight.
[0057] As presentes composições podem ser dispensadas de vários dispen- sadores, incluindo os dispensadores para cuidado das mãos de acionador de empur-rão tradicional, os dispensadores de espuma discutidos previamente e os dispensa- dores descritos no pedido de patente intitulado "FOOT ACTIVATED DISPENSER", depositado em 8 de março de 2005, com o documento de procuração 1993US01.[0057] The present compositions can be dispensed from a variety of dispensers, including the traditional push-pull hand care dispensers, the foam dispensers discussed previously, and the dispensers described in the patent application entitled "FOOT ACTIVATED DISPENSER", filed on March 8, 2005, with power of attorney document 1993US01.
[0058] A composição pode ser preparada de vários modos, embora seja ne-cessário ter-se cuidado de que a composição resultante forme uma emulsão estável. A formação de uma emulsão estável pode depender da ordem na qual as matérias- primas são adicionadas conjuntamente e da temperatura. Em uma modalidade pre-ferida, a composição é preparada primeiro por formação de uma fase aquosa por combinação de água e ingredientes solúveis em água, e agitação até que a solução fique clara. A seguir, uma fase oleosa é preparada por combinação dos ingredientes solúveis em água. Pode ser necessário aquecer a fase oleosa para fundir os ingre-dientes. Uma vez que a fase oleosa e a fase aquosa são preparadas, são preferi-velmente aquecidas à mesma temperatura e combinadas sob agitação. Verificou-se que é especialmente efetivo adicionar o espessante celulósico imediatamente após combinação das fases aquosa e oleosa, mas antes do resfriamento da composição. Uma vez que a composição é resfriada abaixo de 32,2°C (90°F), o etanol pode ser adicionado em porções, até que a adição dele esteja completa. Após a adição do etanol e da composição ser resfriada, os terpenóides podem ser adicionados junta-mente com a fragrância.[0058] The composition can be prepared in several ways, although care must be taken that the resulting composition forms a stable emulsion. Formation of a stable emulsion can depend on the order in which the raw materials are added together and the temperature. In a preferred embodiment, the composition is prepared by first forming an aqueous phase by combining water and water-soluble ingredients, and stirring until the solution is clear. Next, an oil phase is prepared by combining the water-soluble ingredients. It may be necessary to heat the oil phase to melt the ingredients. Once the oil phase and the aqueous phase are prepared, they are preferably heated to the same temperature and combined under stirring. It has been found to be especially effective to add the cellulosic thickener immediately after combining the water and oil phases, but before cooling the composition. Once the composition is cooled below 32.2°C (90°F), the ethanol can be added in portions until the ethanol addition is complete. After the ethanol is added and the composition is cooled, the terpenoids can be added along with the fragrance.
[0059] Para um entendimento mais completo da invenção, os exemplos apresentados a seguir são fornecidos para ilustrar algumas modalidades. Esses exemplos e experimentos devem ser entendidos como ilustrativos e não limitantes. Todas as partes são em peso, exceto quando se indica de outro modo.[0059] For a more complete understanding of the invention, the examples presented below are provided to illustrate some embodiments. These examples and experiments are to be understood as illustrative and not limiting. All parts are by weight unless otherwise indicated.
[0060] A tabela a seguir provê uma breve explicação de certos componentes químicos usados nos exemplos apresentados depois. Tabela 1 - Nomes comerciais e descrições correspondentes de algumas substâncias químicas usadas nos exemplos [0060] The following table provides a brief explanation of certain chemical components used in the examples presented below. Table 1 - Trade names and corresponding descriptions of some chemical substances used in the examples
[0061] O Exemplo 1 compara as viscosidades de várias composições da in-venção. As composições antimicrobianas hidroalcoólicas da invenção foram preparadas como apresentado a seguir. Os ingredientes 1 - 8 na Tabela 2 foram adicionados ao recipiente de mistura principal, bem agitados para garantir mistura intensa, e aquecidos a aproximadamente 60°C (140°F). Os ingredientes 9 - 15 na Tabela 2 foram combinados em um recipiente de mistura separado e aquecidos a aproximadamente 65,5°C (150°F) sob agitação. A mistura de ingredientes 9 - 15 foi adicionada toda de uma vez ao recipiente de mistura principal com boa agitação, para formar uma emulsão. O ingrediente 16 foi adicionado à mistura, e a mistura foi mantida a 60°C (140°F) por aproximadamente 30 minutos. Após 30 minutos na temperatura, a mistura foi resfriada abaixo de 32,2°C (90°F), por um período inferior a 30 minutos. O ingrediente 21 foi adicionado à emulsão espessada, seguido pelos ingredientes 17 - 20. A Tabela 2 descreve as fórmulas e suas viscosidades. Tabela 2 * Viscosímetro: Brookfield RVT, haste #3, 10 rpm, 25°C ** Viscosímetro: Brookfield RVT, haste #2, 10 rpm, 25°C[0061] Example 1 compares the viscosities of various compositions of the invention. The hydroalcoholic antimicrobial compositions of the invention were prepared as set out below. Ingredients 1 - 8 in Table 2 were added to the main mixing vessel, shaken well to ensure thorough mixing, and heated to approximately 60°C (140°F). Ingredients 9 - 15 in Table 2 were combined in a separate mixing vessel and heated to approximately 65.5°C (150°F) with stirring. Mixture of ingredients 9 - 15 was added all at once to the main mixing vessel with good agitation to form an emulsion. Ingredient 16 was added to the mixture, and the mixture was held at 60°C (140°F) for approximately 30 minutes. After 30 minutes at temperature, the mixture was cooled below 32.2°C (90°F) for less than 30 minutes. Ingredient 21 was added to the thickened emulsion, followed by ingredients 17 - 20. Table 2 describes the formulas and their viscosities. Table 2 * Viscometer: Brookfield RVT, spindle #3, 10 rpm, 25°C ** Viscometer: Brookfield RVT, spindle #2, 10 rpm, 25°C
[0062] O Exemplo 2 testou a capacidade das composições da invenção de reduzir as bactérias residentes. Para esse exemplo, a Fórmula C na Tabela 2 foi testada como especificado de acordo com a "US Food and Drug Administration (UFSDA) Tentative Final Monograph (TFM)" (PR 59:116, 17 de junho de 1994), usando uma modificação da Norma ASTM E-1115-91 ("The Annual Book of ASTM Standards, vol. 11.05, pp. 447 - 450, 1996). Aqui, doze participantes foram instruídos para aplicar 2 mililitros de Fórmula C na palma de uma das suas mãos, afundar as pontas dos dedos da mão oposta na fórmula e passar a fórmula sob as unhas, e espalhar a fórmula remanescente em todas as superfícies da mão tratada e do antebraço, até o cotovelo, prestando atenção nos espaços interdigitais. Usando outros 2 mililitros da fórmula, o processo foi repetido para a outra mão e antebraço. Finalmente, outros 2 mililitros da fórmula foram aplicados a qualquer uma das mãos e reaplicados na totalidade de ambas as mãos até o pulso. A fórmula foi deixada secar antes de uso de luvas. As propriedades críticas de desempenho para os produtos de teste são: uma redução imediata de log 10 nos microorganismos residentes no Dia 1 do teste; uma redução imediata de 2 log 10 nos microorganismos residentes no Dia 2 do teste; e uma redução imediata de 3 log 10 nos microorganismos residentes no Dia 5 do teste. As contagens microbianas levaram aproximadamente 6 horas após tratamento / limpeza, mas não devem exceder as contagens da linha de base.[0062] Example 2 tested the ability of compositions of the invention to reduce resident bacteria. For this example, Formula C in Table 2 was tested as specified in accordance with the "US Food and Drug Administration (UFSDA) Tentative Final Monograph (TFM)" (PR 59:116, June 17, 1994), using a modification of Standard ASTM E-1115-91 ("The Annual Book of ASTM Standards, vol. 11.05, pp. 447 - 450, 1996). Here, twelve participants were instructed to apply 2 milliliters of Formula C in the palm of one of their hands , dip the fingertips of the opposite hand into the formula and work the formula under the fingernails, and spread the remaining formula over all surfaces of the treated hand and forearm, up to the elbow, paying attention to the spaces between the fingers. Using another 2 milliliters of the formula, the process was repeated for the other hand and forearm. Finally, another 2 milliliters of the formula was applied to either hand and reapplied to the entirety of both hands up to the wrist. The formula was allowed to dry before gloving. Critical performance properties for the test products are: an immediate 10 log reduction in resident microorganisms on Day 1 of the test; an immediate 2 log 10 reduction in resident microorganisms on Day 2 of the test; and an immediate 3 log 10 reduction in resident microorganisms on Day 5 of the test. Microbial counts took approximately 6 hours after treatment/cleaning, but should not exceed baseline counts.
[0063] O estudo foi conduzido para avaliar a eficiência antimicrobiana da Fórmula C, comparada com um produto padrão (Hibiclens, 4% de gluconato de clo- rexidina, reagente médico, Norcross, GA), utilizando uma técnica de limpeza por escova tradicional. Para o controle, os usuários foram instruídos para aplicar o controle Hibiclens, de acordo com as indicações de uso do Hibiclens. Especificamente, os participantes molharam as suas mãos e antebraços com água. A seguir, os usuários esfregaram-nas por 3 minutos com uma escova úmida e cerca de 5 mililitros do produto de controle Hibiclens, prestando atenção às unhas, cutículas e espaços interdigitais. Um limpador de unha separado foi usado. Depois, os usuários enxaguaram intensamente e lavaram as mãos por mais 3 minutos com 5 mililitros de Hibiclens, seguida por uma enxaguadura com água corrente. A Tabela 3 abaixo contém as reduções logarítmicas decimais para a Fórmula C e controle, comparadas com o requisito FDA. Os resultados são a média dos doze participantes. Tabela 3 [0063] The study was conducted to evaluate the antimicrobial efficiency of Formula C compared to a standard product (Hibiclens, 4% Chlorhexidine Gluconate, Medical Reagent, Norcross, GA) using a traditional brush cleaning technique. For the control, the users were instructed to apply the Hibiclens control, according to the indications for use of Hibiclens. Specifically, participants wet their hands and forearms with water. Then, the users rubbed them for 3 minutes with a wet brush and about 5 milliliters of the Hibiclens control product, paying attention to the nails, cuticles and interdigital spaces. A separate nail cleaner was used. Afterwards, users rinsed intensively and washed their hands for an additional 3 minutes with 5 milliliters of Hibiclens, followed by a rinse under running water. Table 3 below contains the decimal log reductions for Formula C and control compared to the FDA requirement. The results are the average of the twelve participants. Table 3
[0064] A Fórmula C mostra significativamente melhor os valores de redução logarítmica decimal durante todo o transcorrer do estudo. Isso demonstra que a Fórmula C tem uma redução imediata superior, no primeiro uso, bem como ação persistente e cumulativa superior, como demonstrado por sua eficiência crescente durante os 5 dias de teste, e por seus valores de redução logarítmica decimal altos continuados, mesmo no ponto de avaliação de 6 horas.[0064] Formula C shows significantly better decimal log reduction values throughout the course of the study. This demonstrates that Formula C has superior immediate reduction, on first use, as well as superior persistent and cumulative action, as demonstrated by its increasing efficiency over the 5 test days, and by its continued high decimal log reduction values, even in the 6 hour evaluation point.
[0065] O Exemplo 3 testou a capacidade das composições da invenção em reduzir a flora microbiana (contaminantes) transiente nas mãos, usando um organismo marcador, para avaliar a sua eficiência como um Agente para Lavagem de Mãos Pessoal (HCPHW). A Fórmula C na Tabela 2 foi testada de acordo com a monografia final tentativa da USFDA (Registro Federal, vol. 59, pp. 31402 - 31452, 17 de junho de 1994), usando uma modificação do procedimento descrito na norma ASTM E-1174-95, vol. 11.05, pp. 480 - 482, 1996). Aqui, dezesseis participantes foram usados para testar a Fórmula C e quatro participantes foram usados para o controle. Os participantes foram instruídos para colocar 2 mililitros de Fórmula C na palma de uma das mãos e espalhar uniformemente por toda a mão e pulso, tendo particular atenção com o espaço sob as unhas, cutículas e espaços interdigitais. Os participantes foram instruídos para esfregar as suas mãos vigorosamente, até secagem. As propriedades de comportamento crítico para os produtos de teste são: uma redução de 2 log10 na concentração do organismo marcador (Serratia marcescens) em um período de 5 minutos seguinte à primeira lavagem (aplicação de produto); e uma redução de 3 log10 na concentração do organismo marcador (Serratia marces- cens) em um período de 5 minutos seguinte à décima lavagem (aplicação de produto).[0065] Example 3 tested the ability of compositions of the invention to reduce transient microbial flora (contaminants) on hands using a marker organism to assess their effectiveness as a Personal Handwashing Agent (HCPHW). Formula C in Table 2 was tested in accordance with the final tentative USFDA monograph (Federal Registry, vol. 59, pp. 31402 - 31452, June 17, 1994), using a modification of the procedure described in ASTM E-1174. -95, Vol. 11.05, pp. 480-482, 1996). Here, sixteen participants were used to test the Formula C and four participants were used for the control. Participants were instructed to place 2 milliliters of Formula C in the palm of one hand and spread evenly over the entire hand and wrist, paying particular attention to the space under the fingernails, cuticles and spaces between the fingers. Participants were instructed to rub their hands vigorously until dry. The critical performance properties for the test products are: a 2 log10 reduction in the concentration of the marker organism (Serratia marcescens) within 5 minutes of the first wash (product application); and a 3 log10 reduction in the concentration of the marker organism (Serratia marcescens) within 5 minutes following the tenth wash (product application).
[0066] O estudo foi conduzido para avaliar a eficiência antimicrobiana da Fórmula C, comparada com um produto padrão Hibiclens, utilizando uma técnica de lavagem de mãos tradicional. Os quatro participantes de controle foram instruídos para molhar as suas mãos com água, dispensar cerca de 5 mililitros de Hibiclens nas mãos em forma de taça, e lavar vigorosamente por 15 segundos. Os usuários foram depois instruídos para enxaguar e secar as suas mãos intensamente. A Tabela 4 abaixo contém as reduções logarítmicas decimais médias e o controle de Hibiclens para a Fórmula C, comparadas com os requisitos do FDA. Tabela 4 [0066] The study was conducted to evaluate the antimicrobial efficiency of Formula C, compared to a standard Hibiclens product, using a traditional handwashing technique. The four control participants were instructed to wet their hands with water, dispense about 5 milliliters of Hibiclens into their cup-shaped hands, and wash vigorously for 15 seconds. Users were then instructed to thoroughly rinse and dry their hands. Table 4 below contains the mean decimal log reductions and Hibiclen control for Formula C compared to FDA requirements. Table 4
[0067] Os resultados do estudo HCPHW demonstram que a Fórmula C tem eficiência, excedendo também aquela requerida pelo USFDA TFM. A eficiência da Fórmula C também foi consistentemente maior do que àquela do controle Hibiclens, usando uma técnica de lavagem tradicional de sabão e água.[0067] The results of the HCPHW study demonstrate that Formula C has efficiency, also exceeding that required by the USFDA TFM. The efficiency of Formula C was also consistently greater than that of the Hibiclens control, using a traditional soap and water washing technique.
[0068] O Exemplo 4 testou o grau de umidificação das composições da invenção. A Fórmula C da Tabela 2 foi testada em voluntários humanos com pele suave a moderadamente seca, por um período de 5 dias, com 4 tratamentos por dia nos primeiros 4 dias, e 2 tratamentos por dia no dia final, por um total de 18 tratamentos. A variação no grau de umidificação, em comparação com os valores da linha de base, foi medida usando duas diferentes técnicas instrumentais, uma medindo a con- dutividade na superfície do paciente (Skicon-200 (I.B.S. Japan), usando uma sonda MT8C (Measurement Technologies, Cincinnati, OH), e uma medindo a capacitância da pele (Corneometer 820 - Courage & Khazaka, Alemanha). A condutividade e a capacitância mediram a proporção de água na pele. Mais especificamente, o Corne- ometer estima o teor de água da epiderme, a uma profundidade aproximada variando entre 60 - 100 mícrons. O Skicon estima o teor de água nas camadas mais superiores do estrato córneo. Os números apresentados são a variação média na umidifi- cação / teor de água relativos da pele. Quanto maior o número, melhor um produto é na umidificação. A saúde / integridade da função barreira da pele foi também medida por comparação da perda de água transepidérmica, após tratamento com aquela antes do tratamento (ServoMed EP-1 ou EP-2 Evaporimeter - ServoMed AB, Suécia). A perda de água transepidérmica mede a capacidade da pele de reter umidade nela. Os números apresentados são a variação na perda de água da linha de base, portanto, quanto mais baixo o número, melhor o produto é para ajudar a pele a reter umidade. Os resultados desse estudo estão resumidos na tabela abaixo. Tabela 5 1. Anti-séptico para as mãos para cuidado da saúde e cirúrgico AVAGARDâ com umidificadores, comercialmente disponível da 3M (contém 61% em peso de etanol, 1% de gluconato de clorexidina). 2. Agente de limpeza cirúrgico desprovido de água TRISEPTIN, comercialmente disponível da Healthpoint (contém 61% em peso de etanol, piritiona de zinco). 3. Agente de limpeza espumado ALCARE OR, comercialmente disponível da Steris (contém 62% em volume de etanol). 4. Loção Accent Plus Amino, comercialmente disponível da Ecolab Inc. (loção para as mãos isenta de álcool).[0068] Example 4 tested the degree of wetting of the compositions of the invention. Formula C in Table 2 was tested on human volunteers with mild to moderately dry skin for a period of 5 days with 4 treatments per day for the first 4 days and 2 treatments per day for the final day for a total of 18 treatments. . The variation in the degree of wetting, compared to baseline values, was measured using two different instrumental techniques, one measuring the conductivity on the patient surface (Skicon-200 (IBS Japan), using an MT8C probe (Measurement Technologies, Cincinnati, OH), and one measuring skin capacitance (Corneometer 820 - Courage & Khazaka, Germany). Conductivity and capacitance measured the proportion of water in the skin. More specifically, the Corneometer estimates water content of the epidermis, at an approximate depth ranging from 60 - 100 microns. The Skicon estimates the water content in the uppermost layers of the stratum corneum. The figures shown are the average variation in relative wetness / water content of the skin. the number, the better a product is at humidification. The health/integrity of the skin's barrier function was also measured by comparing transepidermal water loss after treatment with that before treatment (ServoMed EP-1 or EP-2 Evaporimeter - ServoMed AB , Sweden). Transepidermal water loss measures the ability of the skin to retain moisture in it. The numbers shown are the change in water loss from baseline, so the lower the number, the better the product is at helping the skin retain moisture. The results of this study are summarized in the table below. Table 5 1. AVAGARDâ Healthcare & Surgical Hand Antiseptic with Humidifiers, commercially available from 3M (contains 61% ethanol by weight, 1% chlorhexidine gluconate). 2. TRISEPTIN Waterless Surgical Cleanser, commercially available from Healthpoint (contains 61% by weight ethanol, zinc pyrithione). 3. ALCARE OR foamed cleaner, commercially available from Steris (contains 62% ethanol by volume). 4. Accent Plus Amino Lotion, commercially available from Ecolab Inc. (alcohol-free hand lotion).
[0069] Os resultados resumidos na Tabela 5 indicam que a Fórmula C tem um efeito de umidificação bem superior na pele, tanto nas camadas superficiais quanto nas mais profundas da pele. Ao contrário, os produtos de mercado comparativos mostraram uma umidificação mais moderada nas camadas da pele superficiais, e, em alguns casos, reduziram de fato a umidade nas camadas mais profundas da pele. De modo similar, a Fórmula C não mostrou qualquer aumento significativo na taxa de TEWL (sem diferença para a loção de controle), enquanto que dois dos três produtos comparativos não mostraram um aumento significativo, indicando que esses produtos destroem a estrutura da barreira da pele para propiciar perda de água por evaporação.[0069] The results summarized in Table 5 indicate that Formula C has a far superior moisturizing effect on the skin, both in the superficial and deeper layers of the skin. In contrast, comparative market products showed more moderate wetting in the superficial skin layers, and in some cases actually reduced moisture in the deeper skin layers. Similarly, Formula C did not show any significant increase in TEWL rate (no difference to the control lotion), while two of the three comparative products did not show a significant increase, indicating that these products destroy the skin's barrier structure. to promote water loss by evaporation.
[0070] Um exemplo de uma composição de espuma é o uso da Fórmula B da Tabela 2, preparada como discutido no Exemplo 1. A fórmula é colocada em recipientes adequados e carregada com uma proporção adequada de propelente (isto é, entre 6 e 15%). Os propelentes adequados incluem o Propelente A-31 (isobutano), Propelente A-46 (propano / isobutano), Hidrofluorocarboneto 152A, ou suas misturas.[0070] An example of a foam composition is the use of Formula B from Table 2, prepared as discussed in Example 1. The formula is placed in suitable containers and charged with a suitable proportion of propellant (i.e., between 6 and 15 %). Suitable propellants include Propellant A-31 (isobutane), Propellant A-46 (propane / isobutane), Hydrofluorocarbon 152A, or mixtures thereof.
[0071] O sumário, a descrição detalhada e os exemplos apresentados acima proporcionam uma base firme para o entendimento da invenção e algumas modalidades exemplificativas específicas da invenção. Uma vez que a invenção pode compreender várias modalidades, as informações acima não são intencionadas para serem limitantes. A invenção se baseia nas reivindicações.[0071] The summary, detailed description and examples presented above provide a firm basis for understanding the invention and some specific exemplary embodiments of the invention. As the invention may comprise various embodiments, the above information is not intended to be limiting. The invention is based on the claims.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US11/075,287 US20060204466A1 (en) | 2005-03-08 | 2005-03-08 | Hydroalcoholic antimicrobial composition with skin health benefits |
| US11/075.287 | 2005-03-08 | ||
| PCT/US2006/001637 WO2006096239A1 (en) | 2005-03-08 | 2006-01-17 | Hydroalcoholic antimicrobial composition with skin health benefits |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0607822A2 BRPI0607822A2 (en) | 2009-10-06 |
| BRPI0607822B1 true BRPI0607822B1 (en) | 2023-06-06 |
Family
ID=
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2596994C (en) | Hydroalcoholic antimicrobial composition with skin health benefits | |
| US11464721B2 (en) | Alcohol based sanitizer with improved dermal compatibility and feel | |
| US7192601B2 (en) | Antimicrobial and sporicidal composition | |
| US20020051797A1 (en) | Dermal barrier composition | |
| PT2443223T (en) | Antimicrobial compositions | |
| AU2013370926B2 (en) | Improved antimicrobial compositions | |
| BRPI0913316B1 (en) | SPANISH ALCOHOL COMPOSITIONS WITH SELECTED DIMETHANONE TENSIONS | |
| EP1331926A2 (en) | Fast-acting antimicrobial lotion with enhanced efficacy | |
| JP2014534188A (en) | Non-aerosol foamy alcohol hand sanitizer | |
| JPH04139125A (en) | Dermal external preparation for acne vulgaris | |
| US6080416A (en) | Low tack lotion, gels and creams | |
| BRPI0607822B1 (en) | ANTIMICROBIAL COMPOSITION FOR SKIN CARE BASED ON ETHANOL | |
| WO2023023514A1 (en) | Compositions and methods for treating pediculosis |